{"id":3117316,"date":"2006-11-01T00:00:37","date_gmt":"2006-11-01T05:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/"},"modified":"2006-11-01T00:00:37","modified_gmt":"2006-11-01T05:00:37","slug":"viajar-con-el-directorio-de-amigos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/","title":{"rendered":"Viajar con el directorio de Amigos"},"content":{"rendered":"<p>Planeamos cuidadosamente nuestro viaje en coche desde California a la Reuni\u00f3n de la FGC de 2006, organizando encontrarnos con nuestra hija y yerno en el aeropuerto de Portland, Oreg\u00f3n. Los devolvimos all\u00ed despu\u00e9s de la Reuni\u00f3n y luego nos preguntamos: \u201c\u00bfDe verdad queremos madrugar y conducir los 1086 kil\u00f3metros hasta casa ma\u00f1ana? \u00bfPodr\u00edamos tomarnos dos d\u00edas y ver el centro de Oreg\u00f3n en lugar de los valles de Willamette y Rogue otra vez desde la I-5?\u00bb <\/p>\n<p>En nuestro nuevo <em>Directorio para Amigos que viajan<\/em> encontramos el nombre de Mel Ivey, que vive cerca de Klamath Falls, Oreg\u00f3n. El <em>directorio<\/em> dec\u00eda que ten\u00eda animales (no es un problema para nosotros) y que era miembro de la Iglesia de los Amigos Evang\u00e9licos Internacionales de Klamath Falls. Hemos tenido experiencias positivas conociendo a Amigos evang\u00e9licos en Reuniones, a trav\u00e9s del Comit\u00e9 Mundial de Consulta de los Amigos e Internet, as\u00ed que llamamos. S\u00ed, hab\u00eda una cama y desayuno disponible. Mel sonaba amigable y nos dio buenas indicaciones.    <\/p>\n<p>A la ma\u00f1ana siguiente, condujimos tranquilamente a lo largo de la garganta del r\u00edo Columbia hasta The Dalles antes de girar hacia el sur para explorar la ladera oriental de las Cascadas. La carretera no era una interestatal, as\u00ed que viajamos un poco m\u00e1s lento, almorzando nueces, biscotti y limonada que llev\u00e1bamos con nosotros. Hicimos una excursi\u00f3n al lago Crater: nieve, nieve, m\u00e1s nieve y un lago azul profundo. Despu\u00e9s de cenar en Klamath Falls, seguimos las indicaciones de Mel hasta su casa en Merrill.   <\/p>\n<p>Se produjo una agradable conversaci\u00f3n de varias horas, ya que nuestro amor mutuo por la historia, los jardines y el cuidado de los animales nos llev\u00f3 a compartir muchas historias. \u00a1No se pueden comprar tales alojamientos! Caballos, gatos, perros y \u00e1rboles frutales conviven pac\u00edficamente en la orilla del r\u00edo Lost, m\u00e1s all\u00e1 del cual vimos campos de grano con el monte Shasta como tel\u00f3n de fondo.  <\/p>\n<p>El domingo por la ma\u00f1ana nos unimos a Mel en la Iglesia de los Amigos de Klamath Falls (consulta su sitio web en https:\/\/www.kffriends.org) para una adoraci\u00f3n programada sobre el tema de \u201cdejar ir\u00bb. Con bancos dispuestos en forma de diamante hueco con una vela, una Biblia y piedras de r\u00edo en el centro, podr\u00eda haber sido una sala de Meeting hicksita. El pastor comparti\u00f3 el liderazgo con otras dos mujeres. Recordamos una de las cuatro canciones que cantaron del sitio web de la Reuni\u00f3n Mundial de J\u00f3venes Amigos y nos unimos con confianza. Hubo un per\u00edodo de silencio prolongado antes y tambi\u00e9n dos veces durante el servicio, uno de contemplaci\u00f3n ininterrumpida y otro que pas\u00f3 a compartir la adoraci\u00f3n. Los ni\u00f1os se quedaron durante toda la hora. Esto se parec\u00eda mucho a la adoraci\u00f3n familiar semi-programada que nuestro Meeting a veces tiene en los quintos Primeros D\u00edas.      <\/p>\n<p>Cuando nos fuimos, los Amigos estaban comiendo bagels y prepar\u00e1ndose para el Meeting de negocios. Nos sentimos calurosamente bienvenidos. Fue una experiencia de adoraci\u00f3n que no habr\u00edamos tenido de no ser porque Mel Ivey decidi\u00f3 que un listado en el <em>Directorio para Amigos que viajan<\/em> podr\u00eda traer visitantes interesantes. Vino al centro de California m\u00e1s tarde en el verano y se puso en contacto a trav\u00e9s del <em>Directorio<\/em> para quedarse con Amigos que conocemos, quienes quedaron encantados con su visita. El mundo se hace m\u00e1s peque\u00f1o si nos tomamos el tiempo de compartir tiempo unos con otros.    <\/p>\n<p>\u00bfEst\u00e1s en el <em>Directorio<\/em>? Nosotros s\u00ed, aunque no tenemos una habitaci\u00f3n libre en este momento. A\u00fan as\u00ed, hemos tenido buenas experiencias hospedando a Amigos en nuestro sof\u00e1.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Planeamos cuidadosamente nuestro viaje en coche desde California a la Reuni\u00f3n de la FGC de 2006, organizando encontrarnos con nuestra&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":752,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11879,10915,10782,12086,12081],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-amistad","tag-comunidad","tag-meetings-de-amigos","tag-ramas-del-cuaquerismo","tag-viajes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Planeamos cuidadosamente nuestro viaje en coche desde California a la Reuni\u00f3n de la FGC de 2006, organizando encontrarnos con nuestra&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-01T05:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SandraMoonFarley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SandraMoonFarley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SandraMoonFarley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b745fa0525020dcfb912770e8bd9f554\"},\"headline\":\"Viajar con el directorio de Amigos\",\"datePublished\":\"2006-11-01T05:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/\"},\"wordCount\":647,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Amistad\",\"comunidad\",\"Meetings de Amigos\",\"Ramas del cuaquerismo\",\"Viajes\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/\",\"name\":\"Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-01T05:00:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viajar con el directorio de Amigos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b745fa0525020dcfb912770e8bd9f554\",\"name\":\"SandraMoonFarley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SandraMoonFarley\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/sandramoonfarley\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal","og_description":"Planeamos cuidadosamente nuestro viaje en coche desde California a la Reuni\u00f3n de la FGC de 2006, organizando encontrarnos con nuestra&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2006-11-01T05:00:37+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SandraMoonFarley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"SandraMoonFarley","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/"},"author":{"name":"SandraMoonFarley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/b745fa0525020dcfb912770e8bd9f554"},"headline":"Viajar con el directorio de Amigos","datePublished":"2006-11-01T05:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/"},"wordCount":647,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Amistad","comunidad","Meetings de Amigos","Ramas del cuaquerismo","Viajes"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/","name":"Viajar con el directorio de Amigos - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2006-11-01T05:00:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/viajar-con-el-directorio-de-amigos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viajar con el directorio de Amigos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/b745fa0525020dcfb912770e8bd9f554","name":"SandraMoonFarley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"SandraMoonFarley"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/sandramoonfarley\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sandy y Tom Farley","bio":"<p>Sandy y Tom Farley son miembros del Meeting de Palo Alto (California).<\/p>\n","issue":"Noviembre de 2006"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/752"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117316"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}