{"id":3118113,"date":"2008-04-01T00:00:33","date_gmt":"2008-04-01T04:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/agua-y-vida\/"},"modified":"2008-04-01T00:00:33","modified_gmt":"2008-04-01T04:00:33","slug":"agua-y-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/","title":{"rendered":"Agua y vida"},"content":{"rendered":"<p>\u00daltimamente he estado pensando en el agua como el torrente sangu\u00edneo de nuestro planeta. La met\u00e1fora no funciona a la perfecci\u00f3n, pero el flujo de agua infunde y hace posibles todas las formas de vida de la Tierra, al igual que el flujo de agua a trav\u00e9s de cada uno de nosotros hace posible nuestra vida. <\/p>\n<p>El ciclo del agua va mucho m\u00e1s all\u00e1 de lo que vemos: nubes, lluvia, arroyos, r\u00edos y oc\u00e9anos. Se extiende unos quince kil\u00f3metros en el cielo y cinco kil\u00f3metros por debajo de la superficie de la Tierra, en continuo movimiento. La circulaci\u00f3n del agua y el aire, que fluyen sin cesar como deben, crean el clima que renueva la fecundidad de la Tierra cada a\u00f1o.  <\/p>\n<p>Cuando he escrito sobre el agua en el pasado, he intentado ser elocuente sobre la cantidad limitada de agua de la Tierra disponible para nosotros como agua dulce. He intentado contar c\u00f3mo a menudo se gestiona mal, se contamina y se desperdicia. He animado a la gente a averiguar, si a\u00fan no lo saben, en qu\u00e9 cuenca hidrogr\u00e1fica viven y a saber exactamente de d\u00f3nde viene su agua potable y a d\u00f3nde van sus aguas residuales.  <\/p>\n<p>He escrito sobre los peligros de convertir el agua, tan importante para nosotros como el aire, en una mercanc\u00eda, cuya venta enriquece a las grandes corporaciones. He dicho que en Maine, como en la India, la extracci\u00f3n de recursos h\u00eddricos para el embotellado comercial ha provocado el flujo de agua salada hacia las rocas porosas donde antes hab\u00eda agua dulce. He contado c\u00f3mo hay lugares donde la gente tiene que pagar m\u00e1s por el agua de lo que puede permitirse, y que, en protesta contra el intento de obtener beneficios empresariales de la provisi\u00f3n de agua al p\u00fablico, algunos pa\u00edses pobres han incluido ahora el derecho al agua en sus constituciones.  <\/p>\n<p>Todo esto sigue siendo importante, pero ahora hay m\u00e1s que decir. El agua dulce, como todo lo dem\u00e1s, solo existe dentro de un contexto din\u00e1mico m\u00e1s amplio. El Sr. Rogers ten\u00eda raz\u00f3n cuando cantaba sobre el cuerpo: \u201cTodo va junto, porque todo es una sola pieza\u00bb. El contexto din\u00e1mico m\u00e1s amplio para el agua es el clima, y el comportamiento humano est\u00e1 afectando al clima de forma importante.   <\/p>\n<p>En Estados Unidos, somos conscientes de que Atlanta, Georgia, no ha tenido lluvia y se est\u00e1 quedando sin agua. Esto tambi\u00e9n ocurre en otras zonas de Estados Unidos. En Grecia, este a\u00f1o, las escasas precipitaciones hicieron que los r\u00edos se secaran y hubo apagones porque se cort\u00f3 la generaci\u00f3n hidroel\u00e9ctrica. Las escasas nevadas en los Alpes dejaron a Italia sin poder refrigerar las centrales el\u00e9ctricas al disminuir el agua de los r\u00edos.   <\/p>\n<p>Los incendios forestales han dejado partes de California calcinadas. Esto tambi\u00e9n ha ocurrido en las Islas Canarias, en Grecia y en otros lugares. <\/p>\n<p>Nuestra Tierra est\u00e1 experimentando cambios en los patrones de precipitaci\u00f3n en todo el mundo. Est\u00e1n surgiendo patrones de sequ\u00eda nuevos, m\u00e1s intensos y generalizados. Empezaron a aparecer en la d\u00e9cada de 1990 y ahora se est\u00e1n entendiendo como resultados ya presentes de las alteraciones en el clima de la Tierra.  <\/p>\n<p>Cuando el agua escasea, se producen conflictos. La lucha en Darfur, que se ha denominado \u201cla primera guerra del agua del mundo\u00bb, es el resultado de una sequ\u00eda de diez a\u00f1os. En Oriente Medio, donde los patrones de lluvia est\u00e1n cambiando, los muy controvertidos muros que est\u00e1 construyendo Israel limitan el acceso al agua de los palestinos. Gran parte del \u00c1frica subsahariana, donde viven las poblaciones humanas m\u00e1s pobres de la Tierra, se enfrenta a una disminuci\u00f3n grave de las precipitaciones.<br \/>\n \u00bfQu\u00e9 tiene que ver todo esto con nosotros?   <\/p>\n<p>Bueno, nunca plane\u00e9 ser un profeta. Los profetas no son bien recibidos. Jon\u00e1s intent\u00f3 huir lo m\u00e1s lejos posible de N\u00ednive, pero no le funcion\u00f3, y a m\u00ed tampoco me est\u00e1 funcionando.  <\/p>\n<p>As\u00ed que tengo que decirles esto: nuestro estilo de vida de consumo excesivo, nuestra tendencia a las viviendas sobredimensionadas y la expansi\u00f3n urbana, nuestra dependencia de los coches y camiones de gasolina, nuestro uso despreocupado de los alimentos cultivados con productos petroqu\u00edmicos y luego procesados, envasados y transportados a miles de kil\u00f3metros, nuestro uso indiferente de pl\u00e1sticos derivados del petr\u00f3leo y art\u00edculos de un solo uso, y nuestra despiadada guerra impulsan los cambios clim\u00e1ticos de los que estoy hablando. Tenemos que ser conscientes y responsables en nuestras acciones, no solo en las formas en que nos conectamos directamente con el agua, sino tambi\u00e9n en las formas en que nuestras conexiones indirectas afectan a la salud de nuestro planeta vivo. <\/p>\n<p>Mi evangelio es que nuestro mundo f\u00edsico en s\u00ed mismo, con toda su milagrosa complejidad, es de materia sagrada, y nosotros podemos ser parte de \u00e9l. Rezo por sabidur\u00eda, para ver c\u00f3mo est\u00e1n conectadas las cosas, para ser consciente de los patrones. Quiero estar abierto a una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, para saber c\u00f3mo puedo amar a mi pr\u00f3jimo como a m\u00ed mismo, incluso cuando ese pr\u00f3jimo est\u00e1 muy distante. Quiero predicar este evangelio y mostrar este amor a trav\u00e9s de las elecciones que hago, incluyendo c\u00f3mo vivo mi propia vida y por lo que trabajo en el \u00e1mbito pol\u00edtico de los candidatos, la legislaci\u00f3n y cualquier otra cosa que se me presente.   <\/p>\n<p>Querido Dios, ay\u00fadanos a habitar en la conciencia reverente de los grandes sistemas de la Creaci\u00f3n que hacen posible nuestras vidas. Gu\u00edanos mientras preguntamos c\u00f3mo vivir en armon\u00eda con los patrones que nos sustentan. Danos ojos que vean y o\u00eddos que oigan, mentes que entiendan y corazones que pongan el vivir en esta armon\u00eda por encima de todas las dem\u00e1s cosas.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltimamente he estado pensando en el agua como el torrente sangu\u00edneo de nuestro planeta. La met\u00e1fora no funciona a la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":873,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11502,11067],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-estilos-de-vida","tag-medio-ambiente"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Agua y vida - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agua y vida - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00daltimamente he estado pensando en el agua como el torrente sangu\u00edneo de nuestro planeta. La met\u00e1fora no funciona a la&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-04-01T04:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MaryGilbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MaryGilbert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"MaryGilbert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/406b838d552eac9921880444be2036ac\"},\"headline\":\"Agua y vida\",\"datePublished\":\"2008-04-01T04:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/\"},\"wordCount\":1020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Estilos de vida\",\"Medio ambiente\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/\",\"name\":\"Agua y vida - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-04-01T04:00:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/agua-y-vida\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agua y vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/406b838d552eac9921880444be2036ac\",\"name\":\"MaryGilbert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MaryGilbert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/marygilbert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agua y vida - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Agua y vida - Friends Journal","og_description":"\u00daltimamente he estado pensando en el agua como el torrente sangu\u00edneo de nuestro planeta. La met\u00e1fora no funciona a la&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2008-04-01T04:00:33+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MaryGilbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"MaryGilbert","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/"},"author":{"name":"MaryGilbert","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/406b838d552eac9921880444be2036ac"},"headline":"Agua y vida","datePublished":"2008-04-01T04:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/"},"wordCount":1020,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Estilos de vida","Medio ambiente"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/","name":"Agua y vida - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2008-04-01T04:00:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/agua-y-vida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agua y vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/406b838d552eac9921880444be2036ac","name":"MaryGilbert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"MaryGilbert"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/marygilbert\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mary Gilbert","bio":"<p>Mary Gilbert, miembro del Friends Meeting en Cambridge (Massachusetts), forma parte del Comit\u00e9 del Ministerio del Cuidado de la Tierra del New England Yearly Meeting y ha representado a Quaker Earthcare Witness en las Naciones Unidas durante ocho a\u00f1os.<\/p>\n","issue":"Abril de 2008"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/873"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118113"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}