\u00abIr\u00e9 al final del d\u00eda\u00bb, le digo a mi marido. \u00abAs\u00ed evitar\u00e9 a la mayor\u00eda de la gente\u00bb. <\/p>\n
Es domingo, 30 de octubre de 2005, y Rosa Parks viene a Washington. Su ata\u00fad reposar\u00e1 en el Capitolio y, desde all\u00ed, a su lugar de descanso final en Atlanta. <\/p>\n
He vivido en Washington de forma intermitente durante casi 20 a\u00f1os. Soy veterana de muchas marchas aqu\u00ed, y me he vuelto experta en evitar los atascos y retrasos generados por numerosos maratones, protestas, celebraciones de d\u00edas festivos y el flujo tur\u00edstico general. Soportar grandes reuniones p\u00fablicas es parte de vivir en la capital de la naci\u00f3n. <\/p>\n
Pero este evento es algo diferente. Por primera vez en la historia de Estados Unidos, a una mujer afroamericana se le conceder\u00e1 un honor reservado para unos pocos estadistas, generales y presidentes. Esta mujer ha sido un icono de la lucha no violenta por la igualdad. Tengo que estar all\u00ed. <\/p>\n
La parada en Washington no estaba en el itinerario inicial del funeral, por lo que los planes se hicieron apresuradamente y la informaci\u00f3n es incompleta. El tiempo asignado para que el p\u00fablico de Washington presente sus respetos es limitado: desde el domingo hasta las 23:00, y luego tres horas adicionales el lunes. Planeo salir de mi casa a las 21:00; para entonces, la mayor\u00eda de la multitud diurna deber\u00eda haberse dispersado. Los padres estar\u00e1n llevando a sus hijos a casa; despu\u00e9s de todo, al d\u00eda siguiente hay colegio y trabajo. <\/p>\n
\u00abDeber\u00eda estar de vuelta en unas horas\u00bb, le digo a mi marido. \u00abPero no me esperes despierto\u00bb. <\/p>\n
Me siento animada cuando llego a la parada de metro de Capitol South, a unas dos manzanas del Capitolio. Aunque hay multitudes de personas, la mayor\u00eda parecen regresar del Capitolio. Camino r\u00e1pidamente, pasando por el toldo azul en el lado del edificio que lleva a los visitantes a la entrada y a la vista del Capitolio. <\/p>\n
El Capitolio de los Estados Unidos, el edificio m\u00e1s alto de D.C., domina el paisaje urbano. Est\u00e1 construido sobre una colina que desciende hasta encontrarse con el National Mall, el largo bulevar arbolado rodeado de museos y monumentos. Ni siquiera puedo ver el final de la fila, que se extiende colina abajo. Sigo caminando tres manzanas m\u00e1s: las grandes y pesadas manzanas del Washington oficial. \u00ab\u00bfCu\u00e1nto m\u00e1s puede ser la fila?\u00bb, me pregunto. <\/p>\n
La zona est\u00e1 llena de gente, luces y coches de polic\u00eda. Pero no hay empujones, ni ruido de sirenas, solo un murmullo bajo de voces y un paso amortiguado mientras cientos de personas en la fila avanzan lentamente. Las luces de emergencia iluminan el Mall, proyectando sombras y dando un aire misterioso a la escena nocturna. Para acorralar a la multitud, barreras temporales de vallas de piquete zigzaguean la colina. <\/p>\n
En la parte inferior de la colina, todav\u00eda no puedo encontrar el final de la fila, que se curva hacia el oeste, serpentea sobre s\u00ed misma en largos bucles y se extiende hasta donde alcanza la vista. \u00ab\u00bfEs este el final?\u00bb, pregunto a filas de personas, que siguen gesticulando detr\u00e1s de ellas. Justo cuando parece que realmente no hay final, de repente me encuentro all\u00ed; inmediatamente, docenas de personas m\u00e1s se vierten detr\u00e1s. <\/p>\n
Calculo. Muy, muy lejos est\u00e1 el Capitolio, con filas y filas de personas delante de m\u00ed. \u00bfDeber\u00eda quedarme? Me envuelvo la bufanda con m\u00e1s fuerza, me preparo para una larga espera y observo a mis compa\u00f1eros de fila. <\/p>\n
Aunque est\u00e1 cambiando lentamente, Washington sigue siendo una ciudad dividida por clase y color. Pero en esta fila veo inmediatamente que una animada mezcla de edades y razas se han reunido espont\u00e1neamente: un grupo de j\u00f3venes blancas luciendo sus camisetas de f\u00fatbol escolar; una joven con tacones altos de tiras caminando delicadamente a trav\u00e9s del lodazal producido en el c\u00e9sped por miles de pies; una matriarca negra dura pero digna empujada en una silla de ruedas; un beb\u00e9 durmiendo felizmente en la espalda de su padre; familias multigeneracionales con miembros m\u00e1s j\u00f3venes con sus mejores galas; Gen-Xers con el omnipresente tel\u00e9fono m\u00f3vil, enviando mensajes a sus amigos: \u00ab\u00a1Deber\u00edas ver c\u00f3mo es esto aqu\u00ed!\u00bb <\/p>\n
Esta es una vigilia, pero no una triste. De vez en cuando, suaves fragmentos de melod\u00eda se elevan: espirituales, canciones de libertad, movi\u00e9ndose por la fila en murmullos, luego desvaneci\u00e9ndose. Ofrecemos nuestras bufandas, adem\u00e1s de guantes y gorro, a un ni\u00f1o peque\u00f1o que sali\u00f3 de casa sin ellos. Extra\u00f1os comparten agua embotellada, trozos de fruta y bocados de barras de caramelo para obtener energ\u00eda. Incluso la polic\u00eda, que suele ser tan sombr\u00eda en nuestra ciudad obsesionada con la seguridad, est\u00e1 relajada y bromeando. <\/p>\n
Pienso en los versos del espiritual: ain’t no ways tired<\/em>, y sigo adelante.<\/p>\n Mientras atravesamos otra manzana, el Museo Nacional del Indio Americano aparece a la vista. La vista de este edificio, con sus l\u00edneas ondulantes y piedra caliza p\u00e1lida de Minnesota, de mi amado estado natal, calienta mi coraz\u00f3n. Tard\u00f3 mucho en construirse y se inaugur\u00f3 solo el a\u00f1o anterior. Su posici\u00f3n central frente al Capitolio dice mucho simb\u00f3licamente sobre un pueblo que ha sido oprimido y despedido durante mucho tiempo. Su presencia afirma: Todav\u00eda estamos aqu\u00ed. Su esp\u00edritu, tambi\u00e9n, es parte de esta noche especial. <\/p>\n Corre la voz por la fila de que las horas de visita se han extendido indefinidamente y que a nadie se le negar\u00e1 la entrada. La noticia anima y revive, aunque todav\u00eda estoy a lo que parece ser un cuarto de milla de la entrada del Capitolio. <\/p>\n Entablo una conversaci\u00f3n con una mujer delante de m\u00ed. Ha conducido siete horas desde el norte del estado de Nueva York y planea conducir directamente de vuelta e ir a trabajar. \u00abNo pod\u00eda perderme esto\u00bb, me dice. \u00abEsto es historia\u00bb. Ella me da fuerzas. <\/p>\n He llegado demasiado lejos para dar marcha atr\u00e1s ahora. . .<\/em><\/p>\n Nos acercamos al jard\u00edn sur del Capitolio. Conozco bien esta vista. Poco despu\u00e9s del comienzo de la guerra de Irak, los Friends locales obtuvieron un permiso para establecer una vigilia silenciosa aqu\u00ed. El grupo contin\u00faa reuni\u00e9ndose semanalmente, atrayendo tanto a no-Friends como a Quakers de los diversos Meetings de la regi\u00f3n. Ocasionalmente me uno a los pocos fieles cuando se re\u00fanen cada s\u00e1bado al mediod\u00eda. Nos enfrentamos al centro de nuestro gobierno durante una hora, mostrando la pancarta azul del grupo, que simplemente dice: \u00abBusca la paz y s\u00edguela\u00bb. A trav\u00e9s del buen tiempo y del malo, a trav\u00e9s de la indiferencia, a trav\u00e9s de expresiones de apoyo (y hostilidad ocasional) de los transe\u00fantes, continuamos nuestro testimonio. <\/p>\n Reflexiono sobre la paciencia y la persistencia de Rosa Parks, la convicci\u00f3n interna y la preparaci\u00f3n expresadas en su acto p\u00fablico.<\/p>\n Nadie dijo que ser\u00eda f\u00e1cil. . .<\/em><\/p>\n Avanzo imperceptiblemente y de repente llego al toldo que marca la larga entrada al edificio del Capitolio. Nos conducen a trav\u00e9s de los puntos de control de seguridad habituales, vaciando mochilas y bolsos en cintas transportadoras, a veces de pie con los brazos extendidos para un \u00abescaneo\u00bb. Se forma una monta\u00f1a casi c\u00f3mica de botellas de agua abandonadas: \u00bfamenazas de seguridad de los sedientos? <\/p>\n Y luego entramos en el Capitolio, parpadeando ante las inesperadas luces brillantes, admirando la opulencia bru\u00f1ida y espaciosa de la rotonda. En el centro, acordonado por cuerdas de terciopelo, rodeado de homenajes florales de los poderosos del mundo, est\u00e1 el ata\u00fad de la costurera tranquila y decidida. Cerca hay un retrato del rostro familiar y amable, enmarcado por suaves trenzas grises. Solo tengo un momento para hacer una pausa, para orar, para murmurar: \u00abGracias, se\u00f1orita Rosa\u00bb. <\/p>\n De vuelta al aire fr\u00edo de la noche, me dirijo hacia el metro de Union Station. En la estaci\u00f3n, comparto un taxi con dos compa\u00f1eros de vigilia: un joven inmigrante de Etiop\u00eda y un anciano que sobrevivi\u00f3 a los d\u00edas oscuros de la segregaci\u00f3n. <\/p>\n En casa me doy cuenta de que han pasado m\u00e1s de seis horas desde que sal\u00ed para despedirme de la se\u00f1orita Rosa Parks. Una ba\u00f1era llena de agua caliente alivia el fr\u00edo de mis huesos, y una almohada suave espera. Mientras me deslizo en la cama, el d\u00eda rosa comienza a amanecer. <\/p>\n Mis pies est\u00e1n cansados, pero mi alma est\u00e1 en reposo. . .<\/em><\/p>\n The Washington Post<\/em> inform\u00f3 que m\u00e1s de 30.000 personas presentaron sus respetos a Rosa Parks durante el d\u00eda y medio que su ata\u00fad permaneci\u00f3 en capilla ardiente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00abIr\u00e9 al final del d\u00eda\u00bb, le digo a mi marido. \u00abAs\u00ed evitar\u00e9 a la mayor\u00eda de la gente\u00bb. Es domingo,…<\/p>\n","protected":false},"author":735,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11499,10863,11557,11523,9816],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-accion-social","tag-historia","tag-no-violencia","tag-preocupaciones-sociales","tag-raza"],"yoast_head":"\n