{"id":3117883,"date":"2009-02-01T00:00:35","date_gmt":"2009-02-01T05:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/sobre-estar-en-el-momento\/"},"modified":"2009-02-01T00:00:35","modified_gmt":"2009-02-01T05:00:35","slug":"sobre-estar-en-el-momento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/","title":{"rendered":"Sobre estar &#8216;en el momento&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Me doy cuenta de que, durante retiros como este, me resulta dif\u00edcil romper con mi patr\u00f3n habitual de multitarea, aunque s\u00e9 intuitivamente que intentar hacer o pensar varias cosas a la vez no es particularmente eficaz, ni saludable. Pero es una forma necesaria de funcionar en mi entorno normal, y es dif\u00edcil no trasladarlo a este entorno, aunque aqu\u00ed sea totalmente innecesario. <\/p>\n<p>\u00bfO s\u00ed lo es? Despu\u00e9s de todo, traje conmigo las herramientas para leer, escribir, dibujar, pintar, picar algo, esquiar y caminar con raquetas de nieve (el prop\u00f3sito principal de estar aqu\u00ed, en realidad), as\u00ed que, en realidad, me he creado una expectativa de hacer al menos algo de cada cosa, que es lo que he estado haciendo hasta ahora. Mi simple reflexi\u00f3n de esta ma\u00f1ana, en las horas previas al amanecer, con el viento aullando y la nieve arremolin\u00e1ndose fuera de mi ventana, es sobre el proceso mental y espiritual de la reflexi\u00f3n en s\u00ed mismo. \u00bfC\u00f3mo encaja con la actividad f\u00edsica que lo acompa\u00f1a?  <\/p>\n<p>Le\u00ed en una revista sobre curaci\u00f3n que compr\u00e9 el fin de semana pasado que es virtualmente imposible para los humanos hacer algo que no sea \u201cen el momento\u00bb. Este fue el mensaje principal de un art\u00edculo titulado \u201cNo creas todo lo que piensas\u00bb. Constantemente se nos anima a esforzarnos por vivir en el momento, cuando en realidad, seg\u00fan el autor, no somos capaces de hacer otra cosa. Incluso cuando estamos siendo nost\u00e1lgicos, usando nuestra memoria con particular intensidad, seguimos estando en el presente, pensando en el pasado. (N\u00f3tese que \u201ccuando estamos siendo\u00bb es una frase en tiempo presente). Cuando estamos planeando para el futuro, ya sea un sue\u00f1o lejano que nos gustar\u00eda cumplir, o decidiendo tomar un sorbo de agua pronto, no, ahora mismo, estamos haciendo esos planes, so\u00f1ando esos sue\u00f1os, ahora.     <\/p>\n<p>Cuando sal\u00ed a esquiar ayer, hab\u00eda planeado detenerme de camino a la caba\u00f1a de Norm en el cruce del transitado Trapper&#8217;s Trail y el ahora abandonado Hakon Lien trail. All\u00ed, me quitar\u00eda los esqu\u00edes, me pondr\u00eda las raquetas de nieve que llevaba a cuestas y subir\u00eda penosamente por el sendero para disfrutar de una vista prometida sobre Bone Lake. Este plan se tram\u00f3 el d\u00eda anterior, mientras estaba sentado en la cima de King Mountain, despu\u00e9s de una caminata similar por el Mantle Trail, un sendero bien se\u00f1alizado que solo se puede hacer con raquetas de nieve. El mirador de all\u00ed promete una panor\u00e1mica incre\u00edblemente satisfactoria de la bah\u00eda de Batchawana en el lago Superior.   <\/p>\n<p>All\u00ed estaba yo, sentado en mi mochila en la nieve, disfrutando de mi s\u00e1ndwich de jam\u00f3n y queso y de una impresionante vista de 48 kil\u00f3metros, planeando mi pr\u00f3xima aventura. Admito que me pill\u00e9 a m\u00ed mismo en el acto de no estar \u201cen el momento\u00bb, pero en lugar de amonestarme por ello, lo cual es una forma realmente est\u00fapida y negativa de estar \u201cen el momento\u00bb, reconoc\u00ed que simplemente estaba celebrando la alegr\u00eda presente que sent\u00eda conspirando para buscar m\u00e1s de lo mismo ma\u00f1ana. <\/p>\n<p>En el Hakon Lien trail al d\u00eda siguiente, que ya es ayer, estaba cumpliendo diligentemente con mi caminata, perdido en mis pensamientos, cuando de repente me di cuenta de la naturaleza abandonada de este sendero. Hab\u00eda aprendido de mis compa\u00f1eros de desayuno de esa ma\u00f1ana, personas que llevan a\u00f1os viniendo a Stokely Creek y que incluso afirman haber abierto el Mantle Trail en el que estuve ayer, que el Hakon Lien nunca hab\u00eda sido m\u00e1s que un sendero de traves\u00eda, lo que significa que no se manten\u00eda con equipos motorizados como la mayor\u00eda de los otros senderos de Stokely. Pero durante el verano y el oto\u00f1o, los equipos al menos recortaban la maleza invasora y reforzaban cualquier erosi\u00f3n natural que pudiera sorprender a un esquiador cuando estuviera oculta por la nieve. Ese peligro no es un problema para un caminante con raquetas de nieve, as\u00ed que me dijeron que ser\u00eda una caminata agradable (eso es lo que se hace con las raquetas de nieve, se camina penosamente, pero es una especie de caminata agradable), aunque el sendero no se haya mantenido para esquiar en varios a\u00f1os.   <\/p>\n<p>As\u00ed, la sensaci\u00f3n de un lugar abandonado, abandonado por la gente de todos modos, de la que de repente me hice consciente, se deb\u00eda a la curiosa disposici\u00f3n de la nieve sobre la tierra. El antiguo sendero todav\u00eda traza un curso reconocible a trav\u00e9s del bosque, aunque la maleza est\u00e1 reclamando su lugar en el camino. Y el terreno todav\u00eda tiene ese inconfundible perfil de corte y relleno indicativo de una plataforma de carretera nivelada excavada a lo largo de los contornos de una pendiente curva. Pero cada 30 o 40 metros aproximadamente, el camino relativamente llano se ve interrumpido por un caos contrastante de mont\u00edculos de nieve rizados y esculpidos, hundidos y abovedados en y alrededor de huecos similares a cuevas y misteriosos recovecos oscuros, a menudo con vislumbres de agua helada que gotea y fluye por debajo. Estos son peque\u00f1os mini-ca\u00f1ones, creados por deslavados naturales, normalmente reforzados y renivelados cuando se manten\u00eda el sendero. M\u00e1s tarde me dijeron que el sendero en realidad est\u00e1 tratando de convertirse en un lecho de arroyo, pero solo puede hacerlo en peque\u00f1os segmentos antes de que la gravedad tome el control y arrastre la escorrent\u00eda erosiva hacia Bone Lake. El resultado es esta serie intermitente de tierras bald\u00edas, que forman el esqueleto debajo de un paisaje sensual y ondulante de piel nevada, que interrumpi\u00f3 mi caminata solitaria y me puso \u201cen el momento\u00bb.      <\/p>\n<p>Ahora, a la ma\u00f1ana siguiente, sentado en la cama de mi peque\u00f1a habitaci\u00f3n en Stokely Creek Lodge, escuchando los primeros murmullos y golpes del equipo de desayuno en la cocina de abajo, estoy de nuevo en el momento, apoyado contra las almohadas, apoyado contra la pared para poder mirar por la ventana y observar el lento y persistente brillo del nuevo d\u00eda. Intento pintar cuadros con palabras de la escena de hace 20 horas. Intento recordar y describir algo m\u00e1s que la experiencia visual. Intento traer de vuelta ese momento y expresarlo en este momento.   <\/p>\n<p>Es como la llegada gradual del amanecer: despertar a una verdad simple pero oscura. En el caso de la epifan\u00eda de ayer, fue el momento aj\u00e1 de la comprensi\u00f3n repentina; el instante sin aliento de reconocimiento que literalmente me detuvo en seco. Era una obra de arte natural e innatural. La naturaleza hab\u00eda construido una ladera que descend\u00eda hasta un lago. La gente hab\u00eda construido un camino, cortando la ladera de la naturaleza. La gente m\u00e1s tarde renunci\u00f3 a su camino, as\u00ed que la naturaleza comenz\u00f3 a recuperar su ladera. En la consiguiente recuperaci\u00f3n, la naturaleza y la gente, sin saberlo (o no), conspiraron para crear una forma de tierra totalmente (o sagrada) innatural, que, cuando se suaviz\u00f3 con la nieve que ca\u00eda suavemente, esculpida por el viento, remodelada por el sol y m\u00e1s nieve, se me present\u00f3 como un regalo del Esp\u00edritu, durante mi tranquila caminata por este peque\u00f1o rinc\u00f3n abandonado (o no) de la Creaci\u00f3n de Dios.      <\/p>\n<p>El d\u00eda ya est\u00e1 lo suficientemente brillante fuera de mi ventana como para revelar los detalles de los \u00e1rboles cubiertos de nieve que empec\u00e9 a esbozar ayer en preparaci\u00f3n para un intento de acuarela de la escena de hoy. La escena est\u00e1 lista. El primer borrador del boceto est\u00e1 listo, tendido en la otra cama frente a m\u00ed, precisamente donde lo dej\u00e9 a esta misma hora ayer. \u00bfQu\u00e9 debo hacer ahora? <\/p>\n<p>Siento que estoy decidiendo tomar un sorbo de agua pronto&#8230; no, ahora mismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me doy cuenta de que, durante retiros como este, me resulta dif\u00edcil romper con mi patr\u00f3n habitual de multitarea, aunque&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":949,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11067,11512],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-medio-ambiente","tag-teologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sobre estar &#039;en el momento&#039; - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre estar &#039;en el momento&#039; - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me doy cuenta de que, durante retiros como este, me resulta dif\u00edcil romper con mi patr\u00f3n habitual de multitarea, aunque&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-01T05:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WayneNorlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WayneNorlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WayneNorlin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fe662d7078c3c61580ea438b3cd7e3a\"},\"headline\":\"Sobre estar &#8216;en el momento&#8217;\",\"datePublished\":\"2009-02-01T05:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/\"},\"wordCount\":1346,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Medio ambiente\",\"Teolog\u00eda\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/\",\"name\":\"Sobre estar 'en el momento' - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-01T05:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/sobre-estar-en-el-momento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre estar &#8216;en el momento&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fe662d7078c3c61580ea438b3cd7e3a\",\"name\":\"WayneNorlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WayneNorlin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/waynenorlin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre estar 'en el momento' - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre estar 'en el momento' - Friends Journal","og_description":"Me doy cuenta de que, durante retiros como este, me resulta dif\u00edcil romper con mi patr\u00f3n habitual de multitarea, aunque&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-02-01T05:00:35+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WayneNorlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"WayneNorlin","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/"},"author":{"name":"WayneNorlin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7fe662d7078c3c61580ea438b3cd7e3a"},"headline":"Sobre estar &#8216;en el momento&#8217;","datePublished":"2009-02-01T05:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/"},"wordCount":1346,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Medio ambiente","Teolog\u00eda"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/","name":"Sobre estar 'en el momento' - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-02-01T05:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/sobre-estar-en-el-momento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre estar &#8216;en el momento&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7fe662d7078c3c61580ea438b3cd7e3a","name":"WayneNorlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"WayneNorlin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/waynenorlin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Wayne Norlin","bio":"<p>Wayne Norlin es miembro del Meeting de Grand Rapids (Michigan). Se retira anualmente al Stokely Creek Lodge, justo al norte de Sault St. Marie, en Canad\u00e1. <\/p>\n","issue":"Febrero de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/949"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117883"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}