{"id":3117471,"date":"2007-06-01T00:00:33","date_gmt":"2007-06-01T04:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/amor-frente-a-la-violencia\/"},"modified":"2007-06-01T00:00:33","modified_gmt":"2007-06-01T04:00:33","slug":"amor-frente-a-la-violencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/","title":{"rendered":"Amor frente a la violencia"},"content":{"rendered":"<p>Hace unos veinte a\u00f1os, Ron y yo vendimos todo lo que ten\u00edamos y volamos a \u00c1frica. Aterrizamos en el sur de Sud\u00e1n, en medio de una guerra civil, y trabajamos con refugiados de otra guerra en Uganda. Las motivaciones para cambiar nuestras vidas a la madura edad de 30 a\u00f1os fueron muchas. Una de ellas era que pens\u00e1bamos que pod\u00edamos ayudar a cambiar \u00c1frica. En cambio, \u00c1frica nos cambi\u00f3 a nosotros. Despu\u00e9s de nueve a\u00f1os en el sur de Sud\u00e1n y Uganda, nuestros amigos africanos nos ense\u00f1aron que nuestros testimonios cu\u00e1queros de sencillez, paz, integridad, comunidad e igualdad no son solo cosas buenas en las que creer, o solo algo que hacemos, sino que nuestros testimonios deben definir c\u00f3mo vivimos. Debemos ser estos testimonios para nuestro mundo.      <\/p>\n<p>Una menuda mujer ugandesa llamada Susan Ubima me ense\u00f1\u00f3 lo que significa \u201cser paz\u00bb en nuestro mundo. La conoc\u00ed poco despu\u00e9s de que los rebeldes del norte de Uganda mataran a su marido en una emboscada. Admir\u00e9 su entereza ante la tragedia. Varios a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de su marido, Susan viajaba por la misma carretera donde lo hab\u00edan matado cuando los rebeldes atacaron su autob\u00fas. En la lluvia de balas, muchos de los que iban en el autob\u00fas murieron y Susan recibi\u00f3 un disparo en el brazo y una bala le roz\u00f3 el cuero cabelludo. Ella y otros supervivientes lograron salir del autob\u00fas a rastras y fueron tomados como rehenes por un gran grupo de rebeldes, la mayor\u00eda de ellos apenas adolescentes.      <\/p>\n<p>Susan sab\u00eda a lo que se enfrentaba: una posible muerte a manos de los hombres que mataron a su marido, o ser obligada a convertirse en esclava sexual de este grupo de rebeldes. Durante seis horas, Susan y los cautivos fueron conducidos a lo profundo de la selva ugandesa, donde presenciaron el asesinato de uno de los cautivos que intent\u00f3 escapar. En esas horas enfrent\u00e1ndose a lo desconocido, Susan sinti\u00f3 una gu\u00eda para rezar por los j\u00f3venes que la custodiaban. Ten\u00edan casi la misma edad que su hijo. Empez\u00f3 a entablar conversaci\u00f3n con ellos y a acercarse a ellos, como sab\u00eda que sus madres querr\u00edan que hiciera. Poco a poco, empezaron a responder a Susan. Hablaron un poco de jugar al f\u00fatbol, de sus casas y de sus familias. Ella observ\u00f3 c\u00f3mo cambiaba su comportamiento; empezaron a mirarla a los ojos y le hablaron en tonos m\u00e1s amables. De repente e inesperadamente, los rebeldes liberaron a Susan y a los dem\u00e1s rehenes, y estos regresaron a un lugar seguro.         <\/p>\n<p>Cuando Susan nos cont\u00f3 su historia varios d\u00edas despu\u00e9s de la captura, habl\u00f3 de los estudios de paz que ella y su marido realizaron bajo la tutela de voluntarios de Quaker Peace and Service a\u00f1os antes. El trabajo interior de preparaci\u00f3n para la paz le dio una base sobre la que apoyarse cuando se encontr\u00f3 cara a cara con los asesinos de su marido. En los momentos en que tem\u00eda por su vida, se sinti\u00f3 atra\u00edda a buscar lo de Dios en sus captores en lugar de verlos solo como rebeldes y asesinos. Estaba en proceso de recorrer un camino hacia el perd\u00f3n cuando ocurri\u00f3 este incidente. Sab\u00eda en esos momentos que, de alguna manera, el ciclo de violencia, venganza y muerte ten\u00eda que parar y que ella pod\u00eda elegir ser parte de ese plan a trav\u00e9s del perd\u00f3n y la misericordia. Dios hizo posible que Susan en esos momentos viera a los rebeldes como hijos de una madre como ella y eligi\u00f3 perdonarlos.      <\/p>\n<p>El testimonio de Susan me prepar\u00f3 para la vida de vuelta en Estados Unidos. Despu\u00e9s de a\u00f1os en las zonas de guerra de \u00c1frica, nos mudamos a un hogar seguro en el centro de Estados Unidos, donde no hab\u00eda minas terrestres ni guerras civiles. Una tarde de primavera, hace tres a\u00f1os, un preso de la c\u00e1rcel del condado, a una manzana de nuestra casa, golpe\u00f3 a un guardia, escap\u00f3, corri\u00f3 por el callej\u00f3n, encontr\u00f3 nuestra puerta trasera y entr\u00f3 en nuestra casa. Yo estaba sola en casa y me encontr\u00e9 cara a cara con un joven enfadado, violento y destrozado. Estuve retenida como reh\u00e9n durante 20 minutos mientras los polic\u00edas registraban nuestro barrio en vano en busca de este preso fugado.   <\/p>\n<p>En esos momentos, mi compromiso con la paz marc\u00f3 la diferencia. Como sab\u00eda que no quer\u00eda hacer da\u00f1o a este joven, pude responderle con calma. El compromiso de mi marido y el m\u00edo con la paz significaba que no pose\u00edamos armas. \u00c9l busc\u00f3 en nuestra casa un arma para usar contra m\u00ed y contra los polic\u00edas que estaban fuera de mi casa. No encontr\u00f3 nada. En los momentos a solas con este joven en nuestra casa, se derrumb\u00f3 y llor\u00f3 en mi hombro, me habl\u00f3 de sus hijos, a los que se hab\u00eda escapado de la c\u00e1rcel para ver, y tambi\u00e9n de la condena de 20 a\u00f1os que acababa de recibir. Pude darle un vaso de agua fr\u00eda y le dije que estaba rezando por \u00e9l. Al final, me at\u00f3 y rob\u00f3 nuestro coche.        <\/p>\n<p>Pero los pocos rasgu\u00f1os y contusiones que ten\u00eda eran incre\u00edblemente menores a lo que podr\u00eda haber sido este encuentro. Sigo rezando por \u00e9l y escribi\u00e9ndole a la c\u00e1rcel. <\/p>\n<p>Cara a cara con este joven en mi casa, no sab\u00eda c\u00f3mo iban a salir las cosas. Pero descubr\u00ed que no tem\u00eda el da\u00f1o ni la muerte. La presencia de Dios era tangible y real y me enfrent\u00e9 a lo desconocido con paz y confianza en que Dios me ayudar\u00eda a superar lo que fuera a pasar. Mi relaci\u00f3n con Dios no significa que est\u00e9 protegida del dolor, el sufrimiento o la muerte. El marido de Susan, los escolares amish de Pensilvania y los muchos hombres, mujeres y ni\u00f1os que son v\u00edctimas de la violencia y la guerra en nuestro mundo cada d\u00eda nos recuerdan que pocos escapan ilesos a los encuentros violentos. Los que lo hacen son testigos visibles del poder de la paz. Para aquellos que no sobreviven a la violencia, la comunidad de paz puede recordar a nuestro mundo que es posible que aquellos que viven en paz se enfrenten al da\u00f1o o a la muerte en la paz de Dios.       <\/p>\n<p>La comunidad de paz \u2014mi propia comunidad de fe\u2014 puede ser un testimonio vivo de que el ciclo de guerra y violencia puede terminar. La comunidad de paz \u2014mi comunidad de fe\u2014 es un testimonio vivo de que la paz es posible, al igual que<br \/>\nel perd\u00f3n, la reconciliaci\u00f3n y la restauraci\u00f3n. La comunidad de paz \u2014mi comunidad de fe\u2014 es una expresi\u00f3n visible de la presencia activa y redentora de Dios en nuestro mundo. Y no se me ocurre una comunidad mejor de la que formar parte.   <\/p>\n<p>Lo anterior fue escrito para formar parte del servicio de adoraci\u00f3n de clausura de la Reuni\u00f3n Anual del Friends Committee on National Legislation en Washington, D.C., en noviembre de 2006. Ron y yo hemos sido representantes del Indiana Yearly Meeting ante el FCNL durante los \u00faltimos seis a\u00f1os. Siempre es bueno estar con un grupo diverso y comprometido de cu\u00e1queros que se preocupan profundamente por nuestro mundo. Y un grupo que cree que es importante presionar a nuestro gobierno por la paz, por una sociedad con equidad y justicia para todos, por comunidades donde el potencial de cada persona pueda ser realizado, y por una Tierra restaurada. Nuestra participaci\u00f3n en el FCNL es <x id=\"gid_0\"><\/x>una forma activa en que trabajamos por la paz, tanto a nivel nacional como para nuestros amigos africanos. Tenemos el privilegio de representar a aquellos que se preocupan profundamente por los or\u00edgenes centrados en Cristo de nuestra comunidad de paz \u2014mi comunidad de fe\u2014 la Sociedad Religiosa de los Amigos.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace unos veinte a\u00f1os, Ron y yo vendimos todo lo que ten\u00edamos y volamos a \u00c1frica. Aterrizamos en el sur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":798,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10822,11485,11557,10979],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-africa","tag-el-cuaquerismo-hoy","tag-no-violencia","tag-paz"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amor frente a la violencia - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amor frente a la violencia - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace unos veinte a\u00f1os, Ron y yo vendimos todo lo que ten\u00edamos y volamos a \u00c1frica. Aterrizamos en el sur&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-06-01T04:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PamFerguson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PamFerguson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PamFerguson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4f0936ea993e384374cf907266c63a7\"},\"headline\":\"Amor frente a la violencia\",\"datePublished\":\"2007-06-01T04:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/\"},\"wordCount\":1373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00c1frica\",\"El cuaquerismo hoy\",\"No violencia\",\"Paz\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/\",\"name\":\"Amor frente a la violencia - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-06-01T04:00:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-frente-a-la-violencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amor frente a la violencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4f0936ea993e384374cf907266c63a7\",\"name\":\"PamFerguson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PamFerguson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/pamferguson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amor frente a la violencia - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amor frente a la violencia - Friends Journal","og_description":"Hace unos veinte a\u00f1os, Ron y yo vendimos todo lo que ten\u00edamos y volamos a \u00c1frica. Aterrizamos en el sur&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2007-06-01T04:00:33+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PamFerguson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"PamFerguson","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/"},"author":{"name":"PamFerguson","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/b4f0936ea993e384374cf907266c63a7"},"headline":"Amor frente a la violencia","datePublished":"2007-06-01T04:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/"},"wordCount":1373,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["\u00c1frica","El cuaquerismo hoy","No violencia","Paz"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/","name":"Amor frente a la violencia - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2007-06-01T04:00:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-frente-a-la-violencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amor frente a la violencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/b4f0936ea993e384374cf907266c63a7","name":"PamFerguson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"PamFerguson"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/pamferguson\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Pam Ferguson","bio":"<p>Pam Ferguson es co-pastora, junto con su marido, Ron, del Friends Meeting de Winchester (Indiana).<\/p>\n","issue":"Junio de 2007"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/798"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117471"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}