{"id":3117855,"date":"2009-03-01T00:00:35","date_gmt":"2009-03-01T05:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/las-ordenes-de-sandy\/"},"modified":"2009-03-01T00:00:35","modified_gmt":"2009-03-01T05:00:35","slug":"las-ordenes-de-sandy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/","title":{"rendered":"Las \u00f3rdenes de Sandy"},"content":{"rendered":"<p>Sandy Mershon creci\u00f3 en una familia cat\u00f3lica numerosa, una de ocho hijos, todos criados en la fe de la Iglesia. Hizo los votos para convertirse en monja con las Hermanas de San Jos\u00e9 cuando ten\u00eda 18 a\u00f1os, y con la ayuda de la orden se convirti\u00f3 en profesora de instituto, dedicando su vida a ayudar a los ni\u00f1os a aprender y disfrutar de la historia. Finalmente, los conflictos dentro de su orden, la pol\u00edtica de la iglesia y las dudas sobre las ense\u00f1anzas de la iglesia la llevaron a dejar la orden y la Iglesia Cat\u00f3lica. Conoci\u00f3 a John, un profesor de geograf\u00eda de la Universidad Estatal de Georgia que asist\u00eda a una iglesia unitaria, y se casaron un d\u00eda en su hora de almuerzo por un juez de paz. Sandy y John llegaron a nuestro Meeting cu\u00e1quero buscando un hogar espiritual que pudieran compartir y se convirtieron en miembros dedicados e involucrados en la vida de la comunidad.    <\/p>\n<p>A diferencia de muchos cu\u00e1queros, a Sandy se le daba bien dar \u00f3rdenes y no dudaba en hacernos saber a m\u00ed y a otros Amigos lo que cre\u00eda que era necesario. Llegu\u00e9 a amar su forma de hablar sencilla y directa, y nunca dud\u00e9 de su honestidad y cari\u00f1o. Su primera orden para m\u00ed lleg\u00f3 un d\u00eda mientras est\u00e1bamos sentadas hablando de sus luchas con el tratamiento para el c\u00e1ncer de mama. Me pregunt\u00f3 sobre mi recuperaci\u00f3n de la p\u00e9rdida de mi marido cuatro a\u00f1os antes y sobre Bill, un Amigo con el que hab\u00eda empezado a salir. Le cont\u00e9 sobre el amor y la alegr\u00eda que hab\u00eda encontrado con Bill. Sandy me mir\u00f3 con severidad y me dijo: \u201cMary Ann, deber\u00edas casarte con ese hombre\u00bb. Cuando me re\u00ed, me dijo: \u201cLo digo en serio\u00bb, y me hizo saber que esta era una orden para obedecer. Y lo hice.       <\/p>\n<p>Aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s, el Meeting necesitaba un nuevo secretario y me lo pidieron a m\u00ed. Rechac\u00e9 la oferta porque no ten\u00eda una clara sensaci\u00f3n de ser llamada por Dios a este trabajo. Al final de una reuni\u00f3n de negocios en la que actuaba como secretaria presidenta, Sandy se acerc\u00f3 a m\u00ed con el aspecto del T\u00edo Sam en el cartel de reclutamiento del ej\u00e9rcito, me apunt\u00f3 con el dedo y me dijo: \u201cMary Ann, tienes que ser secretaria\u00bb. Salud\u00e9, dije: \u201cS\u00ed, se\u00f1or\u00bb, y me re\u00ed. Y ella respondi\u00f3 con \u201cLo digo en serio, y te ayudar\u00e9\u00bb. Despu\u00e9s de m\u00e1s oraci\u00f3n y discernimiento, decid\u00ed que Sandy era una mensajera, mi \u00e1ngel, y su orden era lo m\u00e1s parecido a una llamada directa de Dios que probablemente iba a recibir.     <\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de la segunda orden de Sandy para m\u00ed, comenz\u00f3 a perder su batalla contra el c\u00e1ncer, ya que se extendi\u00f3 por todo su sistema. Durante sus \u00faltimos dos a\u00f1os, form\u00e9 parte de un grupo de Amigos que ayudaron a su marido a cuidarla. A medida que se agotaban las opciones de tratamiento, Sandy acept\u00f3 gradualmente su muerte y la plane\u00f3. Estudi\u00f3 con monjes budistas para aprender el desapego y c\u00f3mo tener una buena muerte. Un domingo, me sent\u00e9 con ella en casa durante nuestro Meeting de adoraci\u00f3n a pocas manzanas de distancia.    <\/p>\n<p>Estaba fallando, pero consciente del d\u00eda y la hora de la adoraci\u00f3n. Abri\u00f3 los ojos lo suficiente para darme una mirada severa y su orden final. Ella dijo: \u201cMary Ann, tienes que decirles que me dejen ir\u00bb.<br \/>\n Con l\u00e1grimas, tom\u00e9 su mano y dije: \u201cEst\u00e1 bien\u00bb, pero no me mov\u00ed. Eso provoc\u00f3 otra breve mirada severa y la orden: \u201cAhora\u00bb. Fui al Meeting y entregu\u00e9 su mensaje entre l\u00e1grimas con voz temblorosa. Me di cuenta de lo dif\u00edcil que era para m\u00ed decirles a otros Amigos que la dejaran ir porque yo no estaba lista para dejarla ir, y ella lo sab\u00eda.     <\/p>\n<p>La vida y la muerte de Sandy me ense\u00f1aron muchas lecciones, algunas de las cuales todav\u00eda estoy tratando de aprender. Sus \u00f3rdenes claras, su forma de hablar sencilla y contundente, y su firme integridad siempre me llegaron como un mensaje de amor duro de una sabia maestra. Amaba y luchaba en un lugar cercano a Dios y me record\u00f3 que Dios nos env\u00eda mensajes a trav\u00e9s de otros. Con demasiada frecuencia no estoy escuchando ni estoy lista para o\u00edr, y las \u00f3rdenes de Sandy siempre me hac\u00edan prestar atenci\u00f3n. En su \u00faltima petici\u00f3n \u2014\u00bbdiles que me dejen ir\u00bb\u2014 me di cuenta de lo fuerte que era su amor por nuestra comunidad de Amigos y c\u00f3mo nuestro apoyo durante su batalla contra el c\u00e1ncer la reten\u00eda con fuerza. Necesit\u00e1bamos sostenerla con brazos abiertos y cari\u00f1osos, sabiendo que perder\u00edamos su presencia con nosotros. Echo de menos sus \u00f3rdenes, pero a veces tengo la sensaci\u00f3n de que su esp\u00edritu sigue ofreciendo direcci\u00f3n para este viaje.      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sandy Mershon creci\u00f3 en una familia cat\u00f3lica numerosa, una de ocho hijos, todos criados en la fe de la Iglesia.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11879,11490],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-amistad","tag-muerte-y-agonia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sandy Mershon creci\u00f3 en una familia cat\u00f3lica numerosa, una de ocho hijos, todos criados en la fe de la Iglesia.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-01T05:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Las \u00f3rdenes de Sandy\",\"datePublished\":\"2009-03-01T05:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/\"},\"wordCount\":862,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Amistad\",\"Muerte y agon\u00eda\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/\",\"name\":\"Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-01T05:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/las-ordenes-de-sandy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las \u00f3rdenes de Sandy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal","og_description":"Sandy Mershon creci\u00f3 en una familia cat\u00f3lica numerosa, una de ocho hijos, todos criados en la fe de la Iglesia.&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-03-01T05:00:35+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Las \u00f3rdenes de Sandy","datePublished":"2009-03-01T05:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/"},"wordCount":862,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Amistad","Muerte y agon\u00eda"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/","name":"Las \u00f3rdenes de Sandy - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-03-01T05:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/las-ordenes-de-sandy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las \u00f3rdenes de Sandy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mary Ann Downey","bio":"<p>Mary Ann Downey es miembro del Meeting de Atlanta (Georgia).<\/p>\n","issue":"Marzo de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117855\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117855"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}