{"id":3120118,"date":"2016-04-01T04:30:26","date_gmt":"2016-04-01T08:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/voces-estudiantiles-2016-opcion-2-apoyo-a-la-comunidad\/"},"modified":"2016-04-01T04:30:26","modified_gmt":"2016-04-01T08:30:26","slug":"voces-estudiantiles-2016-opcion-2-apoyo-a-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/voces-estudiantiles-2016-opcion-2-apoyo-a-la-comunidad\/","title":{"rendered":"Voces estudiantiles 2016 opci\u00f3n 2: apoyo a la comunidad"},"content":{"rendered":"

\"SVP_0416_Twitter_v2\"<\/h3>\n

Opci\u00f3n 2: \u00bfcu\u00e1les son algunas formas de apoyar y cuidar a cada miembro de tu comunidad? <\/b>\u00bfC\u00f3mo ayudas cuando alguien lo necesita? \u00bfC\u00f3mo haces que los reci\u00e9n llegados se sientan bienvenidos en tu comunidad? <\/h3>\n
\n

\"9\"Intocado<\/b><\/h2>\n

Aviva Wright, grado 6, Sidwell Friends School<\/b><\/h3>\n

Ruby Bridges y yo vivimos en diferentes hilos de la tela de ara\u00f1a.
\nElla era una valiente ni\u00f1a negra de seis a\u00f1os que integr\u00f3 las escuelas.
\nSu coraz\u00f3n debi\u00f3 de latir,
\ncomo el de una cebra, cuando es perseguida por leones.
\nNo dej\u00f3 que nada la detuviera para ser ella misma.
\nNo dejar\u00e9 que nada me detenga para ser yo misma.
\nEncontrar\u00e9 mi lugar, en este nuevo espacio.<\/p>\n

Subiendo por el camino de entrada a mi antigua escuela,
\nmis ojos se entrecerraron al llegar a un castillo iluminado por el sol.
\nNi\u00f1os en filas, desfilando por el pasillo como si estuvieran en una pista.
\nUn rinc\u00f3n acogedor donde conoc\u00eda cada recoveco.
\nAltos, bajos, ni\u00f1os, ni\u00f1as, blancos y negros.
\nNo como en la Escuela Primaria William Frantz, la escuela de Ruby.
\nEste fue el primer hilo de la red en el que he estado.<\/p>\n

Mientras subo los escalones de mi nueva escuela,
\nun enorme edificio moderno de madera y cristal.
\nUn enjambre de ni\u00f1os corre por el pasillo como si estuvieran en una carrera.
\nUn lugar grande donde no conoc\u00eda nada ni a nadie.
\nAltos, bajos, ni\u00f1os, ni\u00f1as, blancos y negros.
\nNo como en la Escuela Primaria William Frantz, la escuela de Ruby.
\nAhora estoy en un nuevo hilo, el viejo se ha ido.<\/p>\n

Un nuevo lugar es como una tela de ara\u00f1a intacta,
\ntantas direcciones diferentes en las que moverse, y
\ncosas nuevas para que explore.
\nMientras me agarro, mientras me aferro al hilo m\u00e1s cercano,
\nme muevo como una ara\u00f1a de un lugar a otro.
\nIncierta de a d\u00f3nde voy,
\ntantos caminos para que descubra.<\/p>\n

Este poema trata sobre ir a una nueva escuela. Fue dif\u00edcil para m\u00ed al principio, pero me mantuve fiel a m\u00ed misma e hice nuevos amigos. Cuando estaba en mi antigua escuela, me esforc\u00e9 por acercarme a un nuevo estudiante. Cuando alguien es nuevo en tu comunidad, realmente les ayuda si les das la bienvenida a tu grupo. Alguien puede necesitar sentirse bienvenido y a veces puede ser dif\u00edcil ayudarle. \u00bfC\u00f3mo puedes mantener a tus viejos amigos y hacer nuevos? Eso es algo con lo que lucho, y todav\u00eda no s\u00e9 la respuesta completa. <\/p>\n

Mi met\u00e1fora es una tela de ara\u00f1a porque en una tela de ara\u00f1a hay un centro con muchos hilos que salen de \u00e9l. Cuando vas a un lugar nuevo y diferente, tienes la opci\u00f3n de elegir qu\u00e9 camino seguir. Puedes juntarte con diferentes personas y comer con diferentes ni\u00f1os en el almuerzo. Adem\u00e1s, dependiendo de las experiencias que tengas, pueden llevarte a diferentes creencias y valores, lo que puede hacerte una persona diferente. Dependiendo de las decisiones que tomes, puedes convertirte en una persona diferente, pero siempre puedes volver a gatear y empezar de nuevo. En mi poema, cuando digo: \u201cMientras me agarro, mientras me aferro al hilo m\u00e1s cercano\u00bb, lo que quiero decir es que tienes que experimentar con diferentes hilos trepando de una manera a otra. \u00bfC\u00f3mo sabes cu\u00e1l es tu lugar? Tampoco s\u00e9 la respuesta completa a esto, pero seguir\u00e9 intentando descubrir la respuesta, viajando por diferentes hilos. <\/p>\n

La comunidad es como una tela de ara\u00f1a porque una tela de ara\u00f1a es s\u00faper fuerte y una comunidad tambi\u00e9n puede serlo. Las telas de ara\u00f1a pueden romperse, al igual que una comunidad. Las comunidades tambi\u00e9n pueden romperse cuando la gente es mala con otros en sus comunidades. Las comunidades son el\u00e1sticas: pueden expandirse para dejar entrar a gente nueva, pero tambi\u00e9n pueden cerrarse para luchar en grupo. Una tela de ara\u00f1a forma una comunidad, pero muchas forman una fuerza. <\/div>\n

\n

\"10\"Feliz de estar all\u00ed<\/b><\/h2>\n

Layla Dawit, grado 6, Sidwell Friends School<\/b><\/h3>\n

\u201cY as\u00ed el ni\u00f1o trep\u00f3 al \u00e1rbol, recogi\u00f3 sus manzanas y se las llev\u00f3. Y el \u00e1rbol fue feliz.\u00bb \u2014Shel Silverstein en El \u00e1rbol generoso<\/i><\/p>\n

\u201c\u00a1Vamos, Layla! \u00a1Nos vamos ya!\u201d, dijo mi madre. \u201c\u00a1Te vamos a dejar en casa de Caleb!\u201d <\/p>\n

Mis padres iban a un evento de recaudaci\u00f3n de fondos que durar\u00eda hasta altas horas de la noche, y hab\u00edan decidido dejarme en alg\u00fan lugar en lugar de dejarme sola en la casa. Sonre\u00ed, emocionada una vez m\u00e1s de ver a mi hermano espiritual. Camin\u00e9 r\u00e1pidamente desde el coche hasta su puerta, con un resorte en mi paso, sin tomarme tiempo para disfrutar de los \u00faltimos matices del verano, que pronto se desvanecer\u00edan. Ten\u00eda muchas ganas de pasar tiempo con \u00e9l, como lo har\u00eda con todos los miembros de mi comunidad et\u00edope, y para m\u00ed, eso val\u00eda m\u00e1s que esos colores. Llam\u00e9, esperando expectante, solo para escuchar que estaba con algunos de sus amigos en la escuela, ya que era su carnaval anual. Ocult\u00e9 un suspiro al entrar, ya que no quer\u00eda quitarles tiempo a sus amigos, pero lo echaba de menos. <\/p>\n

Justo entonces, escuch\u00e9 el sonido de dos pares de pasos que ven\u00edan de lo que parec\u00eda ser la puerta del garaje. Se revelaron como Caleb y su padre, Adane. Hab\u00eda o\u00eddo que yo hab\u00eda venido y pidi\u00f3 dejar a sus amigos inmediatamente para verme y pasar tiempo conmigo. Me alegr\u00e9 mucho de verlo y me conmovi\u00f3 que hubiera querido pasar tiempo conmigo en lugar de con sus amigos. <\/p>\n

A partir de ese d\u00eda supe que, aunque no conozca las estad\u00edsticas de f\u00fatbol o qui\u00e9n est\u00e1 en qu\u00e9 equipo tan bien como \u00e9l, era como si \u00e9l fuera el \u00e1rbol y yo el ni\u00f1o. Como el \u00e1rbol, estaba feliz de darme su tiempo, su amor y su compasi\u00f3n; y como el ni\u00f1o, lo abrac\u00e9. Eso es lo que marc\u00f3 la diferencia. Ese d\u00eda sent\u00ed algo que me molestaba. Tal vez fue la sonrisa que le di o el abrazo, irradiando puro amor de ambos, pero segu\u00ed pensando en ello una y otra vez: el hecho de que pasar tiempo conmigo era realmente importante para \u00e9l. Ese d\u00eda supe que \u00e9ramos amigos; y aunque \u201camigos\u00bb es una palabra general, \u00e9ramos el tipo m\u00e1s cercano, el tipo que se ama. \u00c9ramos como una peque\u00f1a comunidad propia, una peque\u00f1a parte del grupo et\u00edope m\u00e1s grande. <\/p>\n

Sab\u00eda que este acto de bondad proven\u00eda de un v\u00ednculo que se remontaba a la infancia, a los tiempos que hab\u00edamos pasado juntos como miembros de la comunidad et\u00edope americana, una comunidad que conozco desde que tengo memoria. Un sinf\u00edn de peleas de almohadas, intentos de hablar el idioma et\u00edope, con risas llenando la habitaci\u00f3n. Un lugar donde puedo ser verdaderamente yo misma, sin secretos ocultos. Un lugar c\u00f3modo. Un lugar donde siempre estamos ah\u00ed el uno para el otro, conectados de por vida. Donde nos ayudamos en tiempos de necesidad y pagamos con bondad. Nunca la planta rodadora, rodando en un desierto \u00e1rido, porque juntos, como el \u00e1rbol y el ni\u00f1o, somos felices. Siempre felices. <\/div>\n

\n

\"10b\"Fuera de la nieve<\/b><\/h2>\n

Ella Majd, grado 6, Sidwell Friends School<\/b><\/h3>\n

Recuerdo la primera vez que entr\u00e9 en el templo de mi abuela. No fue la nieve de fuera lo que me dej\u00f3 congelada; fue lo que vi dentro. Camas, alineadas en filas. Comida y risas y atenci\u00f3n m\u00e9dica. Hab\u00eda una abrumadora sensaci\u00f3n de alivio de que las personas sin hogar reunidas no estuvieran haciendo almohadas de nieve esta noche. Ni\u00f1os, jugando juegos de mesa y leyendo a las personas sin hogar, sus sonrisas iluminando toda la habitaci\u00f3n. Sonidos de papel rasg\u00e1ndose, abriendo regalos. Era Navidad, y no importaba qu\u00e9 religi\u00f3n fueras, hac\u00eda demasiado fr\u00edo y era demasiado triste pasar ese tiempo afuera, solo. No le importaba a mi abuela, que hab\u00eda organizado el evento, que esta fuera una fiesta cristiana. No le importaba que estas personas no fueran jud\u00edas. Para ella eran personas: personas fr\u00edas, hambrientas, tristes, solitarias que merec\u00edan ser felices, saludables y c\u00e1lidas. <\/p>\n

Al principio me sent\u00ed un poco fuera de lugar. No suelo ir al templo. No conoc\u00eda a estos extra\u00f1os. En cuesti\u00f3n de minutos, la calidez y la alegr\u00eda contagiosas se extendieron a m\u00ed, y corr\u00ed, leyendo y jugando juegos de mesa con todos. Todos eran tan amables, tan jubilantes, tan agradecidos de estar c\u00e1lidos y seguros. Algunos de ellos compartieron historias tan tristes, como un hombre que no sab\u00eda d\u00f3nde estaban su hija de cuatro a\u00f1os o su esposa. No sab\u00eda qu\u00e9 decirle. Parec\u00eda agradecido y solitario al mismo tiempo. Nuestra compa\u00f1\u00eda no pod\u00eda llenar el lugar vac\u00edo para su familia, pero est\u00e1bamos all\u00ed para consolarlo. Al menos pod\u00eda tirar de la chaqueta que le dimos alrededor de sus hombros, protegido del fr\u00edo que corta como espadas, y pensar en ellos. Todos aqu\u00ed estaban a salvo del fr\u00edo, bajo mantas y bebiendo chocolate caliente. Fue incre\u00edble. <\/p>\n

La humanidad es una comunidad. \u00bfPor qu\u00e9 a veces actuamos como si no lo fuera? Mi abuela y su templo abren todos los a\u00f1os alrededor de las fiestas para estas personas, y cada a\u00f1o vienen y comen y hablan y r\u00eden. Fue una gran sensaci\u00f3n ayudar en el templo. Sent\u00ed como si realmente fuera parte de algo m\u00e1s grande, como un banco de peces nadando a trav\u00e9s del oc\u00e9ano. Es hermoso ver a personas ayudando a otras personas y cuid\u00e1ndolas por nada m\u00e1s que su felicidad a cambio, como si pudieran poner la felicidad en una caja y envolverla como uno de los regalos en el suelo. Las personas sin hogar estaban all\u00ed el uno para el otro, haci\u00e9ndolos re\u00edr y abraz\u00e1ndose. Todos estaban dejando de lado sus problemas el uno para el otro. Eran amables, cari\u00f1osos, amorosos y genuinamente curiosos acerca de qui\u00e9n era yo como persona. Esas cosas, para m\u00ed, son los pilares de la comunidad. <\/div>\n

\n

\"11\"Una visi\u00f3n cu\u00e1quera de sexto grado de la crisis de refugiados sirios<\/b><\/h2>\n

Miller Gentry-Sharp, grado 6, Greene Street Friends School<\/b><\/h3>\n

Se deber\u00eda permitir la entrada de los refugiados sirios a los Estados Unidos. Los Estados Unidos son una gran comunidad en s\u00ed mismos. No hay raz\u00f3n para no permitirles entrar. En este ensayo, hablar\u00e9 sobre por qu\u00e9 es necesario que se les permita entrar para la gran comunidad. Los refugiados pueden impulsar la econom\u00eda, agregar diversidad a las comunidades y, desde un punto de vista humanista, es lo correcto. Se deber\u00eda permitir la entrada de los refugiados a Estados Unidos porque permitirles entrar es importante para construir una comunidad segura y amorosa. <\/p>\n

El aspecto comunitario de la crisis es muy claro. Necesitamos no solo aceptarlos, sino darles la bienvenida. El principio de la comunidad es que todos est\u00e1n incluidos. Estamos cerrando nuestras puertas a personas que han pasado por tanto sufrimiento. Tu maestro de preescolar siempre te dijo que incluyeras a todos. Bueno, esto es lo que los Estados Unidos y los pa\u00edses europeos deben hacer ahora. No dejar entrar a los refugiados es una exclusi\u00f3n total. <\/p>\n

Dar la bienvenida a los refugiados es importante para construir una comunidad en los Estados Unidos. Necesitamos demostrar que todos son bienvenidos en nuestra comunidad. Los refugiados tambi\u00e9n agregar\u00e1n mucha diversidad a nuestra comunidad al darnos una cultura que no hemos experimentado antes. Nuestras comunidades cambiar\u00edan y crecer\u00edan si aceptamos a los refugiados. Dar la bienvenida a los refugiados es una forma en que podemos construir nuestra comunidad. Los otros testimonios cu\u00e1queros tambi\u00e9n proporcionan razones para dejar entrar a los refugiados sirios. <\/p>\n

El segundo testimonio cu\u00e1quero es la paz. Hay mucha agitaci\u00f3n en torno a la crisis de refugiados que solo terminar\u00e1 si dejamos entrar a todos los refugiados en nuestro pa\u00eds y les damos la bienvenida. La paz requiere que todos est\u00e9n seguros. La \u00fanica forma en que los refugiados estar\u00e1n seguros es si se les da un refugio y apoyo adecuados. Esta es otra raz\u00f3n por la que se debe dar la bienvenida a los refugiados. La crisis de refugiados comenz\u00f3 debido a una guerra. Solo una soluci\u00f3n pac\u00edfica resolver\u00e1 la crisis. <\/p>\n

El testimonio cu\u00e1quero de igualdad es muy importante. La idea de que mientras estamos durmiendo en camas dentro de casas c\u00e1lidas, despertando una ma\u00f1ana cada a\u00f1o a muchas baratijas y juguetes sentados debajo de un \u00e1rbol en nuestra casa, viajando por todo el mundo por diversi\u00f3n, hay otros durmiendo en tiendas de campa\u00f1a con casi nada, esperando que alg\u00fan pol\u00edtico rico anuncie si se les permite o no viajar en una gran \u00e1rea abierta de tierra es atroz. Esto es igualdad: dejar que todos tengan la oportunidad de tener \u00e9xito sin importar qui\u00e9nes sean o cu\u00e1les sean sus antecedentes. <\/p>\n

La integridad es otro testimonio cu\u00e1quero que significa hacer lo correcto. Estamos en una posici\u00f3n muy importante en este momento. Es obvio lo que deben hacer los pa\u00edses. Tenemos que dar la bienvenida a los refugiados. Si no lo hacemos, siempre seremos recordados por el momento en que nos negamos a hacer lo correcto en una situaci\u00f3n importante. <\/p>\n

El testimonio cu\u00e1quero final es la administraci\u00f3n. Una buena administraci\u00f3n es ser un buen administrador de la tierra y de los dem\u00e1s. Dejar entrar a los refugiados es ser buenos administradores de nuestras comunidades m\u00e1s peque\u00f1as, de la humanidad y de nuestros semejantes. Dejar entrar a los refugiados es ser buenos administradores de nuestras comunidades al permitirles construir y crecer. Es ser buenos administradores de la humanidad al mejorar las vidas de millones. Es ser buenos administradores de nuestros semejantes al darles un lugar para dormir que no sea una tienda de campa\u00f1a en la frontera de una naci\u00f3n rica. <\/p>\n

En conclusi\u00f3n, se debe dar la bienvenida a los refugiados porque dar la bienvenida a los refugiados es importante para construir una comunidad, promover la paz, mantener la igualdad de derechos y ser buenos administradores. Dejar entrar a los refugiados tambi\u00e9n es lo correcto. Piensa en c\u00f3mo ser\u00eda la vida como refugiado, sentado en la frontera de un pa\u00eds rico, esperando a ver si te dejan pasar. <\/div>\n

 <\/p>\n

Voces estudiantiles 2016<\/a><\/h3>\n