{"id":3118720,"date":"2011-02-01T00:00:37","date_gmt":"2011-02-01T05:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/"},"modified":"2011-02-01T00:00:37","modified_gmt":"2011-02-01T05:00:37","slug":"bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/","title":{"rendered":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera"},"content":{"rendered":"<p>Te mereces un descanso hoy\u00bb. \u201cDios recompensa a los fieles seguidores con una vida pr\u00f3spera\u00bb. \u201cMe lo he ganado; merezco disfrutarlo\u00bb. Ya sea un jingle corporativo, frases melosas de un predicador fundamentalista o nuestro propio ego justificando un estilo de vida c\u00f3modo, el concepto de que los recursos financieros que llegan a nosotros \u2014a trav\u00e9s del empleo, la herencia o el juego en la bolsa\u2014 son nuestros para usarlos como queramos, est\u00e1 ampliamente aceptado. Pero si toda la riqueza deriva en \u00faltima instancia de la creaci\u00f3n de Dios y, por lo tanto, es propiedad com\u00fan, y si Dios ama y valora a todas las personas por igual, \u00bfno nos corresponde a quienes acumulamos m\u00e1s de lo que nos corresponde redistribuir nuestra riqueza de manera equitativa a nivel mundial?<\/p>\n<p>\u00bfDe qui\u00e9n es la creaci\u00f3n, despu\u00e9s de todo? Soy creyente en las fuerzas geol\u00f3gicas y evolutivas cuando se trata de explicar la creaci\u00f3n del universo. Pero tambi\u00e9n creo que Dios (que defino como el Gran Esp\u00edritu de Bondad y Amor) anima la creaci\u00f3n y, por lo tanto, imbuye a todas las criaturas con una medida de bondad sagrada. Los pueblos tradicionales de todo el mundo han reconocido esta condici\u00f3n durante milenios honrando el esp\u00edritu de los animales y las plantas antes de consumirlos y redistribuyendo peri\u00f3dicamente la riqueza entre los humanos (a trav\u00e9s de potlatches, jubileos, etc.) para mantener la armon\u00eda social y las relaciones correctas con la creaci\u00f3n de Dios. Incluso los ateos probablemente estar\u00e1n de acuerdo en que, dado que los humanos no creamos el mundo natural del que todos derivamos nuestra riqueza, no es nuestra prerrogativa consumir y contaminar nuestro planeta con displicencia.    <\/p>\n<p>Si aceptamos que Dios tiene la intenci\u00f3n de que la creaci\u00f3n se utilice como un bien com\u00fan global para sustentar a todas las criaturas de manera equitativa, entonces la idea de amasar riqueza m\u00e1s all\u00e1 de lo que nos corresponde se vuelve aborrecible. Cualquiera que haya estudiado estad\u00edstica sabe que en las distribuciones que est\u00e1n muy sesgadas (como la acumulaci\u00f3n de riqueza), la mediana es mucho m\u00e1s representativa de la tendencia central (promedio) que la media. Despu\u00e9s de buscar esta estad\u00edstica esquiva durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, he llegado a la conclusi\u00f3n de que el ingreso medio mundial actual es de aproximadamente 1.500 d\u00f3lares por persona al a\u00f1o. Dado que presumiblemente todos los que leen <em>Friends Journal<\/em> tienen un ingreso anual superior a este nivel, y dado que la riqueza est\u00e1 a\u00fan m\u00e1s sesgada que el ingreso, todos somos excelentes candidatos para la teolog\u00eda de la renuncia de Sor Marie Augusta Neale, una teolog\u00eda de la liberaci\u00f3n para el \u201cprimer mundo\u00bb, que ella desarroll\u00f3 en la Harvard Divinity School hace 40 a\u00f1os. Afirma que la liberaci\u00f3n que busca el lado rico de la equidad global requiere simplemente que renunciemos voluntariamente a nuestra porci\u00f3n por encima del nivel de equidad a organizaciones como nuestra propia Right Sharing of World Resources (RSWR), que existen para implementar precisamente tal transferencia de riqueza.     <\/p>\n<p>Si bien afirmo en\u00e9rgicamente este complemento l\u00f3gico a la persuasi\u00f3n moral de Dom Helder Camara y otros te\u00f3logos de la liberaci\u00f3n, voy un paso m\u00e1s all\u00e1. En mi opini\u00f3n, a trav\u00e9s de legados coloniales, a trav\u00e9s de una serie de reglas de comercio global ama\u00f1adas para favorecer a aquellos en el mundo sobredesarrollado que idearon esas reglas, y a trav\u00e9s de una aceptaci\u00f3n com\u00fan de la idea de que el progreso y el \u00e9xito se sirven mejor con la adopci\u00f3n irreflexiva de la brujer\u00eda de alta tecnolog\u00eda al servicio del capitalismo desenfrenado, los cr\u00edmenes contra los pueblos tradicionales y la red de vida que su sabidur\u00eda colectiva venera hacen que la riqueza que fluye injusta e inexorablemente a las \u00e9lites globales como yo sea esencialmente bienes robados. Y, por lo tanto, la devoluci\u00f3n de dichos bienes robados no es un acto magn\u00e1nimo de caridad, sino simplemente la expectativa m\u00ednima del contrato social de la humanidad; cuando la riqueza fluye hacia ti por encima y m\u00e1s all\u00e1 de lo que te corresponde, devuelves esa riqueza a sus leg\u00edtimos due\u00f1os. En lugar de intentar absolvernos de la culpa por la complicidad en este crimen global (que se comete a menudo en contra de nuestros deseos y para nuestro disgusto, pero del cual todos aceptamos t\u00edmidamente y voluntariamente los beneficios que enriquecen el estilo de vida), sugiero que no somos v\u00edctimas indefensas de un gigante sist\u00e9micamente malvado; sugiero que tenemos la oportunidad de mitigar nuestra disonancia \u00e9tica adoptando un estilo de vida minimalista, devolviendo los bienes robados como una retribuci\u00f3n simb\u00f3lica por los cr\u00edmenes y dedic\u00e1ndonos a apoyar a organizaciones globales de injusticia como American Friends Service Committee (AFSC) que est\u00e1n intentando abordar los sistemas estructurales que perpet\u00faan la normalidad y la aceptaci\u00f3n social de estos cr\u00edmenes. \u00bfEs esta una invitaci\u00f3n a la locura social, un loco por Cristo? S\u00ed, lo es. Pero yo, por mi parte, considerar\u00eda un insulto ser considerado cuerdo por una sociedad cuyos valores de progreso, \u00e9xito y opulencia rechazo.      <\/p>\n<p>\u00bfGano (y por lo tanto merezco) mi riqueza? Examinemos las tres fuentes que enumer\u00e9 en el primer p\u00e1rrafo: <\/p>\n<ul>\n<li>Empleo: Trabajo menos de la mitad de lo que trabaja el t\u00edpico agricultor africano (a quien mi esposa y yo observamos de primera mano durante nuestros cinco a\u00f1os all\u00ed); sin embargo, mi salario de 10 d\u00f3lares por hora es cinco veces el salario diario de ese agricultor. Para mis o\u00eddos, eso suena m\u00e1s a robo que a ganancia. <\/li>\n<li>Herencia: La mayor\u00eda de nosotros estar\u00eda de acuerdo en que esto no se gana. Una estad\u00edstica reveladora de Estados Unidos cit\u00f3 recientemente una proporci\u00f3n de disparidad de riqueza de 8.000:1 entre mujeres blancas y negras de 65 a\u00f1os, y el 95 por ciento de ella se atribuy\u00f3 a la herencia, que simplemente sirve para perpetuar el privilegio. Nadie nos apunta con una pistola a la cabeza exigiendo que aceptemos la riqueza heredada.  <\/li>\n<li>Juego de cuello blanco (tambi\u00e9n conocido como ganancias del mercado de valores): \u00bfAlguien es lo suficientemente audaz como para llamar a esto ganado? Asimismo, la usura (tambi\u00e9n conocida como inter\u00e9s) en cuentas bancarias o pr\u00e9stamos de dinero, que los predicadores que golpean la Biblia har\u00edan bien en notar que est\u00e1 rotundamente condenada en su libro sagrado. Evangelio significa buenas noticias, pero solo va a sonar como buenas noticias para aquellos en la parte inferior de la escala de opulencia global.  <\/li>\n<\/ul>\n<p>As\u00ed que dejemos de ser v\u00edctimas, Friends. En cambio, devolvamos los bienes robados que fluyen injustamente hacia nosotros (a trav\u00e9s de RSWR) hasta que alcancemos la paridad con nuestros hermanos globales. Luego un\u00e1monos a AFSC y reequipemos la estructura global que genera sist\u00e9micamente los bienes robados en primer lugar.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te mereces un descanso hoy\u00bb. \u201cDios recompensa a los fieles seguidores con una vida pr\u00f3spera\u00bb. \u201cMe lo he ganado; merezco&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11499,11211,11475],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3118720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-accion-social","tag-clase","tag-comentario"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te mereces un descanso hoy\u00bb. \u201cDios recompensa a los fieles seguidores con una vida pr\u00f3spera\u00bb. \u201cMe lo he ganado; merezco&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-01T05:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera\",\"datePublished\":\"2011-02-01T05:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/\"},\"wordCount\":1205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acci\u00f3n social\",\"clase\",\"Comentario\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/\",\"name\":\"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-01T05:00:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal","og_description":"Te mereces un descanso hoy\u00bb. \u201cDios recompensa a los fieles seguidores con una vida pr\u00f3spera\u00bb. \u201cMe lo he ganado; merezco&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2011-02-01T05:00:37+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera","datePublished":"2011-02-01T05:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/"},"wordCount":1205,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Acci\u00f3n social","clase","Comentario"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/","name":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-02-01T05:00:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/bienes-robados-el-mito-de-la-soberania-financiera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienes robados: el mito de la soberan\u00eda financiera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Chuck Hosking","bio":"<p>Chuck Hosking, miembro del Meeting de Harare (Zimbabue), vive en Albuquerque, Nuevo M\u00e9xico.<\/p>\n","issue":"Febrero de 2011"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118720"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}