{"id":3118387,"date":"2009-06-01T00:00:46","date_gmt":"2009-06-01T04:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/"},"modified":"2009-06-01T00:00:46","modified_gmt":"2009-06-01T04:00:46","slug":"el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/","title":{"rendered":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros"},"content":{"rendered":"

Este art\u00edculo tiene dos temas, ambos relacionados con lo que significa estar casado bajo el cuidado del Meeting. Primero, se presenta una descripci\u00f3n detallada de la interpretaci\u00f3n y las observaciones de la autora sobre el proceso de matrimonio en un Meeting cu\u00e1quero. A continuaci\u00f3n, se narra su propia experiencia en el cuidado del matrimonio despu\u00e9s de la boda, en su caso, como parte de un grupo de parejas preocupadas por la salud de sus relaciones. <\/em><\/p>\n

El proceso de claridad para un matrimonio cu\u00e1quero<\/h3>\n

Cuando una pareja pide casarse \u201cbajo el cuidado\u00bb, est\u00e1 pidiendo las bendiciones espirituales de su comunidad de fe. Est\u00e1n expresando su voluntad de buscar gu\u00eda espiritual para vivir sus vidas juntos. Saben que se les pedir\u00e1 que se re\u00fanan con un comit\u00e9 de claridad para examinar su disposici\u00f3n a comprometerse. Faith and Practice<\/g> del Philadelphia Yearly Meeting establece claramente que el mismo proceso de claridad se utiliza tanto para parejas del mismo sexo como para parejas heterosexuales. La decisi\u00f3n final sobre la claridad recae en cada Meeting mensual. <\/p>\n

El proceso comienza cuando la pareja escribe una carta al secretario del Meeting, indicando que desean casarse \u201cbajo el cuidado del Meeting\u00bb. El secretario lee esta carta en el siguiente Meeting de negocios. En ese momento, se remite al comit\u00e9 que designa un comit\u00e9 de claridad. En diferentes Meetings hay varios nombres para este comit\u00e9, pero en el Meeting de Abington (Pensilvania) la carta se entrega al Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros y se lee en su siguiente reuni\u00f3n. <\/p>\n

Otros Meetings pueden tener un proceso diferente, pero en el Meeting de Abington, en a\u00f1os anteriores, servir en el comit\u00e9 de claridad era algo que rot\u00e1bamos dentro del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros, asignando a dos o tres personas para reunirse con la pareja. Somos un Meeting bastante grande y hemos tenido muchas bodas. Lo que aprendimos de algunas parejas fue que sent\u00edan que el tiempo que pasaban juntos era m\u00e1s una ocasi\u00f3n social que un momento de preguntas profundas. Varias parejas expresaron su clara decepci\u00f3n con el proceso. <\/p>\n

En una de nuestras reuniones del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros, una persona bastante nueva en nuestro comit\u00e9 expres\u00f3 su decepci\u00f3n con el proceso de claridad que hab\u00eda observado cuando se le hab\u00eda pedido que acompa\u00f1ara a otros dos miembros con m\u00e1s experiencia. En respuesta a esta preocupaci\u00f3n, el secretario del comit\u00e9 pidi\u00f3 a todos los miembros que leyeran un n\u00famero de The Pastoral Care Newsletter<\/em> que se centraba en el matrimonio, y que vinieran a la siguiente reuni\u00f3n preparados para discutirlo. En una parte de este bolet\u00edn, Jan Hoffman hab\u00eda informado sobre los procedimientos de claridad en varios Meetings mensuales. Mencion\u00f3 que algunos Meetings tienen un Comit\u00e9 de Claridad permanente. El miembro m\u00e1s nuevo de nuestro Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros sugiri\u00f3 que utiliz\u00e1ramos esta idea. <\/p>\n

Ahora tenemos un proceso completamente nuevo. El Comit\u00e9 de Claridad para el Matrimonio es un subcomit\u00e9 del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros. En primer lugar, salimos del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros para encontrar a dos personas m\u00e1s que pudieran relacionarse con parejas m\u00e1s j\u00f3venes. Ahora tenemos tres mujeres y dos hombres que forman este nuevo subcomit\u00e9. Este grupo utiliz\u00f3 la publicaci\u00f3n de Friends General Conference, Living With Oneself and Others<\/em>, que tiene preguntas para las parejas que est\u00e1n considerando el matrimonio. Modificaron algunas preguntas, a\u00f1adieron algunas y las env\u00edan a la pareja unas semanas antes de que planeen reunirse con ellos. La \u00faltima pregunta es: \u201c\u00bfHay alguna pregunta que hayan evitado discutir con su pareja?\u00bb <\/p>\n

En el pasado, un comit\u00e9 de claridad se reun\u00eda con la pareja una vez. Con el nuevo proceso, primero se re\u00fanen con cada uno de los miembros de la pareja por separado, con la mitad del Comit\u00e9 de Claridad reuni\u00e9ndose con una persona y la otra mitad reuni\u00e9ndose con la otra persona. Luego, todo el Comit\u00e9 de Claridad se re\u00fane para compartir comentarios. Luego, todos se re\u00fanen con la pareja, y puede ser necesaria m\u00e1s de una reuni\u00f3n. S\u00f3lo entonces el Comit\u00e9 de Claridad informa con su recomendaci\u00f3n al Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros. Si el informe es para recomendar que el Meeting mensual tome este matrimonio bajo su cuidado, el secretario del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros incluye esto como parte de su informe mensual en el siguiente Meeting mensual de negocios. <\/p>\n

Este no es un proceso r\u00e1pido. Puede tardar varias semanas en completarse. El Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros siente que el Meeting de Abington se ha acercado ahora a proporcionar el nivel de consejer\u00eda matrimonial que se ofrece en la mayor\u00eda de las otras comunidades de fe. Para las parejas que no desean someterse al proceso de claridad, o desean tener una boda en una fecha anterior, todav\u00eda pueden casarse \u201ca la manera de los Amigos\u00bb. La ceremonia de boda real ser\u00eda la misma. <\/p>\n

Cuidado de la boda y cuidado del matrimonio<\/h3>\n

Cuando una pareja se casa bajo el cuidado del Meeting, el Meeting mensual no s\u00f3lo es responsable de proporcionar orientaci\u00f3n para una boda cu\u00e1quera, sino que tambi\u00e9n debe tener en cuenta el cuidado de la pareja hasta el d\u00eda de la boda y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que una pareja se ha reunido con el comit\u00e9 de claridad y la aprobaci\u00f3n para el matrimonio ha sido reportada al Meeting mensual, la pareja elige a tres o cuatro personas para que sirvan como su comit\u00e9 de supervisi\u00f3n: individuos o parejas. Si la pareja proviene de dos Meetings mensuales diferentes, puede haber individuos en el comit\u00e9 de supervisi\u00f3n de ambos Meetings. Estos individuos ayudar\u00e1n a la pareja con los detalles pr\u00e1cticos de la planificaci\u00f3n de una boda cu\u00e1quera. Algunas parejas pueden no haber presenciado nunca una boda cu\u00e1quera. <\/p>\n

Una responsabilidad temprana importante para la pareja es decidir la redacci\u00f3n de sus votos y el tipo de certificado de matrimonio que desean utilizar. A menos que la pareja desee comprar un certificado de matrimonio pre-redactado, como los disponibles en Friends General Conference donde la pareja rellena los espacios en blanco con nombres y fechas, tendr\u00e1n que encontrar a alguien que pueda preparar un certificado impreso a mano. Friends Journal publica anuncios de personas que ofrecen este servicio. Muchas parejas desean escribir sus propios votos. Los votos que dicen en su boda deben ser id\u00e9nticos a las palabras que est\u00e1n impresas en su certificado de matrimonio. La pareja tambi\u00e9n debe tener una estimaci\u00f3n del n\u00famero de invitados a la boda porque se debe reservar espacio en el certificado para las firmas de todos los que asistan a la boda. Se necesita tiempo para preparar este certificado. El comit\u00e9 de supervisi\u00f3n debe tener claro la importancia de estas decisiones tempranas para permitir suficiente tiempo de preparaci\u00f3n. <\/p>\n

El Meeting de Abington es un Meeting bastante grande y tiene frecuentes solicitudes de parejas para casarse en la casa de Meeting. El papel del comit\u00e9 de supervisi\u00f3n es plantear preguntas sobre detalles que la pareja puede no haber considerado. El Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros ha preparado un folleto, Getting Married at Abington Meeting<\/em>, para ayudar a las parejas en las diversas decisiones, incluyendo si se casan \u201ca la manera de los Amigos\u00bb o \u201cbajo el cuidado del Meeting\u00bb. <\/p>\n

La fecha y la hora de la boda y el ensayo deben ser aprobadas por el calendario del Meeting. En el ensayo o antes, la pareja necesita elegir a alguien del comit\u00e9 de supervisi\u00f3n para abrir y cerrar el Meeting. Esta puede ser la misma persona o dos personas. La licencia de matrimonio debe ser llevada al ensayo y guardada por un miembro del comit\u00e9 de supervisi\u00f3n. <\/p>\n

Se anima a la pareja a asegurarse de que la persona que han seleccionado para leer el certificado est\u00e9 presente en el ensayo. Ayuda si todas las personas que estar\u00e1n en la fiesta de bodas tambi\u00e9n est\u00e1n presentes para el ensayo, pero esto no siempre es posible. La experiencia ha demostrado que un segundo \u201cpaseo\u00bb en el ensayo es sabio. <\/p>\n

El d\u00eda de la boda, alguien del comit\u00e9 de supervisi\u00f3n debe llegar a la casa de Meeting antes de que lleguen los invitados. Generalmente hay preocupaciones pr\u00e1cticas donde alguien familiarizado con la casa de Meeting necesita estar presente, como la ubicaci\u00f3n de los ba\u00f1os, vasos para agua o asistencia para el estacionamiento. <\/p>\n

Generalmente, una persona del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n es la \u00faltima en sentarse despu\u00e9s de determinar que todos en la fiesta de bodas est\u00e1n listos a la hora se\u00f1alada. El comit\u00e9 de supervisi\u00f3n se sienta cerca de la pareja. En el Meeting de Abington, tenemos dos sillas especiales de boda para la pareja que se casa. <\/p>\n

Una boda cu\u00e1quera en un Meeting no programado es muy diferente de una boda tradicional en la iglesia. La pareja entra como iguales. No se necesita una tercera persona para \u201cdar a otro en matrimonio\u00bb. No se requiere clero. Despu\u00e9s de que la pareja y cualquier asistente han entrado y est\u00e1n sentados, la persona que la pareja ha elegido para abrir el Meeting da una explicaci\u00f3n r\u00e1pida de lo que sucede en una boda cu\u00e1quera y c\u00f3mo termina. <\/p>\n

Despu\u00e9s de todas las explicaciones, cuando la pareja se siente centrada, se ponen de pie, se dicen sus votos el uno al otro e intercambian anillos si lo desean, seguido de su primer beso de casados. La pareja se sienta entonces. Una mesa que sostiene el certificado de matrimonio se lleva a la pareja y se coloca donde puedan firmar c\u00f3modamente sus nombres. Este es el momento en que las partes indican si van a mantener sus apellidos o si van a asumir el apellido del otro. <\/p>\n

Es importante utilizar bol\u00edgrafos de calidad de archivo para que la tinta del certificado nunca se desvanezca, y es una buena idea tener uno de repuesto. La mesa se retira entonces, y el certificado se entrega al elegido para leer todo el certificado en voz alta, incluyendo los nombres reci\u00e9n firmados. <\/p>\n

Despu\u00e9s de la lectura, el certificado se devuelve a la mesa y todos entran en silencio. En los comentarios de apertura, se anim\u00f3 a cualquiera presente a hablar durante este tiempo. A veces se recuerdan recuerdos maravillosos, se cuentan historias de hermanos, se extienden los mejores deseos y se da la bienvenida a nuevos miembros a las familias. Las l\u00e1grimas y la risa no son extra\u00f1as en una boda cu\u00e1quera, y a veces incluso hay expresiones de curaci\u00f3n de una relaci\u00f3n. Cada boda es diferente. <\/p>\n

Es responsabilidad del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n decidir cu\u00e1ndo terminar la boda. Cuando parece que la mayor\u00eda de los que han querido hablar han tenido la oportunidad, la ceremonia termina con el apret\u00f3n de manos. La persona elegida para cerrar el Meeting entonces pide a todos que permanezcan sentados mientras la fiesta de bodas y la familia salen de la habitaci\u00f3n. <\/p>\n

Este es tambi\u00e9n el momento en que la persona del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n subraya la importancia de que todos en la sala firmen el certificado de matrimonio, incluso los ni\u00f1os. Esta firma como testigos del matrimonio es el equivalente a \u201cAhora os declaro\u00bb que ser\u00edan las palabras finales en una boda tradicional. <\/p>\n

La pareja elige a alguien para supervisar la firma del certificado. Por lo general, hay l\u00edneas trazadas a l\u00e1piz para el n\u00famero previsto de invitados. Se pueden reservar espacios cerca de la parte superior para los miembros de la familia que pueden estar involucrados en una l\u00ednea de recepci\u00f3n y firmar\u00e1n m\u00e1s tarde. Los nombres se completan a trav\u00e9s de una l\u00ednea antes de pasar a la siguiente. Se puede ayudar a los ni\u00f1os a firmar. <\/p>\n

En Pensilvania, una de las dos responsabilidades del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n es asegurarse de que la licencia de matrimonio sea firmada por la nueva pareja y dos miembros del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n y la secci\u00f3n apropiada sea devuelta al juzgado del condado donde se obtuvo la licencia. La segunda es el informe en el siguiente Meeting de negocios. Uno de los miembros del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n informa de que el matrimonio se celebr\u00f3 en buen orden, dando los nombres completos de la pareja y la fecha de la boda. Tambi\u00e9n informan si uno ha asumido el apellido del otro. Esta informaci\u00f3n se registra en las actas y eventualmente se convierte en parte de sus archivos. <\/p>\n

En el mejor de los casos, el Meeting mensual contin\u00faa su \u201ccuidado del matrimonio\u00bb despu\u00e9s de la boda. Si la pareja ha permanecido en la comunidad, el Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n puede invitarlos a cenar cerca de su aniversario. Si permanecen activos en el Meeting, es m\u00e1s f\u00e1cil mantener una preocupaci\u00f3n continua. A menudo, una pareja se ha mudado, y esto requiere un enfoque m\u00e1s creativo para mantenerse en contacto. Una llamada telef\u00f3nica cerca del aniversario, o en cualquier otro momento, ser\u00eda una forma. Es apropiado preguntar: \u201c\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 su matrimonio?\u00bb Una tarjeta es menos personal, pero ser\u00eda bienvenida. <\/p>\n

Un grupo de matrimonio<\/h3>\n

Debido a que a mi esposo, Charley, y a m\u00ed se nos hab\u00eda pedido que form\u00e1ramos parte de un comit\u00e9 de supervisi\u00f3n por cuatro parejas en dos a\u00f1os, decidimos iniciar un \u201cgrupo de matrimonio\u00bb e invitamos a estas parejas a formar parte. A\u00f1adimos otra pareja que se cas\u00f3 bajo el cuidado del Meeting antes de que los conoci\u00e9ramos, y otra pareja que ya estaba casada cuando llegaron al Meeting. Para tres de las parejas era un segundo matrimonio para uno de los miembros. <\/p>\n

Decidimos tener una cena compartida en una noche de verano. Para empezar, despu\u00e9s de una gran comida, Charley y yo compartimos un ensayo sobre nuestro matrimonio que hab\u00edamos escrito en Pendle Hill cuando \u00e9ramos estudiantes residentes por un trimestre. Se requer\u00eda que cada estudiante tuviera un proyecto de fin de semestre. Como hab\u00edamos celebrado nuestro 50 aniversario de boda durante nuestro tiempo all\u00ed, decidimos escribir una cr\u00f3nica de nuestro matrimonio, los altibajos, las verrugas y todo. Fuimos sinceros y honestos sobre los problemas que hab\u00edamos enfrentado, nuestras faltas, y c\u00f3mo cambiamos gradualmente y compartimos todo esto con este nuevo grupo en nuestra primera reuni\u00f3n. <\/p>\n

No \u00e9ramos cu\u00e1queros cuando nos conocimos en una clase universitaria en una iglesia en California. M\u00e1s tarde nos casamos en una peque\u00f1a capilla en esa iglesia. Era tiempo de guerra; Charley era un oficial reci\u00e9n comisionado en el Cuerpo M\u00e9dico del Ej\u00e9rcito. Lleg\u00f3 de Texas un viernes, y el s\u00e1bado decidimos casarnos. No hubo tiempo para ning\u00fan tipo de consejer\u00eda matrimonial. Nos casamos el martes, y \u00e9l se fue el jueves para regresar a Texas para encontrarnos un lugar para vivir y darme tiempo para dar aviso en mi trabajo. Tuvimos cuatro meses cortos juntos antes de que fuera enviado a Europa. Viv\u00edamos en una habitaci\u00f3n alquilada en la casa de una viuda de la iglesia. Compart\u00edamos un ba\u00f1o y una cocina. Ten\u00eda todo que aprender sobre cocina. Bromeamos diciendo que Charley pod\u00eda fre\u00edr el bistec y yo pod\u00eda cortar el aguacate. <\/p>\n

Aunque probablemente nunca discutimos el tema, ambos sab\u00edamos que ten\u00edamos la intenci\u00f3n de casarnos para siempre. Nuestra relaci\u00f3n con la iglesia hab\u00eda sido importante para ambos desde que \u00e9ramos j\u00f3venes. Esper\u00e1bamos que esto continuara. La realidad ante nosotros era saber que Charley iba a la guerra, y que podr\u00eda no regresar. Cada noche, nos arrodill\u00e1bamos junto a la cama y rez\u00e1bamos juntos, en voz alta. <\/p>\n

Charley sirvi\u00f3 202 d\u00edas como oficial m\u00e9dico de combate, durante los cuales vivi\u00f3 la Batalla de las Ardenas. Regres\u00f3 para comenzar la escuela de posgrado y reanudamos el compartir nuestras vidas juntos. Ninguno de nosotros recibi\u00f3 modelos a seguir satisfactorios de nuestras familias de origen para un buen matrimonio o una buena crianza. No ten\u00edamos buenas habilidades de comunicaci\u00f3n. Perdimos horas y horas tratando de establecer qui\u00e9n ten\u00eda la culpa de lo que hab\u00eda sucedido. Compartimos con el grupo que aprendimos que pod\u00edamos dejar la culpa, y cada uno preguntar qu\u00e9 pod\u00edamos hacer para corregir el problema o incluso discutir c\u00f3mo podr\u00edamos evitar que sucediera de nuevo. <\/p>\n

Compartimos que las suposiciones hab\u00edan sido un problema importante a trav\u00e9s de los a\u00f1os. Muchas conversaciones dec\u00edan: \u201cPens\u00e9 que quer\u00edas decir . . .\u00bb o \u201cPens\u00e9 que ibas a hacer. . . .\u00bb Gradualmente aprendimos a detenernos y reflejar verbalmente lo que pens\u00e1bamos que hab\u00edamos escuchado y corregir cualquier informaci\u00f3n err\u00f3nea. <\/p>\n

Compartimos que ambos buscamos consejer\u00eda profesional debido a algunos problemas familiares y \u201cbasura emocional\u00bb de nuestro pasado. Aprendimos que ninguno de nosotros sab\u00eda c\u00f3mo manejar la ira porque ten\u00edamos miedo de perder al otro. Mi padre se fue despu\u00e9s de un divorcio, y la madre de Charley hab\u00eda muerto cuando \u00e9l era joven. La mayor parte de la energ\u00eda de Charley se destin\u00f3 a su carrera como profesor universitario y a m\u00ed me qued\u00f3 la sensaci\u00f3n de que era una madre soltera con cuatro hijos y que Charley simplemente viv\u00eda en la misma casa. <\/p>\n

Tambi\u00e9n nos divertimos mucho. Hicimos viajes en coche al Oeste para visitar a la familia. Fuimos de camping y participamos en los Cub Scouts, Boy Scouts, Brownies y la AMPA. Siempre asistimos a la escuela dominical y a la iglesia en familia. Desde fuera, parec\u00edamos una familia bastante \u201cunida\u00bb, pero no lo \u00e9ramos. Aunque nunca hablamos del tema, estaba considerando dar al matrimonio un a\u00f1o m\u00e1s, pero Charley no lo sab\u00eda. Me hab\u00eda descontentado mucho con la iglesia a la que asist\u00edamos. Entonces visit\u00e9 Abington Meeting, y sent\u00ed que hab\u00eda \u201cvuelto a casa\u00bb a algo que no sab\u00eda que exist\u00eda. Empec\u00e9 a asistir a Meeting, y alg\u00fan tiempo despu\u00e9s Charley y los ni\u00f1os empezaron a asistir. M\u00e1s tarde empezamos a recibir terapia. Estas dos influencias cambiaron nuestro matrimonio. <\/p>\n

Comenzamos nuestro matrimonio con una fe compartida y nos ha servido a lo largo de los a\u00f1os en algunos momentos dif\u00edciles.<\/p>\n

Terminamos asegurando a nuestro grupo de matrimonio: \u201cSi nosotros pudimos lograrlo, ustedes tambi\u00e9n pueden lograrlo\u00bb.<\/p>\n

En nuestra comida compartida del segundo a\u00f1o, dos parejas estuvieron dispuestas a compartir un problema actual. El problema de una pareja era el manejo de las finanzas. El que se ganaba la vida no era el que era bueno para pagar las cuentas a tiempo. El otro era bueno manejando el dinero, pero no era el que obten\u00eda ingresos. Otra pareja se estaba adaptando a tener siempre a otra persona en sus vidas. Uno necesitaba \u201cm\u00e1s espacio\u00bb y el otro necesitaba \u201cuni\u00f3n\u00bb. Como grupo, estas parejas apenas se estaban conociendo, y hubo algunos comentarios cautelosos por parte de algunos de los dem\u00e1s. <\/p>\n

En los siguientes a\u00f1os, a las parejas les result\u00f3 m\u00e1s f\u00e1cil compartir lo que estaba pasando en sus matrimonios. Al principio, las mujeres eran las que m\u00e1s compart\u00edan. Finalmente hubo un gran avance cuando los hombres se unieron, especialmente hablando de sus padres. Todos menos un hombre quer\u00edan aprender a ser una persona muy diferente a sus padres. <\/p>\n

Un a\u00f1o, las parejas encontraron un lugar privado y cada uno escribi\u00f3 lo que apreciaba de su pareja, y luego compartieron esos pensamientos entre s\u00ed. M\u00e1s tarde, cuando nos reunimos como grupo, compartieron lo que se sintieron c\u00f3modos en compartir. Fue muy gratificante para todos escuchar a la otra pareja expresar su aprecio por la otra persona. El sexo no fue un tema que se mencionara en los comentarios o discusiones. <\/p>\n

Este grupo se ha estado reuniendo anualmente cada verano durante 12 a\u00f1os. La sabidur\u00eda colectiva dentro de este grupo ha parecido apoyar a cada pareja para enfrentar su situaci\u00f3n de vida. Dos de las mujeres han experimentado cirug\u00eda de c\u00e1ncer de mama y quimioterapia. Todos hemos aprendido de ellas que la recuperaci\u00f3n lleva mucho tiempo. Una ha experimentado una segunda cirug\u00eda de tumor cerebral, y todos hemos aprendido sobre la variedad de recursos espirituales que est\u00e1 utilizando para vivir con su situaci\u00f3n. Otra pareja se enfrent\u00f3 a la decisi\u00f3n de ampliar su familia adoptando o acogiendo a un ni\u00f1o. Algunas parejas han utilizado los servicios de consejer\u00eda cu\u00e1quera cuando han llegado a momentos dif\u00edciles. Un matrimonio ha terminado en divorcio, pero la pareja sigue siendo amiga. Un miembro de la pareja contin\u00faa participando en las reuniones del grupo. <\/p>\n

Charley y yo compartimos desde la perspectiva de una pareja octogenaria y las preocupaciones que conlleva envejecer. Hemos tenido que adaptarnos al hecho de que no podemos conducir de noche. Cuando Charley no usa sus aud\u00edfonos, las preguntas y respuestas no siempre coinciden y a veces pueden ser bastante divertidas. Tambi\u00e9n compartimos la alegr\u00eda de poder bailar square dance en invierno en Arizona y sentimos tanta gratitud por el regalo de la buena salud. <\/p>\n

Recientemente hemos celebrado nuestro 65 aniversario de bodas.<\/p>\n

Nuestras creencias han cambiado significativamente desde aquellos primeros d\u00edas. Hemos aprendido que \u201cpor favor\u00bb y \u201cgracias\u00bb son palabras amables, pero contribuyen en gran medida a que la vida cotidiana sea mucho m\u00e1s f\u00e1cil. Buscar gu\u00eda espiritual se ha convertido cada vez m\u00e1s en una parte de nuestras vidas. No rezamos juntos, excepto por una silenciosa bendici\u00f3n cuando comemos una comida ocasional en nuestro propio apartamento en nuestra comunidad de jubilados. Encontrar la Sociedad Religiosa de los Amigos ha sido fundamental para las dos personas en las que nos hemos convertido. Sea lo que sea lo que nos depare el futuro, sabemos que tenemos una fuente de fortaleza que nos sostendr\u00e1. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este art\u00edculo tiene dos temas, ambos relacionados con lo que significa estar casado bajo el cuidado del Meeting. Primero, se…<\/p>\n","protected":false},"author":984,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11544,11285,11546,11563],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118387","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-buen-orden-de-los-amigos","tag-fe","tag-matrimonio","tag-relaciones"],"yoast_head":"\nEl cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Este art\u00edculo tiene dos temas, ambos relacionados con lo que significa estar casado bajo el cuidado del Meeting. Primero, se…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-01T04:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RuthPeterson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RuthPeterson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RuthPeterson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bc48eef0d2a303922033b6ffe482e31\"},\"headline\":\"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros\",\"datePublished\":\"2009-06-01T04:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/\"},\"wordCount\":3776,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Buen orden de los Amigos\",\"fe\",\"Matrimonio\",\"Relaciones\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/\",\"name\":\"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-01T04:00:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0bc48eef0d2a303922033b6ffe482e31\",\"name\":\"RuthPeterson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RuthPeterson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/ruthpeterson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal","og_description":"Este art\u00edculo tiene dos temas, ambos relacionados con lo que significa estar casado bajo el cuidado del Meeting. Primero, se…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2009-06-01T04:00:46+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RuthPeterson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"RuthPeterson","Est. reading time":"19 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/"},"author":{"name":"RuthPeterson","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/0bc48eef0d2a303922033b6ffe482e31"},"headline":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros","datePublished":"2009-06-01T04:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/"},"wordCount":3776,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Buen orden de los Amigos","fe","Matrimonio","Relaciones"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/","name":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2009-06-01T04:00:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/el-cuidado-de-los-matrimonios-cuaqueros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El cuidado de los matrimonios cu\u00e1queros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/0bc48eef0d2a303922033b6ffe482e31","name":"RuthPeterson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"RuthPeterson"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/ruthpeterson\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Ruth Peterson","bio":"<p>Ruth Peterson es miembro del Meeting de Abington (Pensilvania), donde forma parte del Comit\u00e9 de Cuidado de los Miembros y anteriormente fue su secretaria.<\/p>\n","issue":"Junio de 2009"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/984"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118387\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118387"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}