{"id":3117603,"date":"2006-12-01T00:00:41","date_gmt":"2006-12-01T05:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/"},"modified":"2006-12-01T00:00:41","modified_gmt":"2006-12-01T05:00:41","slug":"la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/","title":{"rendered":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends"},"content":{"rendered":"<p>Los Friends acuden a sus Meetings movidos por alg\u00fan tipo de hambre espiritual: un deseo de pertenencia y \u00e1nimo para hacer del mundo un lugar mejor, una b\u00fasqueda de la Verdad que no encontramos en otros lugares, una conciencia de que algo falta. Hay muchos lugares cu\u00e1queros en los que se abordan estas necesidades; y, sin embargo, para muchos de nosotros, en alg\u00fan momento, nuestra hambre espiritual no se ve satisfecha. No hay un lugar adecuado para ver a trav\u00e9s de la niebla, salir de los lugares atascados, hacer las preguntas m\u00e1s profundas y recibir suficiente apoyo en una b\u00fasqueda intencional y espiritual. La direcci\u00f3n espiritual es un recurso para una persona en tal condici\u00f3n. Es un complemento, no un sustituto, del Meeting de adoraci\u00f3n y la comunidad del Meeting.    <\/p>\n<p>La direcci\u00f3n espiritual es una oportunidad para explorar tu relaci\u00f3n con lo Divino, para ser m\u00e1s consciente de la presencia y la acci\u00f3n de Dios en tu vida, para buscar el M\u00e1s All\u00e1 que sientes que est\u00e1 ah\u00ed en medio de tu vida, para escuchar la gu\u00eda del Esp\u00edritu, para estar abierto a lo Sagrado. Esto ocurre con la ayuda de un \u201cdirector espiritual\u00bb, una persona que escucha tu historia, tus preocupaciones o tus deseos, y busca ser un compa\u00f1ero, un cuidador y un gu\u00eda mientras exploras esa relaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Estoy usando el t\u00e9rmino direcci\u00f3n espiritual porque es el t\u00e9rmino t\u00e9cnico actual, reconocido ecum\u00e9nicamente, para describir un cierto tipo de atenci\u00f3n espiritual.<\/p>\n<p>Buscar direcci\u00f3n espiritual no se trata de someter la propia vida y la propia fe a la configuraci\u00f3n de otra persona, o de aceptar a otra persona como la autoridad en asuntos espirituales. Los directores espirituales saben que el verdadero \u201cdirector\u00bb es lo Divino (Dios, Cristo, la Luz, el Esp\u00edritu, el Maestro Interior). La \u201cdirecci\u00f3n\u00bb se produce en la escucha atenta del director a Dios y al dirigido. Tambi\u00e9n se produce al compartir y escuchar durante la sesi\u00f3n de direcci\u00f3n, y se produce en el coraz\u00f3n, la mente y el alma del dirigido mucho despu\u00e9s. El dirigido establece la agenda y es due\u00f1o del discernimiento. El director y el dirigido se unen, confiando radicalmente en Aquel cuya presencia ense\u00f1a, gu\u00eda y transforma; Aquel que est\u00e1 directamente disponible y habla a la propia condici\u00f3n. No es m\u00e1s probable que el director escuche o diga las palabras que m\u00e1s iluminan la condici\u00f3n que necesita ser abordada que el dirigido. Para un dirigido, es como estar en el Meeting de adoraci\u00f3n, pero teniendo a alguien m\u00e1s que le ayude a escuchar. Eso puede ser cierto tanto si el director es cu\u00e1quero como si no.        <\/p>\n<p>En la adoraci\u00f3n, nos reunimos corporativamente en silencio expectante, escuchando la gu\u00eda del Esp\u00edritu o abri\u00e9ndonos a lo Divino. Uno realmente no puede explicar c\u00f3mo sucede el conocimiento espiritual o el \u201cser movido\u00bb. El dirigido escucha de la misma manera y para el mismo tipo de cosas en la sesi\u00f3n de direcci\u00f3n que en el Meeting de adoraci\u00f3n, pero el contexto incluye m\u00e1s palabras. Es probable que el director tenga m\u00e1s experiencia en escuchar y reconocer la voz de lo Divino, o al menos est\u00e1 fuera de la historia contada por el dirigido, y por lo tanto puede ser capaz de ayudar al dirigido a ver la Luz o escuchar la Voz.   <\/p>\n<p>Parece como si lo que hago como dirigido es traer una bolsa de bloques, volcarlos sobre la mesa sin orden ni concierto, y luego observar c\u00f3mo se mueven en alg\u00fan tipo de orden, o hasta que los veo de manera diferente, o a medida que se a\u00f1aden cosas adicionales que los convierten en una visi\u00f3n satisfactoria. A veces sucede cuando escucho mis propias palabras, a veces viene de las palabras del director, y siempre la reorganizaci\u00f3n tiene una cualidad luminosa de algo dentro y m\u00e1s all\u00e1 de m\u00ed. Por supuesto, la reorganizaci\u00f3n puede no ocurrir en la sesi\u00f3n, sino mucho m\u00e1s tarde, o incluso no ocurrir en absoluto. A\u00fan as\u00ed, mi experiencia es que algo sucede m\u00e1s a menudo que no. Soy desafiado, ense\u00f1ado, cambiado, invitado, animado, apoyado, abierto, redirigido. Isaac Penington escribe: \u201cHay algo cerca de ti que te guiar\u00e1. Oh, esp\u00e9ralo y aseg\u00farate de que te aferras a ello\u00bb. La experiencia de la direcci\u00f3n espiritual es tener a alguien que te acompa\u00f1e de una manera que te haga m\u00e1s posible hacer precisamente eso.      <\/p>\n<p>Muchos Friends han probado otra forma de cuidado espiritual llamada \u201camistad espiritual\u00bb, una relaci\u00f3n intencional entre dos personas que se turnan para escuchar las historias del otro y estar presentes para y por el otro. La amistad espiritual tiene una rica historia. Es aceptada entre los Friends, y es especialmente maravillosa y fruct\u00edfera cuando las dos personas est\u00e1n bien emparejadas y son mutuamente capaces de apoyarse y desafiarse mutuamente, a niveles apropiados para sus necesidades y apertura.  <\/p>\n<p>La amistad espiritual, sin embargo, tiene algunas deficiencias, especialmente con el tipo de mutualidad que exige, el nivel de informalidad y pasividad que a veces permite, y el car\u00e1cter m\u00e1s complicado de la relaci\u00f3n. Tambi\u00e9n puede causar una carga para alguien que est\u00e1 especialmente dotado en este tipo de cuidado y escucha, porque muchas personas querr\u00e1n estar con esa persona, y la amistad espiritual requiere el doble de tiempo (tu hora y mi hora). He estado en y he visto amistades espirituales donde una persona, un cuidador natural, termina dando mucho y recibiendo poco; donde ambos eligen evitar el trabajo duro y optan por una conversaci\u00f3n amistosa a nivel de discusi\u00f3n; donde uno o ambos quieren sobre todo preservar la amistad y as\u00ed evitar el riesgo de desafiar al otro o decir la verdad cruda; o donde la intimidad de la adoraci\u00f3n profunda es demasiado inc\u00f3moda para dos personas que se ven con regularidad.  <\/p>\n<p>No quiero menospreciar la amistad espiritual, pero s\u00ed quiero ensalzar y animar a los Friends a estar abiertos a la direcci\u00f3n espiritual. Para la persona que anhela una relaci\u00f3n m\u00e1s estrecha con Dios, el activista social serio que sabe que se requiere una base espiritual profunda para el largo plazo, o el Friend que siente una llamada o lleva una preocupaci\u00f3n, la direcci\u00f3n espiritual ofrece posibilidades \u00fanicas. De hecho, la direcci\u00f3n espiritual es para cualquiera que est\u00e9 dispuesto a dedicarle tiempo, a escuchar y a arriesgarse a estar abierto. Es particularmente factible, porque por lo general tiene lugar cerca, durante aproximadamente una hora una vez al mes, y puede continuar durante meses o a\u00f1os. Creo que es especialmente \u00fatil para los Friends porque encaja muy bien con nuestras formas contemplativas, nuestra experiencia de discernimiento corporativo y el hecho de que somos amigos (iguales pero no lo mismo).    <\/p>\n<p>No querer ser demasiado vulnerable es una raz\u00f3n por la que algunos eligen la amistad espiritual en lugar de la direcci\u00f3n. Parece requerir menos vulnerabilidad porque cada parte es vulnerable con la otra. De hecho, sin embargo, la direcci\u00f3n espiritual exige el mismo tipo de vulnerabilidad mutua, incluso si el enfoque est\u00e1 en el dirigido. Lo que sucede en la sesi\u00f3n de direcci\u00f3n muy a menudo tiene un impacto no s\u00f3lo en el dirigido, sino tambi\u00e9n en el director. A veces, lo que se dice conduce a una nueva visi\u00f3n de la propia condici\u00f3n del director, que el director explorar\u00e1 m\u00e1s tarde. Tal vez haya una oportunidad de compartir una historia que acaba de empezar a tomar significado para el director. Tal vez una historia que se escucha inspirar\u00e1 o hablar\u00e1 profundamente al director. Y es cierto que ejercer los propios dones espirituales es lo que m\u00e1s desaf\u00eda la vida espiritual de un director y hace que esa persona sea vulnerable. Las dos personas en la relaci\u00f3n son iguales, pero diferentes. En \u00faltima instancia, ambos est\u00e1n tratando de escuchar y responder a la llamada de Dios en sus vidas.         <\/p>\n<p>La direcci\u00f3n espiritual tiene aspectos aterradores. Pide nuestro tiempo. Espera que seamos reales, que conozcamos y afrontemos los sentimientos, que nos arriesguemos a ser vulnerables e \u00edntimos con Dios. Podemos temer compartir nuestra vida espiritual, porque que eso sea recibido mal puede incluso sentirse como una amenaza para la vida. Podemos querer evitar luchar con Dios. Podemos abstenernos de pedir ayuda porque realmente no queremos lidiar con las cosas que nos bloquean. No queremos cambiar, o que se nos pida que cambiemos.      <\/p>\n<p>Quiz\u00e1s a\u00fan m\u00e1s desalentador es el miedo a la intimidad con Dios, una desconfianza de cualquier noci\u00f3n de un Dios que se relaciona con los seres humanos, o un sentimiento de indignidad personal. Uno puede tener tal sentimiento sin saberlo, aunque impacte en c\u00f3mo uno vive. O uno puede tener el sentimiento, conocerlo, tener claro su verdad, y elegir no examinarlo o darse la oportunidad de ir m\u00e1s all\u00e1 de \u00e9l. A veces eso es lo mejor que uno puede hacer. Pero a veces eso significa elegir vivir tibiamente en lugar de con la abundancia que Jes\u00fas dijo que deb\u00eda ser nuestra. La direcci\u00f3n espiritual es un buen lugar para ver si hay una manera de estirarse y experimentar m\u00e1s.     <\/p>\n<p>Perm\u00edtanme dar un ejemplo, fuera del cuaquerismo, de c\u00f3mo la direcci\u00f3n espiritual puede ser un lugar seguro para explorar las preguntas de la fe. El rabino Jacob Staub es un jud\u00edo reconstruccionista que quer\u00eda ayudar a los estudiantes rab\u00ednicos a conocer y transmitir los tesoros espirituales de sus antepasados. Para ello tuvo que lidiar con muchos obst\u00e1culos, incluyendo que muchos jud\u00edos liberales no creen en un Dios que interviene sobrenaturalmente en los asuntos humanos, escucha las oraciones o responde a ellas. Eligi\u00f3 un programa de direcci\u00f3n espiritual como una forma de ver lo que se pod\u00eda hacer, y comenz\u00f3 con la Rev. Sue Cole, una ministra metodista unida y directora espiritual. En su primera sesi\u00f3n, ella fue capaz de escuchar su historia y usar su experiencia para ayudarle a replantear lo que significa ver a Dios obrando en el mundo y en su vida. \u00c9l informa en <em>Presence: An International Journal of Spiritual Direction<\/em>:     <\/p>\n<blockquote><p>Ella escuch\u00f3 mi narraci\u00f3n, se\u00f1al\u00f3 un momento que yo hab\u00eda descrito como \u201cimpresionante\u00bb, y me hizo revisitar y re-experimentar ese momento durante diez a quince minutos, despu\u00e9s de lo cual supe que nunca m\u00e1s pasar\u00eda sin pensar por un momento impresionante. Despu\u00e9s de tres meses, pod\u00eda sentir la presencia palpable de Dios cuando entraba en su oficina y en muchos otros momentos tambi\u00e9n. <\/p><\/blockquote>\n<p>Con el tiempo, ella us\u00f3 su experiencia, su Verdad y sus t\u00e9rminos para hacer posible que \u00e9l se reconectara de una manera viva con los profundos tesoros de su herencia jud\u00eda. \u00c9l tuvo que ser vulnerable y abierto, pero las recompensas para \u00e9l y, m\u00e1s tarde, para sus estudiantes, fueron grandes. <\/p>\n<p>Lo que creo que m\u00e1s me gusta de la direcci\u00f3n espiritual es que, como dirigido, es mi tiempo. Ha sido reservado s\u00f3lo para m\u00ed. No tengo que preocuparme por cuidar del director o de nadie m\u00e1s. Principalmente la relaci\u00f3n que tenemos no es sobre la amistad, sino sobre la relaci\u00f3n que cada uno de nosotros tiene con lo Divino y, a trav\u00e9s de eso, con el otro. Puedo usar cada sesi\u00f3n de la manera que elija. Los asuntos discutidos son privados y confidenciales. Puedo perseguir cualquier asunto que desee, contando con que el director me escuche donde estoy y trabaje para entender mi contexto particular y mi lenguaje de fe (o falta de fe o lenguaje). La respuesta del director se adaptar\u00e1 a m\u00ed, a mis necesidades, a mi situaci\u00f3n. El director no intentar\u00e1 imponerme una fe particular. No tengo que fingir ser algo que no soy para estar en la relaci\u00f3n o para aprender. Es una oportunidad para crecer de maneras particulares para m\u00ed, pero tambi\u00e9n de maneras que otros han recorrido antes que yo. Y no tengo que estar enfermo o roto o con dolor para estar en la direcci\u00f3n espiritual. Se trata de la totalidad de la vida, los altibajos. Las cosas se arreglan, pero se trata de la relaci\u00f3n con Dios, no de arreglar las cosas.            <\/p>\n<p>Hay algo asombroso en la direcci\u00f3n espiritual. De alguna manera, en \u00faltima instancia, se trata del amor. De alguna manera, de vez en cuando en las sesiones y en la experiencia general, uno obtiene una verdadera muestra del amor incondicional de Dios, en la escucha, aceptando el amor de otro (el director) a trav\u00e9s de quien la presencia y el amor de Dios se comunican clara y verazmente.  <\/p>\n<p>He experimentado ese amor tanto de maneras mundanas como profundas. Un director, despu\u00e9s de que nos hab\u00edamos reunido durante un largo per\u00edodo de tiempo, escuch\u00f3 mi angustia por una situaci\u00f3n particular y me ofreci\u00f3 una idea: los ritmos de mi vida se ven muy afectados por las estaciones, y en el invierno simplemente necesito dormir m\u00e1s. Esas palabras muy mundanas quitaron un enorme peso de frustraci\u00f3n y autoexpectativa incumplida de mi espalda. Fue como si de repente a mis ojos ciegos se les hubiera dado la vista. Ha habido otras veces en que lo que ocurri\u00f3 me dej\u00f3 conmovido hasta lo m\u00e1s profundo de mi ser, reorganizado y empoderado, consciente de que he estado en tierra sagrada. Muy a menudo entro en una sesi\u00f3n confundido, preocupado, perdido\u2014o con emociones muy positivas. Cuento mi historia, soy escuchado, soy encontrado, y me voy enriquecido, conmovido, desafiado, amado. Incluso entre sesiones, ese amor perdura. Un recuerdo de mi director viene a mi mente, y s\u00e9 que estoy siendo recordado, orado por, sostenido, llevado y fortalecido\u2014por Dios, hecho manifiesto a trav\u00e9s del director.        <\/p>\n<p>Si decides probar la direcci\u00f3n espiritual, encontrar un director adecuado es importante. Quieres encontrar un director que pueda ayudarte a ver cosas que de otra manera te perder\u00edas, alguien que est\u00e9 profundamente centrado en Dios y en el amor por los dem\u00e1s. El director debe ser alguien que haya estado all\u00ed antes que t\u00fa, alguien que haya estado en un camino espiritual intencional el tiempo suficiente para ser humilde, y para conocer algunas de las trampas y las llaves. Tu director espiritual necesita ser una persona cuya luz te atraiga, cuya profundidad te invite, cuya presencia est\u00e9 atenta a ti mientras que al mismo tiempo est\u00e9 atenta a Dios, cuyas ideas sean reveladoras para ti. A veces es especialmente \u00fatil tener un director que no sea parte de tu tradici\u00f3n de fe (es decir, no Quaker), lo que puede darte m\u00e1s libertad para hacer preguntas, cometer errores, probar diferentes lenguajes y ser estirado. A veces es especialmente \u00fatil estar con alguien que es de la denominaci\u00f3n en la que creciste y conoce cosas sobre la formaci\u00f3n espiritual en esa tradici\u00f3n de las que puede que no seas consciente, aunque te hayan impactado.     <\/p>\n<p>Puede que la persona no parezca ideal. Puede que no importe. Debido a que te acercas a la relaci\u00f3n de la manera en que lo har\u00edas a un Meeting de adoraci\u00f3n abierto, expectante y en espera, a\u00fan puedes recibir los dones que necesitas. Son los frutos de la interacci\u00f3n los que cuentan.   <\/p>\n<p>Mi esperanza es que llegue pronto el d\u00eda en que la direcci\u00f3n espiritual sea un recurso tan reconocido para los Friends que los Meetings anuales y las asociaciones regionales de Friends tengan listas de Friends que hacen este tipo de cuidado espiritual. Cuando llegue ese d\u00eda, creo que las vidas espirituales de los Friends se enriquecer\u00e1n, y el trabajo que hacemos en el mundo ser\u00e1 a\u00fan m\u00e1s transformador. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Friends acuden a sus Meetings movidos por alg\u00fan tipo de hambre espiritual: un deseo de pertenencia y \u00e1nimo para&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":753,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11879,11603,11479,11567,12082,11488,11512],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-amistad","tag-autorrealizacion","tag-crecimiento-espiritual","tag-jim-rose","tag-jovenes-amigos-adultos","tag-servicio","tag-teologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los Friends acuden a sus Meetings movidos por alg\u00fan tipo de hambre espiritual: un deseo de pertenencia y \u00e1nimo para&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-12-01T05:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PattyLevering\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PattyLevering\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PattyLevering\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20f217fd14ec977d63627b8c18d4a40a\"},\"headline\":\"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends\",\"datePublished\":\"2006-12-01T05:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/\"},\"wordCount\":2727,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Amistad\",\"Autorrealizaci\u00f3n\",\"Crecimiento espiritual\",\"Jim Rose\",\"J\u00f3venes Amigos Adultos\",\"Servicio\",\"Teolog\u00eda\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/\",\"name\":\"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-12-01T05:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20f217fd14ec977d63627b8c18d4a40a\",\"name\":\"PattyLevering\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PattyLevering\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/pattylevering\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal","og_description":"Los Friends acuden a sus Meetings movidos por alg\u00fan tipo de hambre espiritual: un deseo de pertenencia y \u00e1nimo para&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2006-12-01T05:00:41+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PattyLevering","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"PattyLevering","Est. reading time":"14 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/"},"author":{"name":"PattyLevering","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/20f217fd14ec977d63627b8c18d4a40a"},"headline":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends","datePublished":"2006-12-01T05:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/"},"wordCount":2727,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Amistad","Autorrealizaci\u00f3n","Crecimiento espiritual","Jim Rose","J\u00f3venes Amigos Adultos","Servicio","Teolog\u00eda"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/","name":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2006-12-01T05:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-direccion-espiritual-como-recurso-para-friends\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La direcci\u00f3n espiritual como recurso para Friends"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/20f217fd14ec977d63627b8c18d4a40a","name":"PattyLevering","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"PattyLevering"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/pattylevering\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Patty Levering","bio":"<p>Patty Levering es miembro del Meeting de Davidson (Carolina del Norte). Se gradu\u00f3 en la Escuela de Religi\u00f3n de Earlham, donde experiment\u00f3 por primera vez la direcci\u00f3n espiritual. Ha sido directora espiritual durante muchos a\u00f1os, y hace un a\u00f1o se convirti\u00f3 en directora espiritual del Davidson Clergy Center. Complet\u00f3 el programa Spiritual Nurturer de School of the Spirit en mayo de 2006, y ahora es profesora principal de ese programa.   <\/p>\n","issue":"Diciembre de 2006"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/753"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117603"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}