{"id":3117886,"date":"2009-02-01T00:00:53","date_gmt":"2009-02-01T05:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/mi-ano-de-cancer\/"},"modified":"2009-02-01T00:00:53","modified_gmt":"2009-02-01T05:00:53","slug":"mi-ano-de-cancer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/","title":{"rendered":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer"},"content":{"rendered":"<p>En una reciente reuni\u00f3n de Amigos, el moderador nos pidi\u00f3 a cada uno que describi\u00e9ramos una alegr\u00eda que hab\u00edamos tra\u00eddo con nosotros a la reuni\u00f3n. Cuando me toc\u00f3 el turno, di lo que sent\u00ed que era un mensaje dado por el Esp\u00edritu tanto como una respuesta a la pregunta: \u201cEstoy sostenido en esta vida solo por el poder del amor\u00bb. <\/p>\n<p>Creo que esta afirmaci\u00f3n es absolutamente cierta. En el momento en que pronunci\u00e9 este mensaje, estaba llegando al final de nueve meses de tratamiento m\u00e9dico agresivo para un c\u00e1ncer muy agresivo. Estaba delgado por una cirug\u00eda radical que reorganiz\u00f3 mi sistema digestivo con menos piezas, y estaba sin pelo por la quimioterapia. La tasa de supervivencia a cinco a\u00f1os para el c\u00e1ncer que tuve es del 16 por ciento; ahora estoy diez meses despu\u00e9s del diagn\u00f3stico, libre de c\u00e1ncer y recuperando mi vida. Creo que seguir\u00e9 libre de c\u00e1ncer. En cualquier caso, s\u00e9 con certeza que vivir\u00e9 todo el tiempo que necesite.     <\/p>\n<p>Ahora creo que Dios me hab\u00eda estado preparando para mi a\u00f1o de c\u00e1ncer durante alg\u00fan tiempo. Hace varios a\u00f1os, llegu\u00e9 a la resoluci\u00f3n de llenar los vac\u00edos en mi conocimiento del pensamiento y la pr\u00e1ctica religiosa, y comenc\u00e9 a leer y a luchar con la Biblia. He encontrado mi atenci\u00f3n centrada en los Evangelios y me he sentido fascinado por las historias de curaci\u00f3n milagrosa. Mi pensamiento sosten\u00eda entonces que los milagros atribuidos a Jes\u00fas no son realmente importantes; podr\u00edan ser leyendas a\u00f1adidas a la historia de Jes\u00fas para mejorar la disposici\u00f3n de la gente a creer en \u00e9l, y no cambiar\u00eda la sustancia de su mensaje de ninguna manera. A\u00fan as\u00ed, me encontr\u00e9 creyendo\u2014o al menos sospechando\u2014que estos relatos eran verdaderos, y que la fe y la curaci\u00f3n est\u00e1n conectadas.    <\/p>\n<p>Durante ese tiempo, fui acosado por frecuentes migra\u00f1as. Estaba tomando medicamentos fuertes para evitar o terminar una migra\u00f1a unas seis veces al mes. Or\u00e9 por el fin de mis migra\u00f1as, e intent\u00e9 hacerme creer que suceder\u00eda. No sucedi\u00f3. Pero s\u00ed me encontr\u00e9 creyendo, sin ninguna raz\u00f3n en particular, que un tiempo podr\u00eda y vendr\u00eda cuando mi fe ser\u00eda suficiente para curarme de esta dolencia. Comenc\u00e9 a orar para aprender la verdadera fe. Y por razones que no puedo recordar, r\u00e1pidamente a\u00f1ad\u00ed dos dones espirituales m\u00e1s a mi petici\u00f3n: aprender a amar verdaderamente, y aprender a orar verdaderamente.      <\/p>\n<p>Unos meses despu\u00e9s de esto, comenc\u00e9 a tener dificultad para tragar, y comenc\u00e9 a tener comida atascada en mi pecho antes de que llegara a mi est\u00f3mago. Aunque mi m\u00e9dico nunca mencion\u00f3 el c\u00e1ncer como una posible causa de esto, fue lo primero que me vino a la mente, y la idea nunca me dej\u00f3\u2014incluso despu\u00e9s de que consult\u00e9 a un gastroenter\u00f3logo que me asegur\u00f3 que no pod\u00eda tener c\u00e1ncer de es\u00f3fago porque me ve\u00eda demasiado saludable y no hab\u00eda perdido peso. Pero cre\u00eda que ten\u00eda este c\u00e1ncer e hice algunas investigaciones. Aprend\u00ed que el adenocarcinoma del es\u00f3fago inferior est\u00e1 aumentando en incidencia m\u00e1s r\u00e1pidamente que cualquier otro c\u00e1ncer y se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s prevalente en hombres de mediana edad, que es mi demograf\u00eda. Le\u00ed art\u00edculos sobre este c\u00e1ncer que se refer\u00edan a \u00e9l como \u201ctemido\u00bb o \u201cterrible\u00bb. Aprend\u00ed que se trata de manera muy agresiva y que los tratamientos son debilitantes y cambian la vida. Aprend\u00ed que en el a\u00f1o anterior, poco m\u00e1s de 14.000 personas en los Estados Unidos fueron diagnosticadas con este c\u00e1ncer, y poco menos de 14.000 murieron de \u00e9l. Dej\u00e9 de leer y esper\u00e9 que mis m\u00e9dicos tuvieran raz\u00f3n. Estaban equivocados.        <\/p>\n<p>Desde entonces, le he preguntado a mi m\u00e9dico de cabecera si hab\u00eda pensado todo el tiempo que podr\u00eda tener c\u00e1ncer, pero simplemente no lo dec\u00eda. Ella dijo que realmente no lo cre\u00eda, pero pens\u00f3 que era lo suficientemente importante y lo suficientemente posible que era mejor que lo averigu\u00e1ramos. El gastroenter\u00f3logo dijo que al referirme a \u00e9l r\u00e1pidamente, me hab\u00eda dado una buena oportunidad de sobrevivir. Tambi\u00e9n dijo que cuando hizo la endoscopia que encontr\u00f3 el c\u00e1ncer, no vio nada que pensara que podr\u00eda ser maligno. Solo hab\u00eda una peque\u00f1a lesi\u00f3n en mi es\u00f3fago que casi ignor\u00f3, pero en el \u00faltimo minuto, por un impulso, tom\u00f3 una muestra de biopsia. (El Se\u00f1or obra de maneras misteriosas). Unas tres semanas despu\u00e9s, un cirujano realiz\u00f3 un procedimiento de endoscopia m\u00e1s avanzado para estadificar el c\u00e1ncer, y para entonces, la peque\u00f1a lesi\u00f3n hab\u00eda crecido hasta convertirse en una hinchaz\u00f3n que bloqueaba la mitad del ancho de mi es\u00f3fago.      <\/p>\n<p>Cuando me dijeron que ten\u00eda c\u00e1ncer, mi primer pensamiento fue que deber\u00eda haber sido m\u00e1s cuidadoso con lo que oraba porque esto no era lo que ten\u00eda en mente cuando ped\u00ed aprender la verdadera fe y la verdadera oraci\u00f3n\u2014pero parec\u00eda que la escuela estaba ahora en sesi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por supuesto, realmente no cre\u00eda que Dios me dio c\u00e1ncer como una herramienta de aprendizaje, pero la conexi\u00f3n ir\u00f3nica me impresion\u00f3 en ese momento. Me ha tomado todos estos meses entender que vi la conexi\u00f3n al rev\u00e9s, como una imagen invertida en un espejo. Dios sab\u00eda desde a\u00f1os antes que estaba desarrollando c\u00e1ncer, y Dios vio que pod\u00eda estar espiritualmente preparado para soportar mejor mi desgracia e incluso sacar alg\u00fan beneficio de ella. Y as\u00ed Dios me llev\u00f3 a prepararme para lo que ven\u00eda.   <\/p>\n<p>Los primeros d\u00edas despu\u00e9s de saber que ten\u00eda c\u00e1ncer fueron confusos. No pod\u00eda entender por qu\u00e9 orar o c\u00f3mo orar. Si oraba para vivir, sent\u00eda que ser\u00eda falto de fe\u2014una repudiaci\u00f3n de la fe de Jes\u00fas cuando or\u00f3 en Getseman\u00ed, \u201cPadre m\u00edo, si es posible, que pase de m\u00ed esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como t\u00fa quieres\u00bb (Mateo 26:39). Pero no me sent\u00eda <em>tan<\/em> receptivo; realmente quer\u00eda vivir.   <\/p>\n<p>Soport\u00e9 esta confusi\u00f3n durante tres d\u00edas. En la tercera noche despu\u00e9s de mi diagn\u00f3stico, no pod\u00eda dormir. Estaba aterrorizado de que soportar\u00eda meses de tratamientos m\u00e9dicos dolorosos, debilitantes y humillantes, solo para morir de todos modos. Pas\u00e9 la noche orando y trabajando a trav\u00e9s de mi confusi\u00f3n.   <\/p>\n<p>Llegu\u00e9 a entender claramente que quer\u00eda vivir. Si Dios quer\u00eda algo diferente, tendr\u00eda que aceptarlo, pero era lo suficientemente importante para m\u00ed como para decirle a Dios muy claramente lo que quer\u00eda; as\u00ed que lo hice. Hecho esto, me di cuenta de que Dios solo hab\u00eda estado esperando a que me decidiera, que Dios no ten\u00eda ninguna voluntad particular que imponerme, y no era la voluntad de Dios lo que importaba, sino la m\u00eda. Sent\u00ed la necesidad de explicarme, de decirle a Dios por qu\u00e9 deber\u00eda vivir, por qu\u00e9 deber\u00eda ser la excepci\u00f3n y sobrevivir a este c\u00e1ncer. As\u00ed que lo hice\u2014extensamente. Recit\u00e9 todo el buen trabajo que hago, todas las personas que dependen de m\u00ed de alguna manera, todas las personas que me aman. Pero no estaba bien, sab\u00eda que no lo hab\u00eda explicado del todo bien todav\u00eda, y no pod\u00eda dejar de intentar justificar mi vida. Cuando no sab\u00eda qu\u00e9 m\u00e1s decir, dije solo esto.        <em>Quiero vivir porque amo y tengo m\u00e1s amor que dar en este mundo. <\/em><\/p>\n<p>Mi miedo desapareci\u00f3, y pude dormir durante una hora hasta el amanecer. No he conocido el miedo desde entonces. <\/p>\n<p>He tenido quimioterapia y radiaci\u00f3n juntas. He tenido dos cirug\u00edas mayores que me mantuvieron en el hospital durante casi un mes y complicaciones que me enviaron a cuidados intensivos. Fui alimentado por v\u00eda intravenosa durante un mes, y luego pas\u00e9 otros cuatro meses en quimioterapia. Lo que nunca he tenido es la sensaci\u00f3n de que estaba sufriendo.   <\/p>\n<p>He sentido el amor de mi esposa e hijos adultos y de nuestra familia extendida. He sentido el amor de amigos y Amigos, y he sido amado por extra\u00f1os. He sentido el amor de Dios. Y les he amado a todos de vuelta. Miro hacia atr\u00e1s en este tiempo, y hay momentos en que me doy cuenta, \u201cWow, estaba realmente, realmente enfermo entonces\u00bb, o, \u201cEstaba sufriendo mucho entonces\u00bb. Pero no recuerdo haber sufrido. A medida que pasaba por mis \u00faltimos meses de quimioterapia, mis efectos secundarios en realidad disminuyeron, pasando de manejables a insignificantes, cuando se supone que deben aumentar con el tiempo.      <\/p>\n<p>Oh, y casi lo olvido. No he tenido una sola migra\u00f1a en todo este tiempo. Eso es un poco raro, \u00bfno? Ese es el tipo de cosa que deber\u00edas notar\u2014pasar de seis migra\u00f1as al mes durante a\u00f1os, a ninguna migra\u00f1a en m\u00e1s de diez meses de estr\u00e9s e interrupci\u00f3n de la vida, como si alguien hubiera accionado un interruptor de <em>encendido<\/em> a <em>apagado<\/em>.   <\/p>\n<p>He tratado de entender este cambio. Mi primer pensamiento fue que representa m\u00e1s una promesa que un regalo, que deb\u00eda entender que Dios puede y cura nuestros cuerpos cuando es el momento adecuado, y Dios restaurar\u00e1 mi salud. <\/p>\n<p>Pero no creo que sea eso. Ahora veo lo que pienso como \u201cel milagro de las migra\u00f1as\u00bb de dos maneras que son diferentes, pero no exclusivas. La primera es como una respuesta a una oraci\u00f3n muy com\u00fan que he ofrecido de vez en cuando: \u201cCreo; ayuda mi incredulidad\u00bb (Marcos 9:24). Es decir, este peque\u00f1o milagro fue una ayuda para mi persistente incredulidad, para profundizar mi fe para las pruebas por venir. La segunda forma de ver esto es que fui cambiado por mi oraci\u00f3n de esa noche sin dormir y finalmente hab\u00eda alcanzado la fe suficiente para que ocurriera este peque\u00f1o milagro.    <\/p>\n<p>Sin embargo, creo que es un poco m\u00e1s complicado que esto, porque no creo que mi nivel de fe haya dado un salto. Lo que cambi\u00f3 dram\u00e1ticamente de la noche a la ma\u00f1ana fue mi comprensi\u00f3n del prop\u00f3sito de nuestras vidas. Tienen un solo prop\u00f3sito, y ese es amar.  <\/p>\n<p>Las buenas obras que hacemos son importantes por s\u00ed mismas, y m\u00e1s a\u00fan como productos del amor, pero todo esto sigue siendo secundario al \u00fanico gran prop\u00f3sito de nuestras vidas: amar. Creo que la claridad que logr\u00e9 en esa \u00fanica pregunta es lo que me cur\u00f3 de las migra\u00f1as, y, al menos, hizo retroceder el c\u00e1ncer por un tiempo\u2014tal vez lo cur\u00f3. Ahora s\u00e9 que la \u00fanica raz\u00f3n por la que existo es para amar, y la verdadera raz\u00f3n por la que quiero seguir viviendo en este mundo es que tengo m\u00e1s amor que dar en esta vida.  <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n conozco dos corolarios de este gran principio. El primero es que la fe y el amor son lo mismo o est\u00e1n tan cerca de lo mismo que no puedo distinguir entre ellos. La oraci\u00f3n nos lleva a la fe, y la fe trae el amor. Esta es la raz\u00f3n por la que fui llevado a buscar estos tres dones juntos.   <\/p>\n<p>El segundo corolario es que el amor es la fuerza m\u00e1s poderosa que existe. La he visto en acci\u00f3n antes y me he maravillado de su poder para cambiar el mundo; es el amor lo que mueve monta\u00f1as cuando nuestra fe florece en amor. Ahora entiendo que es solo el amor lo que me une a esta vida; el amor es la fuerza a trav\u00e9s de la cual Dios cre\u00f3 el universo, y el amor es lo \u00fanico que Dios quiere y la \u00fanica ley que debemos obedecer para alcanzar el para\u00edso. <\/p>\n<p>Para\u00edso: eso es algo m\u00e1s de lo que he aprendido un poco en este a\u00f1o de c\u00e1ncer. No me refiero a la vida por venir. No tengo ninguna duda de que hay otra vida por seguir a esta, y que cada aspecto de esa vida est\u00e1 basado en el amor, pero ese no es el para\u00edso del que estoy hablando. Estoy hablando de esta vida.   <\/p>\n<p>Desde los profetas hebreos, nuestros maestros espirituales han imaginado un mundo por venir que se transformar\u00eda en para\u00edso por la aceptaci\u00f3n universal de la soberan\u00eda de Dios. Isa\u00edas escribi\u00f3 muy claramente sobre un tiempo en que todo el mundo aceptar\u00eda la soberan\u00eda de Dios. No solo convertiremos nuestras espadas en rejas de arado y nuestras lanzas en podaderas, sino que el leopardo se acostar\u00e1 con el cabrito y el le\u00f3n comer\u00e1 paja, como el buey. \u201cNo da\u00f1ar\u00e1n ni destruir\u00e1n en todo mi monte santo, porque la tierra estar\u00e1 llena del conocimiento del Se\u00f1or como las aguas cubren el mar\u00bb (Isa\u00edas 11:9).   <\/p>\n<p>La imagen de Isa\u00edas de este mundo por venir, este Reino de Dios, este Reino Apacible, es tan convincente que el artista cu\u00e1quero del siglo XIX, Edward Hicks, pint\u00f3 <em>El Reino Apacible<\/em> una y otra vez durante muchos a\u00f1os. Pero lo que m\u00e1s me ha llamado la atenci\u00f3n de esta visi\u00f3n recientemente es lo mucho que se parece al Ed\u00e9n. <\/p>\n<p>Los primeros narradores espirituales de nuestra tradici\u00f3n entendieron que la intenci\u00f3n original de Dios para nosotros no era el sufrimiento, sino el para\u00edso. El Reino Apacible de Isa\u00edas por venir estaba presente en la mente de Dios, y era, de hecho, la voluntad de Dios al crearnos. Solo nuestra insistencia en escondernos de Dios (como hicieron Ad\u00e1n y Eva) nos causa sufrir en esta vida.  <\/p>\n<p>El amor transforma el sufrimiento en alegr\u00eda\u2014lo s\u00e9 experimentalmente; lo he vivido. Creo que cuando todos aprendamos a amar plenamente, el amor transformar\u00e1 nuestro mundo, y las enfermedades y desgracias que causan sufrimiento en un mundo deficiente en amor, dejar\u00e1n de existir. Santificado sea el nombre de Dios, el Reino de Dios se establecer\u00e1, y la voluntad de Dios se har\u00e1, en la Tierra como en el Cielo.  <\/p>\n<p>Jes\u00fas habl\u00f3 mucho sobre el Reino de Dios. Les dijo a sus disc\u00edpulos: \u201cEn verdad os digo que hay algunos de los que est\u00e1n aqu\u00ed que no probar\u00e1n la muerte hasta que vean el reino de Dios despu\u00e9s de que haya venido con poder\u00bb (Marcos 9:1). Pero esos hombres est\u00e1n muertos hace mucho tiempo, y el Reino de Dios parece tan lejos como siempre. \u00bfEstaba Jes\u00fas equivocado?   <\/p>\n<p>No lo creo. Jes\u00fas tambi\u00e9n dijo: \u201cEl reino de Dios no viene con se\u00f1ales que se puedan observar; ni dir\u00e1n: &#8216;\u00a1Mirad, <em>aqu\u00ed est\u00e1<\/em>!&#8217; o, &#8216;\u00a1All\u00ed <em>est\u00e1<\/em>!&#8217; porque he aqu\u00ed, el reino de Dios est\u00e1 en medio de vosotros\u00bb (Lucas 17:20-21). <\/p>\n<p>Cuando Jes\u00fas dijo estas cosas, sus oyentes inclu\u00edan a Juan, Pedro y Santiago. Estos hombres nos han dejado libros y cartas escritas mucho m\u00e1s tarde en sus vidas. \u00bfPuede alguien que haya le\u00eddo estos textos dudar de que estos hombres <em>hab\u00edan<\/em> visto el Reino de Dios venir con poder; que estaban, de hecho, <em>viviendo<\/em> en el Reino en los momentos en que escribieron, porque sus hermosas palabras de fe estaban basadas e infundidas con amor?  <\/p>\n<p>La oraci\u00f3n trae la fe. La fe nos llena de amor. El amor transforma nuestras vidas. Nuestras nuevas vidas transforman el mundo. Es el fin del mundo\u2014como lo hemos conocido. Es la venida del mundo como Dios lo plane\u00f3, el Reino de Dios. Est\u00e1 viniendo con poder.      <\/p>\n<p>Se\u00f1or, ens\u00e9\u00f1anos a orar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una reciente reuni\u00f3n de Amigos, el moderador nos pidi\u00f3 a cada uno que describi\u00e9ramos una alegr\u00eda que hab\u00edamos tra\u00eddo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11285,11005,11508,10762,11494],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3117886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-fe","tag-jesus","tag-oracion-y-meditacion","tag-salud","tag-sanacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una reciente reuni\u00f3n de Amigos, el moderador nos pidi\u00f3 a cada uno que describi\u00e9ramos una alegr\u00eda que hab\u00edamos tra\u00eddo&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-02-01T05:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer\",\"datePublished\":\"2009-02-01T05:00:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/\"},\"wordCount\":2706,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"fe\",\"Jes\u00fas\",\"Oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n\",\"salud\",\"Sanaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/\",\"name\":\"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-02-01T05:00:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mi-ano-de-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal","og_description":"En una reciente reuni\u00f3n de Amigos, el moderador nos pidi\u00f3 a cada uno que describi\u00e9ramos una alegr\u00eda que hab\u00edamos tra\u00eddo&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-02-01T05:00:53+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"14 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer","datePublished":"2009-02-01T05:00:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/"},"wordCount":2706,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["fe","Jes\u00fas","Oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n","salud","Sanaci\u00f3n"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/","name":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-02-01T05:00:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mi-ano-de-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi a\u00f1o de c\u00e1ncer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Paul Hamell","bio":"<p>Paul Hamell es miembro y actual co-secretario del Meeting de Ridgewood (N.J.). Es teniente de polic\u00eda retirado y t\u00e9cnico de emergencias m\u00e9dicas voluntario. Actualmente est\u00e1 trabajando en su segunda novela mientras busca un editor para la primera.  <\/p>\n","issue":"Febrero de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117886"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}