{"id":3117333,"date":"2006-11-01T00:00:57","date_gmt":"2006-11-01T05:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/contando-nuestras-bendiciones\/"},"modified":"2006-11-01T00:00:57","modified_gmt":"2006-11-01T05:00:57","slug":"contando-nuestras-bendiciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/","title":{"rendered":"Contando nuestras bendiciones"},"content":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed en Estados Unidos, celebramos el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias en noviembre. Es un fin de semana de cuatro d\u00edas que registra una de las tasas de viajes m\u00e1s altas dentro del pa\u00eds, ya que las familias viajan a veces distancias muy largas para reunirse en torno a la comida, historias compartidas, juegos y oraciones de agradecimiento. Al reflexionar sobre la festividad y observar algunas de las historias de este n\u00famero, me sorprende lo extremas que pueden ser las circunstancias para dar las gracias. Y, sin embargo, siempre hay algo por lo que estar agradecido, incluso en las circunstancias m\u00e1s sombr\u00edas.   <\/p>\n<p>En \u201cLa historia de Nozuko\u00bb (p\u00e1g. 6), la fotoperiodista cu\u00e1quera Susan Winters Cook nos cuenta la conmovedora historia de Nozuko, una joven sudafricana que ha estado luchando valientemente contra el VIH en medio de la pobreza, el estigma social y, a menudo, el acceso limitado a los medicamentos antirretrovirales durante los \u00faltimos ocho a\u00f1os. Uno de sus hijos tambi\u00e9n es seropositivo. Sin embargo, esta no es una historia de tragedia, sino de valent\u00eda y del triunfo del esp\u00edritu humano. A trav\u00e9s de su enfermedad, Nozuko se ha convertido en una activista contra el sida, y su trabajo para ayudar a otros que padecen la enfermedad ha tra\u00eddo bendiciones y plenitud a su vida, y le ha dado una profunda vocaci\u00f3n. Para m\u00ed, esto eleva la realidad de que podemos encontrar experiencias transformadoras dentro de las circunstancias m\u00e1s desafiantes.    <\/p>\n<p>Dorian Hastings, en \u201cReflexiones posteriores al Katrina\u00bb (p\u00e1g. 12), comparte con nosotros lo dif\u00edcil que ha sido el camino para los miembros del Friends Meeting de Nueva Orleans, y lo agradecidos que est\u00e1n por la oraci\u00f3n, el apoyo (financiero y de otro tipo) y la asistencia f\u00edsica que ha llegado de Meetings de todo Estados Unidos. \u201cEstaremos eternamente agradecidos a la secretaria del Baton Rouge Friends Meeting, Pam Arnold, quien, el 4 de septiembre [de 2005], menos de una semana despu\u00e9s del desastre, se hab\u00eda puesto en contacto con hasta la mitad de nuestros miembros y asistentes frecuentes. Ella contin\u00faa atendiendo las innumerables consultas de Friends preocupados en todo el pa\u00eds\u00bb, escribe Dorian Hastings. Si bien comparte el inmenso dolor y la dificultad de vivir en la zona de desastre natural m\u00e1s grande que Estados Unidos haya sufrido jam\u00e1s, tambi\u00e9n ofrece sugerencias concretas para ayudar a satisfacer las necesidades m\u00e1s apremiantes de Nueva Orleans. \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser m\u00e1s apropiado para aquellos de nosotros que no experimentamos directamente la calamidad de este desastre?  <\/p>\n<p>En <em>Friends Journal<\/em>, nosotros tambi\u00e9n tenemos mucho por lo que estar agradecidos. Siempre estoy profundamente agradecido por el flujo constante de manuscritos sobresalientes que se nos env\u00edan. M\u00e1s all\u00e1 de eso, estoy intensamente agradecido por el trabajo de nuestros muchos voluntarios. Ahora hay 17 de estas buenas personas que nos ofrecen asistencia regular con muchas tareas editoriales y relacionadas con los negocios. Me gustar\u00eda presentar, y agradecer, a los m\u00e1s recientes: Nancy Milio, de Chapel Hill, N.C., quien se ha unido a nosotros como nuestra editora de noticias web. Profesora em\u00e9rita de Pol\u00edtica de Salud en la Universidad de Carolina del Norte, ayud\u00f3 a iniciar y preside una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que desarrolla viviendas de alquiler para familias que viven por debajo de la mitad del ingreso medio, y forma parte de la Junta de Planificaci\u00f3n de su ciudad. Guli Fager, de Nueva York, N.Y., se une a nosotros como editora asistente de Milestones, enfoc\u00e1ndose en brindar m\u00e1s profundidad y detalle a nuestra cobertura de matrimonios y uniones, como un lector sugiri\u00f3 a principios de este a\u00f1o que podr\u00edamos hacer. Tambi\u00e9n se unen a nosotros para ayudar con el departamento de Milestones Mary Julia Street, de Ambler, Pa., y Melissa Minnich, anteriormente una de nuestras pasantes y ahora de Pittsburgh, Pa. Mary Julia y Melissa ayudar\u00e1n a la editora de Milestones de larga data, Christine Rusch, de Ann Arbor, Mich., con la investigaci\u00f3n necesaria para escribir el departamento de Milestones, que inspira a tantos de nuestros lectores. Por la ayuda de estos nuevos voluntarios y particularmente de nuestros fieles voluntarios de larga data, que no han sido nombrados aqu\u00ed, estamos verdaderamente en deuda y profundamente agradecidos. Y tambi\u00e9n estamos agradecidos por vosotros, queridos lectores. Que muchas bendiciones sean vuestras.           <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed en Estados Unidos, celebramos el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias en noviembre. Es un fin de semana de cuatro&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11523],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-preocupaciones-sociales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contando nuestras bendiciones - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contando nuestras bendiciones - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aqu\u00ed en Estados Unidos, celebramos el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias en noviembre. Es un fin de semana de cuatro&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-01T05:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SusanCorson-Finnerty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SusanCorson-Finnerty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SusanCorson-Finnerty\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9bab181df229afa64792b4eabd03b9\"},\"headline\":\"Contando nuestras bendiciones\",\"datePublished\":\"2006-11-01T05:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/\"},\"wordCount\":753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Preocupaciones sociales\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/\",\"name\":\"Contando nuestras bendiciones - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-01T05:00:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/contando-nuestras-bendiciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contando nuestras bendiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9bab181df229afa64792b4eabd03b9\",\"name\":\"SusanCorson-Finnerty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SusanCorson-Finnerty\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/susancorson-finnerty\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contando nuestras bendiciones - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Contando nuestras bendiciones - Friends Journal","og_description":"Aqu\u00ed en Estados Unidos, celebramos el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias en noviembre. Es un fin de semana de cuatro&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2006-11-01T05:00:57+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SusanCorson-Finnerty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"SusanCorson-Finnerty","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/"},"author":{"name":"SusanCorson-Finnerty","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/aa9bab181df229afa64792b4eabd03b9"},"headline":"Contando nuestras bendiciones","datePublished":"2006-11-01T05:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/"},"wordCount":753,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Preocupaciones sociales"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/","name":"Contando nuestras bendiciones - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2006-11-01T05:00:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/contando-nuestras-bendiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contando nuestras bendiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/aa9bab181df229afa64792b4eabd03b9","name":"SusanCorson-Finnerty","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"SusanCorson-Finnerty"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/susancorson-finnerty\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Susan corson-finnerty","issue":"Noviembre de 2006"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117333\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117333"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}