{"id":3117467,"date":"2007-06-01T00:00:39","date_gmt":"2007-06-01T04:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/una-perspectiva-de-paz\/"},"modified":"2007-06-01T00:00:39","modified_gmt":"2007-06-01T04:00:39","slug":"una-perspectiva-de-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-perspectiva-de-paz\/","title":{"rendered":"Una perspectiva de paz"},"content":{"rendered":"

Durante los \u00faltimos a\u00f1os, yo, como muchas otras personas, he realizado mucho trabajo en contra de la guerra. Para m\u00ed y mis colegas en AFSC eso signific\u00f3 reconstruir un movimiento pacifista estadounidense capaz de organizar manifestaciones y crear presi\u00f3n ciudadana para poner fin a la guerra de Irak. Tras el ataque del 11 de septiembre de 2001, este no fue un trabajo f\u00e1cil. Signific\u00f3 centrarse en el coste humano de la guerra, incluyendo el acercamiento a los veteranos y las familias de militares con la exposici\u00f3n Eyes Wide Open<\/em>, que conmemora a los muertos de la guerra de Irak. Signific\u00f3 centrarse en la verdad en el reclutamiento, y hacer que los j\u00f3venes de comunidades pobres sean conscientes de las alternativas al servicio militar para obtener dinero para la universidad y experiencia laboral. Signific\u00f3 educaci\u00f3n p\u00fablica y cabildeo y hacer todo lo posible para detener la guerra de Irak y prevenir el comienzo de nuevas guerras. <\/p>\n

En su momento fuimos de los pocos que, tras el ataque del 11-S al World Trade Center, estuvimos dispuestos a oponernos p\u00fablicamente a las guerras de Irak y Afganist\u00e1n. Ahora hay una gran mayor\u00eda de personas en Estados Unidos que quieren que se ponga fin a estas guerras. Con el tiempo, lograremos ponerles fin. Pero, \u00bfqu\u00e9 lecciones se pueden aprender de esta aventura fallida del imperialismo estadounidense? \u00bfCu\u00e1les son los legados de la guerra de Irak? \u00bfC\u00f3mo prevenimos la pr\u00f3xima guerra? M\u00e1s importante a\u00fan, \u00bfc\u00f3mo construimos una paz real que sea m\u00e1s que la ausencia de guerra? <\/p>\n

En Estados Unidos existe una tendencia a que el movimiento pacifista surja y decaiga en respuesta a guerras impopulares. Una vez que una guerra impopular termina, como Vietnam o la carrera armament\u00edstica nuclear con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, el movimiento pacifista se evapora y la gente pasa a otras causas importantes o preocupaciones personales. Existe un sentimiento antibelicista, pero los pacifistas a\u00fan no hemos construido un movimiento ciudadano que abarque la construcci\u00f3n de la paz en su sentido m\u00e1s amplio. Esa es la tarea que tenemos ante nosotros. Al igual que la abolici\u00f3n de la esclavitud o la obtenci\u00f3n del derecho al voto para las mujeres, no es una tarea corta. Ambas causas llevaron generaciones. Pero, afortunadamente, la tarea ya est\u00e1 bien encaminada, y nos apoyamos en los hombros de otros. A pesar de los contratiempos que estamos experimentando, el camino hacia la verdadera paz en el mundo es visible. Creo que ahora es el momento de empezar de nuevo a ense\u00f1ar la paz. Con Irak a\u00fan en llamas y m\u00e1s guerras amenazadas, ciertamente todav\u00eda hay una necesidad de trabajo antibelicista. Sin embargo, en medio de la violencia en curso podemos empezar a pasar del trabajo antibelicista al trabajo de construcci\u00f3n de la paz. <\/p>\n

Veo cuatro elementos clave en este cambio de nuestras energ\u00edas.<\/p>\n

El primero es una cuesti\u00f3n de fe<\/em>. Tenemos un Testimonio de Paz, una creencia de que vivir juntos en una comunidad pac\u00edfica no es solo a lo que Dios nos llama a hacer, sino que tambi\u00e9n es posible y pr\u00e1ctico. Jes\u00fas dijo: \u201cYo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia\u00bb (Juan 10:10). Creo que no se refer\u00eda a la vida despu\u00e9s de la muerte, sino al aqu\u00ed y ahora. Los primeros Amigos cre\u00edan que deb\u00edamos vivir ahora como si el reino de Dios estuviera cerca. En la experiencia de tratar de vivirlo, ayudamos a que se haga realidad. Estamos llamados a vivir en el reino pac\u00edfico, y en ese vivir descubrir la alegr\u00eda de una mejor forma de vida, en armon\u00eda con la Tierra y entre nosotros. La construcci\u00f3n de la paz no solo es posible, sino pr\u00e1ctica cada d\u00eda. Vivimos en una cultura guerrera en una sociedad altamente militarizada que gasta m\u00e1s de medio bill\u00f3n de d\u00f3lares cada a\u00f1o en su ej\u00e9rcito. En una cultura as\u00ed, donde la violencia se glorifica y se ense\u00f1a, la construcci\u00f3n de la paz requiere fe. Al vivir la fe, obtenemos la experiencia de la que testificamos. En mi opini\u00f3n, vivir el Testimonio de Paz es la gran prueba de fe de esta generaci\u00f3n de Quakers. <\/p>\n

El segundo implica comprender, y vivir, la relaci\u00f3n del Testimonio sobre la Paz y el Testimonio sobre la Igualdad<\/em>. Todos somos iguales ante Dios. Cualquiera de nosotros puede ser el instrumento por el cual se revela la Verdad. Si bien hay diferencias en los dones, y cada uno de nosotros tiene sus fortalezas y debilidades particulares, todos somos valorados y amados por Dios. Esto era algo muy radical para la Inglaterra de la \u00e9poca de George Fox, ligada a las clases sociales. La igualdad fue la base del trabajo de los Amigos contra la esclavitud y del trabajo de los Amigos en favor del sufragio y la igualdad de derechos para las mujeres. La creencia en la igualdad de derechos de todas las personas, y la igualdad de todas las personas ante Dios, es tambi\u00e9n la base de los diversos movimientos por la justicia. Recog\u00ed un cartel en la Iglesia Bautista Ebenezer en Atlanta donde predicaba el Dr. King. El cartel cita a King: \u201cLa verdadera paz no es la ausencia de tensi\u00f3n, sino la presencia de la Justicia\u00bb. En Estados Unidos, el trabajo por la paz y el trabajo por la justicia est\u00e1n demasiado a menudo separados, lo que refleja las divisiones de raza y clase dentro de nuestra sociedad. En nuestra vida diaria, en nuestras comunidades, en nuestra vida profesional y empresarial, y en nuestro trabajo pol\u00edtico, la uni\u00f3n de la paz y la igualdad es esencial. <\/p>\n

En tercer lugar, necesitamos recordar la historia de nuestros \u00e9xitos<\/em>. Los constructores de la paz tienden a ser personas visionarias y con visi\u00f3n de futuro. Esto est\u00e1 bien, excepto que los visionarios pueden llegar a estar tan centrados en mirar hacia adelante que nos olvidamos de mirar hacia atr\u00e1s al camino que hemos recorrido y las lecciones aprendidas. Siempre que intentas construir algo nuevo, es muy \u00fatil contar con historiadores que nos ayuden a recordar el pasado y a comprender el terreno sobre el que estamos. Mirar hacia atr\u00e1s al trabajo de construcci\u00f3n de la paz durante los \u00faltimos dos siglos es muy inspirador. Estamos construyendo sobre buenos cimientos. <\/p>\n

Aqu\u00ed hay algunos ejemplos de lo que tenemos para trabajar:<\/p>\n