{"id":3119301,"date":"2013-02-01T06:00:32","date_gmt":"2013-02-01T11:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/"},"modified":"2013-02-01T06:00:32","modified_gmt":"2013-02-01T11:00:32","slug":"una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/","title":{"rendered":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton"},"content":{"rendered":"

Has sido directora de arte en <\/strong>
\n Friends Journal<\/strong>
\n<\/em> durante m\u00e1s de 35 a\u00f1os. \u00bfCu\u00e1les son los cambios m\u00e1s notables desde que empezaste a dise\u00f1ar la revista y c\u00f3mo lo haces hoy? <\/strong><\/p>\n

Si bien el dise\u00f1o gr\u00e1fico sigue siendo la misma tarea de visualizar y armar una pieza impresa como lo era en 1977, el proceso de producci\u00f3n se ha transformado. En aquel entonces, el dise\u00f1o se hac\u00eda con l\u00e1piz, papel de calco, tipo encerado en cart\u00f3n de ilustraci\u00f3n y horas en la biblioteca o buscando en archivadores. <\/p>\n

La evoluci\u00f3n desde esa \u00e9poca hasta el dise\u00f1o de escritorio con software de fotograf\u00eda y dise\u00f1o y recursos de Internet ha sido una larga curva de aprendizaje, manteniendo mi trabajo fresco e interesante y a m\u00ed aprendiendo y esforz\u00e1ndome.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 te atrajo del dise\u00f1o gr\u00e1fico y te hizo querer dedicarte a ello?
\n \u00bfC\u00f3mo conseguiste el trabajo en <\/strong>
\n Friends Journal<\/strong>
\n<\/em>?<\/strong> <\/p>\n

El dise\u00f1o gr\u00e1fico puede incluir una encantadora combinaci\u00f3n de pensamiento y detalle, creatividad, trabajar solo y trabajar con otros. Es agradablemente pr\u00e1ctico, y me gusta producir algo f\u00edsico que puedo mirar m\u00e1s tarde y decir: \u201cYo ayud\u00e9 a hacer eso\u00bb. <\/p>\n

Despu\u00e9s de tres a\u00f1os de ense\u00f1ar sexto grado, y cuando estaba empezando a tomar cursos de dise\u00f1o gr\u00e1fico, estaba en un evento para objetores de conciencia fiscal. (Aunque no era un objetor de conciencia fiscal, era un \u201caspirante\u00bb). Mi amiga Lynne Shivers me dijo que hab\u00eda o\u00eddo que Friends Journal<\/g> iba a contratar a una persona de maquetaci\u00f3n. Ya hab\u00eda decidido que hacer trabajo de dise\u00f1o en Friends Journal<\/g> ser\u00eda el trabajo de mis sue\u00f1os, y estaba al tel\u00e9fono con la oficina a primera hora de la ma\u00f1ana siguiente. Supongo que se inspiraron en mi entusiasmo por cosas tales como pegar peque\u00f1os trozos de anuncios clasificados sin que quedaran torcidos, porque me contrataron de inmediato. <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l ha sido una de tus partes favoritas del trabajo?<\/strong><\/p>\n

Me encanta trabajar con poes\u00eda y hermosas fotograf\u00edas. Cuando han surgido temas hist\u00f3ricos, he profundizado en los archivos del Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos para tomar prestadas obras de arte y fotos antiguas. Me involucro mucho con los contenidos, a veces hasta el punto de que los editores, sospecho, desear\u00edan que los dejara en paz. No habr\u00eda querido pasar mi tiempo dise\u00f1ando cajas de cereales: necesito significado en mi trabajo. <\/p>\n

\u00bfHas hecho <\/strong>todo el <\/strong>
\n trabajo de maquetaci\u00f3n y producci\u00f3n de Friends Journal<\/strong>
\n<\/em>?<\/strong><\/p>\n

Nunca lo hice sola. Hubo varias configuraciones a lo largo de los a\u00f1os. Ten\u00edamos un servicio de composici\u00f3n tipogr\u00e1fica antes de que llegaran las computadoras de escritorio, y generalmente \u00e9ramos dos o tres, a tiempo parcial y a tiempo completo, trabajando en maquetaci\u00f3n, dise\u00f1o, producci\u00f3n, publicidad, exhibiciones, etc. Alla Podolsky ha estado trabajando conmigo durante varios a\u00f1os, y ella continuar\u00e1 como directora de arte. Ha sido una gran compa\u00f1era, y estoy ansiosa por ver qu\u00e9 sucede a medida que gestiona todo el trabajo con algo de ayuda independiente. <\/p>\n

Hoy en d\u00eda, la gente no permanece en sus trabajos por mucho tiempo. De hecho, se anima a los trabajadores a moverse. \u00bfQu\u00e9 te hizo quedarte en FJ durante tantos a\u00f1os? <\/strong><\/p>\n

A menudo me he sentido conmovida hasta las l\u00e1grimas de comprensi\u00f3n y aprecio al leer un art\u00edculo para el pr\u00f3ximo n\u00famero. Quiero presentarlo de una manera accesible, de una manera que pueda ser reverencial y tener algo de sensibilidad y belleza. Escuch\u00e9 una pregunta en la radio durante esta temporada electoral sobre c\u00f3mo era hablar de pol\u00edtica en la oficina, y c\u00f3mo la gente necesitaba tener cuidado con lo que dec\u00eda. Pero aqu\u00ed, compartimos valores y podemos hablar de ellos libremente. Friends Journal<\/em> ha sido un lugar de trabajo flexible y de apoyo. Hemos tenido nuestra parte de altibajos, pero la raz\u00f3n por la que me he quedado aqu\u00ed tanto tiempo es que pensamos, hablamos y escribimos sobre cosas que realmente me importan. No se trata solo de hacer que las p\u00e1ginas se vean bonitas. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 te trajo a la Sociedad de los Amigos?<\/strong><\/p>\n

Mi hermano pudo obtener el estatus de objetor de conciencia en la Guerra de Vietnam y pas\u00f3 1968 y 1969 en Argelia trabajando para AFSC. Me interes\u00e9 en la Sociedad de los Amigos en ese momento, en gran parte debido al testimonio de paz. La iglesia metodista de mi infancia, con su pensamiento progresista en muchas \u00e1reas, pareci\u00f3 encaminarme en esta direcci\u00f3n. Poco despu\u00e9s de mudarme a Filadelfia en 1969, encontr\u00e9 un grupo de adoraci\u00f3n en el oeste de Filadelfia. Era un peque\u00f1o grupo renegado de \u201cbancos traseros\u00bb de j\u00f3venes que se reun\u00edan en un local vac\u00edo. Ahora pertenezco a una reuni\u00f3n del Centro de la Ciudad muy establecida (y muy vital), pero es emocionante saber que hay otra nueva generaci\u00f3n de j\u00f3venes cu\u00e1queros apasionados surgiendo en el oeste de Filadelfia. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 temas te apasionan?<\/strong><\/p>\n

Friends Journal<\/em> ha cubierto muchos temas que son importantes para m\u00ed: el cuidado del medio ambiente, la construcci\u00f3n de comunidad, aprender a escuchar al Esp\u00edritu.<\/p>\n

Uno de los temas que me importan profundamente es el g\u00e9nero y la igualdad. Estoy orgullosa de que Friends Journal<\/g> estuviera hablando sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en nuestras p\u00e1ginas en un momento en que era un tema inaudito para la mayor\u00eda de la gente en este pa\u00eds, y que ahora es un tema pol\u00edtico importante. Me gusta pensar que tuvimos algo que ver con eso. <\/p>\n

Tambi\u00e9n me apasiona la financiaci\u00f3n para las escuelas, sobre el tema del privilegio. Para nuestro n\u00famero de enero, que se centr\u00f3 en el privilegio, no pude evitar buscar fotos de grandes escuelas en barrios ricos y escuelas terribles en barrios pobres. Viv\u00ed durante 40 a\u00f1os dentro de los l\u00edmites de la ciudad de Filadelfia, y luego me mud\u00e9 a Swarthmore, cuyas escuelas p\u00fablicas son las n\u00famero uno en el estado. Es muy preocupante para m\u00ed saber que mis impuestos locales no van a los estudiantes que m\u00e1s los necesitan. Es una prioridad apoyar a las empresas y barrios de la ciudad con mis gastos siempre que puedo. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 papel crees que juega la publicaci\u00f3n impresa ahora que vivimos en una sociedad tan digital?<\/strong><\/p>\n

Un artista puede dise\u00f1ar una forma hermosa y accesible de leer en papel o en l\u00ednea. Me siento m\u00e1s contemplativa cuando leo en papel. En l\u00ednea, tengo la tentaci\u00f3n de saltar, seguir un enlace o estar trabajando para descubrir un nuevo programa o tecnolog\u00eda. Puede ser que la publicaci\u00f3n digital llegue a m\u00e1s lectores j\u00f3venes que la publicaci\u00f3n impresa en el futuro, pero es un tesoro tener ambas. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 planeas hacer en la jubilaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

Leer, hacer ejercicio, jardiner\u00eda, viajar, ver a la familia m\u00e1s a menudo, hacer trabajo de dise\u00f1o independiente y disfrutar de estar reci\u00e9n casada (acabamos de celebrar nuestro tercer aniversario). Quiero pintar mis paredes, ser m\u00e1s diligente en asistir a la reuni\u00f3n de negocios y participar en el movimiento Transition Town, que trabaja hacia comunidades locales m\u00e1s fuertes, m\u00e1s resilientes y sostenibles. Bailar. Cantar. \u00bfMencion\u00e9 viajar?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Has sido directora de arte en Friends Journal durante m\u00e1s de 35 a\u00f1os. \u00bfCu\u00e1les son los cambios m\u00e1s notables desde…<\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10321],"tags":[],"fpb_issue_category":[10571],"class_list":["post-3119301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-departamentos","fpb_issue_category-febrero-de-2013"],"yoast_head":"\nUna despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Has sido directora de arte en Friends Journal durante m\u00e1s de 35 a\u00f1os. \u00bfCu\u00e1les son los cambios m\u00e1s notables desde…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-01T11:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114\"},\"headline\":\"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton\",\"datePublished\":\"2013-02-01T11:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/\"},\"wordCount\":1275,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Departamentos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/\",\"name\":\"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-01T11:00:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114\",\"name\":\"jana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jana\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/jana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal","og_description":"Has sido directora de arte en Friends Journal durante m\u00e1s de 35 a\u00f1os. \u00bfCu\u00e1les son los cambios m\u00e1s notables desde…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2013-02-01T11:00:32+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"jana","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/"},"author":{"name":"jana","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114"},"headline":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton","datePublished":"2013-02-01T11:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/"},"wordCount":1275,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Departamentos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/","name":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2013-02-01T11:00:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-despedida-a-la-directora-de-arte-de-friends-journal-barbara-benton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una despedida a la directora de arte de Friends Journal, Barbara Benton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/24cf59a6e54ec19fbf888cbed7dc0114","name":"jana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/efb4d3641db5354946a69bc3aa4b2d334f501cbf1ad52379a3cb76ae8eb9fe8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"jana"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/jana\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo","bio":"<p><em>Este mes, Barbara Benton se jubilar\u00e1 despu\u00e9s de 35 a\u00f1os como directora de arte en Friends Journal. En la oficina, es conocida por su pasi\u00f3n, su visi\u00f3n art\u00edstica y su naturaleza franca. <\/em><\/p>\n<p><em>Echaremos de menos la presencia y el entusiasmo de Barbara. Le deseamos alegr\u00eda y gracia al comenzar esta nueva etapa en su vida. Puede que Barbara no est\u00e9 dise\u00f1ando n\u00fameros cada mes, pero su visi\u00f3n y su esp\u00edritu ser\u00e1n una parte continua de la vida de Friends Journal a medida que avanzamos en el siglo XXI. <\/em><\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119301"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3119301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}