La mayor\u00eda de nosotros experimentamos una lucha interna antes de participar en el ministerio vocal. El ni\u00f1o t\u00edmido que llevamos dentro puede frenarnos. Yo tengo el problema contrario. Mi ni\u00f1o est\u00e1 demasiado ansioso, como un estudiante que llama al profesor para que lo elija antes de estar seguro de que la respuesta est\u00e1 lista. <\/p>\n
Por esta raz\u00f3n, fui particularmente cauteloso cuando sent\u00ed una gu\u00eda para llevar un mensaje m\u00e1s all\u00e1 de mi propia comunidad del Meeting. Al principio, mi cautela prevaleci\u00f3, pero la gu\u00eda se convirti\u00f3 en una insistencia que no me dejaba ir. A veces parec\u00eda insistente, incluso impaciente. Es curioso que a veces como esta debatamos con quien nos llama. Mi argumento para m\u00ed mismo era que este tipo de cosas requiere un comit\u00e9 de claridad. Podr\u00eda haber tenido raz\u00f3n, si realmente hubiera solicitado tal comit\u00e9. Pero no lo hice, y la insistencia continu\u00f3 y se fortaleci\u00f3, hasta que me encontr\u00e9 visitando Meetings sin el discernimiento de otros Amigos. Incluso hab\u00eda establecido una rutina de visitas mensuales cuando solicit\u00e9 un comit\u00e9, y hab\u00edan pasado varios meses antes de que finalmente nos reuni\u00e9ramos. <\/p>\n
Nuestro Meeting es muy peque\u00f1o, por lo que el tama\u00f1o de mi comit\u00e9 de claridad reflej\u00f3 esto. Solo dos Amigos estaban disponibles para ayudar a discernir si mi llamado era verdadero. Sin embargo, encontr\u00e9 su sabidur\u00eda convincente. Vieron cierta autenticidad en el hecho de que la insistencia hab\u00eda continuado durante un largo per\u00edodo de tiempo. Despu\u00e9s de una consideraci\u00f3n silenciosa, el comit\u00e9 sinti\u00f3 que era correcto que continuara con mis viajes. Fue entonces cuando un miembro del comit\u00e9 hizo lo que es obvio a posteriori. Cogi\u00f3 una copia de Faith and Practice y busc\u00f3 el procedimiento para viajar en el ministerio. Todav\u00eda dudo en usar esta etiqueta para mis visitas. Nuestra herencia es rica en ministros itinerantes: John Woolman, Elias Hicks y, por supuesto, George Fox. Durante muchos a\u00f1os, una poblaci\u00f3n significativa de ministros itinerantes ayud\u00f3 a nuestra Sociedad Religiosa a lo largo de su camino espiritual. No me parece correcto considerarme parte de este legado. Pero s\u00ed me pareci\u00f3 apropiado consultar lo que todav\u00eda se llama nuestro \u201cLibro de Disciplina Cristiana\u00bb. En \u00e9l, encontramos que se debe redactar un minuto de viaje y considerarlo para su aprobaci\u00f3n por el Meeting. Esto se presentar\u00eda al secretario u otro Amigo apropiado en el Meeting visitado. Tambi\u00e9n se aconsej\u00f3 que un compa\u00f1ero viajara conmigo. He sido bendecido con tres Amigos que se han turnado para acompa\u00f1arme en mis visitas a Meetings en el \u00e1rea de Filadelfia. <\/p>\n
Para entender el mensaje que siento que debo compartir, lo mejor es entender mi camino espiritual. Crec\u00ed en el Meeting de Woodbury (N.J.) en Salem Quarter. Es curioso recordar esos a\u00f1os como un joven cu\u00e1quero. Sab\u00eda que mi \u201ciglesia\u00bb era inusual. Sab\u00eda que otros lugares de culto ten\u00edan adornos elegantes, como vidrieras. Sab\u00eda que los edificios de la iglesia tendr\u00edan una cruz o un crucifijo colocado en un lugar central. Pero mis padres me explicaron que el hecho de que no hubiera una cruz en nuestra casa de Meeting no significaba que Cristo no estuviera presente entre nosotros. Esto era t\u00edpico del ambiente de mi juventud. No habl\u00e1bamos con frecuencia de Jes\u00fas o de Cristo. Pero nuestras ra\u00edces cristianas eran evidentes, incluso para los ni\u00f1os. Mi padre me ense\u00f1\u00f3 en la escuela del Primer D\u00eda e intent\u00f3 que memorizara los nombres de los libros de la Biblia. Tambi\u00e9n me ley\u00f3 historias de las Escrituras y ofreci\u00f3 una mirada cr\u00edtica al hacerlo. Por encima de todo, se enfatiz\u00f3 la revelaci\u00f3n continua, y se me inst\u00f3 a escuchar en el silencio esa \u201cvoz suave y apacible\u00bb y a estar preparado para escuchar la voz de Dios a trav\u00e9s del ministerio vocal. <\/p>\n
Debo decir que estaba orgulloso de ser cu\u00e1quero. Este orgullo solo creci\u00f3 durante la era de Vietnam. Sent\u00ed que era parte de una de las pocas denominaciones que no era esquizofr\u00e9nica con respecto a la guerra. No ten\u00edamos que reconciliar a Dios y al pa\u00eds. Los soldados cristianos no deb\u00edan unirse a un ej\u00e9rcito de violencia. Estaba claro que Dios quer\u00eda que am\u00e1ramos a nuestros enemigos y hici\u00e9ramos el bien a los que nos odiaban. Y, por supuesto, en aquellos d\u00edas la paz estaba de moda. Desafortunadamente, a medida que pasaban los a\u00f1os, la palabra \u201cpaz\u00bb se usaba m\u00e1s y la palabra Cristo menos. Debo admitir que no me di cuenta del cambio. <\/p>\n
A finales de mis 20 a\u00f1os, conoc\u00ed a la mujer que ser\u00eda mi compa\u00f1era en la vida. Estoy siempre agradecido de que Penny se sintiera lista para asistir al Meeting conmigo, y nos convertimos en una pareja habitual en Woodbury. Como muchos nuevos en el cuaquerismo, Penny ten\u00eda muchas preguntas. La principal de ellas era el papel que Cristo jugaba en nuestra religi\u00f3n. Me sent\u00ed c\u00f3modo asegur\u00e1ndole que, si bien no todos los Amigos eran cristoc\u00e9ntricos, los cristianos profundamente comprometidos jugaban un papel clave en la vida del Meeting. No me di cuenta en ese momento, pero esto se aplicaba m\u00e1s al Meeting de mi juventud que a la comunidad que la acogi\u00f3 a finales de la d\u00e9cada de 1970. Aunque se involucr\u00f3, a veces tambi\u00e9n sinti\u00f3 una desconexi\u00f3n. Muy a menudo, cuando alguien invocaba el nombre de Cristo, era para proclamar en voz alta que no era divino, sino solo un hombre. Esto le dio a Penny la sensaci\u00f3n de que los Amigos no ser\u00edan tan acogedores si supieran lo que hab\u00eda en su coraz\u00f3n. <\/p>\n
Afortunadamente, esta desconexi\u00f3n jug\u00f3 un peque\u00f1o papel en nuestro amor cada vez m\u00e1s profundo, y en 1981 nos casamos bajo el cuidado del Meeting. El Meeting fue bueno con nosotros, y nuestra familia creci\u00f3 junto con varias otras familias j\u00f3venes. Con el tiempo, Penny sinti\u00f3 que era correcto unirse, y fue aceptada como miembro. Nuestros dos hijos crecieron en el Meeting. <\/p>\n
Mirando hacia atr\u00e1s, veo este per\u00edodo de mi vida como espiritualmente tranquilo. Sent\u00ed que entend\u00eda mi relaci\u00f3n con Dios. Adorar cada semana en el Meeting en el que nac\u00ed era una parte central de esa relaci\u00f3n. Ten\u00eda pocas dudas de que me quedar\u00eda all\u00ed toda mi vida y ser\u00eda enterrado con mi padre y mi abuela en el cementerio del Meeting de Woodbury. <\/p>\n
Recientemente, Penny me hab\u00eda preparado un desayuno para comer en el coche de camino al trabajo. Conduciendo por la carretera, ech\u00e9 un vistazo a la peque\u00f1a botella de zumo de naranja que hab\u00eda incluido. Algo de sedimento se hab\u00eda asentado en el fondo. Hab\u00eda instrucciones impresas en la botella que dec\u00edan: \u201cAgitar antes de abrir\u00bb. Despu\u00e9s de 40 a\u00f1os de vivir en el sur de Jersey, mi vida iba a ser sacudida. <\/p>\n
Durante finales de los 80 y principios de los 90, \u201cla Am\u00e9rica corporativa\u00bb estaba experimentando una ola de adquisiciones y consolidaciones. Durante muchos a\u00f1os, la empresa para la que trabajaba ten\u00eda su sede corporativa en Pittsburgh. En 1993 me informaron de que mi trabajo se trasladaba al centro corporativo. Me invitaron a unirme a \u00e9l. La econom\u00eda era tal que no me atrev\u00ed a rechazar. En el Octavo Mes, Penny y yo, nuestros dos hijos peque\u00f1os y dos perros dejamos nuestra peque\u00f1a granja del sur de Jersey por un desarrollo suburbano al norte de Pittsburgh. <\/p>\n
El Meeting obvio al que deb\u00edamos asistir era el Meeting de Pittsburgh. Durante aproximadamente medio a\u00f1o hicimos precisamente eso. Pittsburgh es un Meeting excelente, pero algunas cosas nos impidieron establecer una conexi\u00f3n. La ubicaci\u00f3n en la ciudad parec\u00eda inc\u00f3moda para nuestra familia. Aparcar no era f\u00e1cil, especialmente en la nieve. El Meeting era muy grande, y nuestros hijos parec\u00edan perderse en la confusi\u00f3n. Algunos Amigos quedaron impresionados cuando nuestro hijo menor prefiri\u00f3 quedarse con nosotros durante el Meeting de adoraci\u00f3n en lugar de participar en la escuela del Primer D\u00eda. Poco sab\u00edan que no era el Silencio lo que lo atra\u00eda, sino el bullicio de la clase lo que lo asustaba. Y la lucha de Penny con su identidad cu\u00e1quera no mejor\u00f3. En todo caso, Pittsburgh parec\u00eda menos acogedor para un Amigo con un punto de vista cristiano. <\/p>\n
Por estas razones, comenz\u00f3 una b\u00fasqueda de otros Meetings. Despu\u00e9s de algunas llamadas, se sugiri\u00f3 el Meeting de Middleton en Columbiana, Ohio. Middleton es parte del Ohio (Conservative) Yearly Meeting y estaba bastante lejos. Debo admitir que estaba un poco indeciso. Sab\u00eda que este Yearly Meeting era firmemente cristiano. Para m\u00ed, eso significaba estrechez de miras y proselitismo. Acept\u00e9 ir, pero por dentro me estaba preparando con una serie de argumentos para rechazar el ataque que seguramente vendr\u00eda. <\/p>\n
Por alguna raz\u00f3n, tengo pocos recuerdos de la primera vez que entramos en la casa de Meeting de Middleton. S\u00e9 que fuimos recibidos por muchas sonrisas c\u00e1lidas y que presentamos una carta de presentaci\u00f3n al secretario. Pero esta no es una experiencia inusual entre los Amigos. S\u00ed recuerdo lo f\u00e1cilmente que se form\u00f3 un silencio cuando comenz\u00f3 la adoraci\u00f3n. Este silencio fue profundamente reconfortante y hogare\u00f1o. En esa adoraci\u00f3n me sent\u00ed atra\u00eddo por el ensayo de Pablo sobre el Amor en 1 Corintios, cap\u00edtulo 13. No recuerdo si hab\u00eda tra\u00eddo mi Biblia, o si hab\u00eda una en el banco a mi lado. Pero me encontr\u00e9 de pie y leyendo ese ensayo. Estas palabras de las Escrituras se asentaron f\u00e1cilmente en el Meeting, y me sent\u00ed c\u00f3modo de haber hecho lo que se supon\u00eda que deb\u00eda hacer. Sin embargo, me sorprendi\u00f3 un poco cuando un Amigo anciano se arrodill\u00f3 y or\u00f3 poco despu\u00e9s de la lectura. La oraci\u00f3n fue sincera, el orador estaba casi en l\u00e1grimas. Su oraci\u00f3n me llev\u00f3 a m\u00ed y al Meeting ante el Todopoderoso. Nos convertimos en un Meeting reunido. <\/p>\n
El ambiente acogedor no se disip\u00f3 a medida que continuamos asistiendo a Middleton. El Meeting de adoraci\u00f3n nunca dej\u00f3 de deslizarse hacia un silencio profundo y poderoso. Sent\u00ed una fuerza en la adoraci\u00f3n que no hab\u00eda sentido desde la infancia. No me hab\u00eda dado cuenta de que faltaba. Esto no sugiere que la adoraci\u00f3n en Middleton sea superior a la adoraci\u00f3n en otros lugares. Pero habl\u00f3 a mi condici\u00f3n de una manera que no podr\u00eda haber predicho, y todav\u00eda no entiendo. <\/p>\n
Un Primer D\u00eda sent\u00ed que deb\u00eda hablar desde el Silencio. Parec\u00eda que se me ped\u00eda que se\u00f1alara que, si bien podemos alejarnos de Dios, Dios no nos abandona. Me di cuenta antes de levantarme de que podr\u00eda confesar que soy uno de los que se alejan. Pero cuando llegu\u00e9 a ese momento de confesi\u00f3n, me encontr\u00e9 atormentado por sollozos y apenas pude pronunciar las palabras. Al levantarse ese Meeting, el viejo y arrugado granjero sentado a mi lado no me estrech\u00f3 la mano, sino que me abraz\u00f3. <\/p>\n
No es sorprendente que la escuela del Primer D\u00eda se celebrara con una firme perspectiva cristiana, pero todos los argumentos que hab\u00eda preparado para defender mi comprensi\u00f3n de Dios nunca se utilizaron. En cambio, fui yo quien cambi\u00f3. Finalmente llegu\u00e9 a la comprensi\u00f3n de que la mejor manera para m\u00ed de estar cerca de Dios era adorar en el nombre de Cristo. Ir\u00f3nicamente, todos esos viejos argumentos todav\u00eda est\u00e1n en mi cabeza. Puedo recordarlos f\u00e1cilmente y explicar por qu\u00e9 adorar en el nombre de cualquiera est\u00e1 imponiendo nociones preconcebidas sobre Dios. Sin embargo, he encontrado a Cristo en el centro. Los argumentos cerebrales no son \u00fatiles. <\/p>\n
Mi vida espiritual se profundiz\u00f3 y llegu\u00e9 a otras verdades. Entender que Cristo era y es divino fue una herramienta poderosa. Si el Esp\u00edritu de Amor tomara forma carnal y caminara entre nosotros, \u00bfno nos llamar\u00eda a amar a nuestro pr\u00f3jimo y a nuestro enemigo, a hacer el bien a los que nos odian y nos usan con desprecio? \u00bfNo nos sanar\u00eda y nos recordar\u00eda el amor de Dios? \u00bfNo ser\u00edamos invitados al Reino de Dios? Y si esta Palabra de Dios fuera humillada p\u00fablicamente y condenada a muerte, \u00bfno resucitar\u00eda? En mi coraz\u00f3n, s\u00e9 que ese Amor podr\u00eda pasar por esta prueba y resucitar. Me ha resultado muy provechoso abrazar una historia que realmente vio este evento. <\/p>\n
Parte de m\u00ed todav\u00eda encuentra irreal que declare p\u00fablicamente que soy cristiano. Mis entendimientos m\u00e1s profundos han sido sacudidos. Pero la sacudida fue seguida por la apertura. <\/p>\n
Mientras mi vida espiritual estaba en plena floraci\u00f3n, estaba bastante infeliz en el trabajo. A finales de la d\u00e9cada de 1990, la situaci\u00f3n econ\u00f3mica mejor\u00f3 y se me ofreci\u00f3 un nuevo puesto en el \u00e1rea de Filadelfia. Fue dif\u00edcil desarraigar a la familia de nuevo, pero mi incomodidad con mi trabajo era muy grande. Penny estaba preocupada por alejarse del lugar que hab\u00eda sido un activo tan grande para nuestras vidas espirituales. Tambi\u00e9n exist\u00eda el temor de que (a pesar de las mejores intenciones) la atm\u00f3sfera en Philadelphia Yearly Meeting no siempre sea propicia para los Amigos con una comprensi\u00f3n cristiana de Dios. Pero dimos un paso adelante con fe. Buscamos un nuevo hogar en un buen distrito escolar. La elecci\u00f3n de un Monthly Meeting no fue un factor mientras busc\u00e1bamos. Hay momentos en que la mano de Dios es dif\u00edcil de ignorar. Terminamos en una casa a media milla del Meeting de Marlborough (Pa.). Marlborough es conocido por su hermoso entorno en el condado de Chester. Pero su orientaci\u00f3n espiritual tambi\u00e9n recuerda m\u00e1s a Ohio Conservative que a Filadelfia. <\/p>\n
Fue despu\u00e9s de que nos hab\u00edamos mudado de nuevo al Valle de Delaware que Penny y yo escuchamos otro llamado. La abrumadora mayor\u00eda de los Amigos de Ohio Conservative han dejado de lado la vestimenta sencilla. Sin embargo, todav\u00eda hay algunos que creen que su ropa debe reflejar la sencillez del gris cu\u00e1quero. Nuestro viaje hacia la vestimenta sencilla es una historia en s\u00ed misma. Pero el hecho es que esta es ahora nuestra condici\u00f3n. <\/p>\n
El enfoque cristoc\u00e9ntrico ha sido un activo tremendo para mi vida espiritual. Parece poco probable que hubiera encontrado este camino fuera de Ohio Conservative. Podr\u00eda haber sido posible en el Meeting de mi juventud, pero el estado actual de la Sociedad Religiosa no fomenta esta visi\u00f3n de Dios. No es irrazonable pensar que otros podr\u00edan beneficiarse del Cristo interior como yo lo he hecho. Me siento guiado a hacer lo que pueda para facilitar el camino a estos Amigos. Pero temo que ser\u00e9 malinterpretado en el proceso. Temo que el mensaje que se me ha dado para compartir se confunda con cualquier n\u00famero de puntos de vista protestantes del cristianismo. <\/p>\n
Como George Fox, mi comprensi\u00f3n de Cristo es una a la que he llegado experiencialmente. Se encuentra en marcado contraste con las representaciones teol\u00f3gicas de Jes\u00fas sostenidas por las religiones organizadas. M\u00e1s importante a\u00fan, no estoy llamado a compartir mi comprensi\u00f3n de Cristo. M\u00e1s bien, me siento llamado a recordar a los Amigos que barran las nociones preconcebidas antes de buscar. Debemos dejar de lado tanto las nociones de qui\u00e9n es Dios como las nociones de qui\u00e9n no es Dios. Es cierto que debemos sumergirnos en las profundidades espirituales sin llevar ninguna palabra con nosotros. Pero no debemos temer ninguna palabra que se nos d\u00e9 en esas profundidades. <\/p>\n
Nuestras comunidades espirituales deben apoyar todos los mensajes que salgan de esa experiencia. Con demasiada frecuencia nos ponemos a la defensiva cuando escuchamos las palabras \u201cCristo Jes\u00fas\u00bb en el ministerio vocal. A veces estas palabras son toleradas, pero si el orador sostiene que el Esp\u00edritu de Cristo es \u201cel camino, la verdad y la vida\u00bb, entonces la tolerancia puede cambiar a prejuicio. Ir\u00f3nicamente, es precisamente este tipo de prejuicio el que los Amigos han trabajado hist\u00f3ricamente para prevenir. <\/p>\n
Intento reservar cada tercer Primer D\u00eda del mes para viajar. A medida que se acerca el d\u00eda se\u00f1alado, a menudo siento la carga de dejar la seguridad de mi propia comunidad. Pero cada visita ha sido una experiencia fant\u00e1stica. Debo admitir que ha habido varias veces en que mis temores de prejuicio parec\u00edan justificados. Ha habido ocasiones en que un Amigo ha sentido la necesidad de trabajar conmigo sobre un mensaje. Afortunadamente, la abrumadora cantidad de veces que he sido calurosamente bienvenido. Pero el verdadero tesoro que he descubierto es una vasta diversidad de comunidades cu\u00e1queras. Todas tienen mucho en com\u00fan, pero cada una es bastante distintiva. He sentido una verdadera profundidad de adoraci\u00f3n en muchos lugares y he experimentado m\u00e1s Meetings reunidos de lo que jam\u00e1s esper\u00e9. <\/p>\n
No estoy absolutamente seguro de cu\u00e1ntos Meetings he visitado. Comenc\u00e9 antes de que mi comit\u00e9 de claridad se reuniera y antes de que se hubiera preparado un minuto de viaje. Es casi c\u00f3mico con la retrospectiva, pero hubo un tiempo en que dej\u00e9 una copia de mi minuto con cada Meeting que visit\u00e9. Esto fue antes de que me diera cuenta de que la pr\u00e1ctica aceptada es que el Meeting respalde el minuto, si lo consideran correcto. El resultado es que el n\u00famero de endosos en mi minuto tiene poca conexi\u00f3n con el n\u00famero de mis visitas. Se me ha aconsejado que lleve un diario de mis viajes. Esto he tratado de hacer. Revisando mi diario, dir\u00eda que he adorado con m\u00e1s de 25 Meetings diferentes. <\/p>\n
Mi diario se parece poco al diario tradicional de un Amigo viajero. Una diferencia es que he ca\u00eddo en la costumbre de intentar recordar y registrar lo que se me ha dado a decir. Entiendo que los primeros Amigos eran reacios a hacer esto. Un mensaje de Dios es uno que debe ser escuchado en la experiencia de la adoraci\u00f3n. Sin embargo, algunos Amigos a quienes respeto profundamente registran sus mensajes, y yo he seguido su ejemplo. Obviamente, se pierden m\u00e1s de unas pocas palabras entre el momento de la adoraci\u00f3n y el momento en que puedo sentarme a intentar recordarlas. Pero he encontrado que la experiencia vale la pena. <\/p>\n
Se me ha ocurrido que un lector de este art\u00edculo podr\u00eda estar interesado en uno de esos mensajes. El d\u00eda quince del quinto mes del a\u00f1o pasado visit\u00e9 el Meeting de Germantown en Filadelfia. Fue una experiencia particularmente poderosa. Germantown es un Meeting grande. No habr\u00eda adivinado que un Meeting de ese tama\u00f1o podr\u00eda ser tan espiritualmente guiado. Hab\u00eda mucho sucediendo y muchos mensajes. Sin embargo, el movimiento del Esp\u00edritu era evidente para m\u00ed. Debo admitir que una Amiga se sinti\u00f3 tan inc\u00f3moda con mi mensaje que se esforz\u00f3 mucho conmigo al final del Meeting. Aun as\u00ed, lo cuento como una de mis visitas m\u00e1s memorables y positivas. Lo siguiente es lo que entiendo que Dios quer\u00eda que dijera: <\/p>\n
Amigos, tengo una preocupaci\u00f3n que me gustar\u00eda presentarles hoy. Espero que el tono no parezca duro, porque cr\u00e9anme cuando digo que es una preocupaci\u00f3n nacida del Amor. <\/p>\n
Ahora bien, \u00bfdir\u00edan que muchos o la mayor\u00eda, o quiz\u00e1s incluso todos los Amigos reunidos en esta sala hoy estar\u00edan listos en cualquier momento para defender p\u00fablicamente el camino de la paz? Y har\u00edamos esto, aunque, al hacerlo, podr\u00edamos ser considerados traidores en nuestro propio pa\u00eds. Har\u00edamos esto porque sabemos que decir la verdad al poder es la esencia misma del patriotismo estadounidense. <\/p>\n
Pero aqu\u00ed creo que he descubierto algo bastante extra\u00f1o. Porque si bien tenemos el valor de arriesgarnos a ser confundidos con traidores y cobardes, por alguna raz\u00f3n dudamos en ponernos el t\u00edtulo de cristianos por temor a que se nos confunda con una teolog\u00eda cristiana muy estrecha y particular con la que no nos identificamos. Porque hay cristianos que sienten que deben hacer proselitismo, y hay cristianos que sienten que deben insistir en el juicio, incluso en el fuego del infierno y la condenaci\u00f3n. Si bien no entendemos esta teolog\u00eda en particular, y a veces me cuesta entender a los cristianos que la profesan, una cosa que hay que decir es que al menos se levantan y dicen la verdad, tal como la entienden. <\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9, entonces, nosotros como Amigos no podemos decir la verdad de Cristo, tal como la conocemos? Porque sabemos que Cristo no vino a juzgar al mundo. Sabemos que el Esp\u00edritu de Cristo es un Esp\u00edritu amoroso, es un Esp\u00edritu tierno. Y tambi\u00e9n sabemos que vivir en el poder y la presencia de este Esp\u00edritu elimina la ocasi\u00f3n para todas las guerras. <\/p>\n
Amigos, si somos capaces de reclamar nuestra identidad cristiana, estar\u00edamos en una mejor posici\u00f3n para explicar al mundo que el camino de la paz es un resultado natural de las ense\u00f1anzas de Jes\u00fas. Estar\u00edamos en mejores condiciones de se\u00f1alar que si uno siente la necesidad de decir que Cristo es el Camino, tambi\u00e9n debe estar preparado para decir que la paz es el camino. <\/p>\n
Pero si cortamos nuestras ra\u00edces cristianas, si ocultamos nuestra identidad cristiana, ocultamos estas verdades incluso de nosotros mismos.<\/p>\n
\u00a1Amigos, ustedes son la Luz del mundo! Pero nadie enciende una luz y la esconde debajo de un celem\u00edn. <\/p>\n
\u00a1Amigos, ustedes son la Sal de la Tierra! Pero si esa sal pierde su salinidad, si pierde su sabor, ya no es eficaz porque ya no se usa. Simplemente se deja a un lado o se desecha. <\/p>\n
Espero que no haya sido inapropiado para m\u00ed haber compartido esta preocupaci\u00f3n con ustedes hoy. Estoy listo ahora para que podamos regresar al silencio, donde podamos buscar y encontrar esa voz quieta y peque\u00f1a, donde podamos ser fortalecidos por la calidez y el amor de la Luz Interior. Pero no dudemos en llamarla el Cristo Interior. Porque al hacerlo, podemos redescubrir una joya cu\u00e1quera brillante y reluciente que ha sido tan valorada por tantos Amigos durante tanto tiempo. <\/p><\/blockquote>\n
Mi experiencia en Germantown es representativa de mi experiencia general viajando en el ministerio. Algunos parec\u00edan c\u00f3modos con mi mensaje. Otros lucharon abiertamente con \u00e9l. Pero fue solo un mensaje entre otras Palabras de Dios que se dijeron ese d\u00eda. No s\u00e9 cu\u00e1nto provecho sacaron otros de lo que dije, pero s\u00e9 que me fui profundamente enriquecido tanto por el silencio como por las palabras. <\/p>\n
Insto a otros Amigos a escuchar atentamente esa voz quieta y peque\u00f1a. Es posible que se les llame a compartir un mensaje m\u00e1s all\u00e1 de su comunidad local. Incluso si no encuentran este llamado, consideren la posibilidad de visitar otros Meetings. Puede que estemos luchando con los n\u00fameros, pero nuestra base es rica, diversa y saludable. Har\u00edamos bien en experimentar la mayor parte posible. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La mayor\u00eda de nosotros experimentamos una lucha interna antes de participar en el ministerio vocal. El ni\u00f1o t\u00edmido que llevamos…<\/p>\n","protected":false},"author":634,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11538,10821,11485,10793],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-cristocentrismo","tag-direcciones","tag-el-cuaquerismo-hoy","tag-ministerio"],"yoast_head":"\n
Agitar antes de abrir - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agitar antes de abrir - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mayor\u00eda de nosotros experimentamos una lucha interna antes de participar en el ministerio vocal. El ni\u00f1o t\u00edmido que llevamos…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-03-01T05:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ChipThomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ChipThomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ChipThomas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0e8dce016115ef20ee91ae5664d35a\"},\"headline\":\"Agitar antes de abrir\",\"datePublished\":\"2005-03-01T05:00:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/\"},\"wordCount\":3960,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Cristocentrismo\",\"Direcciones\",\"El cuaquerismo hoy\",\"ministerio\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/\",\"name\":\"Agitar antes de abrir - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-03-01T05:00:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agitar-antes-de-abrir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agitar antes de abrir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6b0e8dce016115ef20ee91ae5664d35a\",\"name\":\"ChipThomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ChipThomas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/chipthomas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agitar antes de abrir - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agitar antes de abrir - Friends Journal","og_description":"La mayor\u00eda de nosotros experimentamos una lucha interna antes de participar en el ministerio vocal. El ni\u00f1o t\u00edmido que llevamos…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2005-03-01T05:00:45+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ChipThomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"ChipThomas","Est. reading time":"20 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/"},"author":{"name":"ChipThomas","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/6b0e8dce016115ef20ee91ae5664d35a"},"headline":"Agitar antes de abrir","datePublished":"2005-03-01T05:00:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/"},"wordCount":3960,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Cristocentrismo","Direcciones","El cuaquerismo hoy","ministerio"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/","name":"Agitar antes de abrir - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2005-03-01T05:00:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agitar-antes-de-abrir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agitar antes de abrir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/6b0e8dce016115ef20ee91ae5664d35a","name":"ChipThomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"ChipThomas"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/chipthomas\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Chip Thomas","bio":"<p>Chip Thomas, ingeniero de software, es miembro del Meeting de Marlborough (Pensilvania) y secretario de actas del Western Quarterly Meeting. Es el administrador web de Friends Tract Association. <\/p>\n","issue":"Marzo de 2005"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/634"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117125"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}