{"id":3117056,"date":"2025-05-01T02:55:00","date_gmt":"2025-05-01T06:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/"},"modified":"2025-11-07T13:18:45","modified_gmt":"2025-11-07T18:18:45","slug":"la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/","title":{"rendered":"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia"},"content":{"rendered":"\n

Este ha sido un invierno para recordar. El mensaje de texto lleg\u00f3 sobre las 3 p.m. Un hombre que se apunt\u00f3 para trabajar en una iglesia cercana que acog\u00eda a personas sin hogar no pudo asistir. \u00bfPuedes venir?<\/p>\n\n

Hace una semana, me hab\u00eda apuntado como reserva en caso de que un voluntario tuviera alg\u00fan problema. Esta noche, de hecho, era un gran problema: solo se hab\u00eda calentado hasta diez grados en esta tarde de febrero.<\/p>\n\n

Hab\u00eda nevado todo el d\u00eda y hac\u00eda tanto fr\u00edo que no me hab\u00eda molestado en vestirme: solo le\u00ed y escrib\u00ed un poco en pijama porque nuestro apartamento se calentaba muy lentamente. Hac\u00eda mucho tiempo que no ve\u00eda una tormenta en los Ozarks como la que tuvimos este g\u00e9lido D\u00eda del Presidente.<\/p>\n\n

\u201cClaro, sigo dispuesto a ir, si me necesitan\u201d.<\/p>\n\n

Era solo la segunda vez que trabajaba en el turno de noche en la iglesia Unitaria. Definitivamente me necesitaban. Mucha gente diferente estaba ayudando. Otras iglesias en Springfield, Misuri, tambi\u00e9n hab\u00edan estado acogiendo a personas que no ten\u00edan un lugar donde refugiarse por la noche. \u00bfCu\u00e1ntos morir\u00edan en las calles sin estos voluntarios e iglesias?<\/p>\n\n

Dormit\u00e9 un poco de vez en cuando. Principalmente, me mantuve despierto, ya que es obligatorio que uno de los dos voluntarios del refugio est\u00e9 despierto toda la noche. Ted estaba viendo pel\u00edculas en su port\u00e1til. Inicialmente ten\u00edamos 17 hombres.<\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure><\/div>
\"\"<\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n

Izquierda: <\/strong>Foto de Stuart Miles. Derecha: <\/strong>Foto de whatamiii.<\/p>\n\n

Un voluntario llamado Jorge sirvi\u00f3 caf\u00e9 y bocadillos durante dos horas mientras la gente se instalaba. Es ingeniero y conducir\u00e1 hasta el condado de Texas, la jurisdicci\u00f3n m\u00e1s grande de Misuri pero una de las menos pobladas, para supervisar el trabajo en una f\u00e1brica que fabrica piezas el\u00e9ctricas. Son 90 millas en cada sentido, cuatro d\u00edas a la semana. Hoy en d\u00eda, hay carreteras peligrosas.<\/p>\n\n

Cerca de la puerta del s\u00f3tano hab\u00eda una mesa con caf\u00e9, chocolate caliente y bocadillos donados. En el gran \u201cprotector contra estornudos\u201d de pl\u00e1stico de plexigl\u00e1s, alguien ha pegado un cartel fotocopiado que dice: \u201cEn caso de que nadie te lo haya dicho hoy: Eres hermoso\/a\u201d.<\/p>\n\n

Eres amado\/a.<\/em><\/p>\n\n

Dos tipos al otro lado de la habitaci\u00f3n parecen tener problemas para dormir. Ted y yo hablamos de todo tipo de cosas y especialmente sobre Herman Melville porque estoy asistiendo como oyente a una clase en Missouri State sobre literatura estadounidense temprana. Estoy leyendo el primer libro de Melville, Typee<\/em>, sobre su abandono del barco en una isla de los Mares del Sur, la dura vida de los marineros y aventuras relacionadas. De alguna manera, escapar a una isla de los Mares del Sur, incluso una que posiblemente tenga can\u00edbales, parece deseable esta noche.<\/p>\n\n

Te necesitan.<\/em><\/p>\n\n

Uno de los ancianos se acerca para decirme que est\u00e1 listo para trabajar, pero tiene problemas para reunir su papeleo: \u201cQuieren una prueba de domicilio para que me den cupones de alimentos, pero no tengo domicilio, y mi certificado de nacimiento no es suficiente para ellos\u201d.<\/p>\n\n

Est\u00e1s vivo\/a por una raz\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n

Poco despu\u00e9s de la medianoche, un tipo entra en el refugio con todas sus cosas en tres bolsas de pl\u00e1stico finas. \u201cAcabo de salir de trabajar en Denny\u2019s\u201d, explica.<\/p>\n\n

Eres m\u00e1s fuerte de lo que crees.<\/em><\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Foto de getty images<\/figcaption><\/figure>\n\n

A las 2 a.m., levanto la vista del libro que estoy leyendo. Hay una mujer golpeando la ventana junto a la puerta.<\/p>\n\n

\u201cEn Eden Village me dijeron que viniera por aqu\u00ed\u201d, explica. Lleva una manta sobre la cabeza y el abrigo para protegerse del fr\u00edo. La acompa\u00f1o a una litera.<\/p>\n\n

Vas a superar esto.<\/em><\/p>\n\n

Otro tipo se acerca a la mesa de bocadillos en medio de la noche. Su vecino le estaba molestando. Me acerco y hablo con el vecino, que tiene muchos problemas, mucha ira. Pero escucha. Principalmente necesita algo de ropa extra que ha sido donada a la iglesia para personas sin hogar. Saco diferentes sudaderas. Finalmente, est\u00e1 de acuerdo en que una es adecuada para \u00e9l: agradable y pesada con un logo genial.<\/p>\n\n

Me alegro de que est\u00e9s vivo\/a.<\/em><\/p>\n\n

Muchos toses resuenan en la gran sala del s\u00f3tano que est\u00e1 llena de sue\u00f1o y ronquidos ocasionales. Se ponen sus mascarillas contra el COVID-19 cuando salen a por bocadillos. Principalmente duermen, casi siempre con la ropa puesta y envueltos en mantas. Ted o yo revisamos la habitaci\u00f3n cada hora. Nadie quiere hablar en el momento m\u00e1s temprano y fr\u00edo antes del amanecer.<\/p>\n\n

No te rindas.<\/em><\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Foto de vita <\/figcaption><\/figure>\n\n

Ted enciende las luces a las 6:30 a.m. Casi todo el mundo est\u00e1 levantado. Algunos van afuera a fumar. \u201cHace -12 grados ah\u00ed fuera\u201d, dice Ted asombrado.<\/p>\n\n

Un tipo grande entra, sonriendo, con solo unos pocos dientes. \u201cVeo que tienes esos zapatos grandes y marrones ah\u00ed dentro. Creo que podr\u00edan quedarme bien\u201d. Le quedan bien; est\u00e1 contento y dice: \u201cSiempre es bueno tener un poco de espacio extra para m\u00e1s calcetines en climas fr\u00edos\u201d.<\/p>\n\n

Un poco despu\u00e9s de las 7 a.m., llega el autob\u00fas. En menos de diez minutos, todo el mundo se ha ido. Ted y yo hacemos la limpieza inicial, rociando una mezcla de lej\u00eda en las literas y almohadas. Todo est\u00e1 listo para que otros voluntarios entren justo a tiempo para barrer y preparar todo para la noche siguiente.<\/p>\n\n

S\u00ed, eres amado\/a por una gran comunidad.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lecciones de amor y resiliencia desde el refugio.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3098384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[9869],"class_list":["post-3117056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-vivienda-y-personas-sin-hogar"],"yoast_head":"\nLa fe cu\u00e1quera en el servicio y la presencia: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en invierno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T06:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T18:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia\",\"datePublished\":\"2025-05-01T06:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T18:18:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/\"},\"wordCount\":943,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Primm_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/\",\"name\":\"La fe cu\u00e1quera en el servicio y la presencia: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en invierno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Primm_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T06:55:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T18:18:45+00:00\",\"description\":\"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Primm_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Primm_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de getty images\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fe cu\u00e1quera en el servicio y la presencia: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en invierno","description":"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia","og_description":"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-05-01T06:55:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-07T18:18:45+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia","datePublished":"2025-05-01T06:55:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T18:18:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/"},"wordCount":943,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/","name":"La fe cu\u00e1quera en el servicio y la presencia: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en invierno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg","datePublished":"2025-05-01T06:55:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T18:18:45+00:00","description":"En un fr\u00edo amargo, voluntarios cu\u00e1queros ofrecen calidez, dignidad y presencia a quienes no tienen refugio. Descubre c\u00f3mo Los Amigos est\u00e1n llamados a aparecer y servir con compasi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Primm_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de getty images"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-noche-mas-fria-en-el-refugio-de-emergencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La noche m\u00e1s fr\u00eda en el refugio de emergencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Alex Primm","bio":"<p>Alex Primm es miembro de la Junta de Saint Louis (Misuri) y trabaja como historiador oral. Hace tres a\u00f1os, reuni\u00f3 <em>Ozark Voices<\/em>, una colecci\u00f3n de su trabajo de los \u00faltimos 40 a\u00f1os.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117056"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3132807,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117056\/revisions\/3132807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117056"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}