{"id":3118522,"date":"2011-12-01T00:00:35","date_gmt":"2011-12-01T05:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/curacion-y-correhuela\/"},"modified":"2011-12-01T00:00:35","modified_gmt":"2011-12-01T05:00:35","slug":"curacion-y-correhuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/","title":{"rendered":"Curaci\u00f3n y correhuela"},"content":{"rendered":"<p>\u00daltimamente he estado pensando en la curaci\u00f3n y en la correhuela. He padecido una enfermedad mental durante 32 a\u00f1os. En los \u00faltimos dos a\u00f1os, mi m\u00e9dico y yo hemos reducido mi medicaci\u00f3n psiqui\u00e1trica muy lenta y cuidadosamente, de modo que hoy tomo el 25 por ciento de lo que necesitaba hace dos a\u00f1os. Tengo toda la esperanza e intenci\u00f3n de reducirla a cero alg\u00fan d\u00eda. Ser\u00eda la primera en decir que alcanzar este nivel ha sido el resultado de una gran cantidad de trabajo duro y oraci\u00f3n persistentes durante todos esos a\u00f1os. Tambi\u00e9n ser\u00eda la primera en decir que estar tan bien como estoy ahora ha sido un milagro, no solo un milagro, de hecho, sino toda una serie de milagros. Esos h\u00e1bitos de pensamiento err\u00f3neo, uno por uno, simplemente han desaparecido, a menudo en una sola noche. Luego, en unos pocos d\u00edas o semanas, se hace evidente que hay otro patr\u00f3n de pensamiento err\u00f3neo en el que tambi\u00e9n he necesitado trabajar.        <\/p>\n<p>Ahora, sobre la correhuela: cuando me estaba preparando para el yearly meeting, toda mi energ\u00eda e iniciativa de sobra se destinaron a los preparativos. Unos d\u00edas despu\u00e9s del yearly meeting, mi marido y yo nos quedamos mirando el huerto de frambuesas. Estaba cubierto de correhuela. Puede que no est\u00e9s familiarizado con la correhuela. Es una enredadera muy bonita, pero los peque\u00f1os zarcillos se enrollan unos alrededor de otros, formando cuerdas. Las pobres frambuesas estaban completamente cubiertas, inclinadas hasta el suelo, y la tierra entre las frambuesas estaba cubierta, tapizada, de correhuela. Todo el huerto parec\u00eda una especie de jard\u00edn de arte topiario salvaje.       <\/p>\n<p>Debido a mi sensibilidad al calor, que es resultado de la medicaci\u00f3n, solo pod\u00eda trabajar en las partes m\u00e1s frescas del d\u00eda: temprano por la ma\u00f1ana y al final de la tarde. Ten\u00edamos como un mes de tardes y ma\u00f1anas por delante, solo para recuperar ese huerto de frambuesas. Nos pusimos manos a la obra.   <\/p>\n<p>Tenemos diferentes dones: mi marido es muy cuidadoso con los detalles, y se encarg\u00f3 de desenrollar suavemente cada zarcillo de correhuela de una sola planta de frambuesa. Rara vez da\u00f1aba siquiera una sola hoja de la frambuesa. Yo, mientras tanto, me mov\u00eda por las zonas entre las frambuesas, recogiendo grandes brazadas de correhuela con mi brazo izquierdo, luego cortando los haces con mi hoz, arrojando la masa verde detr\u00e1s de m\u00ed y recogiendo otra brazada. Al final de una tarde a mediados de julio, nos detuvimos y examinamos lo que hab\u00edamos logrado. Mi marido hab\u00eda logrado liberar tres frambuesas, y yo hab\u00eda creado varios metros c\u00fabicos de basura de correhuela reci\u00e9n cortada.     <\/p>\n<p>\u201cNo parece que haya logrado mucho\u00bb, dijo. <\/p>\n<p>Me re\u00ed. \u201c\u00a1Cada uno tenemos nuestros dones! Tu trabajo es liberar las frambuesas haciendo el menor da\u00f1o posible a las plantas buenas, \u00a1y mi trabajo es infligir el mayor da\u00f1o posible a la correhuela!\u00bb  <\/p>\n<p>Finalmente, el milagro se cumpli\u00f3: todo el huerto se liber\u00f3, aunque solo fuera temporalmente, de su manta de correhuela. No fue hasta ese momento que vimos un mont\u00f3n de peque\u00f1as malas hierbas (enredadera de Virginia, juncia, hierba de San Juan, verdolaga) que solo se hicieron visibles cuando la correhuela desapareci\u00f3. Esas peque\u00f1as malas hierbas nos miraron y dijeron: \u201cMuchas gracias por quitar toda esa correhuela realmente asquerosa. Ahora estamos aqu\u00ed, listas para apoderarnos del universo\u00bb.   <\/p>\n<p>En realidad, solo tom\u00f3 otra tarde o dos deshacerse de esas malas hierbas, que todav\u00eda estaban en su infancia. Mientras trabajaba, pens\u00e9: \u201c\u00a1Qu\u00e9 gran met\u00e1fora de todo el proceso de curaci\u00f3n! Tienes que desarrollar buenos h\u00e1bitos de pensamiento para curarte. Tienes que ser lo m\u00e1s tierno posible con los buenos h\u00e1bitos y desalentar el h\u00e1bito de pensamiento m\u00e1s negativo con la mayor fidelidad posible. Y cuando el milagro ocurre y el pensamiento negativo simplemente desaparece, solo tienes que esperar que todos los peque\u00f1os h\u00e1bitos de pensamiento err\u00f3neo, que apenas notaste antes, ahora sean evidentes y se apoderen de ti si los dejas. Por lo tanto, podemos esperar que una curaci\u00f3n realmente grande siempre vaya seguida de m\u00e1s trabajo, tambi\u00e9n para las peque\u00f1as curaciones que son necesarias\u00bb.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltimamente he estado pensando en la curaci\u00f3n y en la correhuela. He padecido una enfermedad mental durante 32 a\u00f1os. En&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11479,11494],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-crecimiento-espiritual","tag-sanacion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00daltimamente he estado pensando en la curaci\u00f3n y en la correhuela. He padecido una enfermedad mental durante 32 a\u00f1os. En&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-01T05:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Curaci\u00f3n y correhuela\",\"datePublished\":\"2011-12-01T05:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/\"},\"wordCount\":739,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Crecimiento espiritual\",\"Sanaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/\",\"name\":\"Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-01T05:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/curacion-y-correhuela\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Curaci\u00f3n y correhuela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal","og_description":"\u00daltimamente he estado pensando en la curaci\u00f3n y en la correhuela. He padecido una enfermedad mental durante 32 a\u00f1os. En&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2011-12-01T05:00:35+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Curaci\u00f3n y correhuela","datePublished":"2011-12-01T05:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/"},"wordCount":739,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Crecimiento espiritual","Sanaci\u00f3n"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/","name":"Curaci\u00f3n y correhuela - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-12-01T05:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/curacion-y-correhuela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Curaci\u00f3n y correhuela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mariellen O. Gilpin","bio":"<p>Mariellen Gilpin es editora de <em>What Canst Thou Say?\u2014<\/em>, un bolet\u00edn para cu\u00e1queros que tienen experiencias m\u00edsticas o practican la oraci\u00f3n contemplativa (https:\/\/www.whatcanstthousay.org). Es miembro del Meeting de Urbana-Champaign (Illinois).<\/p>\n","issue":"Diciembre de 2011"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118522\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118522"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}