{"id":3118332,"date":"2009-08-01T00:00:28","date_gmt":"2009-08-01T04:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/el-diezmo-vital\/"},"modified":"2009-08-01T00:00:28","modified_gmt":"2009-08-01T04:00:28","slug":"el-diezmo-vital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/","title":{"rendered":"El diezmo vital"},"content":{"rendered":"<p>En la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 19 de septiembre de 2007, me despert\u00e9 a las 4 de la ma\u00f1ana en un sill\u00f3n reclinable junto a la cama de mi esposa en el Hospital Universitario. A principios de esa semana, hab\u00eda pasado las noches agit\u00e1ndose, ara\u00f1ando el velo de la inconsciencia. Ahora yac\u00eda sumisa, respirando suavemente, con su fuerza vital agotada. Me acababan de dar el mensaje de que hoy sucumbir\u00eda al c\u00e1ncer de pulm\u00f3n. Llev\u00e1bamos casados casi 36 a\u00f1os, el 60 por ciento de nuestras vidas, y no ten\u00eda ni idea de c\u00f3mo mis d\u00edas restantes en la Tierra seguir\u00edan teniendo sentido sin ella.    <\/p>\n<p>El mensaje de su inminente muerte no me lleg\u00f3 a trav\u00e9s de una enfermera o un m\u00e9dico, sino a trav\u00e9s de una peque\u00f1a y silenciosa voz del Esp\u00edritu que nunca antes hab\u00eda experimentado. Inmediatamente despierto y alerta, comenc\u00e9 un \u201cdi\u00e1logo\u00bb de 90 minutos con el esp\u00edritu de Mary Ann, que era vibrante y l\u00facido pero estaba encerrado dentro de su cuerpo inconsciente. Nuestra comunicaci\u00f3n culmin\u00f3 cuando, entre l\u00e1grimas, implor\u00e9 a su esp\u00edritu que viniera a vivir en mi alma y recib\u00ed una respuesta positiva y entusiasta. Desde ese momento, he estado lidiando con c\u00f3mo un alma de doble esp\u00edritu vive una vida fiel a los valores que inicialmente nos atrajeron el uno al otro y nos sostuvieron a lo largo de nuestras d\u00e9cadas juntos.   <\/p>\n<p>As\u00ed que me propuse descubrir todas las aspiraciones ocultas de mi alma gemela, orientada hacia los dem\u00e1s, en una b\u00fasqueda para discernir c\u00f3mo podr\u00edamos continuar nuestra relaci\u00f3n a trav\u00e9s de la divisi\u00f3n de la muerte. Hojeando una pila de sus papeles personales unos d\u00edas despu\u00e9s, descubr\u00ed un diario de dos meses del verano de 1969. Ella y una amiga acababan de graduarse en Cornell con t\u00edtulos en Ecolog\u00eda Humana (en gran parte econom\u00eda dom\u00e9stica). Las dos hab\u00edan decidido compartir un apartamento en un barrio marginal del centro de la ciudad y llevar al l\u00edmite la econom\u00eda dom\u00e9stica para ver cu\u00e1n m\u00ednimamente pod\u00edan consumir. Los resultados: cada una vivi\u00f3 esos dos meses con 17 d\u00f3lares por semana para todos los gastos.    <\/p>\n<p>No es de extra\u00f1ar que respondiera con l\u00e1grimas de alegr\u00eda cuando, dos a\u00f1os despu\u00e9s, nos conocimos y le confi\u00e9 que ten\u00eda en mente una vida que en todas las etapas me desafiar\u00eda a consumir lo menos posible para tener la m\u00e1xima cantidad para devolver en restituci\u00f3n, por el crimen de la codicia corporativa global que indirectamente infla los salarios de todos nosotros en las naciones superdesarrolladas, a menudo para nuestro disgusto, aunque aceptamos el privilegio para la gente de menores ingresos del mundo, y que le estaba pidiendo que se uniera a m\u00ed en este viaje de por vida. \u00c9ramos una pareja hecha en el cielo, y forjamos una entidad de doble unidad que se mejoraba mutuamente y generaba m\u00faltiples bucles de retroalimentaci\u00f3n positiva.<br \/>\n<!--nextpage--><br \/>\nPero ahora aqu\u00ed estaba yo, s\u00f3lo la mitad de esa unidad dual. \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda mi vida sin mi media naranja? \u00bfQu\u00e9 desaf\u00edo podr\u00eda plantear para animar el esp\u00edritu dual en mi alma? Durante muchos a\u00f1os, me hab\u00eda sentido llamado a aspirar a lo que yo llamo un diezmo vital. En lugar de dar el diez por ciento a obras de caridad y vivir de mis ingresos, \u00bfpor qu\u00e9 no esforzarse por invertir los porcentajes? En nuestras d\u00e9cadas juntos, est\u00e1bamos destinando una media del 65 por ciento de nuestros ingresos a donaciones. Pero en los \u00faltimos a\u00f1os de Mary Ann luchando contra el c\u00e1ncer no pudimos aumentar ese porcentaje. Ahora que estaba solo, sent\u00ed que tal vez un diezmo vital ser\u00eda un tributo apropiado a mi alma gemela, totalmente orientada hacia los dem\u00e1s.       <\/p>\n<p>Mientras recordaba nuestras vidas juntos, buscando una direcci\u00f3n para enfocar mi b\u00fasqueda de este tributo, me llam\u00f3 la atenci\u00f3n que cada ma\u00f1ana, Mary Ann se levantaba, se sacud\u00eda el sue\u00f1o de sus miembros y proced\u00eda a explorar c\u00f3mo pod\u00eda ser de la mejor manera de servicio a la humanidad durante el d\u00eda siguiente. As\u00ed que cada d\u00eda durante unos meses le ped\u00ed al Gran Esp\u00edritu que me dirigiera hacia un camino similar de servicio: Antes de que terminara el a\u00f1o nuevo, recib\u00ed una gu\u00eda. Mientras iba en bicicleta al trabajo, vi a empleados del servicio de comidas tirando cajas de art\u00edculos a un contenedor de basura. Siempre sensible al desperdicio de alimentos, regres\u00e9 al contenedor despu\u00e9s de la cena y encontr\u00e9 una gran bolsa de naranjas y dos barras de pan. Otro contenedor produjo m\u00e1s de 100 bagels del d\u00eda anterior.    <\/p>\n<p>Se me ocurrieron dos pensamientos: (1) Podr\u00eda llenar parte de mi tiempo vac\u00edo y solitario rebuscando cada noche y reducir mis gastos de comida salvando comida que de otro modo se desperdiciar\u00eda, y (2) ya que viv\u00eda en uno de los barrios de menores ingresos de la naci\u00f3n y s\u00f3lo pod\u00eda consumir alrededor del 10 por ciento de la comida que estaba salvando, podr\u00eda distribuir el 90 por ciento a mis vecinos, que estaban luchando contra una econom\u00eda recesiva plagada de altos costes de energ\u00eda alimentaria. Habiendo administrado un banco de alimentos durante cinco a\u00f1os, ser\u00eda cauteloso sobre qu\u00e9 alimentos discern\u00eda <em>como<\/em> seguros para pasar a otros, qu\u00e9 alimentos s\u00f3lo yo consumir\u00eda y cu\u00e1les deb\u00edan ir a mi pila de compost. (Siempre hay un uso m\u00e1s elevado para la comida que simplemente ser desechada). As\u00ed que, \u00a1voil\u00e1! El problema de la comida desperdiciada se hab\u00eda convertido en una soluci\u00f3n parcial a la presi\u00f3n econ\u00f3mica de la gente en el barrio que Mary Ann amaba y al que dedic\u00f3 15 a\u00f1os de su vida a mejorar, y ten\u00eda otro enfoque de diezmo vital (comida salvada) para mis tardes, por lo dem\u00e1s, afligidas por el dolor.    <\/p>\n<p>Ahora, mi intenci\u00f3n era que el tributo del diezmo vital fuera un cambio permanente en mi vida, no s\u00f3lo un experimento de un a\u00f1o. Durante <em>mi<\/em> mes en solitario de 2007, mis gastos fueron ligeramente inferiores al 10 por ciento de mis ingresos, pero decid\u00ed hacer un seguimiento de mis ingresos y gastos durante todo 2008 para ver si el 10 por ciento era sostenible. Un a\u00f1o durante nuestra b\u00fasqueda mutua de consumo m\u00ednimo y restituci\u00f3n m\u00e1xima, Mary Ann y yo hab\u00edamos logrado vivir con el 14 por ciento de mis ingresos y desembolsar el resto, excepto las deducciones del fondo de jubilaci\u00f3n (para evitar los impuestos de guerra), que se regalar\u00edan m\u00e1s tarde. Nuestro principal canal de donantes es un maravilloso grupo de Amigos, Right Sharing of World Resources.<br \/>\n<!--nextpage--><br \/>\nEntonces, \u00bfmi rebusca me llevar\u00eda incluso por debajo del 10 por ciento? Despu\u00e9s de todo, mi objetivo a largo plazo es la equidad global, un est\u00e1ndar de justicia que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de la igualdad de ingresos para compensar mi infraestructura personal privilegiada de educaci\u00f3n y atenci\u00f3n m\u00e9dica de \u00e9lite para reparar las cargas financieras arraigadas debido a discapacidades f\u00edsicas o mentales y el legado de la disparidad de riqueza acumulada. As\u00ed que tom\u00e9 el pulso despu\u00e9s de cinco meses: 7 por ciento para todas mis necesidades. Me anim\u00e9 y me sumerg\u00ed a\u00fan m\u00e1s en la movilidad descendente. A finales de a\u00f1o volv\u00ed a hacer el recuento: baj\u00e9 al 6 por ciento &#8211; 1.880 d\u00f3lares para todos mis gastos de 2008.    <\/p>\n<p>Para poner esto en perspectiva, mis gastos de 5 d\u00f3lares al d\u00eda siguen siendo aproximadamente el doble de la mediana de los ingresos globales, y para una estad\u00edstica como los ingresos personales, que est\u00e1 tan altamente sesgada, la mediana es mucho m\u00e1s representativa del \u201cpromedio\u00bb (o igual) que la media. La equidad, por supuesto, requerir\u00eda un nivel de ingresos a\u00fan m\u00e1s bajo para m\u00ed, dado mi nivel de referencia de privilegio en relaci\u00f3n con la mayor\u00eda de mi ciudadan\u00eda global. <\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, he dado un paso hacia ese objetivo abri\u00e9ndome a la transformaci\u00f3n en alguien que vive m\u00e1s profundamente los valores que profeso &#8211; valores que fueron el pegamento que me uni\u00f3 a mi amada compa\u00f1era y alma gemela &#8211; y estoy en camino a lo que espero que sea una vida (en adelante) de a\u00f1os de diezmo vital y un tributo apropiado al esp\u00edritu orientado hacia los dem\u00e1s que acord\u00f3 en las primeras horas del 19 de septiembre de 2007, habitar en mi alma para siempre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00fan as\u00ed, he dado un paso hacia ese objetivo abri\u00e9ndome a la transformaci\u00f3n en alguien que vive m\u00e1s profundamente los valores que profeso &#8211; valores que fueron el pegamento que me uni\u00f3 a mi amada compa\u00f1era y alma gemela &#8211; y estoy en camino a lo que espero que sea una vida (en adelante) de a\u00f1os de diezmo vital y un tributo apropiado al esp\u00edritu orientado hacia los dem\u00e1s que acord\u00f3 en las primeras horas del 19 de septiembre de 2007, habitar en mi alma para siempre.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11499,11479,11486,11490,11512],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-accion-social","tag-crecimiento-espiritual","tag-familia","tag-muerte-y-agonia","tag-teologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El diezmo vital - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El diezmo vital - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00fan as\u00ed, he dado un paso hacia ese objetivo abri\u00e9ndome a la transformaci\u00f3n en alguien que vive m\u00e1s profundamente los valores que profeso - valores que fueron el pegamento que me uni\u00f3 a mi amada compa\u00f1era y alma gemela - y estoy en camino a lo que espero que sea una vida (en adelante) de a\u00f1os de diezmo vital y un tributo apropiado al esp\u00edritu orientado hacia los dem\u00e1s que acord\u00f3 en las primeras horas del 19 de septiembre de 2007, habitar en mi alma para siempre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-01T04:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"El diezmo vital\",\"datePublished\":\"2009-08-01T04:00:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/\"},\"wordCount\":1496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acci\u00f3n social\",\"Crecimiento espiritual\",\"Familia\",\"Muerte y agon\u00eda\",\"Teolog\u00eda\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/\",\"name\":\"El diezmo vital - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-01T04:00:28+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-diezmo-vital\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El diezmo vital - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/","next":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El diezmo vital - Friends Journal","og_description":"A\u00fan as\u00ed, he dado un paso hacia ese objetivo abri\u00e9ndome a la transformaci\u00f3n en alguien que vive m\u00e1s profundamente los valores que profeso - valores que fueron el pegamento que me uni\u00f3 a mi amada compa\u00f1era y alma gemela - y estoy en camino a lo que espero que sea una vida (en adelante) de a\u00f1os de diezmo vital y un tributo apropiado al esp\u00edritu orientado hacia los dem\u00e1s que acord\u00f3 en las primeras horas del 19 de septiembre de 2007, habitar en mi alma para siempre.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-08-01T04:00:28+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"El diezmo vital","datePublished":"2009-08-01T04:00:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/"},"wordCount":1496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Acci\u00f3n social","Crecimiento espiritual","Familia","Muerte y agon\u00eda","Teolog\u00eda"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/","name":"El diezmo vital - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-08-01T04:00:28+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-diezmo-vital\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Chuck Hosking","bio":"<p>Chuck Hosking vive en Albuquerque, Nuevo M\u00e9xico. Es miembro del Meeting de Harare (Zimbabue) y promueve activamente el Fondo de Ayuda a Zimbabue del Southern African Yearly Meeting a trav\u00e9s del Meeting de Schenectady (N. Y). <\/p>\n","issue":"Agosto de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118332"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}