{"id":3117718,"date":"2007-10-01T00:00:23","date_gmt":"2007-10-01T04:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/"},"modified":"2007-10-01T00:00:23","modified_gmt":"2007-10-01T04:00:23","slug":"colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/","title":{"rendered":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa"},"content":{"rendered":"<p>Durante muchos a\u00f1os, mi ministerio personal ha sido hacer colchas para personas en situaciones dif\u00edciles: divorcio, enfermedad terminal o depresi\u00f3n. El Se\u00f1or me indica qui\u00e9n debe recibir la colcha. Oro por esa persona mientras coso. Cuando entrego la colcha, digo: \u201cAl arroparte con esta colcha, que sientas los brazos de Dios a tu alrededor con amor, consuelo y paz\u00bb. Los informes que he recibido han afirmado que esto realmente sucede. La curaci\u00f3n tiene lugar en mi vida al dar, y tambi\u00e9n en la vida y el coraz\u00f3n del receptor.     <\/p>\n<p>El Ministerio de Colchas Stone Soup de North Seattle Friends ha sido adoptado por toda la congregaci\u00f3n como una forma de llegar a nuestra comunidad mostrando el amor de Cristo. Hacemos alrededor de 150 colchas al a\u00f1o con tela donada para entregar a Cancer Care Alliance, que luego las entrega a pacientes con c\u00e9lulas madre. Esto les proporciona calor al pasar por la quimioterapia y los envuelve en amor.  <\/p>\n<p>Una vez cada dos meses, extendemos las colchas terminadas sobre los bancos de la iglesia, hacemos una bendici\u00f3n de las colchas, las llevamos a casa para lavarlas y luego las devolvemos. Cuando estos rituales se completan, se entregan al hospital. Este tipo de cuidado e inter\u00e9s se ha extendido a otros lugares.  <\/p>\n<p>En febrero de 2005, David Niyonzima, un pastor cu\u00e1quero y director de THARS (Servicios de Trauma, Curaci\u00f3n y Reconciliaci\u00f3n) en Bujumbura, Burundi, habl\u00f3 en la Reuni\u00f3n Regional del Noroeste de FWCC. Le acompa\u00f1aba su hija de 16 a\u00f1os, Daniella. Como superviviente del ataque genocida que mat\u00f3 a sus estudiantes en la escuela de formaci\u00f3n de pastores, David ten\u00eda un mensaje conmovedor de perd\u00f3n al describir el trabajo que se est\u00e1 haciendo para llevar la curaci\u00f3n a las v\u00edctimas de la guerra traumatizadas emocional, f\u00edsica y espiritualmente. THARS trabaja especialmente con mujeres que fueron violadas o desfiguradas por actos de guerra y, en consecuencia, rechazadas por sus familias y expulsadas de sus hogares. Sent\u00ed empat\u00eda hacia las mujeres traumatizadas, pero eso fue lo m\u00e1s lejos que llegu\u00e9 en ese momento.    <\/p>\n<p>Daniella se qued\u00f3 en Estados Unidos durante tres meses despu\u00e9s de este Meeting. Un d\u00eda recib\u00ed un correo electr\u00f3nico de sus anfitriones preguntando si ten\u00eda la inspiraci\u00f3n de hacerle una colcha a Daniella. Esta fue la primera vez que Dios me impuls\u00f3 a trav\u00e9s de otra persona. Reflexion\u00e9 sobre la petici\u00f3n durante varios d\u00edas y finalmente la compart\u00ed con mi pastora, Lorraine Watson. Desde entonces he aprendido, y sigo aprendiendo, que compartir una historia de Dios puede revolucionar toda la vida. Empezamos a hablar sobre lo que deb\u00eda hacer cuando surgi\u00f3 la pregunta: \u201cSi las colchas tienen una cualidad curativa aqu\u00ed, tanto para los fabricantes como para los receptores, \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si las mujeres de Burundi aprendieran a hacer y dar colchas, y quieres ense\u00f1arles?\u00bb. \u00a1Dios m\u00edo! Todos sentimos la presencia abrumadora del Se\u00f1or en la habitaci\u00f3n. Me sent\u00e9 con la boca abierta y la cabeza girando mientras se hac\u00eda cada comentario, incapaz de hablar. \u00bfYo? \u00bfIr a \u00c1frica?          <\/p>\n<p>Patty Federighi, jefa del ministerio de colchas Stone Soup, envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico a David Niyonzima para explorar la idea. \u00bfFuncionar\u00eda el proyecto culturalmente? \u00bfQuerr\u00edan siquiera hacerlo las mujeres? \u00c9l respondi\u00f3: \u201cEn Burundi, dar una manta a alguien les dice que les amas\u00bb. Con este \u00e1nimo, volv\u00ed a visitar a mi pastora, pero le dije: \u201c\u00a1Voy a cumplir 70 a\u00f1os en enero!\u00bb. Su respuesta directa fue: \u201c\u00bfY qu\u00e9?\u00bb. Estas afirmaciones eran todo lo que necesitaba: \u00a1iba a ir!      <\/p>\n<p>La colcha para Daniella abri\u00f3 una puerta mucho m\u00e1s grande. Pero, \u00bfc\u00f3mo conseguir\u00edamos el dinero para ir a Burundi? Patty escribi\u00f3 y recibi\u00f3 una beca de Good News Associates para el capital inicial. FWCC proporcion\u00f3 una donaci\u00f3n del fondo para mujeres en ministerios itinerantes que suscribi\u00f3 todos nuestros gastos de viaje. \u00a1Guau!    <\/p>\n<p>Se present\u00f3 otra dificultad: las mujeres no viajan solas en Burundi. Recuerda que este es un pa\u00eds que se est\u00e1 recuperando de una guerra violenta, pero no est\u00e1 del todo libre de ella. Result\u00f3 que Lon Fendall, quien coescribi\u00f3 el libro <em>Unlocking Horns<\/em> con David Niyonzima, tiene un coraz\u00f3n para Burundi y estaba programado para estar all\u00ed durante las vacaciones de Navidad. Nos invit\u00f3 a acompa\u00f1arle, y lo hicimos. Se sinti\u00f3 como una historia de Dios tras otra.    <\/p>\n<p>Nuestro objetivo era ver si el proyecto era factible y si pod\u00eda ayudar en la curaci\u00f3n del trauma. Llegamos un s\u00e1bado y nos emocion\u00f3 estar en la iglesia de David en Bujumbura a la ma\u00f1ana siguiente. Hab\u00eda m\u00e1s de 800 personas all\u00ed para el servicio de cuatro horas. Cinco coros cantaron alegremente. Pens\u00e9 en el trauma que hab\u00edan sufrido, pero hoy estaban tan ansiosos por alabar.    <\/p>\n<p>David hab\u00eda hecho arreglos para que nos reuni\u00e9ramos con cuatro de los m\u00e1s de 60 grupos de escucha que hab\u00eda iniciado. Cada grupo tiene un consejero capacitado para escuchar a las v\u00edctimas y ayudarles a lidiar con el trauma. Condujimos hacia el interior del pa\u00eds para reunirnos con los grupos. Muchos hab\u00edan caminado dos horas, luego esperaron dos horas a que lleg\u00e1ramos, \u00a1est\u00e1bamos en horario africano! Hicieron una representaci\u00f3n de c\u00f3mo hab\u00edan recibido ayuda de los consejeros y del grupo. Patty les cont\u00f3 que hacemos y damos colchas a pacientes con c\u00e1ncer y las bendiciones recibidas al hacerlo. Preguntamos si esto ser\u00eda algo que les gustar\u00eda aprender a hacer, y hubo una respuesta abrumadoramente positiva. Le dimos a cada grupo una colcha para el centro de escucha. Nunca olvidar\u00e9 la alegr\u00eda en los rostros de las mujeres mientras les envolvimos una colcha. A trav\u00e9s de nuestras l\u00e1grimas vimos la respuesta de por qu\u00e9 hab\u00edamos venido.         <\/p>\n<p>Cuando salimos del coche para visitar a otro grupo, los o\u00edmos cantar. Sus rostros estaban cubiertos de sonrisas y todos estaban tejiendo. Eran v\u00edctimas de agresi\u00f3n sexual y hab\u00edan sido parte del proceso de curaci\u00f3n de la consejer\u00eda de trauma. Este grupo ya estaba haciendo cestas, haciendo trabajos de bordado y haciendo su propio estilo de colchas para vender, hechas de tiras de tela de 2 1\/2 pulgadas.   <\/p>\n<p>Patty y yo le hab\u00edamos preguntado a Dios d\u00f3nde deb\u00edamos dejar algunas de las telas que hab\u00edamos tra\u00eddo con nosotros, y estaba claro que este era el lugar. Tambi\u00e9n dej\u00e9 una copia de uno de mis libros de colchas. Varias horas despu\u00e9s, David observ\u00f3 a dos mujeres que segu\u00edan mirando el libro y las telas.  <\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, de camino de vuelta a Bujumbura, visitamos una Misi\u00f3n de los Amigos en Kibimba. Esto fue especialmente emocionante para m\u00ed porque hab\u00eda crecido escribiendo a varios misioneros all\u00ed. Aunque los misioneros se vieron obligados a marcharse, la escuela y el hospital siguen all\u00ed. De nuevo se ciment\u00f3 en mi coraz\u00f3n lo importante que es orar por y animar a los Amigos en lugares lejanos.   <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n nos llevaron al lugar donde David hab\u00eda sido atacado en la escuela. Nos mostr\u00f3 el pozo del coche en el que se hab\u00eda escondido, lo que le salv\u00f3 la vida. Mientras ve\u00edamos la planta hidroel\u00e9ctrica que les daba agua y electricidad, mi mente volvi\u00f3 a cuando ten\u00eda unos nueve a\u00f1os. Uno de los misioneros le hab\u00eda pedido a mi padre, un maquinista, que construyera una bomba que llevara agua desde el r\u00edo hasta el recinto de la misi\u00f3n. Aunque este no era el equipo exacto que mi padre hab\u00eda hecho, algo sucedi\u00f3 dentro de m\u00ed. Tuve la abrumadora sensaci\u00f3n de que he tenido un fuerte v\u00ednculo con \u00c1frica toda mi vida. La presencia de Dios era tan real en ese momento, y todav\u00eda lo es cuando pienso en ese incidente.     <\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente fuimos al Congo para que Lon dedicara una escuela de formaci\u00f3n en Abecka. Cuando sal\u00edamos del coche, una hermosa mujer congole\u00f1a se acerc\u00f3 corriendo a nosotros y nos dio un gran abrazo, exclamando: \u201c\u00a1No sab\u00edamos que ven\u00edan mujeres! \u00a1Generalmente no las env\u00edan!\u00bb. Despu\u00e9s de la ceremonia de dedicaci\u00f3n nos reunimos con la presidenta de Mujeres Amigos y varias otras mujeres. Tienen un edificio de taller para mujeres donde ten\u00edan m\u00e1quinas de coser y tejer y suministros. Las mujeres ven\u00edan a trabajar y luego vend\u00edan sus art\u00edculos.    <\/p>\n<p>Pero entonces llegaron los soldados y se llevaron todo y una tormenta hab\u00eda arrancado el techo. Nos pidieron que les dij\u00e9ramos a las mujeres en la Reuni\u00f3n Anual del Noroeste que estaban all\u00ed; no pidieron ayuda, pero humildemente quer\u00edan que la gente supiera que exist\u00edan. Prometimos hacer esto. Descubrimos m\u00e1s tarde que $2,000 reconstruir\u00edan este edificio. Para nosotros, la alegr\u00eda fue que pudimos presentar el proyecto del Congo al Comit\u00e9 Ejecutivo de Mujeres Amigos, y Dios trajo $2,600.    <\/p>\n<p>Cuando regresamos a la ciudad, rodeados casi continuamente por los exuberantes \u00e1rboles de pl\u00e1tano verde, las casas de adobe, las parcelas de ma\u00edz y las multitudes de personas a ambos lados de la carretera, di gracias por los muchos a\u00f1os de servicio que los Amigos han dado. Sabore\u00e9 el campo, que se convirti\u00f3 en bloques de colcha en mi mente, y no pod\u00eda imaginar el terror de la guerra en un lugar tan hermoso y sagrado. No ha terminado, ni la guerra ni la obra del Se\u00f1or.  <\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 nos depara el futuro? Cuando este art\u00edculo fue redactado por primera vez, planeamos regresar m\u00e1s tarde en el a\u00f1o, y est\u00e1bamos en el proceso de recaudar $22,000 para proceder, con nuestro objetivo a la vista. En diciembre pasado, regresamos a Gitega y nos reunimos con 16 mujeres durante cuatro d\u00edas, ense\u00f1\u00e1ndoles los conceptos b\u00e1sicos de la fabricaci\u00f3n de colchas. Hicieron ocho colchas para llevar de vuelta a sus grupos para dar a otra v\u00edctima de trauma, luego regresaron a sus aldeas y grupos de escucha. Cada uno de los ocho grupos recibi\u00f3 una m\u00e1quina de coser de pedal, materiales y suficiente tela para hacer 30 colchas (240 en total). Patty las visit\u00f3 de nuevo en abril para encontrar que los grupos han hecho m\u00e1s colchas, utilizando algunos de sus propios dise\u00f1os. En el proceso, su estatus en sus comunidades ha aumentado a medida que comparten sus habilidades aprendidas. Hemos sido invitados a regresar el pr\u00f3ximo verano, 2008, para trabajar con otro grupo de mujeres. \u00bfDespu\u00e9s de esto? \u00a1Ya ha llegado la consulta del Congo y Ruanda! Las maravillas no han cesado. Estos cruces de caminos, no por coincidencia sino en el tiempo de Dios, \u00a1me dejan boquiabierto! S\u00ed, la historia interminable de Dios contin\u00faa y el proceso sigue bendiciendo tanto al que da como al que recibe.            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante muchos a\u00f1os, mi ministerio personal ha sido hacer colchas para personas en situaciones dif\u00edciles: divorcio, enfermedad terminal o depresi\u00f3n.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":837,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10822,11562,11509,11478],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117718","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-africa","tag-difusion","tag-instituciones-de-los-amigos","tag-internacional"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante muchos a\u00f1os, mi ministerio personal ha sido hacer colchas para personas en situaciones dif\u00edciles: divorcio, enfermedad terminal o depresi\u00f3n.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-10-01T04:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CarolannPalmer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CarolannPalmer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CarolannPalmer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f02c9ec1e822930bc5935a1c6ea30a61\"},\"headline\":\"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa\",\"datePublished\":\"2007-10-01T04:00:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/\"},\"wordCount\":1868,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00c1frica\",\"Difusi\u00f3n\",\"Instituciones de los Amigos\",\"Internacional\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/\",\"name\":\"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-10-01T04:00:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f02c9ec1e822930bc5935a1c6ea30a61\",\"name\":\"CarolannPalmer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CarolannPalmer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/carolannpalmer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal","og_description":"Durante muchos a\u00f1os, mi ministerio personal ha sido hacer colchas para personas en situaciones dif\u00edciles: divorcio, enfermedad terminal o depresi\u00f3n.&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2007-10-01T04:00:23+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"CarolannPalmer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"CarolannPalmer","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/"},"author":{"name":"CarolannPalmer","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/f02c9ec1e822930bc5935a1c6ea30a61"},"headline":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa","datePublished":"2007-10-01T04:00:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/"},"wordCount":1868,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["\u00c1frica","Difusi\u00f3n","Instituciones de los Amigos","Internacional"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/","name":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2007-10-01T04:00:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/colchas-en-burundi-la-historia-interminable-de-dios-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colchas en Burundi: la historia interminable de Dios contin\u00faa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/f02c9ec1e822930bc5935a1c6ea30a61","name":"CarolannPalmer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"CarolannPalmer"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/carolannpalmer\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Carolann Palmer","bio":"<p>Carolann Palmer es miembro de la Iglesia de los Amigos de North Seattle (Washington). Ella y Patty Federighi, tambi\u00e9n de la iglesia, han recibido becas Susan Bax para mujeres que viajan en el ministerio, administradas por FWCC. <\/p>\n","issue":"Octubre de 2007"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/837"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117718"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}