{"id":3118275,"date":"2009-10-01T00:00:26","date_gmt":"2009-10-01T04:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/bautismo-cuaquero-2\/"},"modified":"2009-10-01T00:00:26","modified_gmt":"2009-10-01T04:00:26","slug":"bautismo-cuaquero-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/","title":{"rendered":"Bautismo cu\u00e1quero"},"content":{"rendered":"<p>Hace algunos a\u00f1os, estaba sentado en el sof\u00e1 de la sala de estar de George y Theresa Walumoli escuchando a un grupo de j\u00f3venes misioneros cu\u00e1queros que discut\u00edan con pasi\u00f3n y energ\u00eda por qu\u00e9 los cu\u00e1queros no bautizan. Parece ser que algunos de los cu\u00e1queros locales en Bududa, Uganda, en las laderas del monte Elgon, s\u00ed bautizan. No necesito repetir sus preocupaciones porque lo que dijeron sobre el bautismo es lo que la mayor\u00eda de los cu\u00e1queros no programados dir\u00edan en los Estados Unidos. Estos misioneros eran de la iglesia de origen de mi esposa, Gladys Kamonya, en Nairobi, la Iglesia de los Amigos de Ofafa.   <\/p>\n<p>Yo estaba sentado escuch\u00e1ndolos con suficiencia. \u00a1Porque ya me han bautizado dos veces! La segunda vez fue cuando ten\u00eda unos 11 a\u00f1os: para ser confirmado en la iglesia episcopal a la que mis padres me enviaron, ten\u00eda que ser bautizado. As\u00ed que un domingo despu\u00e9s del servicio me llevaron a la pila bautismal en la parte de atr\u00e1s de la iglesia, el sacerdote dijo algunas oraciones, roci\u00f3 unas gotas de agua sobre mi cabeza, y eso fue todo. No fue hasta que ten\u00eda 30 y tantos a\u00f1os que supe que ya hab\u00eda sido bautizado. Mi t\u00eda, Laura Kilian, era una cat\u00f3lica devota que tocaba el \u00f3rgano en la Iglesia Cat\u00f3lica de San Estanislao en St. Louis hasta el d\u00eda antes de morir de un ataque al coraz\u00f3n.     <\/p>\n<p>Ella era mi ni\u00f1era cuando era peque\u00f1o. Le preocupaba que mi hermano y yo, si mor\u00edamos, no ir\u00edamos al cielo porque no est\u00e1bamos bautizados. As\u00ed que un d\u00eda, cuando yo ten\u00eda alrededor de un a\u00f1o y ella nos estaba cuidando, nos llev\u00f3 a mi hermano y a m\u00ed al ba\u00f1o, dijo algunas oraciones y roci\u00f3 un poco de agua del lavabo sobre nuestras cabezas. Parece ser que en circunstancias extraordinarias, que mi t\u00eda claramente consideraba que era el caso, era correcto que una mujer laica bautizara a alguien.   <\/p>\n<p>Luego, el oto\u00f1o pasado, estuve en la Iglesia de Kagarama en Kigali, Ruanda. Despu\u00e9s de m\u00e1s de dos horas de entretenimiento principalmente de los muchos coros (ni\u00f1os, adolescentes, hu\u00e9rfanos, adultos, grupo de canto juvenil y un coro invitado), un predicador invitado dio el serm\u00f3n. Ten\u00eda ese estilo de saltar arriba y abajo, ruidoso (como si Dios no pudiera o\u00edr bien), demostrativo que no me gusta, pero he estado en suficientes Meetings silenciosos para escuchar los sermones (como mi esposa, una Amiga programada, los llama) dados en todo tipo de estilos para saber que el estilo no debe interferir con mis intentos de entender las palabras de Dios que se est\u00e1n presentando. En este caso, estaba hablando de Job, que hab\u00eda perdido a su esposa, hijos, vacas (importante para los ruandeses) y todo, y a\u00fan as\u00ed alababa a Dios. Su mensaje era que aquellos en la iglesia, independientemente de lo que hubieran perdido, a\u00fan deb\u00edan alabar a Dios.    <\/p>\n<p>Nunca podr\u00eda dar este serm\u00f3n, ni siquiera en mi estilo racional y tranquilo. Conozco las historias de demasiados Amigos, tanto en la iglesia ese d\u00eda como en otras iglesias cu\u00e1queras, para poder hacer esto. La Biblia no dice c\u00f3mo Job perdi\u00f3 todo, pero las historias que he escuchado me har\u00edan dudar de que Dios siquiera existiera. \u00bfEra esta raz\u00f3n reconfortante para aquellos que hab\u00edan perdido tanto? No lo s\u00e9, estoy demasiado lejos de sus zapatos para poder empatizar.    <\/p>\n<p>Hab\u00eda estado en uno de los talleres de la Iniciativa de los Grandes Lagos Africanos para la Curaci\u00f3n y la Reconstrucci\u00f3n de Nuestra Comunidad, donde Fidele hab\u00eda visto al asesino de su hijo mayor por primera vez desde el genocidio de 1994. Se levant\u00f3 y admiti\u00f3 que hab\u00eda matado a un miembro de la familia de alguien en el taller y pidi\u00f3 ser perdonado. Ella respondi\u00f3 con una larga y emotiva descripci\u00f3n de su hijo mayor que acababa de graduarse de la escuela secundaria y recibi\u00f3 una beca para ir a la universidad porque era bueno en las artes tradicionales. Lo hab\u00edan matado a solo una cuadra de donde est\u00e1bamos celebrando el taller. Al final, ella lo perdon\u00f3, pero le pidi\u00f3 que nunca volviera a hacer ese tipo de cosas, y que se asegurara de que sus amigos tampoco lo hicieran. Tambi\u00e9n hab\u00eda perdido a su esposo y a sus otros cuatro hijos y qui\u00e9n sabe cu\u00e1ntos otros parientes durante el genocidio. \u00a1Pens\u00e9 que ella deber\u00eda obtener el \u00faltimo cap\u00edtulo del Libro de Job!      <\/p>\n<p>Luego me sorprendi\u00f3 escuchar que habr\u00eda un bautismo despu\u00e9s del servicio de una joven que parec\u00eda tener unos 25 a\u00f1os. Estaba todo ojos. Me dijeron que una persona solo era bautizada si lo solicitaba; en otras palabras, no era obligatorio. \u00bfC\u00f3mo bautizar\u00edan los cu\u00e1queros? Realmente no hab\u00eda pensado en esto, pero fuimos detr\u00e1s de la iglesia a una piscina bautismal que nunca hab\u00eda notado. Ah, s\u00ed, los cu\u00e1queros tendr\u00edan que bautizar como lo hizo Juan el Bautista: sumersi\u00f3n total. Tambi\u00e9n me dijeron que la piscina era tan agradable que otras iglesias cercanas la usaban para sus bautismos.      <\/p>\n<p>Me sorprendi\u00f3 ver que Innocent Rwabuhihi, el tesorero del Meeting Anual de Ruanda y mi compa\u00f1ero de trabajo como coordinador del Proyecto de Alternativas a la Violencia (AVP) en Ruanda, era quien har\u00eda el bautismo. Se meti\u00f3 en la piscina con la joven, dijo una breve oraci\u00f3n y la sumergi\u00f3 hacia atr\u00e1s como espero que Juan el Bautista hiciera con Jes\u00fas. <\/p>\n<p>\u00bfLa hizo sentir mejor? Sospecho que s\u00ed. El genocidio de 1994 fue un horror para todos: v\u00edctimas, perpetradores y espectadores por igual. Algo para marcar una separaci\u00f3n entre aquellos d\u00edas en que Dios abandon\u00f3 Ruanda de la esperanza y las posibilidades de estos d\u00edas es importante, un signo de una nueva vida.   <\/p>\n<p>\u00bfBautizan los cu\u00e1queros? S\u00ed, algunos lo hacen, y no estoy aqu\u00ed para juzgar los corazones heridos de los dem\u00e1s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace algunos a\u00f1os, estaba sentado en el sof\u00e1 de la sala de estar de George y Theresa Walumoli escuchando a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10822,11544],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-africa","tag-buen-orden-de-los-amigos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace algunos a\u00f1os, estaba sentado en el sof\u00e1 de la sala de estar de George y Theresa Walumoli escuchando a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-01T04:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Bautismo cu\u00e1quero\",\"datePublished\":\"2009-10-01T04:00:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/\"},\"wordCount\":1052,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u00c1frica\",\"Buen orden de los Amigos\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/\",\"name\":\"Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-01T04:00:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bautismo-cuaquero-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bautismo cu\u00e1quero\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal","og_description":"Hace algunos a\u00f1os, estaba sentado en el sof\u00e1 de la sala de estar de George y Theresa Walumoli escuchando a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-10-01T04:00:26+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Bautismo cu\u00e1quero","datePublished":"2009-10-01T04:00:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/"},"wordCount":1052,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["\u00c1frica","Buen orden de los Amigos"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/","name":"Bautismo cu\u00e1quero - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-10-01T04:00:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bautismo-cuaquero-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bautismo cu\u00e1quero"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"David Zarembka","bio":"<p>David Zarembka es miembro del Meeting de Bethesda (Maryland) y est\u00e1 de visita en la Iglesia de los Amigos de Lumakanda, en el oeste de Kenia.<\/p>\n","issue":"Octubre de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118275\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118275"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}