{"id":3118759,"date":"2012-11-25T16:00:11","date_gmt":"2012-11-25T21:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/"},"modified":"2012-11-25T16:00:11","modified_gmt":"2012-11-25T21:00:11","slug":"entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/","title":{"rendered":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad"},"content":{"rendered":"<p>Los lectores de esta columna tal vez me recuerden admitiendo algo impactante (est\u00e1 en el n\u00famero de abril de 2012, por si tienen curiosidad). Como muchos otros de mi generaci\u00f3n que se criaron como cu\u00e1queros y alcanzaron la mayor\u00eda de edad en una sociedad muy m\u00f3vil, algunos incluso dir\u00edan n\u00f3mada, me permit\u00ed desligarme de mi membres\u00eda en el Meeting. <\/p>\n<p>Hace aproximadamente un a\u00f1o, sent\u00eda cada vez m\u00e1s que algo faltaba en mi vida. Empec\u00e9 a asistir a un Meeting de Friends diferente, m\u00e1s lejos de donde viv\u00eda, con la esperanza de tener una experiencia que me hiciera querer volver. <\/p>\n<p>Aunque no era en absoluto nuevo en el cuaquerismo, cuando entramos en la sala de reuniones aquella ma\u00f1ana de invierno, mi esposa y yo llev\u00e1bamos con nosotros a nuestro hijo de dos a\u00f1os, Thomas, y <em>\u00e9ramos<\/em> nuevos en esto de llevar a un ni\u00f1o al Meeting. A pesar de que no hab\u00eda otros ni\u00f1os tan peque\u00f1os como nuestro hijo aquel d\u00eda, algunos Friends se ofrecieron inmediatamente a mostrarnos d\u00f3nde estaba la sala de la escuela dominical, donde estar\u00edan <em>encantados<\/em> de dar la bienvenida a Thomas. <\/p>\n<p>Nos sumimos en el silencio con otras 30 o 40 personas, en largos bancos de madera con desgastados cojines tapizados de rojo, en una venerable sala de reuniones con un fuego crepitante. El ministerio vocal fue infrecuente pero variado y perspicaz, sin apenas referencias a las noticias de la National Public Radio de la ma\u00f1ana o a los titulares del <g id=\"gid_0\">New York Times<\/g>. Antes de que nos di\u00e9ramos cuenta, o\u00edmos el crujido de una docena de ni\u00f1os y adolescentes que bajaban las escaleras, susurr\u00e1ndose entre ellos de esa manera especial, silenciosa y ruidosa, que los ni\u00f1os cu\u00e1queros parecen dominar de forma \u00fanica.  <\/p>\n<p>Thomas corri\u00f3 hacia nosotros y no se qued\u00f3 callado. Quer\u00eda contarnos lo que hab\u00edan hecho en la escuela dominical y hacernos saber que prefer\u00eda no estar callado ni quieto. Se acurruc\u00f3, se retorci\u00f3 y decidi\u00f3 subirse a los bancos y tirar de los cojines, que estaba seguro de que no eran a prueba de ni\u00f1os. El sudor empez\u00f3 a perlarnos la frente y mir\u00e9 a mi alrededor para ver si est\u00e1bamos cerca de agotar nuestra bienvenida. Para mi sorpresa y deleite, nadie parec\u00eda sino encantado por la energ\u00eda disruptiva de Thomas, y algunas personas, al notar mi inquietud, me hicieron el gesto universal de asentimiento y el gesto de dos palmas hacia abajo para decirme: \u00abNo te preocupes, no pasa nada\u00bb.    <\/p>\n<p>Al levantarnos del Meeting, nos dieron una calurosa bienvenida. \u00bfCorrer y estrechar un mont\u00f3n de manos? Para Thomas, eso era mucho m\u00e1s divertido que estar quieto y en silencio. Lo primero que nos dijo la gente fue que era muy bueno tenernos a nosotros y a la energ\u00eda de nuestro hijo. Firmamos el libro de visitas y cogimos una galleta o dos antes de tener que perseguir a Thomas hasta el parque infantil de fuera.    <\/p>\n<p>Dos d\u00edas despu\u00e9s lleg\u00f3 una tarjeta escrita a mano, en la que una anciana del Meeting describ\u00eda lo que, en su opini\u00f3n, hac\u00eda especial a este Meeting en particular y presum\u00eda de los deliciosos desayunos y almuerzos programados regularmente, invit\u00e1ndonos a volver y agradeci\u00e9ndonos que hubi\u00e9ramos venido. Y el siguiente domingo por la ma\u00f1ana, por primera vez en mucho tiempo, estaba deseando volver al Meeting. Esa sensaci\u00f3n no ha desaparecido.  <\/p>\n<p>En este Meeting, la hospitalidad es un estado mental que parece ser compartido por todos. Los Friends se dan cuenta de que dar la bienvenida a los reci\u00e9n llegados requiere una generosidad de energ\u00eda, amor y cuidado que reh\u00faye cualquier necesidad inmediata de retribuci\u00f3n. Significa no dejar a nadie que oscurezca su puerta sin ser reconocido. No fue una decisi\u00f3n dif\u00edcil decir que aqu\u00ed es donde quiero estar, y me alegra poder dar la bienvenida a los reci\u00e9n llegados ahora a <g id=\"gid_0\">nuestro<\/g> Meeting. Invitar, acoger con los brazos abiertos, dar de nosotros mismos, escuchar con paciencia, tolerancia y voluntad de cambiar&#8230; hagamos esto por los dem\u00e1s como nosotros, en la tradici\u00f3n cu\u00e1quera, lo hacemos por la Luz Interior.    <\/p>\n<p>Atentamente,<\/p>\n<p>Gabriel Ehri<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director ejecutivo de Friends Journal comparte su reciente historia de membres\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"fpb_issue_category":[10567],"class_list":["post-3118759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","fpb_issue_category-diciembre-de-2012-hospitalidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El director ejecutivo de Friends Journal comparte su reciente historia de membres\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-25T21:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\"},\"headline\":\"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad\",\"datePublished\":\"2012-11-25T21:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/\"},\"wordCount\":738,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/\",\"name\":\"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-25T21:00:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal","og_description":"El director ejecutivo de Friends Journal comparte su reciente historia de membres\u00eda.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2012-11-25T21:00:11+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb"},"headline":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad","datePublished":"2012-11-25T21:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/"},"wordCount":738,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/","name":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2012-11-25T21:00:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/entre-amigos-como-funciona-la-hospitalidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entre Amigos: c\u00f3mo funciona la hospitalidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/02ede88796a9d1611a21f82931b1e7eb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6513f6a937ed019d97e442698edbd3b2009216c76f15ed16e2d04e3118a33da?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Gabriel Ehri","bio":"<p>Gabriel Ehri es el director ejecutivo de Friends Publishing Corporation y miembro del Meeting de Green Street en Filadelfia, Pensilvania.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3118759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3118759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3118759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3118759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3118759"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3118759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}