{"id":3120307,"date":"2019-05-01T02:20:24","date_gmt":"2019-05-01T06:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/"},"modified":"2019-05-01T02:20:24","modified_gmt":"2019-05-01T06:20:24","slug":"la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/","title":{"rendered":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

H<\/span>abla con un estudiante de segundo, pen\u00faltimo o \u00faltimo a\u00f1o de instituto sobre las solicitudes para la universidad. O habla con un estudiante de secundaria sobre cu\u00e1ntos \u201cme gusta\u00bb ha recibido su \u00faltima publicaci\u00f3n de Instagram. O preg\u00fantales por los profesores a los que no agradan. Si\u00e9ntate y escucha, y oir\u00e1s en sus respuestas un clamor desesperado por el estatus y la atenci\u00f3n. <\/p>\n

Soy un ministro liberado en West Hills Friends en Portland, Oreg\u00f3n. He sido liberado para trabajar con un grupo de unos 20 adolescentes en nuestra reuni\u00f3n. He estado trabajando con adolescentes durante la \u00faltima d\u00e9cada. Durante ese tiempo, he sido testigo personal del frenes\u00ed que hemos creado para los j\u00f3venes. \u00daltimamente, creo que mi ministerio entre ellos consiste simplemente en sacar un pu\u00f1ado de horas cada mes donde puedan encontrar un santuario lejos de la competencia y donde puedan descansar. <\/p>\n

Recientemente, me encontr\u00e9 a horas de distancia de una reuni\u00f3n de instituto sin un plan. Estaba agotado. Me recost\u00e9 en mi silla y pens\u00e9 en los adolescentes que entraban en nuestra sala de j\u00f3venes. Durante las \u00faltimas semanas han entrado, han encontrado un lugar en un sof\u00e1 de segunda mano y se han acurrucado formando una bola. Sus p\u00e1rpados estaban pesados. Un bostezo desencaden\u00f3 una reacci\u00f3n en cadena en la sala. Yo bostec\u00e9 solo de pensarlo. Justo entonces mi viejo golden retriever se acerc\u00f3 a m\u00ed y puso su cabeza directamente sobre mi rodilla, movi\u00f3 la cola y me puso esos cl\u00e1sicos ojos de cachorro. El Esp\u00edritu acababa de llegar. <\/p>\n

Le at\u00e9 la correa al collar y lo llev\u00e9 a mi coche. Esa semana, cuando los adolescentes entraron en la sala de j\u00f3venes, tuvieron el saludo m\u00e1s feliz: un perro exuberante, feliz de verlos y deseando que lo abrazaran. Esa noche observ\u00e9 el ministerio de un golden retriever en un grupo de j\u00f3venes agotados y cansados. Eso fue todo. Eso fue todo lo que hice esa noche. Traje a mi perro. <\/p>\n

Lo m\u00e1s frustrante para m\u00ed, como testigo de su agotamiento, es que realmente no tiene por qu\u00e9 ser as\u00ed. De hecho, no est\u00e1 generando tanta esperanza, entusiasmo o vida en los j\u00f3venes. En el fondo de su trabajo acad\u00e9mico est\u00e1 la presi\u00f3n de superar a sus compa\u00f1eros de clase, de subir la nota media, de no decepcionar a sus padres. La principal motivaci\u00f3n detr\u00e1s de sus actividades extracurriculares es inflar la solicitud para la universidad. Es solo secundariamente sobre el amor por la m\u00fasica, el teatro o un deporte en particular; se trata de se\u00f1alar a las instituciones: \u201c\u00a1Estoy activo! \u00a1Mira lo ocupado que estoy! \u00a1Mira cu\u00e1nto me gusta<\/em> trabajar!\u00bb. <\/p>\n

No les gusta.<\/p>\n

Pero podr\u00edan: podr\u00edan<\/em> amar su trabajo. Podr\u00edan<\/g> enamorarse de las artes. Podr\u00edan<\/em> ver un potencial lleno de esperanza en sus propios llamamientos, y ver en sus compa\u00f1eros oportunidades de colaboraci\u00f3n, creatividad y entusiasmo, pero no cuando todos a su alrededor son vistos como una amenaza para su propio \u00e9xito y cuando sus compa\u00f1eros est\u00e1n a una nota de sobresaliente de entrar en una escuela m\u00e1s codiciada. <\/p>\n

La cultura generalizada de la competencia en la que se encuentran los adolescentes, tal como yo la veo, tambi\u00e9n mantiene sistemas de poder y privilegio al reforzar la idea de que el \u00e9xito llega a trav\u00e9s de la dominaci\u00f3n, al tiempo que perpet\u00faa la mentira de que si trabajas m\u00e1s duro, tus sue\u00f1os se har\u00e1n realidad. Algunas de las personas m\u00e1s trabajadoras del mundo a menudo se afanan durante toda su vida mientras tambi\u00e9n sobreviven al aplastamiento opresivo de la pobreza. <\/p>\n

\u00bfY si reconoci\u00e9ramos la incre\u00edble presencia de Amigos en nuestras comunidades cuyas contribuciones no son alabadas, pero son igual de esenciales para formar y mantener la belleza de nuestras comunidades? <\/p><\/div>\n

E<\/span>l modelo cu\u00e1quero es revolucionario e infeccioso precisamente porque enfatiza el poder y la belleza de la colaboraci\u00f3n. Dentro de nuestras reuniones reside la posibilidad de una acci\u00f3n contracultural en el mundo, y nuestros j\u00f3venes est\u00e1n listos y en\u00e9rgicos para aprovechar esa posibilidad. Estoy profundamente interesado en las formas en que damos a conocer esta posibilidad: en fomentar oportunidades para los j\u00f3venes y en probar modelos colaborativos de organizaci\u00f3n en sus comunidades. <\/p>\n

Los padres saben que el mejor maestro es el modelado. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n modelando nuestras reuniones cu\u00e1queras la colaboraci\u00f3n en lugar de la competencia? Siempre me he sentido inc\u00f3modo con la designaci\u00f3n especial que damos a los \u201camigos de peso\u00bb. S\u00ed, tenemos voces en nuestras comunidades llenas de sabidur\u00eda: voces en las que confiamos. Eso es bueno. Pero el \u201cpeso\u00bb que estas personas suelen tener en nuestras comunidades puede hacer que nuestros espacios se sientan m\u00e1s claustrof\u00f3bicos que abiertos. Las voces al margen pueden notar esta falta de espacio, o sentir que su luz ha sido ensombrecida por la presencia gigantesca de estos Amigos en nuestras reuniones. <\/p>\n

\u00bfY si reconoci\u00e9ramos la incre\u00edble presencia de Amigos en nuestras comunidades cuyas contribuciones no son alabadas, pero son igual de esenciales para formar y mantener la belleza de nuestras comunidades? \u00a1Tal vez ya lo estemos haciendo bien! \u00bfLo est\u00e1n notando nuestros j\u00f3venes? \u00bfLo est\u00e1n experimentando? <\/p>\n

No somos consumidores de esto; somos co-conspiradores, participantes, creadores, modeladores, imaginadores y so\u00f1adores. Esto est\u00e1 integrado en nuestra tradici\u00f3n. <\/p><\/div>\n

C<\/span>reo que la vacilaci\u00f3n cu\u00e1quera en torno a la competencia debe provenir de la idea de que recibimos una imagen m\u00e1s completa de Dios y de la gu\u00eda del Esp\u00edritu cuando hacemos el trabajo de escuchar y discernir en colaboraci\u00f3n.<\/p>\n

Cada persona es una oportunidad milagrosa para profundizar en una comunidad cu\u00e1quera que sabe que somos mejores y m\u00e1s vibrantes cuando podemos ver c\u00f3mo es Dios en los ojos de cada persona en este planeta. No son un proyecto o no son una persona que necesita ser salvada; no son alguien para ser dominado o puesto en su lugar; no son un potencial escritor de un cheque o un futuro voluntario; son portadores de la luz de Dios. \u00a1Es una oportunidad perdida para todos nosotros, si no podemos ver esa Luz! <\/p>\n

Esta es la raz\u00f3n por la que el cuaquerismo es tan radical. No somos consumidores de esto; somos co-conspiradores, participantes, creadores, modeladores, imaginadores y so\u00f1adores. Esto est\u00e1 integrado en nuestra tradici\u00f3n. \u00bfSabes lo afortunados que somos? Realmente no necesitamos luchar contra la presi\u00f3n de la jerarqu\u00eda o de no molestar a los de arriba. Tenemos algo que mostrar a nuestros amigos cristianos en otras denominaciones: el futuro de la iglesia deber\u00eda parecerse mucho a la base de la iglesia: colaborativa, viva, din\u00e1mica y salvaje. <\/p>\n

Ese tipo de iglesia es infecciosa. Est\u00e1 repleta de potencial. Est\u00e1 mirando a su alrededor y viendo oportunidades. Es invitacional. Siempre est\u00e1 so\u00f1ando y evolucionando. Si podemos moldear nuestras comunidades en torno a esta visi\u00f3n, no tendremos que preocuparnos por el alcance o la disminuci\u00f3n de los n\u00fameros. Nuestras comunidades ser\u00e1n naturalmente magn\u00e9ticas. S\u00e9 que no puedo ser el \u00fanico emocionado por esto, \u00bfverdad? <\/p>\n

Es un equilibrio para m\u00ed. Quiero crear un espacio de descanso para los adolescentes a mi cargo. Necesitan estos espacios libres de competencia para tomarse un descanso de las presiones del rendimiento. Tambi\u00e9n quiero crear espacios radicalmente colaborativos para ellos. Quiero que vean la naturaleza viva, din\u00e1mica y salvaje del cuaquerismo. No son nuestros futuros l\u00edderes; son nuestros l\u00edderes presentes. Sabr\u00e1n que eso es cierto cuando les mostremos las puertas abiertas. Sabr\u00e1n que eso es cierto cuando vean a los adultos en sus vidas creando espacio para las voces marginadas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los cu\u00e1queros pueden ser co-conspiradores, participantes, creadores, modeladores, imaginadores y so\u00f1adores.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3081743,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[13264,11183,10865,10876,11583,11447,11283,10793,10920,10763],"fpb_issue_category":[10659],"class_list":["post-3120307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-coche","tag-corazon","tag-cuaquerismo","tag-dios","tag-discernimiento","tag-espiritu-santo-2","tag-iglesia","tag-ministerio","tag-persona","tag-trabajo","fpb_issue_category-competicion-amistosa"],"yoast_head":"\nLa esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los cu\u00e1queros pueden ser co-conspiradores, participantes, creadores, modeladores, imaginadores y so\u00f1adores.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-01T06:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia\",\"datePublished\":\"2019-05-01T06:20:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/\"},\"wordCount\":1352,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/pratt-russum.jpg\",\"keywords\":[\"coche\",\"coraz\u00f3n\",\"Cuaquerismo\",\"Dios\",\"discernimiento\",\"Esp\u00edritu (Santo)\",\"iglesia\",\"ministerio\",\"persona\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/\",\"name\":\"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/pratt-russum.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-01T06:20:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/pratt-russum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/pratt-russum.jpg\",\"width\":779,\"height\":438},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia","og_description":"Los cu\u00e1queros pueden ser co-conspiradores, participantes, creadores, modeladores, imaginadores y so\u00f1adores.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2019-05-01T06:20:24+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia","datePublished":"2019-05-01T06:20:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/"},"wordCount":1352,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg","keywords":["coche","coraz\u00f3n","Cuaquerismo","Dios","discernimiento","Esp\u00edritu (Santo)","iglesia","ministerio","persona","trabajo"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/","name":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg","datePublished":"2019-05-01T06:20:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/pratt-russum.jpg","width":779,"height":438},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-esperanza-de-la-colaboracion-por-encima-de-la-competencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La esperanza de la colaboraci\u00f3n por encima de la competencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mark Pratt-russum","bio":"<p>Mark Pratt-Russum es un ministro liberado en la Iglesia de los Amigos de West Hills en Portland, Oreg\u00f3n. Es padre y esposo y est\u00e1 profundamente enamorado de la fotograf\u00eda. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3081743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120307"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}