{"id":3120418,"date":"2018-12-01T00:10:37","date_gmt":"2018-12-01T05:10:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/mary-dearden-shaw\/"},"modified":"2018-12-01T00:10:37","modified_gmt":"2018-12-01T05:10:37","slug":"mary-dearden-shaw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/","title":{"rendered":"Mary Dearden Shaw"},"content":{"rendered":"<p><strong>Shaw<\/strong>\u2014<em>Mary Dearden Shaw,<\/em> de 92 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de abril de 2018 en State College, Pensilvania. Mardy naci\u00f3 el 14 de noviembre de 1925 en Filadelfia, Pensilvania, hija de Marion Craig y Henry Dearden, y fue miembro por derecho de nacimiento del Meeting de Chestnut Hill en Filadelfia. Se gradu\u00f3 en la Germantown Friends School en 1943. Mientras era estudiante en el Earlham College, conoci\u00f3 a su amado Mark Shaw. Acordaron casarse poco antes de que Mark se fuera a la China rural para trabajar en un proyecto de dos a\u00f1os del American Friends Service Committee (AFSC). Despu\u00e9s de graduarse en 1947, se reuni\u00f3 con \u00e9l en China. AFSC hab\u00eda extendido su contrato, y se casaron en una ceremonia cu\u00e1quera en Chungmou, China, en 1948. Vivieron en China y luego en Hong Kong, donde naci\u00f3 su primer hijo, durante dos a\u00f1os. Despu\u00e9s de regresar de China, pasaron un a\u00f1o en Filadelfia y luego se mudaron en 1951 a State College para que Mark continuara su educaci\u00f3n en la Pennsylvania State University y, con el tiempo, se uniera a la facultad.        <\/p>\n<p>Se unieron al Meeting de State College, y en sus 67 a\u00f1os de membres\u00eda, sirvi\u00f3 en muchos, si no en todos, los comit\u00e9s. Fue miembro del Quaker Life Council del Philadelphia Yearly Meeting y de los comit\u00e9s de Educaci\u00f3n Permanente, Fondo Anual y Culto y Ministerio. Trabaj\u00f3 para el Comit\u00e9 de Ropa de AFSC y particip\u00f3 activamente en la fundaci\u00f3n de la State College Friends School, sirviendo en su junta de fideicomisarios y trabajando como voluntaria all\u00ed como especialista en lectura.  <\/p>\n<p>Con su habitual actitud de poder hacerlo, ayud\u00f3 a Mark a construir una nueva casa grande para su familia, ahora con cinco hijos. Tambi\u00e9n encontr\u00f3 tiempo para volver a la escuela de posgrado en Penn State para obtener la certificaci\u00f3n de ense\u00f1anza y especialista en lectura. En 1967, la familia se mud\u00f3 a Pune, India, para un proyecto de cuatro a\u00f1os copatrocinado por Penn State y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional. All\u00ed tom\u00f3 clases de acuarela y batik y trabaj\u00f3 como voluntaria en un orfanato local, a\u00f1adiendo algo de vocabulario indio (marathi e hindi) a su dominio del chino.   <\/p>\n<p>De vuelta en Estados Unidos, ense\u00f1\u00f3 en los distritos escolares de State College Area y Bald Eagle Area, primero como maestra de aula y luego como especialista en lectura. Ella y Mark continuaron viajando, incluyendo otro a\u00f1o en China en 1984. Despu\u00e9s de la jubilaci\u00f3n, tom\u00f3 clases de escultura, llenando pronto la casa con su trabajo. Le encantaba la jardiner\u00eda, tanto en su jard\u00edn en State College como en su casa de verano en Lempster, N.H.   <\/p>\n<p>En 2006, ella y Mark se mudaron a Foxdale Village Retirement Community, donde form\u00f3 parte de la junta de fideicomisarios, el Comit\u00e9 de Paisajismo de Residentes de Foxdale y varios otros comit\u00e9s. Cuando la salud de Mark decay\u00f3, su cuidado y comodidad se convirtieron en su principal preocupaci\u00f3n. Despu\u00e9s de 66 a\u00f1os de matrimonio, Mark falleci\u00f3 en 2015. Mardy tambi\u00e9n fue precedida en la muerte por su hermana, Kathleen Bahnsen; y un nieto, Carl Snare.   <\/p>\n<p>Le sobreviven cinco hijos, Karen Snare, Betsy Wells (Tony), Craig Shaw (Eileen O&#8217;Connor), Jennifer Nikel (Andrew) y Richard Shaw (Patricia Milford); seis nietos y dos bisnietos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shaw\u2014Mary Dearden Shaw, de 92 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de abril de 2018 en State College, Pensilvania. Mardy naci\u00f3 el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[11116,11668,11437,9808,14491,14494,10766,14490,14493,10763],"fpb_issue_category":[10654],"class_list":["post-3120418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-afsc","tag-casa-2","tag-china","tag-filadelfia","tag-germantown-friends-school","tag-mark-shaw","tag-miembro","tag-penn-state","tag-state-college-friends-school","tag-trabajo","fpb_issue_category-cuaqueros-y-cristianismo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mary Dearden Shaw - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mary Dearden Shaw - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shaw\u2014Mary Dearden Shaw, de 92 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de abril de 2018 en State College, Pensilvania. Mardy naci\u00f3 el&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-01T05:10:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Mary Dearden Shaw\",\"datePublished\":\"2018-12-01T05:10:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/\"},\"wordCount\":564,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"afsc\",\"casa\",\"China\",\"Filadelfia\",\"Germantown Friends school\",\"Mark Shaw\",\"miembro\",\"Penn state\",\"State College Friends school\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/\",\"name\":\"Mary Dearden Shaw - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-01T05:10:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/mary-dearden-shaw\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mary Dearden Shaw\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mary Dearden Shaw - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mary Dearden Shaw - Friends Journal","og_description":"Shaw\u2014Mary Dearden Shaw, de 92 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 3 de abril de 2018 en State College, Pensilvania. Mardy naci\u00f3 el&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2018-12-01T05:10:37+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Mary Dearden Shaw","datePublished":"2018-12-01T05:10:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/"},"wordCount":564,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["afsc","casa","China","Filadelfia","Germantown Friends school","Mark Shaw","miembro","Penn state","State College Friends school","trabajo"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/","name":"Mary Dearden Shaw - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-12-01T05:10:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/mary-dearden-shaw\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mary Dearden Shaw"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120418"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}