{"id":3119997,"date":"2015-09-01T00:05:20","date_gmt":"2015-09-01T04:05:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/hitos-de-septiembre-de-2015\/"},"modified":"2015-09-01T00:05:20","modified_gmt":"2015-09-01T04:05:20","slug":"hitos-de-septiembre-de-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/","title":{"rendered":"Hitos de septiembre de 2015"},"content":{"rendered":"<h2><b>Matrimonio<\/b><\/h2>\n<p><b>Beach-Goldstein<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Wendy Beach y Don Goldstein<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, el 11 de abril de 2015, en Bellingham, Wash., bajo el cuidado amoroso del Meeting de Bellingham (Wash.), donde Don es miembro y Wendy asiste.<\/span><\/p>\n<h2><b>Fallecimientos<\/b><\/h2>\n<p><b>Bagus<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Eileen Bagus<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 68 a\u00f1os, el 3 de octubre de 2014, en el Hospice of Cincinnati en Cincinnati, Ohio. Eileen naci\u00f3 el 19 de mayo de 1946 en Cleveland, Ohio, hija de Marie y William Bagus. Un trauma infantil profundiz\u00f3 su sensibilidad hacia el sufrimiento de los dem\u00e1s, y su educaci\u00f3n cat\u00f3lica le dio una afinidad con los santos. Despu\u00e9s de graduarse de la Universidad de Seton Hill, obtuvo un doctorado en filosof\u00eda de la Universidad Estatal de Pensilvania y, m\u00e1s tarde, maestr\u00edas en psicolog\u00eda y trabajo social. Ense\u00f1\u00f3 filosof\u00eda en la Universidad de Cincinnati durante 15 a\u00f1os.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Buscadora espiritual que tuvo experiencias m\u00edsticas a lo largo de su vida, lleg\u00f3 a los Amigos en Pensilvania y encontr\u00f3 su hogar espiritual en el Community Meeting en Cincinnati, Ohio, en 1978. Despu\u00e9s de un primer matrimonio infeliz, conoci\u00f3 a Wayne Woodward en el jacuzzi de un club de salud local, y se casaron en 1980 despu\u00e9s de un noviazgo de seis meses. Aunque se alegr\u00f3 enormemente de dar la bienvenida a un hijo en 1981 y a una hija en 1984, despu\u00e9s del nacimiento de su hija, Eileen fue hospitalizada con depresi\u00f3n posparto y luego le diagnosticaron trastorno bipolar. Pero aunque le preocupaba que su separaci\u00f3n temprana de su nuevo beb\u00e9 pudiera haber afectado su v\u00ednculo, su hija dice que su v\u00ednculo no podr\u00eda haber sido m\u00e1s estrecho. Eileen nutri\u00f3 y apoy\u00f3 a sus dos hijos con gran amor, \u00e1nimo y entusiasmo, y sus problemas de salud mental la ayudaron a comprender y animar a otros con desaf\u00edos similares.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando vio una necesidad en el Meeting, puso sus prodigiosos talentos y energ\u00eda en satisfacerla: desarrollando una rotaci\u00f3n de temas de tres a\u00f1os para la escuela del Primer D\u00eda que el Meeting todav\u00eda utiliza hoy en d\u00eda y cosiendo marionetas de mano para que una clase de ni\u00f1os inquietos las convirtiera en personajes para obras de teatro sobre John Woolman y William Penn. Persistente e intuitiva, utiliz\u00f3 su percepci\u00f3n de los dones espirituales de los dem\u00e1s en su trabajo en el Comit\u00e9 de Nominaciones; anim\u00f3 a los asistentes a considerar la posibilidad de ser miembros justo en el momento adecuado de su viaje espiritual; y nutri\u00f3 el ministerio de otros en el Comit\u00e9 de Ministerio y Consejo. Fue l\u00edder del equipo de Ministerios Transformadores de la C\u00e1rcel del Meeting que adoraba cada mes con los reclusos de la prisi\u00f3n, y fue tutora y mentora de reclusas en un centro correccional local. Proporcion\u00f3 atenci\u00f3n pastoral a los Amigos que estaban enfermos o muriendo y una compasi\u00f3n amorosa a los que sufr\u00edan. Eileen vivi\u00f3 su gu\u00eda para ayudar a los dem\u00e1s y dio en gran abundancia a la vida del Meeting. Su inter\u00e9s por la curaci\u00f3n espiritual, el espiritismo y los l\u00edmites entre el misticismo y la enfermedad mental condujo a un grupo de curaci\u00f3n espiritual en el Meeting y a un taller sobre misticismo en la Reuni\u00f3n de la Conferencia General de los Amigos. Tambi\u00e9n form\u00f3 parte del consejo de administraci\u00f3n del Haverford College. Como miembro del Comit\u00e9 de Avance y Nutrici\u00f3n del Ohio Valley Yearly Meeting, viaj\u00f3 a otros Meetings para proporcionar nutrici\u00f3n durante los momentos de conflicto. El viaje espiritual de Eileen nunca termin\u00f3, y su tratamiento contra el c\u00e1ncer de mama se convirti\u00f3 en parte de este viaje. Cuando su c\u00e1ncer regres\u00f3 despu\u00e9s de varios a\u00f1os, continu\u00f3 asesorando y guiando a otros, mostrando a los Amigos c\u00f3mo afrontar la muerte con una integridad amable. Los Amigos que la acompa\u00f1aron en esta \u00faltima parte de su viaje espiritual se sintieron honrados de ver el rostro de Dios brillando en sus ojos en sus \u00faltimos d\u00edas. Eileen deja a su marido, Wayne Woodward; dos hijos, Will Woodward (Sasha) y Erin Rose Phillips (Josh); tres nietos pol\u00edticos; y una nieta, nacida el 23 de septiembre de 2014, a la que Eileen tuvo la suerte de poder abrazar.           <\/span><\/p>\n<p><b>Crauder\u2014<\/b><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Robert T. Crauder<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 90 a\u00f1os, de State College, Pa., el 24 de febrero de 2015. Bob naci\u00f3 el 31 de enero de 1925 en New Castle, Ind., hijo de Mary Edna Carson y Harry Raymond Crauder, y descend\u00eda de una larga l\u00ednea de cu\u00e1queros. Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Chicago en 1944 y una maestr\u00eda en la Wharton School of Business de la Universidad de Pensilvania en 1946. En 1947, fue a China con la Unidad de Ambulancias de los Amigos del Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos (AFSC), ganando siete d\u00f3lares al mes m\u00e1s comidas y viviendo en viviendas colectivas. Dirigi\u00f3 las finanzas de un proyecto de rehabilitaci\u00f3n de una aldea en Chungmu, provincia de Henan, construyendo un peque\u00f1o hospital, un taller mec\u00e1nico, un horno de ladrillos y dos escuelas primarias. Cuando en 1950 la situaci\u00f3n pol\u00edtica se volvi\u00f3 inestable, regres\u00f3 a casa en un viaje de ocho meses a trav\u00e9s de Oriente Medio y Europa.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En enero de 1951, conoci\u00f3 a Renee Calm en un campamento de trabajo de fin de semana dirigido por David y Mary Richie en Filadelfia, Pa. Cinco meses despu\u00e9s se casaron bajo el cuidado del Meeting de Trenton (N.J.), donde Renee era miembro, y vivieron durante dos a\u00f1os en Birmania (ahora Myanmar), donde trabaj\u00f3 en finanzas para la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. Luego trabaj\u00f3 durante cinco a\u00f1os, durante los cuales nacieron sus dos hijos, para el Organismo de Obras P\u00fablicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina, en el L\u00edbano, Egipto y Siria. Al regresar a Estados Unidos en 1959, Bob trabaj\u00f3 como gerente comercial de la West Chester State University. En 1964-1976 la familia vivi\u00f3 en Yellow Springs, Ohio, mientras \u00e9l trabajaba como gerente comercial y m\u00e1s tarde como vicepresidente de asuntos financieros en la hist\u00f3ricamente negra Wilberforce University. Trabaj\u00f3 durante seis a\u00f1os en Bangladesh como especialista en cr\u00e9dito rural y regres\u00f3 a Estados Unidos en 1982 para trabajar como gerente comercial en el centro de estudios Pendle Hill en Wallingford, Pa.; en el Departamento de Oriente Medio del AFSC; y como auditor de las cuentas de los proyectos del AFSC en Camboya, Laos, Vietnam y Tailandia. Asesor\u00f3 al Banco Mundial en materia de cr\u00e9dito rural en Tanzania, Sud\u00e1n y Uganda; realiz\u00f3 un estudio de gesti\u00f3n financiera de los dos hospitales cu\u00e1queros de Kenia; y fue tesorero voluntario del Philadelphia Yearly Meeting durante diez a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bob y Renee fueron miembros del Meeting de Trenton hasta 1983, cuando se trasladaron al Meeting de Radnor (Pa.), donde form\u00f3 parte del Comit\u00e9 de Finanzas durante casi 20 a\u00f1os, fue tesorero durante ocho a\u00f1os y represent\u00f3 al Meeting de Radnor ante el Philadelphia Yearly Meeting. En 2004, cuando se mudaron a Foxdale Village y se unieron al State College Meeting, form\u00f3 parte del Comit\u00e9 de Finanzas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le gustaba especialmente el senderismo, la observaci\u00f3n de aves y la b\u00fasqueda de setas. Muy querido y siempre dispuesto a la aventura, con un maravilloso sentido del humor, valoraba viajar y conocer gente de otras culturas, compartir su experiencia con ellos y ver c\u00f3mo recib\u00edan el aprecio. Era tranquilo y discreto, pero cuando hablaba, la gente escuchaba. Dijo sobre su vida de servicio: \u201cHice un trabajo ordinario en lugares extraordinarios\u00bb. A Bob le sobreviven su esposa de 63 a\u00f1os, Renee Calm Crauder; dos hijos, Bruce Crauder y Elaine Crauderueff; cuatro nietos; y dos sobrinas.    <\/span><\/p>\n<p><b>Darnell<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Howard Clayton Darnell Jr.<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 100 a\u00f1os, el 22 de febrero de 2015, en Foxdale Village, en State College, Pa. Howard naci\u00f3 el 25 de enero de 1915 en Moorestown, N.J., hijo de Helen Wills y Howard Clayton Darnell. Cu\u00e1quero de nacimiento, asisti\u00f3 a la Moorestown Friends School hasta que su familia se mud\u00f3 a Canad\u00e1 en 1926; tres a\u00f1os despu\u00e9s ingres\u00f3 en la Westtown School, donde conoci\u00f3 a su futura esposa, Doris Hastings. Se gradu\u00f3 de Westtown en 1934, se especializ\u00f3 en econom\u00eda en la Universidad de Rutgers, donde fue remero en el equipo de remo, y \u00e9l y Doris se casaron en 1938. Fue objetor de conciencia durante la Segunda Guerra Mundial. En 1942 dirigi\u00f3 brevemente una f\u00e1brica en West Chester, Pa., pero pronto se convirti\u00f3 en ingeniero de proyectos de American Waterworks Service Company. Como ingeniero profesional registrado, durante 19 a\u00f1os dise\u00f1\u00f3 y construy\u00f3 estaciones de bombeo, viviendo durante este tiempo en West Chester.      <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La gente que conoc\u00eda a Howard podr\u00eda haber adivinado que era cu\u00e1quero, porque su comportamiento hablaba de sencillez, integridad y gentileza. Sirvi\u00f3 como secretario y tesorero en dos Meetings de Amigos. Tuvo un inter\u00e9s de por vida en la aviaci\u00f3n, comenzando con dirigibles y zepelines en Lakehurst, N.J., y fue piloto durante 20 a\u00f1os y miembro de la Soaring Society of America y la Experimental Aircraft Association. Tambi\u00e9n cualificado como capit\u00e1n de vela, disfrut\u00f3 de m\u00e1s de 20 a\u00f1os de crucero.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de jubilarse en 1980, apoy\u00f3 a Doris en las conferencias y espect\u00e1culos de su extensa colecci\u00f3n de vestidos antiguos y de dise\u00f1o, que le hab\u00edan sido donados por cientos de donantes a partir de 1930, cada art\u00edculo con una historia sobre el propietario y la \u00e9poca. Durante este emocionante e inesperado per\u00edodo de sus vidas, prest\u00f3 apoyo a m\u00e1s de 100 espect\u00e1culos, desde Texas hasta Maine y en 11 cruceros. Vivieron en Filadelfia, Pa., en 1961-1991 y luego se mudaron a State College. Continu\u00f3 volando en el \u00e1rea de State College, y sus modelos finamente construidos de planeadores de su apartamento ahora adornan la Biblioteca de Foxdale. Tambi\u00e9n disfrut\u00f3 de la fotograf\u00eda y el trabajo de la madera, inspirando a muchos residentes de Foxdale a emprender proyectos de carpinter\u00eda bajo su liderazgo.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Howard le precedieron en la muerte su esposa de 68 a\u00f1os, Doris Hastings Darnell, en 2007, y su hijo, John Hastings Darnell, en 2014. Le sobreviven dos hijos, Elizabeth Loyd Darnell y Eric Allen Darnell (Anne Peyton); una nuera, Katrina Van Benschoten Darnell; seis nietos; cuatro bisnietos; y una hermana, Marion Darnell Fuson. <\/span><\/p>\n<p><b>Eastman<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">William Eastman<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 89 a\u00f1os, el 11 de abril de 2015, pac\u00edficamente, en Victoria, B.C., Canad\u00e1, rodeado de sus seres queridos. Bill naci\u00f3 el 3 de julio de 1925 en Winamac, Ind., y creci\u00f3 en El Paso, Ill. Primero fue miembro del Edmonton (Alberta) Meeting, luego del Fern Street Meeting en Victoria, y finalmente del Saanich Peninsula (B.C.) Meeting.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era un alma bondadosa, feliz y notable que toc\u00f3 muchas vidas, compartiendo su sabidur\u00eda, coraje, fuerza y felicidad con todos. Ser\u00e1 profundamente extra\u00f1ado, amado para siempre y siempre recordado. A Bill le sobreviven su esposa, Yasuko Tanaka Eastman; una hermana, Kate CarLisle; y muchos sobrinos y sobrinas. En lugar de flores, se sugieren donaciones a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de su elecci\u00f3n.   <\/span><\/p>\n<p><b>Emerson\u2014<\/b><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Doris Macintosh Emerson<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 91 a\u00f1os, pac\u00edficamente, el 19 de enero de 2015, en South Miami, Fla. Doris naci\u00f3 el 22 de agosto de 1923 en Allentown, Pa., hija de Lilly Brown y W. Bruce Macintosh. Su familia se mud\u00f3 a Miami Beach a principios de la d\u00e9cada de 1930, y se cas\u00f3 con Richard P. Emerson, un psiquiatra infantil, en 1948. Doris y Dick mudaron a su familia en 1961 desde el \u00e1rea metropolitana de Boston a Coral Gables, Fla., donde vivieron durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os. A lo largo de su vida trabaj\u00f3 con las Girl Scouts, como scout, l\u00edder y miembro de la junta. Fue miembro de la Mental Health League, mecenas del Museo de la Ciencia y miembro del Coral Gables Women&#8217;s Club.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Activa en la Sociedad Religiosa de los Amigos durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, fue miembro del Miami Meeting en Coral Gables y del Southeastern Yearly Meeting, y viaj\u00f3 a eventos cu\u00e1queros por toda Am\u00e9rica del Norte y Central. Tras el paso del hurac\u00e1n Andrew, respaldada por la ayuda cu\u00e1quera, fund\u00f3 la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro Amigos Construction and Community Development Corporation, que repar\u00f3 y construy\u00f3 viviendas en Florida City y proporcion\u00f3 formaci\u00f3n en los oficios de la construcci\u00f3n. Viuda en 1993, vivi\u00f3 sus \u00faltimos 20 a\u00f1os en East Ridge Retirement Village en Cutler Bay, Fla., donde form\u00f3 parte del Comit\u00e9 de Embellecimiento y fue presidenta de la junta y del Village Town Meeting, llevando alegr\u00eda al Centro de Salud cuando condujo su gran Pap\u00e1 Noel en la Navidad de 2014.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Everglades, Pocono Lake Preserve, las flores de rododendro, los cielos azules, las palmeras ondeantes y sus jardines de musgo siempre fueron un deleite para ella. Fue una viajera mundial desde Canad\u00e1 hasta la Ant\u00e1rtida, y ella y Dick disfrutaron de la sinfon\u00eda, la m\u00fasica de c\u00e1mara, la \u00f3pera, el arte y su grupo de poes\u00eda muy unido. Siempre con un proyecto artesanal a mano, era una entusiasta de la historia, los paseos en barco, los picnics, los helados, la mortadela libanesa, el pastel shoofly, los trenes modelo y las monta\u00f1as rusas. Los amigos y la familia apreciaban su gazpacho y su tarta de lima. Adem\u00e1s de sus queridos perros, ten\u00eda una ex\u00f3tica colecci\u00f3n de tucanes, tortugas, un kinkaj\u00fa, gatos, peces y una mofeta como mascota llamada Muskie.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pocos pod\u00edan igualar su energ\u00eda, a pesar de su batalla de setenta a\u00f1os contra la artritis. Su optimismo, sentido del humor y risa contagiosa eran edificantes. Era un esp\u00edritu generoso y sabio que ten\u00eda un don para ayudar a la gente a encontrar su camino, y a menudo se convert\u00edan en parte de su gran familia extendida. Le sobreviven cuatro hijos; nueve nietos, ocho bisnietos; dos hermanas; y 14 sobrinos y sobrinas.   <\/span><\/p>\n<p><b>Gibian<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014<\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Thomas George Gibian<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de 92 a\u00f1os, el 28 de febrero de 2015, en Sandy Spring, Md. Tom naci\u00f3 el 20 de marzo de 1922 en Praga, Checoslovaquia, el primer hijo de Vera \u0160indel\u00e1\u0159ov\u00e1 y Richard Gibian, que amaban los libros, la m\u00fasica y el debate. Tom era un jugador de tenis de categor\u00eda junior y le encantaba esquiar y jugar al f\u00fatbol. En 1938, con la guerra inminente, sus padres enviaron a Tom y a un hermano a la \u00c9cole des Roches en Normand\u00eda, y luego al St. Edmund&#8217;s College en las afueras de Londres. Cuando los nazis invadieron Checoslovaquia en 1939, sus padres y otro hermano lograron reunirse con ellos en Inglaterra, y en 1940, se embarcaron hacia Estados Unidos en un barco de pasajeros que viajaba en convoy, sobreviviendo a los ataques de bombarderos alemanes y submarinos antes de aterrizar a salvo en Boston.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asisti\u00f3 a la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill con una beca del Instituto de Educaci\u00f3n Internacional, viviendo con un miembro de la facultad y paleando carb\u00f3n para el horno familiar a cambio de alojamiento y comida. Al graduarse con una licenciatura en qu\u00edmica en 1942, se uni\u00f3 a la secci\u00f3n checa de la Real Fuerza A\u00e9rea Canadiense. Entrenado como piloto de Spitfire, vol\u00f3 en muchas misiones y gan\u00f3 medallas y condecoraciones, pero rara vez hablaba de sus experiencias en tiempos de guerra. Mientras estudiaba para su doctorado en qu\u00edmica en la Universidad Carnegie Mellon, conoci\u00f3 a su futura esposa, Laura Cynthia Sutherland, conocida como Peg, que estaba estudiando trabajo social, y despu\u00e9s de completar sus estudios, se casaron. Se mudaron a Pen-y-bryn, una casa hist\u00f3rica en Sandy Spring, uni\u00e9ndose al Sandy Spring Meeting. Abrieron su hogar y sus corazones a muchos, proporcionando consuelo, refugio, \u00e1nimo y un sentido de conexi\u00f3n con algo m\u00e1s grande que ellos mismos a sus hijos y otros miembros de la familia, sin importar cu\u00e1n lejanamente relacionados estuvieran.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tom utiliz\u00f3 su comodidad con los idiomas, las culturas y las pr\u00e1cticas comerciales de Estados Unidos y Europa como ejecutivo en varias empresas qu\u00edmicas multinacionales. En reconocimiento a sus contribuciones, la Soci\u00e9t\u00e9 de Chimie Industrielle (SCI) le concedi\u00f3 la Medalla Internacional de Paladio en 1983. Se jubil\u00f3 en 1986, pero mantuvo un vivo inter\u00e9s en la industria qu\u00edmica y fue director de la Secci\u00f3n Americana de la SCI. Tambi\u00e9n form\u00f3 parte de los consejos de administraci\u00f3n de Carnegie Mellon y del Montgomery General Hospital y fue secretario de los consejos de administraci\u00f3n de Friends House, Inc., y de Sandy Spring Friends School. Los compa\u00f1eros administradores todav\u00eda comentan con nostalgia que las reuniones comenzaban y terminaban a tiempo durante su mandato. Miembro del Cosmos Club, sirvi\u00f3 a la comunidad checa de Washington como vicepresidente de la Sociedad Checoslovaca de Artes y Ciencias y miembro fundador y director de American Friends of the Czech Republic. Le encantaba viajar para ver nuevos lugares y visitar a familiares y amigos, en particular a los de Checoslovaquia\/Rep\u00fablica Checa y a los que hab\u00edan emigrado a Israel, Chile y a todo el mundo.      <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Liderando con el ejemplo y modelando la gracia y el sentido com\u00fan, fue valiente, adaptable, respetuoso con los dem\u00e1s, de mente abierta y dispuesto a aprender de todos. Amaba la vida que tuvo la suerte de vivir, y a menudo hablaba de su amor por Peg y de su respeto y gratitud por ella como su esposa y como la madre de sus queridos hijos. A Tom le sobreviven su esposa, Laura Cynthia Sutherland Gibian; cuatro hijos, David Gibian, Janet Hough, Barbara Gibian y Tom Gibian; 12 nietos; y dos bisnietos.  <\/span><\/p>\n<p><b>Means Underhill\u2014<\/b><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Janet Hinsdale Boynton Means Underhill<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 84 a\u00f1os, el 2 de septiembre de 2014, en su casa de Lindenhurst, Ill., tras un accidente de verano, rodeada de su familia y la naturaleza. Janet naci\u00f3 el 18 de noviembre de 1929 en la ciudad fluvial de Red Bank, N.J., hija de Helen Ross y Samuel Burritt Boynton, y creci\u00f3 recorriendo los senderos del bosque, encontrando consuelo y belleza en la naturaleza que la enriquecer\u00eda a lo largo de su vida. Despu\u00e9s de asistir al Wheelock College, se cas\u00f3 con Richard Means en 1950, y se mudaron al \u00e1rea de Chicago, estableci\u00e9ndose finalmente en Lake Bluff, Ill., donde criaron a sus hijos. Al principio de su carrera, ense\u00f1\u00f3 en la escuela primaria. Visit\u00f3 el Meeting de Lake Forest (Ill.) e inmediatamente se sinti\u00f3 como en casa con la adoraci\u00f3n cu\u00e1quera, la presencia del Esp\u00edritu y una comunidad de Amigos que dejaban hablar a sus vidas. Se uni\u00f3 al Meeting en 1974.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dick muri\u00f3 despu\u00e9s de 28 a\u00f1os de matrimonio, y Janet recibi\u00f3 una maestr\u00eda en trabajo social de la Universidad de Chicago en 1985, y luego ayud\u00f3 a personas con eventos que cambiaron sus vidas, incluido el SIDA. A finales de los 90, ella y Tom Underhill se casaron bajo el cuidado del Meeting de Lake Forest. Pasaron cuatro a\u00f1os juntos, en Cape Cod y en Lake Bluff, antes de su fallecimiento en 2003.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En su jubilaci\u00f3n, particip\u00f3 en retiros espirituales y educaci\u00f3n. Buscadora y descubridora religiosa, defensora de la paz, la justicia social, la igualdad y el medio ambiente, y una parte querida del Meeting de Lake Forest, Janet sinti\u00f3 lo Eterno a lo largo de su vida y busc\u00f3 a aquellos que se reun\u00edan para compartir este sentido. Sirvi\u00f3 a muchos con su don para el toque terap\u00e9utico. Fue una presencia firme en el Meeting de adoraci\u00f3n e incansable en su servicio al Meeting de Lake Forest y al Illinois Yearly Meeting, al que represent\u00f3 en la Friends General Conference. En su Plummer Lecture de 2004 en el Yearly Meeting, \u201cEl misterio de todo: doy gracias\u201d, dijo: \u201cConf\u00edo en que Dios est\u00e1 aqu\u00ed, el camino se abrir\u00e1 y ser\u00e9 guiada por el camino eterno\u201d.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Janet le sobreviven tres hijos, David B. Means (Sonja Carlborg), Betsey M. Wills (Scott Wills) y Sarah C. Means; los dos hijos de Tom, Sally Underhill Wisseman (Charles) y Nick Underhill (Mary Kay); un nieto; los tres nietos de Tom; y un hermano, Samuel B. Boynton Jr.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[12383,11068,10764,13441,10988,13443,11546,13445,10766,11378,11237,13447,13448],"fpb_issue_category":[10618],"class_list":["post-3119997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-canada","tag-casa","tag-cuaqueros","tag-empresa-estadounidense-de-servicios-de-suministro-de-agua","tag-estados-unidos","tag-liga-de-salud-mental","tag-matrimonio","tag-meeting-de-lake-forest","tag-miembro","tag-philadelphia-yearly-meeting","tag-prision","tag-universidad-estatal-de-west-chester","tag-wayne-woodward","fpb_issue_category-septiembre-de-2015-reproduccion-y-planificacion-familiar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-01T04:05:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Hitos de septiembre de 2015\",\"datePublished\":\"2015-09-01T04:05:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/\"},\"wordCount\":3396,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Canad\u00e1\",\"casa\",\"Cu\u00e1queros\",\"Empresa estadounidense de servicios de suministro de agua\",\"Estados Unidos\",\"Liga de Salud Mental\",\"Matrimonio\",\"Meeting de Lake Forest\",\"miembro\",\"Philadelphia Yearly Meeting\",\"Prisi\u00f3n\",\"Universidad estatal de West Chester\",\"Wayne Woodward\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/\",\"name\":\"Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-01T04:05:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-septiembre-de-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hitos de septiembre de 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal","og_description":"Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2015-09-01T04:05:20+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"17 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Hitos de septiembre de 2015","datePublished":"2015-09-01T04:05:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/"},"wordCount":3396,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Canad\u00e1","casa","Cu\u00e1queros","Empresa estadounidense de servicios de suministro de agua","Estados Unidos","Liga de Salud Mental","Matrimonio","Meeting de Lake Forest","miembro","Philadelphia Yearly Meeting","Prisi\u00f3n","Universidad estatal de West Chester","Wayne Woodward"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/","name":"Hitos de septiembre de 2015 - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2015-09-01T04:05:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-septiembre-de-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hitos de septiembre de 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo","bio":"<p>Nacimientos, matrimonios y defunciones.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3119997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3119997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3119997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3119997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3119997"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3119997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}