{"id":3118211,"date":"2010-02-01T00:00:32","date_gmt":"2010-02-01T05:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/"},"modified":"2010-02-01T00:00:32","modified_gmt":"2010-02-01T05:00:32","slug":"a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/","title":{"rendered":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan"},"content":{"rendered":"<p>Tengo setenta a\u00f1os, y espero que ese hecho, m\u00e1s medio siglo de b\u00fasqueda, me capaciten para responder a la pregunta: \u201c\u00bfC\u00f3mo ha afectado el envejecimiento a tu vida espiritual y c\u00f3mo ha afectado tu vida espiritual a la forma en que afrontas el envejecimiento?\u00bb. La pregunta exige una respuesta muy personal, pero est\u00e1 bien. Estoy entre Amigos.   <\/p>\n<p>La respuesta corta est\u00e1 arriba, en el t\u00edtulo. Indudablemente, algunas luces figurativas se han atenuado, tanto f\u00edsicas como mentales. Pero, con la misma seguridad, la Luz ha aumentado para m\u00ed. (Me siento tentado a hablar de re\u00f3statos o de limpiar la suciedad de las lentes; en cambio, saldr\u00e9 de debajo de esta met\u00e1fora antes de que se derrumbe sobre m\u00ed). Sea cual sea la duraci\u00f3n de mi vida, estoy mucho m\u00e1s cerca de su final que de su principio. De hecho, dada la historia familiar, ya estoy pisando hielo fino. La mayor\u00eda de mis antepasados masculinos cayeron en la d\u00e9cada de los 70, abatidos por una coronaria o por un derrame cerebral masivo. Por supuesto, estoy recibiendo una medicina mucho mejor que mis antepasados; mi presi\u00f3n arterial y mi colesterol est\u00e1n bien controlados. Pero el diagn\u00f3stico del a\u00f1o pasado me ha puesto a la par con mis parientes: parkinsonismo. \u00bfY qu\u00e9 es eso? Bueno, el m\u00edo es un cerebro viejo, hace tiempo que se le acab\u00f3 la garant\u00eda. Una parte de mi equipo original ha estado flojeando en la producci\u00f3n de dopamina. Esa es una secreci\u00f3n cerebral para estimular y controlar el movimiento corporal. La p\u00e9rdida de dopamina causa primero temblores, inestabilidad y reducci\u00f3n de las habilidades motoras. Lo que sigue es a\u00fan m\u00e1s sombr\u00edo: espasmos en todo el cuerpo, deterioro del habla y reducci\u00f3n de la cognici\u00f3n. Como alguien que ha vivido su vida privada y p\u00fablica a trav\u00e9s de la comunicaci\u00f3n, esos dos \u00faltimos puntos realmente me persiguen.              <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de una investigaci\u00f3n exhaustiva, un neur\u00f3logo de Johns Hopkins confirm\u00f3 todo sobre el diagn\u00f3stico de nuestro hombre local, incluyendo su vacilaci\u00f3n para llamar a la enfermedad \u201cEnfermedad de Parkinson\u00bb. Esto se debe a que estoy mostrando algunos s\u00edntomas m\u00e1s all\u00e1 de los del paquete cl\u00e1sico de EP (temblores, desequilibrio, torpeza, etc.). Los s\u00edntomas a\u00f1adidos (p\u00e9rdida de memoria, por ejemplo, y confusi\u00f3n ocasional) hacen que ambos digan que el diagn\u00f3stico final puede recaer en otra parte de la familia del parkinsonismo, un grupo que incluye la ELA, algunos tipos de demencia y una enfermedad escalofriantemente llamada \u201cFallo Multisist\u00e9mico\u00bb. (Esta \u00faltima me dan ganas de coger un micr\u00f3fono de cabina y gritar: \u201c\u00a1Mayday! \u00a1Mayday!\u00bb). El ocurrente m\u00e9dico de Hopkins dijo que podr\u00edan precisar la enfermedad de inmediato con una autopsia, pero eso le pareci\u00f3 extremo. M\u00e1s bien, dijo, debemos esperar y dejar que los s\u00edntomas \u201cmaduren\u00bb, una palabra que, en contexto, de alguna manera pierde todos sus significados alegres. As\u00ed que: tengo alguna enfermedad progresiva, degenerativa e incurable. \u00bfC\u00f3mo afecta eso a mi envejecimiento y a mi vida espiritual? Se convierte en el punto focal de ambos. No puedo presumir de buena salud nunca m\u00e1s. M\u00e1s bien, lo que se avecina es un declive constante, incluyendo un tiempo en el que mi mente puede estar demasiado nublada para mantener el mundo y a m\u00ed mismo en la Luz. Pero ya no pienso que un depredador se ha abalanzado sobre mi ser, y tambi\u00e9n sobre mi activo ministerio de muchos a\u00f1os. El ministerio ha incluido la ense\u00f1anza, la predicaci\u00f3n en los p\u00falpitos de muchas denominaciones, la escritura sobre asuntos espirituales y el asesoramiento en prisiones. M\u00e1s recientemente, tambi\u00e9n he sido un Amigo viajero, visitando nuestros Meetings de Amigos programados y compartiendo sus ricas vidas espirituales.           <\/p>\n<p>Todo eso se ha acabado casi por completo ahora. Pero no importa. Es obvio que mi ministerio va a ser diferente, y ahora debo discernirlo. Porque as\u00ed como la vida y las capacidades para el servicio me llegaron de las manos de Dios, tambi\u00e9n lo ha hecho el parkinsonismo. Es un regalo, con la misma seguridad; una redirecci\u00f3n que me llevar\u00e1 a una oraci\u00f3n diferente, a un servicio diferente. Es un camino diferente, pero que sigue llevando a casa. No hay mucho estudio y lectura ahora en mi b\u00fasqueda espiritual, que se reduce a lo que los m\u00edsticos anteriores llaman \u201coraci\u00f3n de simple atenci\u00f3n\u00bb. No puedo hacer lecturas extensas, y tratar de juntar ideas sutiles a menudo se me escapa. Y as\u00ed me siento tranquilo y atento, a veces reforzando mi atenci\u00f3n con vers\u00edculos de los salmos. Las primeras palabras que pronuncio en el d\u00eda son: \u201cSe\u00f1or, abre mis labios; que mi voz proclame tu alabanza\u00bb. (Eso contra el tiempo en que mi voz ya no funcione). Y al azar, durante el d\u00eda: \u201cAs\u00ed te bendecir\u00e9 mientras viva. En tu nombre alzar\u00e9 mis manos\u00bb. (Eso contra el tiempo en que las manos no respondan a mi control).          <\/p>\n<p>Soy un cu\u00e1quero cristiano. Dicho esto, creo profundamente que la Realidad infinita en cuya presencia me siento se eleva m\u00e1s all\u00e1 de todo pensamiento humano y f\u00f3rmula verbal. La Realidad es literalmente inconcebible e indecible. No cabe en las dimensiones de un cerebro humano, ni siquiera uno en buen estado de funcionamiento. Y as\u00ed me siento en mi oscuridad interior y en silencio, escuchando. Supongo que mi modelo para esto es la Madre Teresa. En una entrevista, Mike Wallace le pregunt\u00f3 una vez qu\u00e9 le dec\u00eda a Dios cuando rezaba. \u201cNo digo nada\u00bb, respondi\u00f3 ella. \u201cEscucho\u00bb. \u201c\u00bfY qu\u00e9 te dice Dios a ti?\u00bb, pregunt\u00f3 Wallace. \u201cNada\u00bb, dijo la anciana monja. \u201c\u00c9l me escucha a m\u00ed\u00bb. Comuni\u00f3n sin palabras, como la de la diminuta e imponente anciana. Eso es lo que pretendo estos d\u00edas.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<em>Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en el n\u00famero de marzo de 2009 de<\/em> Spark, <em>publicado por New York Yearly Meeting, y se reimprime con permiso.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tengo setenta a\u00f1os, y espero que ese hecho, m\u00e1s medio siglo de b\u00fasqueda, me capaciten para responder a la pregunta:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1024,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10821,10762,11512],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-direcciones","tag-salud","tag-teologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tengo setenta a\u00f1os, y espero que ese hecho, m\u00e1s medio siglo de b\u00fasqueda, me capaciten para responder a la pregunta:&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-01T05:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JimAtwell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JimAtwell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JimAtwell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5c8d7a6bd042c69f0fa3c88d686eda2\"},\"headline\":\"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan\",\"datePublished\":\"2010-02-01T05:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/\"},\"wordCount\":1044,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Direcciones\",\"salud\",\"Teolog\u00eda\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/\",\"name\":\"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-01T05:00:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5c8d7a6bd042c69f0fa3c88d686eda2\",\"name\":\"JimAtwell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JimAtwell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/jimatwell\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal","og_description":"Tengo setenta a\u00f1os, y espero que ese hecho, m\u00e1s medio siglo de b\u00fasqueda, me capaciten para responder a la pregunta:&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2010-02-01T05:00:32+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JimAtwell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"JimAtwell","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/"},"author":{"name":"JimAtwell","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/a5c8d7a6bd042c69f0fa3c88d686eda2"},"headline":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan","datePublished":"2010-02-01T05:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/"},"wordCount":1044,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Direcciones","salud","Teolog\u00eda"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/","name":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-02-01T05:00:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/a-medida-que-algunas-luces-se-atenuan-otras-se-iluminan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A medida que algunas luces se aten\u00faan, otras se iluminan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/a5c8d7a6bd042c69f0fa3c88d686eda2","name":"JimAtwell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"JimAtwell"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/jimatwell\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"JimAtwell","bio":"<p>Jim Atwell es miembro del Meeting de Butternuts en Oneonta, N.Y.<\/p>\n","issue":"Febrero de 2010"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1024"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118211"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}