{"id":3118004,"date":"2008-08-01T00:00:31","date_gmt":"2008-08-01T04:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/amor-sin-trabas\/"},"modified":"2008-08-01T00:00:31","modified_gmt":"2008-08-01T04:00:31","slug":"amor-sin-trabas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/","title":{"rendered":"Amor sin trabas"},"content":{"rendered":"<p>El problema del amor sin trabas es que rara vez se entiende. Tal vez sea porque no se parece a ning\u00fan otro amor: amor plat\u00f3nico, amor rom\u00e1ntico, amor verdadero, amor a la patria. No, el amor sin trabas es diferente a todo lo que vemos en la vida cotidiana. Se ve sobre todo en historias de grandes h\u00e9roes. Pero incluso entonces, se presencia tan raramente que puede parecer il\u00f3gico, tal vez incluso una enfermedad o un error de c\u00e1lculo cr\u00f3nico.    <\/p>\n<p>Pero cuando la Luz brilla a trav\u00e9s del alma de uno y se tiene la certeza de lo que uno debe hacer, incluso despu\u00e9s de todas las rabietas de pedir que el c\u00e1liz pase de nuestros labios, y el horizonte que uno ve es de repente m\u00e1s amplio que nunca, bueno, no se olvida f\u00e1cilmente. El raro don de ser uno con la palabra, las esperanzas y la fe lava un d\u00eda sombr\u00edo y una vida andrajosa hasta un brillo impecable por dentro y por fuera. Contiene toda la creaci\u00f3n al alcance de la comprensi\u00f3n y lo suficientemente lejos como para permanecer en el asombro.  <\/p>\n<p>La rendici\u00f3n no es f\u00e1cil, ya que no es verbal y carece de explicaci\u00f3n. Ya sea una visita, un mensaje o un simple conocimiento, la experiencia es privada y se conoce en el coraz\u00f3n y en lo m\u00e1s profundo de las entra\u00f1as. C\u00f3mo pensaremos en ello o qu\u00e9 palabras usar surge m\u00e1s tarde con el tiempo y la maravilla y nuestros torpes intentos de dar sentido a otro reino.  <\/p>\n<p>Cuando el amor tiene las paredes a su alrededor levantadas para que el cuidado y la compasi\u00f3n se eleven y salgan de las carreras de ratas de la vida ordinaria, la transformaci\u00f3n se asemeja al agua que busca su propio nivel. Las reglas de la gravedad han cambiado y podr\u00eda ser que no haya cuesta abajo y, sin embargo, hay un gran movimiento y un nuevo movimiento y expansi\u00f3n. <\/p>\n<p>Somos irregulares en nuestra pr\u00e1ctica del amor sin trabas. Intentamos amar a los que sabemos que debemos amar. Incluso podr\u00edamos intentar amar a los que am\u00e1bamos antes de que algo se deshiciera. Existe el deber de amar a los inferiores y Dios sabe que hay montones de ellos. Pero, \u00bfqu\u00e9 hay de amar todo lo que es? \u00bfQu\u00e9 hay de amar a aquellos que podr\u00edan hacernos un gran da\u00f1o, tal vez el da\u00f1o definitivo? \u00bfPodr\u00eda Jes\u00fas haber querido decir amar a nuestros enemigos? Seguramente, es una met\u00e1fora o un problema de traducci\u00f3n.       <\/p>\n<p>Y, sin embargo, en la etapa del amor sin trabas, es un alcance sencillo. No una pr\u00e1ctica sencilla, Dios sabe, pero una vez vislumbrada, la tentaci\u00f3n de sentir y ver esa Gracia de nuevo es demasiado maravillosa para esperar la casualidad. No, este es un elixir m\u00e1s all\u00e1 de todo.  <\/p>\n<p>Y as\u00ed sucede que una Madre Teresa, un Martin Luther King, un Daniel Berrigan, un Gandhi emprenden alguna aventura espiritual, y el gran desfile de espectadores no tiene ni idea del n\u00facleo de la aventura, ni idea, no querer casa y coche, dejar familia y hogar, estar en peligro, \u00bftal vez en la c\u00e1rcel o en zona de guerra? \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda esto no parecer una locura para los que simplemente est\u00e1n enamorados? <\/p>\n<p>Los momentos de Gracia no son tan raros. Pero el inscribirse en la suscripci\u00f3n de por vida y prestar atenci\u00f3n a la llamada, es entonces cuando la multitud se reduce. Para los pocos bendecidos que alcanzan ese estado de amor y permanecen en \u00e9l, es un viaje que nos ense\u00f1a a todos lo limitada que es nuestra visi\u00f3n y lo regulares que son nuestras esperanzas. Este no es un viaje para cualquiera. No hay ning\u00fan regalo en ser incomprendido por tantos. No, este es un viaje para unos pocos y un mensaje para todos nosotros de que existe un gran amor y puede cambiar corazones, mover monta\u00f1as e imperios, y proporcionar un borde al mundo conocido para que nos maravillemos y esperemos que la bendici\u00f3n llegue de nuevo pronto a alguien.     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El problema del amor sin trabas es que rara vez se entiende. Tal vez sea porque no se parece a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11603,11479,11285],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-autorrealizacion","tag-crecimiento-espiritual","tag-fe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amor sin trabas - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amor sin trabas - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El problema del amor sin trabas es que rara vez se entiende. Tal vez sea porque no se parece a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-08-01T04:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Amor sin trabas\",\"datePublished\":\"2008-08-01T04:00:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/\"},\"wordCount\":724,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Autorrealizaci\u00f3n\",\"Crecimiento espiritual\",\"fe\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/\",\"name\":\"Amor sin trabas - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-08-01T04:00:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amor-sin-trabas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amor sin trabas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amor sin trabas - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amor sin trabas - Friends Journal","og_description":"El problema del amor sin trabas es que rara vez se entiende. Tal vez sea porque no se parece a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2008-08-01T04:00:31+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Amor sin trabas","datePublished":"2008-08-01T04:00:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/"},"wordCount":724,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Autorrealizaci\u00f3n","Crecimiento espiritual","fe"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/","name":"Amor sin trabas - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2008-08-01T04:00:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amor-sin-trabas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amor sin trabas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"John Calvi","bio":"<p>John Calvi, miembro del Meeting de Putney (Vermont), convoc\u00f3 la Iniciativa Cu\u00e1quera para Acabar con la Tortura (QUIT). Ha estado trabajando con supervivientes de tortura desde 1982 como sanador y terapeuta de masaje. Consulte https:\/\/www.johncalvi.com.  <\/p>\n","issue":"Agosto de 2008"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118004\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118004"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}