{"id":3118273,"date":"2009-11-01T00:00:50","date_gmt":"2009-11-01T04:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/"},"modified":"2009-11-01T00:00:50","modified_gmt":"2009-11-01T04:00:50","slug":"vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/","title":{"rendered":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu?"},"content":{"rendered":"<h3>Alas de alegr\u00eda<\/h3>\n<p>Desde que era ni\u00f1a, he encontrado una alegr\u00eda inmensa e interminable en esta milagrosa creaci\u00f3n que es el planeta Tierra y toda su abundancia y diversidad.<\/p>\n<p>No creo que mi padre hubiera visto o le\u00eddo el libro de Rachel Carson <em>A Sense of Wonder<\/em>, pero me crio como si lo hubiera hecho. Tengo recuerdos de cuando ten\u00eda cuatro o cinco a\u00f1os de \u00e9l ley\u00e9ndome a la hora de acostarme, y lo que recuerdo no son libros infantiles tradicionales, sino <em>National Geographic Magazine<\/em> (m\u00e1s tarde me di cuenta de que en realidad no me lo le\u00eda, sino que me cautivaba con historias sobre las im\u00e1genes). <\/p>\n<p>Otra imagen que atesoro es una de nosotros, mi padre y yo, tumbados hombro con hombro en el suelo observando un ajetreado hormiguero, mientras me contaba c\u00f3mo estas diminutas criaturas trabajaban juntas en una comunidad donde cada una ten\u00eda un trabajo e incluso se cuidaban mutuamente.<\/p>\n<p>Un d\u00eda, cuando estaba construyendo un muro de piedra junto a la entrada, dej\u00f3 de cavar para presentarme a mi primera lombriz de tierra y explicarles a mis amigos y a m\u00ed c\u00f3mo se abr\u00edan paso a trav\u00e9s de nuestra tierra y la hac\u00edan rica y buena para nuestro jard\u00edn. Sus historias y su ternura crearon en m\u00ed un terreno f\u00e9rtil para un abrazo gozoso del mundo natural, que demostrar\u00eda ser importante para m\u00ed m\u00e1s adelante en la vida. <\/p>\n<h3>Fuego de amor<\/h3>\n<p>He estado casada, pero nunca he tenido hijos. Durante algunos a\u00f1os eso fue una fuente de tristeza para m\u00ed y sent\u00ed una profunda sensaci\u00f3n de p\u00e9rdida. Pero a medida que crec\u00eda mi preocupaci\u00f3n por el cuidado de nuestra Tierra, a medida que mi impulso de llamar a otros a vivir en una relaci\u00f3n correcta con <em>todos<\/em> los seres y toda la creaci\u00f3n se derramaba, una ma\u00f1ana, en el meeting de adoraci\u00f3n, me lleg\u00f3 una forma diferente de ver mi falta de hijos.  <\/p>\n<p>Estaba pensando en el amor feroz que los padres tienen por sus hijos: el amor que mis padres hab\u00edan tenido por m\u00ed, el amor que los padres que se sentaban a mi alrededor en el meeting ten\u00edan por sus hijos. Contempl\u00e9 c\u00f3mo ese amor feroz y protector los llamaba a dar y dar y dar a esos ni\u00f1os, a sacrificarse por ellos con alegr\u00eda. Y a veces a tomar m\u00e1s de la parte justa de la Tierra para d\u00e1rsela a sus hijos, por amor.  <\/p>\n<p>Lo que se me ocurri\u00f3 fue que tal vez Dios no ten\u00eda la intenci\u00f3n de que yo tuviera hijos. En cambio, se me hab\u00eda dado el espacio en mi coraz\u00f3n para amar a la Tierra como si fuera mi hijo. <\/p>\n<p>Amarla incondicionalmente.<\/p>\n<p>Sentir su dolor, como una madre siente el dolor de su hijo, mientras es maltratada y explotada.<\/p>\n<p>Sentirme abrumada por el dolor al empezar a comprender que su piel viva, la biosfera, est\u00e1 muriendo, que la Tierra viva, mi hijo, est\u00e1 muriendo por nuestra culpa. Por nuestros deseos para nosotros mismos y nuestros hijos. Por la codicia de algunos.  <\/p>\n<p>De hecho, durante muchos de mis a\u00f1os de adultez temprana, sufr\u00ed una profunda depresi\u00f3n cl\u00ednica, y me he preguntado hasta qu\u00e9 punto podr\u00eda haber provenido de ese dolor por la Tierra.<\/p>\n<h3>Arraigada en el Esp\u00edritu<\/h3>\n<p>Encontr\u00e9 el Esp\u00edritu, mi sentido de lo que sea que sea Dios, no en la iglesia, sino en los bosques y las aguas de las monta\u00f1as Adirondack de Nueva York, donde pas\u00e1bamos nuestras cortas y preciosas vacaciones familiares y donde ahora tengo el privilegio de acompa\u00f1ar a mi anciana madre durante los meses de verano.<\/p>\n<p>Fue all\u00ed donde encontr\u00e9 un sentido de conexi\u00f3n, arraigo, gratitud que hincha el coraz\u00f3n ante la belleza de la naturaleza virgen. Hab\u00eda algo m\u00e1s grande que yo all\u00ed, alg\u00fan Esp\u00edritu en la salida del sol sobre el agua, en la fragancia del helecho dulce, en el viento en las cicutas y los abetos, en la cascada que flu\u00eda hacia el lago, en la asombrosa claridad del agua a trav\u00e9s de la cual se pod\u00edan ver 20 pies hacia abajo, en la extra\u00f1a belleza de la planta carn\u00edvora de jarra, y en la fr\u00e1gil belleza de una zapatilla de dama rosa, hermosa tanto si yo estaba all\u00ed para presenciar sus flores como si no. <\/p>\n<p>Llena de un sentido de asombro, dondequiera que iba, si estaba sola, dec\u00eda en voz alta mi gratitud por todo lo que encontraba. Supongo que muchos de vosotros tambi\u00e9n hab\u00e9is experimentado un sentido del Esp\u00edritu en el mundo natural. <\/p>\n<p>Cada a\u00f1o, era dif\u00edcil dejar el lago y regresar a mi ciudad natal en la costa de Connecticut. Y una vez all\u00ed, siempre me desconcertaba el contraste entre la naturaleza virgen, lo que Dios hab\u00eda creado, me parec\u00eda, y lo que los humanos hab\u00edan construido. Era doloroso observar la basura que gener\u00e1bamos y dej\u00e1bamos atr\u00e1s, las v\u00edas fluviales contaminadas, los edificios destrozados y las personas en las comunidades que descuid\u00e1bamos.  <\/p>\n<p>La iglesia protestante a la que asist\u00eda mi familia no hablaba de eso que hab\u00eda encontrado en los bosques. De hecho, aunque me encantaba cantar en el coro, me preocupaba que las palabras que la gente dec\u00eda en la iglesia parecieran no tener conexi\u00f3n con c\u00f3mo viv\u00edan el resto de sus vidas. Despu\u00e9s de la escuela secundaria, me alej\u00e9 de la iglesia. Siempre hubo un anhelo por alguna comunidad espiritual, pero nunca busqu\u00e9 en los lugares correctos.   <\/p>\n<h3>Un llamado a vivir en una relaci\u00f3n correcta<\/h3>\n<p>No fue hasta que ten\u00eda cuarenta y tantos a\u00f1os que descubr\u00ed el cuaquerismo y por fin encontr\u00e9 mi hogar espiritual lejos de los bosques. Aunque hab\u00eda vivido en Filadelfia durante casi 20 a\u00f1os y sab\u00eda que exist\u00edan los cu\u00e1queros, no sab\u00eda que era algo a lo que otros pod\u00edan unirse. Para entonces, hab\u00eda estado intentando durante alg\u00fan tiempo vivir seg\u00fan el dicho \u201cVive sencillamente, para que otros puedan vivir sencillamente\u00bb.  <\/p>\n<p>A principios de la d\u00e9cada de 1990, debido a mi trabajo para una organizaci\u00f3n medioambiental que trabajaba en cuestiones de uso del suelo, calidad del aire y transporte, me di cuenta del impacto de dos cosas que llevaron a los primeros cambios importantes que hice en mi vida por el bien de la creaci\u00f3n de Dios y para que \u201cotros pudieran vivir sencillamente\u00bb.<\/p>\n<p>En primer lugar, mi investigaci\u00f3n sobre los impactos de nuestras dietas tradicionales basadas en la carne (esta es carne del supermercado) frente a las dietas vegetarianas me despert\u00f3 a la enorme diferencia, en t\u00e9rminos de uso de agua, tierra y combustibles f\u00f3siles, entre las dos. En algunos casos, por ejemplo, el uso de agua para verduras frente a la carne de res, la diferencia es tan grande como un factor de 1.000. Para la huella ecol\u00f3gica es un factor de 500. Me hab\u00eda estado molestando durante al menos 20 a\u00f1os que deber\u00eda ser vegetariana, pero no estaba segura de c\u00f3mo hacerlo y no fue hasta que vi esos n\u00fameros que me sent\u00ed obligada a cambiar. Y entonces se abri\u00f3 el camino y un hombre entr\u00f3 en mi vida que era vegano, y un muy buen cocinero. De repente, \u00a1fue f\u00e1cil convertirse en vegana!     <\/p>\n<p>El segundo cambio se produjo cuando empec\u00e9 a comprender el enorme da\u00f1o que ha resultado de la historia de amor de nuestro pa\u00eds con el coche. Hemos extendido nuestro desarrollo sobre la tierra, incluyendo, al menos en Pensilvania, algunas de las tierras de cultivo m\u00e1s ricas; hemos renunciado al antiguo modelo de comunidades de aldea donde la gente conoce a sus vecinos y puede caminar a todo lo que necesita. A cambio, nuestras leyes de zonificaci\u00f3n exigen urbanizaciones que est\u00e1n aisladas de escuelas, tiendas, bibliotecas, parques y lugares de trabajo, lo que hace necesario que conduzcamos para llegar a cualquier parte. Y, por supuesto, toda la gasolina necesaria para nuestros coches y la calefacci\u00f3n y la refrigeraci\u00f3n de nuestras casas mucho m\u00e1s grandes bombea gases de efecto invernadero a la atm\u00f3sfera, contribuyendo al cambio clim\u00e1tico.   <\/p>\n<p>Aprender todo esto me hizo sentir inc\u00f3moda al conducir un coche, pero no me mov\u00ed a la acci\u00f3n hasta que aprend\u00ed que por cada gal\u00f3n de gasolina que quemamos, \u00a1se emiten 20 libras de CO2 a la atm\u00f3sfera! S\u00e9 que suena imposible, yo tambi\u00e9n lo pens\u00e9, hasta que consegu\u00ed que alguien de Sun Oil Company me explicara la ecuaci\u00f3n qu\u00edmica. El peso extra proviene de la adici\u00f3n de ox\u00edgeno del aire cuando se quema el combustible. Eso significaba que mi peque\u00f1o Hyundai rojo, que hac\u00eda 34 millas por gal\u00f3n, \u00a1estaba emitiendo tres cuartos de libra de CO2 por cada milla que conduc\u00eda!   <\/p>\n<p>Me sent\u00ed convencida, en el antiguo sentido cu\u00e1quero de la palabra, como si me mostraran algo malo, hipocres\u00eda, dentro de m\u00ed.<\/p>\n<p>As\u00ed que, hace 15 a\u00f1os, empec\u00e9 a buscar un lugar para vivir donde uno pudiera arregl\u00e1rselas sin coche. Encontr\u00e9 una peque\u00f1a casa adosada justo enfrente de la estaci\u00f3n de tren y a una manzana de varias l\u00edneas de autob\u00fas y de la encantadora calle principal de adoquines que atraviesa la ciudad. Para mi deleite, me encant\u00f3 la forma en que renunciar a mi coche transform\u00f3 mi vida. Ralentiz\u00f3 las cosas y me hizo m\u00e1s intencional.   <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n llegu\u00e9 a descubrir que hab\u00eda un regalo inesperado en no tener hijos: ha hecho que tales cambios sean mucho m\u00e1s f\u00e1ciles para m\u00ed que para muchos otros.<\/p>\n<p>Pero hab\u00eda empezado a contaros c\u00f3mo llegu\u00e9 a encontrar el cuaquerismo.<\/p>\n<p>Unos dos a\u00f1os despu\u00e9s de haber renunciado a mi coche y de haberme hecho vegana, estaba haciendo kayak con una amiga y est\u00e1bamos compartiendo nuestros viajes espirituales. Cuando le dije que nunca hab\u00eda encontrado una religi\u00f3n que me hablara, ella respondi\u00f3: \u201c\u00a1Hollister, creo que eres cu\u00e1quera!\u00bb. Sorprendida, le pregunt\u00e9 por qu\u00e9 dir\u00eda eso, y ella, que es una devota episcopaliana, respondi\u00f3: \u201cLos cu\u00e1queros viven sus principios\u00bb.  <\/p>\n<p>Desde entonces he aprendido que hay muchas personas de fe que viven sus principios, pero esa no hab\u00eda sido mi experiencia en las iglesias a las que hab\u00eda asistido. Intrigada por esta noci\u00f3n de tal grupo de fe, dos meses despu\u00e9s me arm\u00e9 de valor para caminar las tres cuartas de milla hasta mi Meeting mensual local. Una vez all\u00ed, aunque perpleja por lo que estaba pasando, sent\u00ed en el silencio y la paz que hab\u00eda llegado a casa.  <\/p>\n<p>Fueron los testimonios de Simplicidad, Igualdad e Integridad los que me hablaron con m\u00e1s fuerza, ya que parec\u00edan proporcionar un marco para el tipo de vida que estaba tratando de vivir.<\/p>\n<p>Al encontrar la Sociedad Religiosa de los Amigos, cre\u00ed que hab\u00eda encontrado una comunidad de fe que compartir\u00eda o al menos entender\u00eda mis preocupaciones. Fue con deleite que descubr\u00ed que mi Meeting anual ten\u00eda un Grupo de Trabajo Ambiental y que mi Meeting mensual estaba feliz de nombrarme su representante. A partir de ah\u00ed, me animaron a considerar convertirme en la representante de mi Meeting anual ante la organizaci\u00f3n nacional entonces llamada Friends Committee on Unity with Nature, ahora Quaker Earthcare Witness. All\u00ed encontr\u00e9 verdaderos esp\u00edritus afines en t\u00e9rminos de una profunda preocupaci\u00f3n por lo sagrado de la Tierra.   <\/p>\n<p>En 2001, el colapso de las torres gemelas me ayud\u00f3 a ver con cegadora claridad que no podemos esperar tener paz a menos que hagamos justicia. Y, adem\u00e1s, que no podemos tener paz o justicia sin una correcta distribuci\u00f3n de la Tierra. Como dijo Gandhi, \u201cPara fomentar la paz, debes vivir equitativamente\u00bb.  <\/p>\n<p>Sin embargo, nosotros en los Estados Unidos seguimos usando mucho m\u00e1s de nuestra parte de la abundancia de la Tierra mientras que otros sufren en la pobreza. Hacemos la guerra en pa\u00edses cuyos recursos petroleros deseamos, y seguimos quemando tanto de ese petr\u00f3leo que el cambio clim\u00e1tico amenaza la vida de millones. <\/p>\n<p>Desde esta nueva base cu\u00e1quera, empec\u00e9 a hablar y a dar talleres en los Meetings mensuales, especialmente sobre los temas del cambio clim\u00e1tico, el impacto y la desigualdad de nuestro uso de los recursos, y la necesidad de vivir en una relaci\u00f3n correcta con toda la creaci\u00f3n. Empec\u00e9 a anhelar dejar mi trabajo para dedicar m\u00e1s tiempo a trabajar entre los Amigos. <\/p>\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, me ha quedado claro que este trabajo es un ministerio, y estoy llena de gratitud por el proceso cu\u00e1quero que nutre tal trabajo y construye una comunidad de apoyo para que pueda florecer. Estoy agradecida por mi grupo de adoraci\u00f3n, los Evergreens. Somos un grupo de unos 15 vecinos cercanos que nos reunimos en las casas de los dem\u00e1s cada ma\u00f1ana de los d\u00edas laborables para la adoraci\u00f3n y el estudio y que encontramos que nuestra comunidad crece en su profundidad y compromiso de cuidado mutuo.  <\/p>\n<p>A finales de 2003, cuando cumpl\u00eda 55 a\u00f1os, mis oraciones fueron respondidas. Mi trabajo fue eliminado y mi empleador me ofreci\u00f3 la oportunidad de jubilarme anticipadamente. Vend\u00ed mi casa y, con las ganancias y otros ahorros, puedo vivir sencillamente. He sido liberada para hacer el trabajo que siento que Dios me ha estado llamando a hacer.   <\/p>\n<p>El pasado noviembre viaj\u00e9 en autob\u00fas Greyhound desde Filadelfia a Denver. \u00bfPor qu\u00e9 en autob\u00fas, podr\u00edas preguntar? Una vez que aprend\u00ed que los autobuses de larga distancia emiten la menor cantidad de emisiones de CO2 por milla por pasajero, eso se sinti\u00f3 como la \u00fanica opci\u00f3n correcta para m\u00ed.  <\/p>\n<p>Para aquellos de vosotros a los que os gusta conocer los n\u00fameros, un autob\u00fas de larga distancia emite 0,18 libras de CO2 por pasajero por milla. Eso es aproximadamente la mitad de lo que emite un tren de larga distancia (0,42 libras por pasajero por milla) o un Prius y aproximadamente una sexta parte de lo que emiten los aviones de larga distancia (0,88 libras por pasajero por milla).  <\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s viajaba en autob\u00fas y soportaba sus inconvenientes, m\u00e1s pensaba en John Woolman y su elecci\u00f3n de viajar en la direcci\u00f3n del barco para no tener comodidades mientras que otros no las ten\u00edan. Me gustaba pensar que si Woolman estuviera vivo hoy, podr\u00eda estar viajando en Greyhound conmigo para estar en solidaridad con los pobres. <\/p>\n<p>As\u00ed que viajaba a Denver, y como ten\u00eda mucho tiempo (unas 45 horas) estaba releyendo el libro de Jim Merkel, <em>Radical Simplicity<\/em>, en preparaci\u00f3n para el retiro de fin de semana al que hab\u00eda sido invitada a presentar, sobre huella ecol\u00f3gica y de carbono.<\/p>\n<p>Jim no es cu\u00e1quero, pero es un modelo para todos nosotros. Un ingeniero brillante y exitoso que trabajaba en la industria de las armas, tuvo un despertar cuando vio el derrame del <g id=\"gid_0\">Exxon Valdez<\/g> y se sinti\u00f3 convencido, sinti\u00f3 que no era culpa del capit\u00e1n, sino suya por ser c\u00f3mplice del sistema. Renunci\u00f3 a su exitosa carrera y desde entonces ha vivido en una casa de 300 pies cuadrados con $5,000 al a\u00f1o (el promedio mundial, dice) y ha dedicado su vida a vivir y ense\u00f1ar sobre la <em>simplicidad radical<\/em>.  <\/p>\n<p>Hab\u00eda conocido a Jim en un Meeting anual de Quaker Earthcare Witness y ya hab\u00eda le\u00eddo la mayor parte de su libro, pero durante ese viaje en autob\u00fas me encontr\u00e9 con algo que deb\u00ed haber pasado por alto la primera vez, y me sorprendi\u00f3 hasta la m\u00e9dula. Era una estad\u00edstica de la que deber\u00eda haber sido consciente bas\u00e1ndome en todo el trabajo que hab\u00eda estado haciendo con la huella ecol\u00f3gica, pero a\u00fan as\u00ed me sorprendi\u00f3. <\/p>\n<p>Jim cit\u00f3 del <em>Informe Planeta Vivo 2002<\/em>, que hab\u00eda sido producido conjuntamente por el Fondo Mundial para la Naturaleza, el Centro Mundial de Monitoreo de la Conservaci\u00f3n del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y una organizaci\u00f3n sin fines de lucro llamada Redefining Progress. Se bas\u00f3 en datos de 1999, cuando la poblaci\u00f3n mundial acababa de alcanzar los 6 mil millones. <\/p>\n<p>Esto es lo que le\u00ed y lo que quiero que sep\u00e1is: \u201cActualmente, los mil millones de personas m\u00e1s ricas del mundo por s\u00ed solas consumen el equivalente a todo el rendimiento sostenible de la tierra. Los seis mil millones est\u00e1n consumiendo a un nivel que es un 20 por ciento superior al rendimiento sostenible\u00bb.<\/p>\n<p>Desde 1999, el mundo ha a\u00f1adido otros 700 millones de personas. Y ahora toda la poblaci\u00f3n mundial de 6.700 millones de personas est\u00e1 utilizando y produciendo residuos a un nivel que es un 30 por ciento superior a lo que la Tierra puede producir o procesar de forma sostenible. <\/p>\n<p>Asimilad eso. Considerad sus implicaciones. <\/p>\n<p>Que los mil millones de personas m\u00e1s ricas del mundo consumen todo lo que la Tierra puede darnos.<\/p>\n<p>Que nosotros, parte de los mil millones de personas m\u00e1s ricas del mundo, usamos <em>tanto<\/em> que no dejamos nada para los otros cinco (ahora 5,7) mil millones de humanos, que viven tan sencillamente o en una pobreza tan extrema que usan solo el 20 por ciento del rendimiento sostenible de la Tierra.<\/p>\n<p>Con nuestros coches y nuestros vuelos en avi\u00f3n y nuestras dietas basadas en la carne y nuestros alimentos procesados, y ahora, en promedio, casas de 2.500 pies cuadrados, y nuestra sociedad de usar y tirar, nosotros, los ricos, no dejamos nada para el resto de nuestros semejantes que est\u00e1n muriendo de desnutrici\u00f3n, o tratando de sobrevivir en campos de refugiados mientras huyen de sus patrias devastadas por la guerra, desertificadas e inundadas. No dejamos nada para el resto de la creaci\u00f3n de Dios, nuestros parientes, esos magn\u00edficos mam\u00edferos grandes: el gorila, el elefante, el tigre siberiano, todos ellos destinados a extinguirse en la naturaleza a mediados de siglo, principalmente debido a la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat. Y el cambio clim\u00e1tico que resulta de nuestro uso excesivo de combustibles f\u00f3siles est\u00e1 alterando las estaciones, de modo que las aves migratorias llegan a casa solo para encontrar que sus alimentos normales ya se han ido o a\u00fan no est\u00e1n listos para reabastecerlas.  <\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo puede ser esto, esta terrible desigualdad?<\/p>\n<p>Para m\u00ed, descubrir el concepto de huella ecol\u00f3gica ha sido transformador. Muchos de vosotros conoc\u00e9is la huella ecol\u00f3gica, y varios hab\u00e9is venido al Centro Earthcare en el Gathering en a\u00f1os pasados para calcular vuestra propia huella. Es un c\u00e1lculo aproximado, no una medida precisa, pero me ha parecido una herramienta muy eficaz. Una huella ecol\u00f3gica es la cantidad total de tierra y mar biol\u00f3gicamente productivas necesarias para proporcionar los recursos que utilizamos y para absorber los residuos que producimos. La huella de la parte justa asume 28.200 millones de acres de \u00e1rea biol\u00f3gicamente productiva en la superficie de la Tierra.    <\/p>\n<p>Quiz\u00e1s hay\u00e1is o\u00eddo la expresi\u00f3n de que si todo el mundo viviera como nosotros, necesitar\u00edamos cinco planetas Tierra. De ah\u00ed viene: con 6.700 millones de personas en el mundo, hay unos 4,2 acres disponibles para cada persona. Sin embargo, el ciudadano estadounidense medio utiliza 24 acres de biocapacidad para mantener su estilo de vida, lo que supone m\u00e1s de cinco veces lo disponible. As\u00ed que, si a todo el mundo se le asignara tanto como nosotros tomamos, necesitar\u00edamos al menos cinco planetas.   <\/p>\n<p>Es esta sobreexplotaci\u00f3n de la biocapacidad, la destrucci\u00f3n del h\u00e1bitat y el vertido de toxinas en el sistema lo que ha provocado la p\u00e9rdida de biodiversidad y el colapso de los ecosistemas. Las especies se est\u00e1n extinguiendo a un ritmo entre 10 y 100 veces superior al normal. Los bi\u00f3logos coinciden en que estamos en medio de la sexta gran extinci\u00f3n. Pero a diferencia de la crisis que caus\u00f3 la \u00faltima extinci\u00f3n masiva, que puso fin al per\u00edodo Cret\u00e1cico \u2014la era de los dinosaurios\u2014 hace 65 millones de a\u00f1os, esta crisis es una de la que los humanos somos en gran medida responsables.   <\/p>\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 hacemos con el desgarrador conocimiento de que somos c\u00f3mplices de esta terrible injusticia y de este da\u00f1o que amenaza la vida tal como la conocemos?<\/p>\n<p>Como dijo Bill McDonough, \u201cLa ignorancia termina hoy. La negligencia empieza ma\u00f1ana.\u00bb<\/p>\n<h3>Diez cosas que puedes hacer que me dan esperanza<\/h3>\n<p>Desde hace mucho tiempo, no hemos estado viviendo en una relaci\u00f3n correcta con el resto de la creaci\u00f3n, y el da\u00f1o de eso est\u00e1 a nuestro alrededor. Que seamos responsables, para m\u00ed, lo convierte en una cuesti\u00f3n moral, \u00e9tica y religiosa. Una cuesti\u00f3n que exige no solo una respuesta de las organizaciones medioambientales seculares, sino tambi\u00e9n de las voces prof\u00e9ticas de los grupos religiosos \u2014todas las religiones\u2014 para nombrar lo que est\u00e1 sucediendo y pedir a nuestra sociedad que cambie r\u00e1pida y radicalmente.  <\/p>\n<p>Me gustar\u00eda compartir una lista de diez cosas que puedes hacer que me dan esperanza:<\/p>\n<ol>\n<li>Calcula tu huella ecol\u00f3gica y la huella de carbono de tu hogar para determinar una base de referencia, y luego comprom\u00e9tete a reducirla en un 10 por ciento. Cuando descubras lo f\u00e1cil que fue, \u00a1comprom\u00e9tete a nuevas reducciones! <\/li>\n<li>Alimentos: cambiar nuestros h\u00e1bitos alimenticios puede reducir dr\u00e1sticamente nuestras emisiones de CO2. Come menos carne, que implica muchas m\u00e1s emisiones de CO2 en su producci\u00f3n y procesamiento. En particular, \u00a1come menos pescado! Jim Merkel dice que, con diferencia, el factor de huella ecol\u00f3gica m\u00e1s alto es el de los peces carn\u00edvoros (por ejemplo, el at\u00fan, el pez espada). Las cifras de la ecologista Karen Street dicen que las emisiones de carbono del pescado son al menos tan altas como las de la carne de vacuno. Adem\u00e1s, intenta comer menos alimentos procesados y m\u00e1s alimentos locales y, si es posible, org\u00e1nicos, y tan importante como lo org\u00e1nico es el uso del manejo integrado de plagas (MIP) por parte de los agricultores. El art\u00edculo medio de tu supermercado viaja entre 1.900 y 2.400 kil\u00f3metros, por lo que la energ\u00eda incorporada en esos alimentos es mucho mayor.      <\/li>\n<li>Vivienda: la superficie en metros cuadrados de tu vivienda y el grado de su aislamiento est\u00e1n directamente relacionados con la energ\u00eda que se necesita para calentarla, enfriarla y mantenerla, y por lo tanto con el tama\u00f1o de tu huella. La distancia a la que vives del trabajo o del transporte p\u00fablico tambi\u00e9n est\u00e1 directamente relacionada con tu huella de transporte. Hay varias maneras de reducir la energ\u00eda gastada en la vivienda. Si eres un nido vac\u00edo en una casa m\u00e1s grande, proporciona una habitaci\u00f3n a alguien. Yo tengo una peque\u00f1a casa adosada en Filadelfia que tiene menos de 93 metros cuadrados, pero para reducir mi huella de vivienda a la mitad, ahora la comparto con otra persona por un alquiler muy nominal que ayuda a cubrir los servicios p\u00fablicos y los impuestos. Si no has hecho todo el aislamiento posible, hazlo: sellado del \u00e1tico, sellado del s\u00f3tano, etc.     <\/li>\n<li>Transporte: \u00a1este es importante! Sigue estas reglas b\u00e1sicas: vuela menos; conduce menos y m\u00e1s despacio, y cuando conduzcas, lleva a alguien contigo; mejor a\u00fan, utiliza el transporte p\u00fablico. <\/li>\n<li>Inf\u00f3rmate sobre el cambio clim\u00e1tico y luego habla sobre \u00e9l. Inf\u00f3rmate lo mejor que puedas y sigue asimilando informaci\u00f3n nueva. Permanece abierto a escuchar cosas que quiz\u00e1s no quieras o\u00edr y a considerar escenarios y soluciones que quiz\u00e1s no quieras considerar. Karen Street escribi\u00f3 en su art\u00edculo, \u201cEl debate sobre la energ\u00eda nuclear entre los Amigos: Otra respuesta\u00bb (<em>FJ<\/em>Julio): El Secretario de Energ\u00eda Steven Chu advierte que tanto las ciudades como la agricultura en California&#8230; podr\u00edan desaparecer para finales de siglo.    Estas proyecciones se basan en supuestos que muchos prefieren no hacer: que la poblaci\u00f3n aumentar\u00e1 y no disminuir\u00e1; que el consumo de energ\u00eda aumentar\u00e1 en los pa\u00edses menos desarrollados m\u00e1s r\u00e1pido de lo que puede disminuir en los EE.UU. (si es que puede disminuir aqu\u00ed); y que la tecnolog\u00eda para la energ\u00eda e\u00f3lica, hidroel\u00e9ctrica y de biomasa puede ofrecer de forma asequible, en el mejor de los casos, el 30-35 por ciento de la electricidad para 2030, y no se espera que la energ\u00eda solar entre en juego de forma significativa, seg\u00fan el IPCC, hasta 2030 y despu\u00e9s. . . . La conclusi\u00f3n inevitable que sacan los responsables pol\u00edticos de la investigaci\u00f3n citada en los informes del IPCC es que aproximadamente dos tercios de las necesidades de electricidad proyectadas para 2030 (necesidades que se espera que sean mucho mayores que los niveles actuales) deben ser cubiertas por alguna combinaci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles y energ\u00eda nuclear. Friends, si no os gusta esa opci\u00f3n, entonces empecemos a tomarnos en serio c\u00f3mo nuestra fe nos llama a cambiar nuestras vidas y a modelar algo diferente para el resto del mundo. El cambio de comportamiento \u2014la conservaci\u00f3n\u2014 podr\u00eda ser un gran contribuyente para evitar el tipo de crecimiento que se est\u00e1 prediciendo. \u00bfPodr\u00edan los Friends asumir esto como el tema de este a\u00f1o y de la d\u00e9cada venidera? Sin embargo, es fundamental comprender que los cambios individuales, aunque importantes, solo pueden reducir nuestra huella en aproximadamente la mitad. Por lo tanto, tambi\u00e9n debemos trabajar por un cambio pol\u00edtico: \u00danete a la red de acci\u00f3n legislativa del Friends Committee on National Legislation para estar al d\u00eda de tales oportunidades. Estate atento a los preparativos que est\u00e1 haciendo Estados Unidos para las reuniones de diciembre en Copenhague: las negociaciones sobre el cambio clim\u00e1tico que son una continuaci\u00f3n del protocolo de Kioto. El proyecto de ley Markey Waxman acaba de ser aprobado por la C\u00e1mara de Representantes, pero es lamentable en t\u00e9rminos de las reducciones que lograr\u00e1, y Big Coal obtuvo enormes concesiones. El proyecto de ley pasa al Senado este oto\u00f1o, lo que nos da otra oportunidad de abogar por un proyecto de ley mucho m\u00e1s fuerte. (Comprueba d\u00f3nde est\u00e1n las deliberaciones. Cuando leas esto, puede que todav\u00eda haya tiempo de contactar con los senadores).       <\/li>\n<li>Aprende el funcionamiento de la econom\u00eda para afrontar el dilema del crecimiento. Steven Chu se refiere a un supuesto de que el PIB mundial se cuadruplicar\u00e1 para 2050. Si no podemos frenar nuestro crecimiento, nos veremos obligados a utilizar m\u00e1s carb\u00f3n y energ\u00eda nuclear. Friends Testimony on Economics (FTE) \u2014un proyecto conjunto del Earthcare Working Group del Philadelphia Yearly Meeting y Quaker Earthcare Witness\u2014 est\u00e1 iniciando una red de Friends dispuestos a participar en la confrontaci\u00f3n del dilema del crecimiento. Puedes leer <em>Right Relationship: Building a Whole Earth Economy<\/em>, de Geoff Garver y Peter Brown. Y puedes iniciar un grupo de estudio de <em>Sabbath Economics<\/em>. Mi grupo de culto ley\u00f3 <g id=\"gid_2\">Sabbath Economics, Household Practices<\/g> de Matthew Colwell. Este peque\u00f1o libro nos ayuda a analizar lo que equivale a nuestra adicci\u00f3n al consumismo y a trabajar con ello como una cuesti\u00f3n espiritual.       <\/li>\n<li>Poblaci\u00f3n: Jim Merkel ha estudiado lo peque\u00f1as que podemos hacer nuestras huellas y seguir teniendo una buena calidad de vida. Ha conseguido que estudiantes de posgrado vivan felices en verano con una huella de tres acres, pero reconoce que de seis a ocho es m\u00e1s factible. Pero, si recuerdas la parte justa de biocapacidad \u20144,2 acres\u2014, te dar\u00e1s cuenta de que seguir\u00edamos estando en un sobrepasamiento de alrededor del 50 por ciento, incluso si todos reduj\u00e9ramos a ocho acres. La \u00fanica respuesta entonces es menos gente. Jim Merkel nos dice que si lleg\u00e1ramos al punto en que realmente entendi\u00e9ramos la enormidad de nuestro dilema y nos movi\u00e9ramos voluntariamente a una pr\u00e1ctica de un hijo por familia, solo tardar\u00edamos 100 a\u00f1os en reducir la poblaci\u00f3n mundial a entre 1.000 y 2.000 millones de personas. Si est\u00e1s en edad f\u00e9rtil, te pido que consideres tener solo un hijo. Si tienes un hijo de esa edad, habla con \u00e9l y fomenta la adopci\u00f3n.      <\/li>\n<li>En una nota menos desafiante, encuentra un simposio de Awakening the Dreamer, Changing the Dream (ATD) en tu zona y asiste (ver). Hay Quakers capacitados para dirigir estos inspiradores programas de un d\u00eda de duraci\u00f3n. Surgieron de una petici\u00f3n de una tribu ind\u00edgena de Ecuador que, agradeciendo a un grupo de personas que les hab\u00edan ayudado a proteger su bosque, a\u00f1adi\u00f3: \u201cPero si realmente quer\u00e9is ayudarnos, por favor, id a casa y cambiad el sue\u00f1o del norte, porque est\u00e1 matando a nuestro planeta\u00bb.  <\/li>\n<li>Crea un grupo de discusi\u00f3n de estudio. Aprende sobre algunos de estos temas y lee algunos de los libros que he mencionado juntos. Inf\u00f3rmate sobre la iniciativa Transition Town y, con tus amigos y vecinos, construye resiliencia en tu comunidad mientras dise\u00f1as un plan de descenso energ\u00e9tico. \u00a1No tienes que hacer esto solo! Juntos, como dijo Dorothy Day, \u201cNecesitamos construir la nueva sociedad dentro de la c\u00e1scara de la vieja\u00bb. Juntos, como dice el simposio de ATD, \u201cpodemos hospedar a la vieja y ayudar a nacer a la nueva\u00bb.     <\/li>\n<li>\u00a1Encuentra lo que te toca hacer! Esto es lo que realmente me da esperanza: que cada uno de vosotros discierna lo que Dios os est\u00e1 pidiendo. Que hag\u00e1is todo lo que hag\u00e1is por amor: por la creaci\u00f3n de Dios, por vuestros hermanos y hermanas humanos, y por todas las especies de todos los tiempos. Que vosotros tambi\u00e9n os enamor\u00e9is de nuestro precioso planeta viviente y lo protej\u00e1is como si fuera vuestro hijo.   <\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<em>Este art\u00edculo est\u00e1 extra\u00eddo de un discurso en el Friends General Conference Gathering en Blacksburg, Va., el 2 de julio, y se reimprime con el permiso de Friends General Conference. \u00a92009 FGC. Para adquirir un mp3, CD o DVD de la charla completa de Hollister, ve a https:\/\/www.quakerbooks.org.  <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alas de alegr\u00eda Desde que era ni\u00f1a, he encontrado una alegr\u00eda inmensa e interminable en esta milagrosa creaci\u00f3n que es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[12328,11502],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-cuidado-de-la-tierra","tag-estilos-de-vida"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alas de alegr\u00eda Desde que era ni\u00f1a, he encontrado una alegr\u00eda inmensa e interminable en esta milagrosa creaci\u00f3n que es&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-01T04:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu?\",\"datePublished\":\"2009-11-01T04:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/\"},\"wordCount\":5148,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Cuidado de la Tierra\",\"Estilos de vida\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/\",\"name\":\"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-01T04:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal","og_description":"Alas de alegr\u00eda Desde que era ni\u00f1a, he encontrado una alegr\u00eda inmensa e interminable en esta milagrosa creaci\u00f3n que es&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-11-01T04:00:50+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"26 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu?","datePublished":"2009-11-01T04:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/"},"wordCount":5148,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Cuidado de la Tierra","Estilos de vida"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/","name":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu? - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-11-01T04:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/vivir-en-una-relacion-correcta-como-nos-llama-el-espiritu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfVivir en una relaci\u00f3n correcta: c\u00f3mo nos llama el Esp\u00edritu?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Hollister Knowlton","bio":"<p>Hollister Knowlton, miembro del Meeting de Chestnut Hill en Filadelfia, Pensilvania, es secretaria del Grupo de Trabajo Earthcare del Philadelphia Yearly Meeting, miembro del Comit\u00e9 de Pol\u00edtica del Friends Committee for National Legislation e inmediatamente anterior secretaria de Quaker Earthcare Witness.<\/p>\n","issue":"Noviembre de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118273"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}