{"id":3119835,"date":"2014-12-01T00:20:30","date_gmt":"2014-12-01T05:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/"},"modified":"2014-12-01T00:20:30","modified_gmt":"2014-12-01T05:20:30","slug":"la-casa-friends-cumple-30-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/","title":{"rendered":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3017137\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg\" alt=\"21-trees\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><span class=\"dropcap\">M<\/span><!--\/.dropcap-->i dulce hogar durante los \u00faltimos diez a\u00f1os ha sido una casa de campo con jard\u00edn en Friends House, una peque\u00f1a comunidad de jubilados en Santa Rosa, a solo una hora al norte de San Francisco, California. Al nacer, me hice miembro del Meeting de Haverford (Pa.); en la escuela primaria pertenec\u00ed al Meeting de Baltimore (Md.). M\u00e1s tarde me un\u00ed al Meeting de Third Haven en Easton, Md., y all\u00ed, en la hist\u00f3rica casa de Meeting de 1684, me cas\u00e9 con mi esposo, Bryant, en 1954. Mis padres est\u00e1n enterrados en el cementerio de Third Haven, y la placa conmemorativa de Bryant se coloc\u00f3 recientemente en una pared de ladrillo cercana; falleci\u00f3 en 2011.   <\/p>\n<p>Soy exsecretaria de la Asociaci\u00f3n de Residentes de Apartamentos en Friends House y exmiembro durante cinco a\u00f1os de la Junta Directiva de la Asociaci\u00f3n de Servicios para Ancianos de Friends (FASE). Desde principios de 2008, mi otro trabajo principal de voluntariado ha sido como la persona del Comit\u00e9 de Programa residente que busca m\u00fasicos externos para que act\u00faen gratis para nosotros los residentes; por lo general, programo un concierto los domingos por la tarde al mes. La primavera pasada, particip\u00e9 en la planificaci\u00f3n del trig\u00e9simo aniversario de Friends House, y escrib\u00ed esta pieza como una anatom\u00eda de nuestra celebraci\u00f3n.  <\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-3119835 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-computer.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-computer-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3075855\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3075855'>\n\t\t\t\tBetsy Forman Harrell\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-sign.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-sign-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3075857\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3075857'>\n\t\t\t\tCasa de los Amigos\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/22-books.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/22-books-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3075859\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3075859'>\n\t\t\t\tUn apartamento con jard\u00edn en Friends House\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/22-lunch.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/22-lunch-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-3075861\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-3075861'>\n\t\t\t\tResidentes e invitados de Friends House se re\u00fanen para un almuerzo al aire libre en el Green.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Primero hubo la idea. Luego estaba el campo vac\u00edo con un roble de valle sobresaliente cerca de un arroyo. Examinando el campo hab\u00eda un grupo de Quakers del \u00c1rea de la Bah\u00eda de San Francisco. El campo ese d\u00eda estaba embarrado y el cielo nublado. El grupo observ\u00f3 charcas primaverales en las cercan\u00edas del roble. La idea que el grupo estaba saboreando era comprar esta tierra en Rincon Valley, en el borde noreste de Santa Rosa. Notaron la relativa planitud del terreno y la belleza de las colinas redondeadas sobre el valle. Caminando, imaginaron la construcci\u00f3n de caba\u00f1as, \u00e1reas comunes de reuni\u00f3n e instalaciones de servicio como un hogar para Quakers que envejecen y amigos con ideas afines.       <\/p>\n<p>Entre los primeros visionarios, planificadores y recaudadores de fondos para la futura Friends House se encontraban Elizabeth Boardman, Margret Bowman, Edwin \u201cRed\u201d Stephenson, Dorothy Marshall, Bob Schutz, Mike Ingerman y arquitectos que defend\u00edan una filosof\u00eda de que ciertas caracter\u00edsticas arquitect\u00f3nicas podr\u00edan mejorar conscientemente un esp\u00edritu de comunidad. Los primeros residentes se mudaron a las caba\u00f1as con jard\u00edn de vida independiente de nuestro nuevo campus en marzo de 1984. <\/p>\n<p>Han pasado treinta a\u00f1os. Otro peque\u00f1o grupo se reuni\u00f3 recientemente en el campus para planificar la celebraci\u00f3n de nuestra comunidad que expresar\u00eda agradecimiento y humilde orgullo y enfatizar\u00eda nuestras fortalezas y singularidad. \u00a1Los planificadores \u00e9ramos un gerente, con experiencia en organizar grandes fiestas!, y cinco residentes de apartamentos. R\u00e1pidamente, nuestro comit\u00e9 se decidi\u00f3 por una declaraci\u00f3n del objetivo tripartito de la celebraci\u00f3n: \u201chonrar nuestro pasado, celebrar nuestro presente y visualizar nuestro futuro\u201d, y nos centrar\u00edamos en el presente. A continuaci\u00f3n, no tardamos en articular los deseos de m\u00fasica en los tres d\u00edas y de buena comida durante todo el fin de semana de diversi\u00f3n del 26 de abril.<\/p>\n<p>Sin embargo, el resto de la planificaci\u00f3n no fue nada f\u00e1cil. El comit\u00e9 esperaba invitar a decenas de personas a visitar Friends House por primera vez, as\u00ed como a muchos que desear\u00edan aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo es vivir aqu\u00ed, y a otros que ya aprecian este lugar. \u00a1Tuvimos que deliberar largamente sobre qu\u00e9 tipos de eventos mostrar\u00edan mejor las actividades y actitudes que valoramos! Fue dif\u00edcil decidir c\u00f3mo presentar los mensajes de nuestras diversas actividades a los forasteros. Debatimos qu\u00e9 proporci\u00f3n de residentes a invitados especiales deber\u00edamos mostrar. Estudiamos detenidamente el posicionamiento y la duraci\u00f3n de los eventos que se programar\u00edan. Incluso discutimos sobre la creaci\u00f3n de un juego de \u201cpaseo\u201d de 20 preguntas para estimular a los invitados a explorar nuestro bonito campus. Al final, naturalmente, adoptamos las buenas ideas de los dem\u00e1s, aceptamos lo que ten\u00eda que ser aceptado y pasamos al fin de semana real con gran \u00e1nimo.       <\/p>\n<p>La celebraci\u00f3n incluy\u00f3 un breve espacio de tiempo para charlas sobre los logros pasados y los planes futuros de Friends House. Se ofrecieron recorridos por el campus con regularidad. Nuestra cocina sirvi\u00f3 comida deliciosa en varias recepciones y un almuerzo en mesas largas en el Green. En cuanto a la m\u00fasica, nos sentimos totalmente honrados de que, una tarde, los destacados m\u00fasicos Corrick y Norma Brown interpretaran a cuatro manos en nuestro piano de cola Mason &amp; Hamlin de 1924; una noche, cant\u00f3 el inimitable Coro Comunitario de Occidental; y el domingo por la ma\u00f1ana, se cantaron himnos como de costumbre.   <\/p>\n<p>Se destacaron los intereses y actividades actuales de Friends House, incluidos los residentes que leyeron pasajes en prosa que hab\u00edan escrito; una en\u00e9rgica rutina del Centro de Acondicionamiento F\u00edsico; una exhibici\u00f3n de creaciones artesanales; y una muestra de nuestro arte. El grupo Friends of the Homeless en el campus mostr\u00f3 fotograf\u00edas de sus esfuerzos a lo largo de los a\u00f1os. En otras actuaciones, poetas residentes y externos leyeron, y nuestro grupo de Paz y Justicia hizo lo de siempre cada semana mostrando y discutiendo un video de entrevista de Bill Moyers. Los visitantes pasearon por nuestros pasillos y salas comunes examinando exhibiciones que destacaban nuestro voluntariado en muchas organizaciones fuera del campus. Se invit\u00f3 a una clase de escritura de memorias para personas mayores que durante 29 a\u00f1os ha celebrado sus Meetings en Friends House a estar presente. Felizmente, en un momento apropiado, la multitud de la fiesta se uni\u00f3 para demoler un gran pastel de trig\u00e9simo cumplea\u00f1os y escuchar a dos residentes cantar canciones tontas.     <\/p>\n<p>La adoraci\u00f3n silenciosa en la biblioteca el domingo concluy\u00f3 el fin de semana de celebraci\u00f3n. Durante este per\u00edodo de meditaci\u00f3n, Margaret Sorrel (miembro de nuestra junta directiva e hija de dos residentes honrados) se puso de pie para hablar, como sucede en el Meeting de Friends para la adoraci\u00f3n. Expresando la alegr\u00eda que todos hab\u00edamos estado sintiendo, Margaret cit\u00f3 a un m\u00e9dico joven que hab\u00eda estado visitando Friends House por primera vez. Le hab\u00eda dicho: \u201cNunca he visto a tanta gente mayor tan feliz. Quiero jubilarme aqu\u00ed yo mismo, y ahora mismo me gustar\u00eda que mi t\u00eda se mudara aqu\u00ed\u201d. Al escuchar estos sentimientos, salimos para repetirlos, con asombro y alegr\u00eda, a otros que no hab\u00edan o\u00eddo.    <\/p>\n<p><em>Una nota de Mira Wonderwheel, directora de desarrollo de Friends House: Lamentablemente, ese roble de valle sobresaliente cerca del arroyo ya no est\u00e1 en pie, pero afortunadamente, las ra\u00edces de la comunidad de Friends House (que comparti\u00f3 muchas comidas bajo ese hermoso \u00e1rbol) y los valores de ese grupo original de visionarios Quakers todav\u00eda son profundos. Ahora, hay un nuevo grupo de visionarios que planean los pr\u00f3ximos 30 a\u00f1os de Friends House. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una comunidad de jubilados Quakers cumple 30 a\u00f1os<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3075853,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10343],"tags":[],"fpb_issue_category":[10591],"class_list":["post-3119835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebracion","fpb_issue_category-diciembre-de-2014"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una comunidad de jubilados Quakers cumple 30 a\u00f1os\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-01T05:20:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os\",\"datePublished\":\"2014-12-01T05:20:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/\"},\"wordCount\":1210,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/21-trees.jpg\",\"articleSection\":[\"Celebraci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/\",\"name\":\"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/21-trees.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-01T05:20:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/21-trees.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/12\\\/21-trees.jpg\",\"width\":779,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-casa-friends-cumple-30-anos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal","og_description":"Una comunidad de jubilados Quakers cumple 30 a\u00f1os","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2014-12-01T05:20:30+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os","datePublished":"2014-12-01T05:20:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/"},"wordCount":1210,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg","articleSection":["Celebraci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/","name":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg","datePublished":"2014-12-01T05:20:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/21-trees.jpg","width":779,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-casa-friends-cumple-30-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La casa Friends cumple 30 a\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Betsy Forman Harrell"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119835"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119835\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3075853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119835"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3119835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}