{"id":3120048,"date":"2015-06-29T15:26:05","date_gmt":"2015-06-29T19:26:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/"},"modified":"2015-06-29T15:26:05","modified_gmt":"2015-06-29T19:26:05","slug":"encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/","title":{"rendered":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3018900\" aria-describedby=\"caption-attachment-3018900\" style=\"width: 779px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3018900\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png\" alt=\"Vigilia a la luz de las velas en Madison, Wisconsin, por las v\u00edctimas del tiroteo en la iglesia de Charleston. (v\u00eda Flickr: Light Brigading)\" width=\"779\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png 779w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter-300x169.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3018900\" class=\"wp-caption-text\">{%CAPTION%}<\/figcaption><\/figure>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3120048-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Finding-Fellowship-After-the-Charleston-Church-Massacre.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Finding-Fellowship-After-the-Charleston-Church-Massacre.mp3\">https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Finding-Fellowship-After-the-Charleston-Church-Massacre.mp3<\/a><\/audio>\n<p><span class=\"dropcap\">Recuerdo<\/span><!--\/.dropcap--> observar con horror c\u00f3mo se desarrollaban las secuelas del hurac\u00e1n Katrina. Adultos y ni\u00f1os atrapados dentro del Superdome durante d\u00edas. Gente saludando desde sus tejados pidiendo ayuda que no llegaba. Observ\u00e9. No pod\u00eda hacer nada m\u00e1s.    <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo el asesino de Trayvon Martin fue declarado \u201cno culpable\u201d. Empec\u00e9 a hablar en Facebook y con amigos y familiares. Empec\u00e9 a ver el arduo trabajo de la justicia racial, ya que algunos amigos reaccionaron negativamente a mis publicaciones y defendieron a George Zimmerman. Empec\u00e9 a leer libros como <g id=\"gid_0\">The New Jim Crow<\/g> de Michelle Alexander para informarme sobre el racismo institucional moderno, y ayud\u00e9 a organizar un debate sobre <g id=\"gid_1\">The New Jim Crow<\/g> en mi Meeting. Pero, sobre todo, me limit\u00e9 a observar.    <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo Eric Garner mor\u00eda ante la c\u00e1mara. \u201cNo puedo respirar\u201d. Compart\u00ed el v\u00eddeo de su muerte e inmediatamente me encontr\u00e9 con la reacci\u00f3n negativa de mis amigos: \u201cNo conocemos los hechos\u201d. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s tan en contra de la polic\u00eda?\u201d. Termin\u00e9 borrando el v\u00eddeo. Todav\u00eda no estaba preparada. Solo estaba preparada para observar.     <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo surg\u00eda la historia de los \u00faltimos momentos de Michael Brown. Ten\u00eda las manos en alto. Estaba desarmado. \u00a1Pero no, ten\u00eda antecedentes! \u00a1Los polic\u00edas dijeron que les estaba atacando!    <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo \u201cBlack Lives Matter\u201d cobraba importancia. Y empec\u00e9, lentamente, a hablar. A hablar no a pesar de aquellos que no estaban de acuerdo con mis publicaciones, sino gracias a ellos. Me un\u00ed a varios grupos antirracistas en Facebook y encontr\u00e9 el apoyo que necesitaba para seguir hablando.   <\/p>\n<p>Pero no hice nada m\u00e1s que hablar, leer y observar. No asist\u00ed a ninguna manifestaci\u00f3n, aunque quer\u00eda hacerlo. Ten\u00eda buenas razones para quedarme en casa: estoy discapacitada y tengo un sistema inmunitario debilitado, lo que hace que estar entre grandes multitudes sea potencialmente peligroso para mi salud, y el oto\u00f1o pasado tambi\u00e9n me estaba recuperando de una cirug\u00eda de reemplazo de tobillo.  <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo Freddie Gray mor\u00eda a causa de un \u201cviaje brusco\u201d. Observ\u00e9 c\u00f3mo Baltimore, la ciudad a la que voy para mis cirug\u00edas articulares, protestaba. Pero me qued\u00e9 en casa.  <\/p>\n<p>Entonces, aquella ma\u00f1ana de jueves, me despert\u00e9. Estaba en la cama leyendo las noticias sobre el ataque terrorista blanco contra la iglesia Emanuel AME en Charleston. Las nueve personas que fueron asesinadas despu\u00e9s de pasar una hora con el asesino hablando de la Biblia. La ni\u00f1a de cinco a\u00f1os que sobrevivi\u00f3 haci\u00e9ndose la muerta. No pod\u00eda dejar de llorar.    <\/p>\n<p>Observar ya no era suficiente. Cuando sal\u00ed de la cama y sal\u00ed de mi casa ese d\u00eda, pas\u00e9 junto a cuatro personas negras y las vi a cada una de ellas: dos adolescentes montando en bicicleta por mi calle, un hombre negro montando en bicicleta y mirando su tel\u00e9fono al mismo tiempo a un par de kil\u00f3metros de mi casa, y un hombre negro mayor mirando su tel\u00e9fono en estado de shock, de pie al lado de la carretera. Verlos me hizo llorar de nuevo, y me cost\u00f3 mantenerme lo suficientemente tranquila como para conducir con seguridad. Quer\u00eda hacerles saber que los ve\u00eda y que lamentaba mucho lo que hab\u00eda sucedido, pero conducir no es el momento de acercarse a la gente.   <\/p>\n<p>Vivo en una ciudad que es 70 por ciento blanca, 20 por ciento negra y todav\u00eda est\u00e1 mayormente segregada, como la mayor\u00eda de las comunidades estadounidenses. Cuando mi marido y yo est\u00e1bamos buscando comprar nuestra primera casa hace diez a\u00f1os, me propuse encontrar una calle que no fuera totalmente blanca; esto fue m\u00e1s dif\u00edcil de lo que deber\u00eda haber sido. Mi vecindario es probablemente mitad negro; una de mis vecinas es una mujer negra viuda que est\u00e1 rodeada por todos lados por casas de miembros de su familia. Sent\u00ed una gran necesidad de acercarme a las personas negras que viven en mi ciudad. Y tambi\u00e9n sent\u00ed una gran necesidad de adorar el domingo siguiente, en lugar de quedarme en casa descansando. Sab\u00eda que si asist\u00eda a mi Meeting cu\u00e1quero, mis pensamientos estar\u00edan con la iglesia Emanuel AME de Charleston. Me pregunt\u00e9 si hab\u00eda una iglesia AME cerca de mi casa; una r\u00e1pida b\u00fasqueda en Google revel\u00f3 una a menos de tres kil\u00f3metros de mi casa.      <\/p>\n<p>Me entregu\u00e9 al discernimiento, tratando de encontrar lo que se me ped\u00eda que hiciera. No quer\u00eda entrometerme en una comunidad en su momento de duelo. No quer\u00eda hacer que los feligreses sintieran miedo en su casa de culto.  <\/p>\n<p>Pero la inspiraci\u00f3n no desapareci\u00f3. As\u00ed que ese domingo por la ma\u00f1ana, sal\u00ed de casa para asistir al culto en mi iglesia AME local, acompa\u00f1ada por mi marido. Mi intenci\u00f3n era mostrar solidaridad con ellos y adorar con ellos.  <\/p>\n<p>Llegamos temprano y las puertas principales de la iglesia estaban cerradas con llave. Lleg\u00f3 una mujer negra y nos pregunt\u00f3 si est\u00e1bamos all\u00ed para el servicio. Era c\u00e1lida, amable y acogedora. Le dijimos que s\u00ed, y nos mostr\u00f3 la puerta lateral que estaba abierta y nos explic\u00f3 que hab\u00eda alabanzas antes de que comenzara el servicio y que el grupo de j\u00f3venes dirigir\u00eda este servicio.   <\/p>\n<p>Entramos en la peque\u00f1a iglesia, dos personas blancas solas en su santuario. No quer\u00edamos dar un espect\u00e1culo sent\u00e1ndonos en los bancos delanteros, pero tampoco quer\u00edamos parecer que nos escond\u00edamos en la parte de atr\u00e1s. As\u00ed que nos sentamos en los bancos centrales, visibles y vulnerables. La iglesia era peque\u00f1a y estaba escasamente decorada, pero no era tan austera como suelen ser las casas de Meeting cu\u00e1queras ni tan fastuosa como las iglesias cat\u00f3licas a las que asist\u00ed cuando era ni\u00f1a. El espacio estaba casi vac\u00edo; sent\u00ed que la iglesia estaba esperando que su gente la llenara y le diera un prop\u00f3sito.    <\/p>\n<p>Estuvimos solos durante unos 20 minutos antes de que la congregaci\u00f3n comenzara a entrar. Ahora les debo a ustedes, los lectores, una disculpa, porque no hay forma de que pueda describir con precisi\u00f3n el culto en el que participamos. <\/p>\n<p>Hubo varios aspectos del servicio que me sorprendieron. Primero, estaba dirigido por mujeres. El reverendo era un hombre negro, pero su participaci\u00f3n principal en el servicio fue dar el serm\u00f3n, que ocurri\u00f3 m\u00e1s de dos horas despu\u00e9s de que comenzara el servicio. Tres mujeres negras parec\u00edan dirigir el servicio, y realmente apreci\u00e9 el ministerio que brindaron, tanto en sus palabras como en sus acciones. Una de las tres era la mujer que nos hab\u00eda saludado tan c\u00e1lidamente cuando est\u00e1bamos buscando una forma de entrar en la iglesia. En segundo lugar, la m\u00fasica lo abarcaba todo, no era una distracci\u00f3n del culto, sino una manifestaci\u00f3n de \u00e9l.     <\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s avanzaba el servicio, m\u00e1s c\u00f3moda me sent\u00eda. Despu\u00e9s de la primera de las tres horas, empec\u00e9 a sentir una hermandad con los dem\u00e1s feligreses y el tipo de centramiento profundo que solo hab\u00eda sentido antes en el Meeting de adoraci\u00f3n. Al igual que el Meeting de adoraci\u00f3n, el servicio se sinti\u00f3 dirigido por el Esp\u00edritu: era fluido e impredecible, y hab\u00eda espacio para que la congregaci\u00f3n participara seg\u00fan se sintiera guiada.  <\/p>\n<p>Hubo algo de dolor, pero sobre todo alegr\u00eda. El serm\u00f3n trataba sobre los diez primeros vers\u00edculos del segundo cap\u00edtulo de Job, que he le\u00eddo m\u00e1s de una vez, pero el serm\u00f3n que dio el reverendo me hizo considerarlo de una manera completamente nueva. Me cri\u00e9 como cat\u00f3lica, y la lecci\u00f3n abrumadora que aprend\u00ed de la misa y del CCD fue que Dios y Jes\u00fas te aman, y este hecho los hac\u00eda dignos de adoraci\u00f3n y alabanza porque eras un pecador y no eras digno de su amor. Este serm\u00f3n, en cambio, nos ped\u00eda que nos pusi\u00e9ramos en el lugar de Job, que se describe como perfecto y recto. Se trataba de mantener la fe, pasara lo que pasara. Se trataba del orgullo, la alegr\u00eda y la determinaci\u00f3n que implica hacerlo. Se trataba de la gratitud a Dios por despertarnos esta ma\u00f1ana, por poder asistir a este servicio. Se trataba de no saber lo que pod\u00eda pasar, qui\u00e9n pod\u00eda entrar por las puertas de la iglesia, pero adorar a Dios de todos modos.       <\/p>\n<p>Realmente no estoy haciendo justicia a este servicio en absoluto. Fue comuni\u00f3n, con Dios y con los dem\u00e1s. Fue aut\u00e9ntico y pareci\u00f3 permitir que cada persona all\u00ed presente fuera fiel y estuviera orgullosa de s\u00ed misma, al tiempo que animaba a ser mejor.  <\/p>\n<p>En alg\u00fan momento durante el servicio, me di cuenta de que la hermandad con estas personas, la verdadera hermandad, no pod\u00eda ocurrir durante un solo servicio. Necesito volver, si la congregaci\u00f3n se siente c\u00f3moda con que lo haga. Me sent\u00ed bendecida de estar all\u00ed y agradecida de que me dieran la bienvenida.  <\/p>\n<p>Ha pasado una semana desde mi asistencia a la iglesia AME local, y todav\u00eda estoy envuelta en ella. Todav\u00eda estoy pensando en ello. Sorprendentemente, la estoy echando de menos. Estoy ansiosa por volver. Aunque no tengo intenci\u00f3n de unirme a su iglesia, espero convertirme en una visitante habitual.    <\/p>\n<p>Y el pr\u00f3ximo domingo, espero asistir al Meeting de adoraci\u00f3n y disfrutar de ese mismo \u201coc\u00e9ano infinito de luz y amor\u201d a trav\u00e9s del silencio y el ministerio vocal en lugar de a trav\u00e9s de la m\u00fasica y el sonido del domingo pasado.<\/p>\n<hr>\n<h3><strong>Actualizaci\u00f3n, julio de 2015:<\/strong> La autora continu\u00f3 visitando la iglesia hasta un serm\u00f3n perturbador desde el p\u00falpito. Lea \u201c<a href=\"https:\/\/lightandlotus.wordpress.com\/2015\/07\/27\/i-cant-go-back\/\">Por qu\u00e9 no puedo volver<\/a>\u00bb en su blog. <\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una cu\u00e1quera se siente impulsada a actuar en solidaridad con la comunidad negra tras el tiroteo en la iglesia de Charleston.<\/p>\n","protected":false},"author":1162,"featured_media":3076423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[11668,11068,12408,13588,10915,10876,13586,13587,11283,13582,13584,10793,10755,11754,11401],"fpb_issue_category":[10618],"class_list":["post-3120048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas-online","tag-casa-2","tag-casa","tag-catolico","tag-ccd","tag-comunidad","tag-dios","tag-george-zimmerman","tag-huracan-katrina","tag-iglesia","tag-las-vidas-negras-importan","tag-michael-brown","tag-ministerio","tag-noticias","tag-racismo","tag-reunion-cuaquera","fpb_issue_category-septiembre-de-2015-reproduccion-y-planificacion-familiar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una cu\u00e1quera se siente impulsada a actuar en solidaridad con la comunidad negra tras el tiroteo en la iglesia de Charleston.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-29T19:26:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gail Whiffen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gail Whiffen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gail Whiffen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d43812ff31f8044d3f87bdd440883a54\"},\"headline\":\"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston\",\"datePublished\":\"2015-06-29T19:26:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/\"},\"wordCount\":1717,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/black_lives_matter.png\",\"keywords\":[\"casa\",\"casa\",\"Cat\u00f3lico\",\"CCD\",\"comunidad\",\"Dios\",\"George zimmerman\",\"Hurac\u00e1n Katrina\",\"iglesia\",\"Las vidas negras importan\",\"Michael Brown\",\"ministerio\",\"Noticias\",\"racismo\",\"Reuni\u00f3n cu\u00e1quera\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas online\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/\",\"name\":\"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/black_lives_matter.png\",\"datePublished\":\"2015-06-29T19:26:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/black_lives_matter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/black_lives_matter.png\",\"width\":779,\"height\":438,\"caption\":\"Vigilia a la luz de las velas en Madison, Wisconsin, por las v\u00edctimas del tiroteo en la iglesia de Charleston. (v\u00eda Flickr: Light Brigading)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d43812ff31f8044d3f87bdd440883a54\",\"name\":\"Gail Whiffen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gail Whiffen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/gailwhiffen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal","og_description":"Una cu\u00e1quera se siente impulsada a actuar en solidaridad con la comunidad negra tras el tiroteo en la iglesia de Charleston.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2015-06-29T19:26:05+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png","type":"image\/png"}],"author":"Gail Whiffen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Gail Whiffen","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/"},"author":{"name":"Gail Whiffen","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/d43812ff31f8044d3f87bdd440883a54"},"headline":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston","datePublished":"2015-06-29T19:26:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/"},"wordCount":1717,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png","keywords":["casa","casa","Cat\u00f3lico","CCD","comunidad","Dios","George zimmerman","Hurac\u00e1n Katrina","iglesia","Las vidas negras importan","Michael Brown","ministerio","Noticias","racismo","Reuni\u00f3n cu\u00e1quera"],"articleSection":["cr\u00f3nicas online"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/","name":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png","datePublished":"2015-06-29T19:26:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/black_lives_matter.png","width":779,"height":438,"caption":"Vigilia a la luz de las velas en Madison, Wisconsin, por las v\u00edctimas del tiroteo en la iglesia de Charleston. (v\u00eda Flickr: Light Brigading)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/encontrar-hermandad-tras-la-masacre-en-la-iglesia-de-charleston\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Encontrar hermandad tras la masacre en la iglesia de Charleston"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/d43812ff31f8044d3f87bdd440883a54","name":"Gail Whiffen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f23f0fa052620d6482f32195bd67ae63dc3beeb14acc64239cee59bff86ff13a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gail Whiffen"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/gailwhiffen\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"T. Hamboyan Harrison","bio":"<p>T. Hamboyan Harrison es una miembro de ascendencia blanca del Third Haven Meeting en Easton, Maryland, que escribe un blog en <i>lightandlotus.wordpress.com<\/i>. Le apasionan los derechos humanos, estar a la altura de nuestros testimonios cu\u00e1queros y los gatos. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3076423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120048"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}