{"id":3119211,"date":"2013-01-17T13:38:27","date_gmt":"2013-01-17T18:38:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/"},"modified":"2013-01-17T13:38:27","modified_gmt":"2013-01-17T18:38:27","slug":"privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/","title":{"rendered":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama"},"content":{"rendered":"<p><em>\u201cCon esta fe seremos capaces de extraer de la monta\u00f1a de la desesperaci\u00f3n una piedra de esperanza. Con esta fe seremos capaces de transformar las chirriantes discordancias de nuestra naci\u00f3n en una hermosa sinfon\u00eda de hermandad. Con esta fe seremos capaces de trabajar juntos, de rezar juntos, de luchar juntos, de ir a la c\u00e1rcel juntos, de defender la libertad juntos, sabiendo que un d\u00eda seremos libres\u201d. \u2013Martin Luther King, Jr. \u201cYo tengo un sue\u00f1o\u201d <\/em><\/p>\n<p>La reelecci\u00f3n del presidente Barack Obama y su investidura de este mes ayudan a asestar un golpe al viejo sistema de clases estadounidense, a siglos de intolerancia que secaron los ideales de la naci\u00f3n. Si bien probablemente siempre habr\u00e1 personas privilegiadas y no privilegiadas en nuestra sociedad, al menos podemos tener la esperanza de que la presidencia de Obama permita que una de estas barreras opresivas se rompa. Esto no significa que no tengamos trabajo por hacer, pero s\u00ed demuestra que parte del trabajo anterior ha dado sus frutos.  <\/p>\n<p>Los or\u00edgenes de Obama son similares a los de muchos trabajadores de clase media y obreros en Estados Unidos. Creci\u00f3 con una madre soltera, necesit\u00f3 la ayuda emocional y financiera de sus abuelos y acept\u00f3 trabajos al salir de la universidad que pagaban muy poco. Tuvo una educaci\u00f3n muy diferente a la de muchos funcionarios electos en Washington que provienen de familias privilegiadas, como el predecesor de Obama, George W. Bush, y su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula en 2012, Mitt Romney. Los muchos estadounidenses que votaron por Obama, ahora dos veces, para que ocupara el cargo vieron en \u00e9l los ideales de un pa\u00eds fundado en la igualdad y la democracia. Es una persona que ha logrado grandes cosas a pesar de las dificultades econ\u00f3micas y los prejuicios raciales, una persona que pudo mantener la esperanza y la determinaci\u00f3n en medio del cinismo y la desesperaci\u00f3n.    <\/p>\n<p>Cuando Obama hable el lunes, D\u00eda de Martin Luther King, Jr., ser\u00e1 dif\u00edcil olvidar el discurso \u201cYo tengo un sue\u00f1o\u201d que King pronunci\u00f3 hace 50 a\u00f1os y esas palabras finales: \u201cLibre al fin, libre al fin, gracias a Dios Todopoderoso, somos libres al fin\u201d. <\/p>\n<p>Tener a una persona de diferente etnia y origen en la oficina presidencial durante ocho a\u00f1os ayuda a cambiar nuestra percepci\u00f3n de qui\u00e9n puede ser un l\u00edder en este pa\u00eds. Nos ayuda a tener fe en que podemos trascender la clase, los prejuicios raciales y los privilegios para conectarnos y avanzar hacia un siglo XXI m\u00e1s diverso. Esperemos que los ciudadanos estadounidenses lleven esta perspectiva cambiante a nuestros lugares de trabajo, nuestras instituciones educativas, nuestras causas pol\u00edticas e incluso nuestros corazones, en caso de que a\u00fan existan susurros de intolerancia.  <\/p>\n<p>Es un nuevo comienzo, uno que ha sido anhelado desesperadamente por personas que han luchado, rezado y dado sus vidas durante siglos. Es motivo de celebraci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cCon esta fe seremos capaces de extraer de la monta\u00f1a de la desesperaci\u00f3n una piedra de esperanza. Con esta fe&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3119211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas-online"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cCon esta fe seremos capaces de extraer de la monta\u00f1a de la desesperaci\u00f3n una piedra de esperanza. Con esta fe&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-17T18:38:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114\"},\"headline\":\"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama\",\"datePublished\":\"2013-01-17T18:38:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/\"},\"wordCount\":505,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas online\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/\",\"name\":\"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-17T18:38:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114\",\"name\":\"jana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/jana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal","og_description":"\u201cCon esta fe seremos capaces de extraer de la monta\u00f1a de la desesperaci\u00f3n una piedra de esperanza. Con esta fe&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2013-01-17T18:38:27+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"jana","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/"},"author":{"name":"jana","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114"},"headline":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama","datePublished":"2013-01-17T18:38:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/"},"wordCount":505,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["cr\u00f3nicas online"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/","name":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2013-01-17T18:38:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/privilegios-y-la-reeleccion-del-presidente-obama\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privilegios y la reelecci\u00f3n del presidente Obama"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114","name":"jana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"jana"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/jana\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Jana Llewellyn"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119211"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3119211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}