{"id":3120084,"date":"2015-05-01T00:15:12","date_gmt":"2015-05-01T04:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/hitos-de-mayo-de-2015\/"},"modified":"2015-05-01T00:15:12","modified_gmt":"2015-05-01T04:15:12","slug":"hitos-de-mayo-de-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/","title":{"rendered":"Hitos de mayo de 2015"},"content":{"rendered":"<h2><b>Fallecimientos<\/b><\/h2>\n<p><b>Brooks<\/b>\u2014<i>Dorothy Jane Howell Brooks<\/i>, 99 a\u00f1os, el 11 de enero de 2015, en Pennswood Village, Newtown, Pensilvania. Jane naci\u00f3 el 26 de marzo de 1915 en Lawrenceville, Nueva Jersey, hija de Anna Hale Updike y James Roscoe Howell, ambos de familias de agricultores de cereales con ra\u00edces profundas en el pasado de Nueva Jersey. Su primer recuerdo fue el armisticio de la Primera Guerra Mundial. Creci\u00f3 como bautista en Lawrence Township y Trenton, Nueva Jersey, y se uni\u00f3 al Meeting de Trenton en 1936, un paso que su devoto padre bendijo, citando la virtud cu\u00e1quera y los antepasados cu\u00e1queros de Howell.   <\/p>\n<p>Con compa\u00f1eros cu\u00e1queros, realiz\u00f3 un viaje a trav\u00e9s del pa\u00eds al Gran Ca\u00f1\u00f3n, las secuoyas de California, el Valle de la Muerte y al sur, a Baja California, M\u00e9xico. Despu\u00e9s de graduarse en el New Jersey College for Women (Douglass College de la Universidad de Rutgers), obtuvo una maestr\u00eda en trabajo social de la Universidad de Boston, trabaj\u00f3 como agente de libertad condicional en Atlantic City, Nueva Jersey, y fue voluntaria durante los a\u00f1os de guerra para Travelers Aid. <\/p>\n<p>En 1949, cuando sal\u00eda de Trenton hacia Hawk Mountain, Pensilvania, vio a un hombre de pie en la acera sosteniendo una <i>Gu\u00eda de campo de Peterson<\/i> para aves y un par de binoculares, y audazmente le ofreci\u00f3 un avent\u00f3n. Se llamaba Harold Fisher Brooks II, y \u00e9l tambi\u00e9n se dirig\u00eda a Hawk Mountain. Se casaron en el Meeting de Trenton en 1950.  <\/p>\n<p>Jane dirigi\u00f3 el departamento de pacientes ambulatorios del Hospital Psiqui\u00e1trico de Trenton y trabaj\u00f3 en la Children\u2019s Home Society de Nueva Jersey; en el New Jersey Neuropsychiatric Institute; y como trabajadora social psiqui\u00e1trica para el distrito escolar regional de Princeton, donde inici\u00f3 el programa Big Sister\/Little Brother de la Universidad de Princeton. Durante su larga membres\u00eda en el Meeting de Trenton, fue secretaria y supervisora, en muchos comit\u00e9s y en la junta de la Mercer Friends School. <\/p>\n<p>Ella y su familia visitaron sitios hist\u00f3ricos y lugares de observaci\u00f3n de aves, y pasaron las vacaciones regularmente en Cape May, Nueva Jersey, donde asistieron a las reuniones de la Friends General Conference. Despu\u00e9s de 50 a\u00f1os en Cedar Lane en Titusville, Nueva Jersey, rodeada de acres de tierras de cultivo, bosques y vida silvestre, ella y Fisher se mudaron a Pennswood. En Pennswood cultiv\u00f3 tomates y cosmos como regalos para otros residentes. Ella y Fisher asistieron a m\u00e1s de 15 elderhostels y viajaron a Suecia; Gales; en crucero al Caribe, a trav\u00e9s del Canal de Panam\u00e1 y hasta Guatemala; y en cruceros fluviales por el Danubio y el Rin.   <\/p>\n<p>Mientras le\u00eda el <i>New Yorker<\/i>, teji\u00f3 docenas de su\u00e9teres para ella y su familia. Tambi\u00e9n hizo bordados y expres\u00f3 mejor su creatividad, artesan\u00eda, paciencia y diligencia con el acolchado. Junto con su trabajo manual, deja atr\u00e1s una generosidad de esp\u00edritu. A todos los que encontr\u00f3, se acerc\u00f3 y toc\u00f3 de alguna manera. Los pasillos de Pennswood est\u00e1n m\u00e1s tranquilos con su fallecimiento.    <\/p>\n<p>Fisher muri\u00f3 en 2005. A Jane le sobreviven tres hijos, Carol Brooks Thomas, Gregory Brooks y Gordon Brooks; y sus igualmente amados nietos. En lugar de flores, por favor, done al Mercer Street Friends Center o a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de su elecci\u00f3n. Para enviar sus condolencias, visite <i>wilsonapple.com<\/i>.   <\/p>\n<p><b>Mabbs<\/b>\u2014<i>Robert Donald Mabbs<\/i>, 89 a\u00f1os, el 16 de enero de 2015, en Prince of Peace Place, Sioux Falls, Dakota del Sur. Bob naci\u00f3 el 15 de julio de 1925 en Salt Lake City, Utah, hijo de Gertrude Conine y John Kenneth Mabbs. Se gradu\u00f3 de Manhasset High School en Manhasset, Nueva York, en 1942 y sirvi\u00f3 como t\u00e9cnico en electr\u00f3nica de aviaci\u00f3n en la Marina de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Adem\u00e1s de los t\u00edtulos de Cornell University, College of Wooster, McCormick Seminary y University of Pittsburgh, obtuvo un doctorado de la University of Utah.  <\/p>\n<p>Bob se cas\u00f3 con Alice Ruth Gabel en 1951 en El Cairo, Egipto, donde ense\u00f1aba qu\u00edmica, sociolog\u00eda y \u00e9tica en la American University. Durante m\u00e1s de siete a\u00f1os en el Medio Oriente como misionero de la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.), ense\u00f1\u00f3 en el Aleppo College (Siria) y en el National Evangelical College (Zahleh, L\u00edbano). De vuelta en los Estados Unidos, fue organizador comunitario en Pittsburgh y en Toledo, Ohio, donde fund\u00f3 el Stickney Neighborhood Area Council (reconocido por el Departamento de Salud de Toledo por la destacada mejora del vecindario), y supervis\u00f3 a los estudiantes de posgrado de la Universidad de Michigan que trabajaban con \u00e9l. Fue director ejecutivo de la North Toledo Community House antes de mudarse a Sioux Falls en 1966, donde fund\u00f3 y dirigi\u00f3 el programa de pregrado conjunto de Desarrollo Comunitario y Educaci\u00f3n en Trabajo Social entre Augustana College y University of Sioux Falls, obteniendo el premio Outstanding Educator of America en 1971. En Dell Rapids, Dakota del Sur, supervis\u00f3 a los estudiantes en un proyecto interdisciplinario de 1969 a 1975 para desarrollar el liderazgo comunitario. Su investigaci\u00f3n desarroll\u00f3 y cuantific\u00f3 los criterios para la educaci\u00f3n y la pr\u00e1ctica del trabajo social, y se retir\u00f3 como profesor distinguido para la integraci\u00f3n teol\u00f3gica en los planes de estudio universitarios.     <\/p>\n<p>Creyendo que la misericordia y la gracia de Dios lo hab\u00edan hecho lo que era, sirvi\u00f3 en los campos de trabajo del Consejo Mundial de Iglesias en Italia y L\u00edbano, un campo de trabajo presbiteriano en Illinois y los Ministerios del Centro de la Ciudad del Consejo de Iglesias del \u00c1rea de Toledo. Comenz\u00f3 y fue secretario del Meeting de Sioux Falls y sirvi\u00f3 en el Comit\u00e9 Ejecutivo del Centro Norte del American Friends Service Committee. Fue presidente de la Asociaci\u00f3n Nacional de Trabajadores Sociales de Dakota del Sur; presidente de los equipos para evaluar los programas de trabajo social de pregrado a nivel nacional; tesorero y editor del bolet\u00edn de Tri-State Polio Survivors, Inc.; y miembro de la Comisi\u00f3n Nacional de Acci\u00f3n Social; el consejo editorial del <g id=\"gid_0\">Great Plains Observer<\/g>; Teen Aid Phone; American Indian Services; Conferencias Nacionales e Internacionales de Bienestar Social; y el Consejo Asesor M\u00e9dico del Gobernador. En su tiempo libre, disfrutaba del modelismo ferroviario y pertenec\u00eda a un club de modelismo ferroviario.  <\/p>\n<p>A Bob le precedieron en la muerte su muy amada esposa, Alice Ruth Gabel Mabbs, en 2004, y sus padres. Le sobreviven cuatro hijos, Bonnie J. Swenson (Kevin), Cherie Goehring (Bob), Dick V. Mabbs (Linda) y Merrill L. Mabbs (Brenda); nueve nietos; cuatro bisnietos; una sobrina; y un sobrino. Don\u00f3 su cuerpo a la Facultad de Medicina de la Universidad de Dakota del Sur. La familia solicita que los obsequios conmemorativos se dirijan al alivio humanitario en el extranjero de su elecci\u00f3n.   <\/p>\n<p><b>Scott<\/b>\u2014<i>Austin Alan Scott<\/i>, 94 a\u00f1os, el 27 de noviembre de 2014, en Victoria, Columbia Brit\u00e1nica, Canad\u00e1. Austin naci\u00f3 el 6 de enero de 1920 en la ciudad de Nueva York. Despu\u00e9s de obtener una licenciatura en Guilford College en Carolina del Norte, estudi\u00f3 en Juilliard y obtuvo una maestr\u00eda en la Universidad de Columbia. Su primer maestro fue Eugene C. Rose, uno de los primeros pioneros en grabar solos de flauta para los discos de Edison. Tambi\u00e9n estudi\u00f3 flauta con Lamar Stringfield, Burnett Atkinson y Arthur Lora. Flauta principal de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Carolina del Norte durante cuatro a\u00f1os, pas\u00f3 la mayor parte de su carrera en Inglaterra como jefe del Departamento de Orquesta de la Nottingham High School y director de la Orquesta Juvenil de Nottingham. Fue flauta principal de la Orquesta Arm\u00f3nica de Nottingham durante 15 a\u00f1os. Establecido en Victoria en 1966, ense\u00f1\u00f3 m\u00fasica en la escuela secundaria para el distrito de Saanich, toc\u00f3 durante siete temporadas en la Sinf\u00f3nica de Victoria y ense\u00f1\u00f3 flauta y conjunto de flautas en el Conservatorio de M\u00fasica de Victoria hasta su muerte. Fue miembro del Meeting de Westbury (Nueva York) y miembro del Meeting de Victoria. Perteneci\u00f3 al Victoria Railway Club y pas\u00f3 muchas horas en sus modelismos ferroviarios. Sus colegas lo extra\u00f1an y su familia lo llora. A Austin le precedi\u00f3 en la muerte su esposa, Mary Jane Mathewson Scott. Le sobreviven sus hijos, Douglas Scott y Rosalind Scott; dos nietos; un hermano, David Scott; dos sobrinos; y cuatro bisnietos.            <\/p>\n<p><b>Shaw<\/b>\u2014<i>Mark Shaw<\/i>, 90 a\u00f1os, el 26 de enero de 2015, en Foxdale Village, State College, Pensilvania, despu\u00e9s de una larga enfermedad. Mark naci\u00f3 el 22 de agosto de 1924 en Karuizawa, Jap\u00f3n, el \u00fanico hijo de los padres misioneros Alma Dodds y Mark R. Shaw. Cuando ten\u00eda tres a\u00f1os, la familia regres\u00f3 a los Estados Unidos y se estableci\u00f3 en Massachusetts, donde mostr\u00f3 una temprana inclinaci\u00f3n pacifista al rechazar la solicitud de su maestro de donar un centavo para una campana para el acorazado USS <g id=\"gid_2\">Massachusetts<\/g>, reci\u00e9n comisionado. Como estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de secundaria en una \u00e9poca en que la guerra hab\u00eda comenzado en Europa, \u00e9l y un compa\u00f1ero ganaron un concurso de debate hablando en contra del servicio militar obligatorio.   <\/p>\n<p>Asisti\u00f3 a Earlham College, donde conoci\u00f3 a su futura esposa durante 66 a\u00f1os, Mary Dearden (llamada Mardy) y obtuvo un t\u00edtulo en sociolog\u00eda. Esperando seguir los pasos de su padre como ministro, asisti\u00f3 a Yale Divinity School. Mientras estuvo all\u00ed, solicit\u00f3 trabajar para el American Friends Service Committee (AFSC) y se enter\u00f3 de que China necesitaba trabajadores de ayuda. Despu\u00e9s de un a\u00f1o estudiando chino y teolog\u00eda en Yale, se fue a China, donde trabaj\u00f3 con la Friends Ambulance Unit para restaurar los hospitales misioneros da\u00f1ados por la guerra y transportar suministros m\u00e9dicos. Originalmente planeando quedarse durante dos a\u00f1os y luego regresar a casa para casarse, decidi\u00f3 quedarse m\u00e1s tiempo y le pidi\u00f3 a Mardy que se uniera a \u00e9l, y en 1948, se casaron en una ceremonia cu\u00e1quera en Zhongmu (Chungmou), provincia de Henan, China, en una boda supervisada por el Meeting de Shanghai a petici\u00f3n del Meeting de origen de Mardy, Chestnut Hill Meeting en Filadelfia, Pensilvania. Despu\u00e9s de Zhongmu, \u00e9l y Mardy pasaron un a\u00f1o en la oficina del AFSC en Hong Kong, donde naci\u00f3 el primero de sus cinco hijos.     <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n pas\u00f3 un a\u00f1o en la sede del AFSC en Filadelfia despu\u00e9s de regresar a los Estados Unidos. La familia se mud\u00f3 a State College, Pensilvania, para sus estudios en la Pennsylvania State University, de donde recibi\u00f3 licenciaturas y maestr\u00edas en ingenier\u00eda agr\u00edcola. Se uni\u00f3 a la facultad de Penn State, y la familia pas\u00f3 cuatro a\u00f1os en Pune (Poona), India, mientras \u00e9l serv\u00eda en un equipo agr\u00edcola de Penn State\/USAID, trabajando principalmente con agricultores para aumentar la producci\u00f3n de alimentos. Disfrutaba particularmente de la fotograf\u00eda y la carpinter\u00eda y cri\u00f3 a sus hijos en una casa que \u00e9l mismo construy\u00f3. Se retir\u00f3 como profesor asociado de ingenier\u00eda agr\u00edcola en 1991, despu\u00e9s de 37 a\u00f1os.    <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de retirarse, particip\u00f3 en proyectos que lo llevaron a China, Armenia y Bolivia, entre otros lugares. Miembro del Meeting de State College durante 64 a\u00f1os y la columna vertebral del Comit\u00e9 de Edificios y Terrenos durante d\u00e9cadas, fue miembro del Comit\u00e9 de Paz y Acci\u00f3n Social y un conductor voluntario que llevaba ropa usada al AFSC en Filadelfia. Ayud\u00f3 a fundar la State College Friends School, sirviendo en su primera junta directiva y alternando con Mardy en esa junta durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os. En 2006, Mark y Mardy se mudaron a Foxdale Village y se convirtieron en miembros activos de la comunidad de jubilados.   <\/p>\n<p>A Mark le precedieron en la muerte sus padres y un nieto, Carl Snare. Le sobreviven su esposa, Mardy Dearden Shaw; cinco hijos, Karen Snare, Betsy Wells (Tony), Craig Shaw (Eileen O\u2019Connor), Jennifer Nikel (Andrew), Richard Shaw (Patricia Milford); seis nietos; y dos bisnietos. <\/p>\n<p><b>Shivers<\/b>\u2014<i>Enid Lynne Shivers<\/i>, 73 a\u00f1os, el 3 de febrero de 2015, en Wyndmoor, Pensilvania. Lynne naci\u00f3 el 21 de junio de 1941 en Camden, Nueva Jersey. Creci\u00f3 en Woodbury, Nueva Jersey, y pas\u00f3 los veranos con su familia extendida cerca de Waldoboro, Maine, deleit\u00e1ndose con la naturaleza costera y desarrollando un amor de por vida por las plantas, las aves y las criaturas marinas. Recibi\u00f3 una licenciatura de Albright College y una maestr\u00eda en cambio social del Crozer Theological Seminary, donde estudi\u00f3 la paz y la resoluci\u00f3n de conflictos no violentos.  <\/p>\n<p>Cu\u00e1quera de toda la vida y miembro durante mucho tiempo del Central Philadelphia (Pa.) Meeting, trabaj\u00f3 como capacitadora y manifestante en las d\u00e9cadas de 1960 y 1970 con George y Lillian Willoughby y otros en los movimientos de acci\u00f3n directa no violenta y desobediencia civil por los derechos civiles y contra la guerra. Ley\u00f3 en las escaleras del Capitolio de los Estados Unidos los nombres de las personas asesinadas en la guerra de Vietnam en 1969 para A Quaker Action Group; capacit\u00f3 a activistas no violentos contra la guerra en Pendle Hill en 1969\u201370 para las manifestaciones contra la guerra de octubre de 1969 y mayo de 1970 en Washington, D.C.; y fue miembro fundador del Philadelphia Life Center, el Movement for a New Society (MNS) y el Transnational Collective of MNS. <\/p>\n<p>En 1979, comenz\u00f3 a ense\u00f1ar ingl\u00e9s en el Community College of Philadelphia (CCP), comenzando a tiempo parcial como profesora adjunta y tutora, trabajando para obtener un contrato para el personal adjunto y avanzando a un puesto de titularidad en 1989, habiendo impresionado al presidente del CCP con sus escritos sobre temas como el conflicto en Irlanda del Norte. Influenciada por el anhelo de paz de las personas que hab\u00edan sufrido y sobrevivido a la guerra y los bombardeos, escribi\u00f3 muchos art\u00edculos sobre los <i>hibakusha<\/i> (\u201cpersonas explotadas por el fuego\u201d), sobrevivientes de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki en 1945, muchos de ellos publicados en <i>Friends Journal<\/i>. Fue voluntaria e introdujo a estudiantes y profesores del CCP en el World Friendship Center en Hiroshima (fundado en 1965 por Barbara Leonard Reynolds), que luego dirigi\u00f3. Especializada en composici\u00f3n en ingl\u00e9s y literatura estadounidense y brit\u00e1nica, fue ascendida en el oto\u00f1o de 2003 a profesora asociada. Debido a su salud, volvi\u00f3 a trabajar a tiempo parcial, esta vez con salario de titular. Se retir\u00f3 en septiembre de 2005.     <\/p>\n<p>Uni\u00e9ndose al Chestnut Hill Meeting en Filadelfia despu\u00e9s de su mudanza a Wesley Enhanced Living en Stapeley en el vecindario de Germantown de Filadelfia, tambi\u00e9n perteneci\u00f3 a la Orden del Interser, practicantes del budismo tal como lo ense\u00f1a Thich Nhat Hanh.<\/p>\n<p>A Lynne le encantaba la pintura y la poes\u00eda, disfrutando particularmente del trabajo de su compa\u00f1ero de Nueva Jersey, Walt Whitman. Viaj\u00f3 mucho, incluso a Ir\u00e1n e Irlanda del Norte, utilizando entrevistas y experiencias de amistad para informar lo que escribi\u00f3: <i>M\u00e1s que los problemas: una visi\u00f3n de sentido com\u00fan del conflicto de Irlanda del Norte<\/i>; ensayos sobre la Revoluci\u00f3n Iran\u00ed y los movimientos por la paz de Nagasaki e Hiroshima; y <i>Apuntes en el bosque: la prosa de la naturaleza de Walt Whitman y un estudio de Old Pine Farm<\/i>. Un libro casi terminado sobre los sobrevivientes de Hiroshima espera la edici\u00f3n final y (se espera) su publicaci\u00f3n. Como escribi\u00f3 un amigo indio desde Mumbai, ten\u00eda un coraz\u00f3n tierno y una mente aguda.   <\/p>\n<p>Aunque perdi\u00f3 a su familia inmediata (padres y un hermano amado) en un accidente automovil\u00edstico cuando eran j\u00f3venes, a Lynne le sobreviven muchos amigos y colegas que atesoran su vida y su trabajo y lamentan su p\u00e9rdida. Se pueden hacer donaciones conmemorativas al American Friends Service Committee, la War Resisters League, Old Pine Farm Trust, el Prisoner Visitation and Support y el World Friendship Center en Hiroshima, Jap\u00f3n. <\/p>\n<p><b>Stokes<\/b>\u2014<i>Ruth W. Stokes<\/i>, 87 a\u00f1os, el 16 de febrero de 2015, en Hanover, N.H., de c\u00e1ncer de ri\u00f1\u00f3n. Ruth naci\u00f3 el 15 de noviembre de 1927 en una familia cu\u00e1quera en Moylan, Pensilvania. Se gradu\u00f3 en 1945 de Westtown School y en 1949 de Wellesley College. En 1948, se cas\u00f3 con Joseph Stokes III, MD.   <\/p>\n<p>Fue miembro del Cambridge (Mass.) Meeting durante muchas d\u00e9cadas y trabaj\u00f3 en Cambridge Friends School de 1963 a 1980 como secretaria, subdirectora de la escuela y directora de admisiones. Su primer matrimonio con Joseph termin\u00f3 en divorcio en 1964. <\/p>\n<p>Sobresaliendo en la amistad, viaj\u00f3 mucho, curiosa por otras culturas y disfrutando de las visitas con amigos que se hab\u00edan mudado por todo el mundo. La familia y los amigos eran lo que m\u00e1s apreciaba, y ellos le devolvieron ese amor con gran lealtad. Despu\u00e9s de mudarse a Kendal en Hanover, asisti\u00f3 al Meeting all\u00ed. Ella y Joseph se reunieron en 1979, un momento particularmente feliz en su vida, y se volvieron a casar en 1988.   <\/p>\n<p>A Ruth le precedi\u00f3 en la muerte su esposo, Joseph Stokes, en 1989. Deja atr\u00e1s tres hijos, Peter W. Stokes, Margaret Stokes Holt y J. Barclay Stokes; un hijastro, Jay Stokes; cuatro nietos; un bisnieto; e innumerables familiares y amigos. <\/p>\n<p><b>Yarrow<\/b>\u2014<i>Michael Norton Yarrow<\/i>, 74 a\u00f1os, el 2 de junio de 2014, en Seattle, Washington. Mike naci\u00f3 el 8 de marzo de 1940 en Oxford, Mississippi, de padres que se hab\u00edan convertido en Amigos como resultado de la experiencia con el evangelio social de la d\u00e9cada de 1930 y los campos de trabajo cu\u00e1queros. Pas\u00f3 sus primeros a\u00f1os escolares en una escuela cu\u00e1quera en el sur de California y asisti\u00f3 a la escuela secundaria en Swarthmore, Pensilvania.  <\/p>\n<p>Cuando se sinti\u00f3 fuera de lugar en la escuela y se encontr\u00f3 con problemas de raza y clase, la beca de la escuela secundaria del Meeting de Swarthmore le proporcion\u00f3 un espacio de bienvenida. A los 18 a\u00f1os solicit\u00f3 el estatus de objetor de conciencia. Asisti\u00f3 a Antioch College en Yellow Springs, Ohio, donde conoci\u00f3 a su futura esposa, Ruth Morris. Despu\u00e9s de graduarse, sirvi\u00f3 dos a\u00f1os de servicio alternativo en el Friends Peace Committee en Filadelfia, poniendo a prueba su resoluci\u00f3n de tomar medidas no violentas en una situaci\u00f3n que amenazaba su vida al registrar a votantes en Mississippi durante el Verano de la Libertad de 1964 del Comit\u00e9 Coordinador Estudiantil No Violento. Mientras estudiaba para obtener una maestr\u00eda en sociolog\u00eda en la Cornell University, \u00e9l y Ruth se casaron en una ceremonia cu\u00e1quera.    <\/p>\n<p>En los siguientes seis a\u00f1os, su trabajo incluy\u00f3 investigaci\u00f3n sobre la pobreza, carpinter\u00eda, dirigir un centro de tutor\u00edas y ense\u00f1ar en una escuela alternativa y en el Stockton State College. Realiz\u00f3 cientos de entrevistas con mineros del carb\u00f3n de los Apalaches para su doctorado de la Universidad de Rutgers, que se centr\u00f3 en c\u00f3mo los mineros entend\u00edan los problemas que afectaban sus vidas. Ense\u00f1\u00f3 sociolog\u00eda en el Ithaca College durante 18 a\u00f1os, uni\u00e9ndose al Meeting de Ithaca (N.Y.).  <\/p>\n<p>En 1997, cuando se jubil\u00f3 anticipadamente, \u00e9l y Ruth se mudaron a Seattle, atra\u00eddos tanto por las monta\u00f1as como por la oportunidad de seguir segundas carreras como activistas. Disfrut\u00f3 especialmente trabajando con Western Washington Fellowship of Reconciliation, para la cual lanz\u00f3 el programa Peace Activist Trainee, que en sus 14 a\u00f1os hab\u00eda graduado a m\u00e1s de 90 estudiantes de secundaria. Form\u00f3 parte de las juntas directivas del Church Council of Greater Seattle, el centro pro-soldados y anti-guerra Coffee Strong, y el Abe Keller Peace Education Fund. \u00c9l y Ruth disfrutaron de extensas aventuras al aire libre: senderismo por altas rutas de monta\u00f1a, pirag\u00fcismo en lagos y rafting en r\u00edos.   <\/p>\n<p>Su comit\u00e9 de discernimiento para el traslado del Meeting de Ithaca al University Meeting en Seattle en 2001 inform\u00f3 que cuestionaba el \u201cacuerdo social poco amoroso\u201d y los \u201cp\u00e1lidos placeres del consumismo\u201d que impregnan la vida en Norteam\u00e9rica. Mike tambi\u00e9n sent\u00eda que las comunidades cu\u00e1queras deb\u00edan inspirar, nutrir e incitar a los Amigos a poner a prueba las decisiones de vida de los dem\u00e1s y seguir el \u201ccamino del amor\u201d. Mike desempe\u00f1\u00f3 este papel con energ\u00eda y humor en el University Meeting, donde los Amigos recuerdan con cari\u00f1o sus ministerios de canto en el meeting de adoraci\u00f3n. Los Amigos echar\u00e1n de menos la pasi\u00f3n, los valores y la alegr\u00eda que este muy querido profesor de sociolog\u00eda y organizador por la paz y la justicia aport\u00f3 a su trabajo sobre preocupaciones sociales.   <\/p>\n<p>A Mike le sobreviven su esposa, Ruth Morris Yarrow; dos hijos, Matthew Yarrow y Delia Yarrow y sus familias; un hermano, Douglas Yarrow y su familia; y una extensa y cari\u00f1osa familia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[11116,11379,13685,11596,11437,13684,11465,12269,13688,10766,10763,13686],"fpb_issue_category":[10596],"class_list":["post-3120084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-afsc","tag-american-friends-service-committee","tag-casa-comunitaria-de-north-toledo","tag-central-philadelphia-pa","tag-china","tag-cuaquero-de-howell","tag-guerra-de-vietnam","tag-hiroshima","tag-meeting-de-sioux-falls","tag-miembro","tag-trabajo","tag-walt-whitman-de-nueva-jersey","fpb_issue_category-los-amigos-y-otras-fes-los-amigos-y-otras-fes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-01T04:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Hitos de mayo de 2015\",\"datePublished\":\"2015-05-01T04:15:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/\"},\"wordCount\":3473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"afsc\",\"American Friends Service Committee\",\"Casa comunitaria de North Toledo\",\"Central Philadelphia Pa\",\"China\",\"Cu\u00e1quero de Howell\",\"Guerra de Vietnam\",\"Hiroshima\",\"Meeting de Sioux Falls\",\"miembro\",\"trabajo\",\"Walt Whitman, de Nueva Jersey\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/\",\"name\":\"Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-01T04:15:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hitos-de-mayo-de-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hitos de mayo de 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal","og_description":"Nacimientos, defunciones y matrimonios entre Amigos.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2015-05-01T04:15:12+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"17 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Hitos de mayo de 2015","datePublished":"2015-05-01T04:15:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/"},"wordCount":3473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["afsc","American Friends Service Committee","Casa comunitaria de North Toledo","Central Philadelphia Pa","China","Cu\u00e1quero de Howell","Guerra de Vietnam","Hiroshima","Meeting de Sioux Falls","miembro","trabajo","Walt Whitman, de Nueva Jersey"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/","name":"Hitos de mayo de 2015 - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2015-05-01T04:15:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hitos-de-mayo-de-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hitos de mayo de 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120084\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120084"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}