{"id":3117464,"date":"2007-06-01T00:00:27","date_gmt":"2007-06-01T04:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/lo-que-hemos-perdido\/"},"modified":"2007-06-01T00:00:27","modified_gmt":"2007-06-01T04:00:27","slug":"lo-que-hemos-perdido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/","title":{"rendered":"\u00bblo que hemos perdido"},"content":{"rendered":"<p>Mis paseos matutinos por Main Street en Moorestown, Nueva Jersey, me llevan por la casa del antiguo director del campo de trabajo David Richie, donde sol\u00eda vivir Harley Armstrong, luego por la antigua casa de Bob y Lenore Haines, y finalmente por Parry Cottage, donde viv\u00edan M.C. y Libby Morris. A veces llego a la Friends School en Chester Avenue cuando los padres est\u00e1n dejando a sus hijos. Me detengo en el sem\u00e1foro y observo los coches que salen de los terrenos de la escuela. Un todoterreno tiene una pegatina que dice: \u201cApoyamos a nuestras tropas en Irak\u00bb. Hace a\u00f1os, en ese mismo lugar, M.C. Morris distribu\u00eda literatura pacifista y solicitaba firmas para peticiones contra la guerra. M.C. se ha ido, al igual que el mensaje en el tabl\u00f3n de anuncios exterior de la escuela, justo detr\u00e1s de donde sol\u00eda sentarse M.C. Dec\u00eda: \u201cNo hay camino hacia la paz, la paz es el camino\u00bb.      <\/p>\n<p>Harley Armstrong ense\u00f1\u00f3 ingl\u00e9s en la Friends School durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os. Escrib\u00eda frases excelentes y despreciaba la hipocres\u00eda. Su acidez se ve\u00eda atenuada por la paciencia cu\u00e1quera, negando a los observadores casuales un poco de diversi\u00f3n. En la \u00e9poca de Harley, las personas de bajos ingresos que reun\u00edan los requisitos para recibir cupones de alimentos los recog\u00edan en el Burlington County Trust Bank. El banco ten\u00eda una ventanilla de cajero que daba a la acera donde los peatones, si lo deseaban, pod\u00edan realizar sus operaciones bancarias al aire libre. Sin embargo, los cupones de alimentos solo pod\u00edan recogerse en esa ventanilla exterior, haga buen o mal tiempo. Harley puso fin a esa pr\u00e1ctica con una concisa carta al gerente del banco. En oto\u00f1o, Harley, Bob y Lenore compraban un gran saco de nueces sin c\u00e1scara. Ellos, y cualquiera que viniera a visitarlos, se sentaban en la cocina manteniendo una conversaci\u00f3n civilizada mientras pelaban las nueces y llenaban peque\u00f1as bolsas con los granos, regalos destinados a familiares y amigos.        <\/p>\n<p>Siguiendo la tradici\u00f3n cu\u00e1quera, los Haines, Harley y los Morrisses trabajaron para mejorar el bienestar de los nativos americanos, y en el curso de sus actividades asistieron a las reuniones anuales de la Naci\u00f3n Iroquois en el norte del estado de Nueva York. En mi mente, juguetonamente, los veo de pie serenamente entre un grupo de indios igualmente serenos, como en el Reino Apacible de Edward Hicks. Est\u00e1n bajo un \u00e1rbol majestuoso a orillas de un r\u00edo luminoso, con animales, salvajes y domesticados, a sus pies.  <\/p>\n<p>El huerto de Bob tambi\u00e9n era un reino apacible, con filas torcidas y caminos sinuosos. Acariciaba la tierra, respetando sus contornos, trat\u00e1ndola como la trataban sus amigos indios, con reverencia. Por supuesto, hab\u00eda una batalla constante con los insectos, que Bob quitaba uno por uno porque rechazaba la guerra qu\u00edmica. Dec\u00eda que siempre parec\u00eda haber suficientes verduras para su familia, para sus amigos y para los insectos que escapaban de sus dedos.   <\/p>\n<p>Una ma\u00f1ana de primavera me encontr\u00e9 con Bob en su jard\u00edn, de rodillas, trasplantando tiernamente algunas lechugas. Semanas antes, en el destartalado invernadero, Bob hab\u00eda cultivado estas plantas a partir de semillas descendientes de las lechugas que su padre hab\u00eda plantado all\u00ed 80 a\u00f1os antes. Bob enviaba algunas de estas semillas a su hija en Kansas cada a\u00f1o, y ahora ella pasa las semillas a su hija. \u00bfPor qu\u00e9 ese recuerdo me da tanto placer?   <\/p>\n<p>Los Haines, los Morrisses y Harley eran de esos cu\u00e1queros de Moorestown que compet\u00edan solo en su bondad, an\u00f3nimamente. Les habr\u00eda divertido la reciente apoteosis de Moorestown, conferida por una revista que celebra la codicia. <\/p>\n<p>Se han ido, tristemente, pero en su manera silenciosa, sin ser detectados, plantaron un poco de su reino apacible en aquellos que tuvieron el privilegio de conocerlos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis paseos matutinos por Main Street en Moorestown, Nueva Jersey, me llevan por la casa del antiguo director del campo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":800,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10915,10863,10979,11504],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117464","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-comunidad","tag-historia","tag-paz","tag-personalidades"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#039;&#039;lo que hemos perdido - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;&#039;lo que hemos perdido - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mis paseos matutinos por Main Street en Moorestown, Nueva Jersey, me llevan por la casa del antiguo director del campo&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-01T04:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CharlesPerrone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CharlesPerrone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CharlesPerrone\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc6923b697981ab85a40c3f6cae91f4a\"},\"headline\":\"\u00bblo que hemos perdido\",\"datePublished\":\"2007-06-01T04:00:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/\"},\"wordCount\":674,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"comunidad\",\"Historia\",\"Paz\",\"Personalidades\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/\",\"name\":\"''lo que hemos perdido - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-01T04:00:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/lo-que-hemos-perdido\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bblo que hemos perdido\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc6923b697981ab85a40c3f6cae91f4a\",\"name\":\"CharlesPerrone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CharlesPerrone\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/charlesperrone\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"''lo que hemos perdido - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"''lo que hemos perdido - Friends Journal","og_description":"Mis paseos matutinos por Main Street en Moorestown, Nueva Jersey, me llevan por la casa del antiguo director del campo&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2007-06-01T04:00:27+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CharlesPerrone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"CharlesPerrone","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/"},"author":{"name":"CharlesPerrone","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/cc6923b697981ab85a40c3f6cae91f4a"},"headline":"\u00bblo que hemos perdido","datePublished":"2007-06-01T04:00:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/"},"wordCount":674,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["comunidad","Historia","Paz","Personalidades"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/","name":"''lo que hemos perdido - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2007-06-01T04:00:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/lo-que-hemos-perdido\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bblo que hemos perdido"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/cc6923b697981ab85a40c3f6cae91f4a","name":"CharlesPerrone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"CharlesPerrone"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/charlesperrone\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Charles Perrone","bio":"<p>Charles Perrone fue bibliotecario de adquisiciones en el Burlington County College, Nueva Jersey, donde inici\u00f3 un programa anual de John Woolman.<\/p>\n","issue":"Junio de 2007"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/800"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117464\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117464"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}