{"id":3120493,"date":"2025-04-01T01:10:00","date_gmt":"2025-04-01T05:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/una-reunion-de-friendly-woman\/"},"modified":"2025-10-11T22:57:34","modified_gmt":"2025-10-12T02:57:34","slug":"una-reunion-de-friendly-woman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/","title":{"rendered":"Una reuni\u00f3n de &#8216;Friendly Woman&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-friends-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-e54c122b33889d818fd15d13323a3a5e\"><strong>Mujeres cu\u00e1queras de Carolina del Norte celebran su trabajo en la publicaci\u00f3n peri\u00f3dica<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">M\u00e1s de tres d\u00e9cadas despu\u00e9s de colaborar para producir dos a\u00f1os de la revista trimestral de mujeres cu\u00e1queras <em>Friendly Woman<\/em>, 14 Friends se reunieron en Greensboro, Carolina del Norte, para una trig\u00e9simo quinta reuni\u00f3n en celebraci\u00f3n de su trabajo en equipo. La reuni\u00f3n tuvo lugar el 10 de mayo de 2024 en el Meeting de Friendship e incluy\u00f3 una comida compartida. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mujeres cu\u00e1queras de todo el pa\u00eds se turnaron como voluntarias durante dos a\u00f1os para producir la revista, que conten\u00eda art\u00edculos, ficci\u00f3n, poes\u00eda y arte de mujeres cu\u00e1queras sobre temas como la amistad, el liderazgo p\u00fablico y la crianza de los hijos. Cada dos a\u00f1os, un nuevo grupo de mujeres cu\u00e1queras asum\u00eda la responsabilidad de producir la publicaci\u00f3n, seg\u00fan Gertrude Beal, quien convoc\u00f3 al grupo que trabaj\u00f3 en la revista en Greensboro. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La publicaci\u00f3n comenz\u00f3 como un bolet\u00edn informativo en 1974 tras una conferencia de mujeres en el centro de estudios cu\u00e1quero Pendle Hill en Wallingford, Pensilvania, explic\u00f3 Beal. Se publicaron diecis\u00e9is vol\u00famenes antes de que la revista terminara en 2005. Despu\u00e9s de que el proyecto se abandonara, quienes lo hab\u00edan producido donaron 5.000 d\u00f3lares de sus arcas a Quakers Uniting in Publications en 2018, seg\u00fan el ex tesorero de QUIP, Gabriel Ehri.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuarenta y una mujeres cu\u00e1queras, y un hombre, del Meeting de Friendship y del Meeting de New Garden trabajaron juntos en la publicaci\u00f3n durante dos a\u00f1os y medio, desde 1986 hasta 1988, incluidos varios meses dedicados a la planificaci\u00f3n de la producci\u00f3n de la revista, explic\u00f3 Beal. Participaron veinticinco mujeres del Meeting de New Garden y 16 del Meeting de Friendship. El marido de una mujer ayud\u00f3 con el trabajo inform\u00e1tico. Friends de todo el pa\u00eds compraron suscripciones a la revista.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beal vio por primera vez <em>Friendly Woman<\/em> mientras trabajaba en el departamento administrativo de la biblioteca de Guilford College. Se sinti\u00f3 inspirada para que mujeres de los Meetings locales aceptaran la tarea de producir dos a\u00f1os de la publicaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPens\u00e9 que probablemente ten\u00edamos el talento que necesit\u00e1bamos para hacerlo, y vaya si lo ten\u00edamos. Lo ten\u00edamos a raudales\u201d, dijo Beal, que es miembro del Meeting de New Garden.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s destacado de la trig\u00e9simo quinta reuni\u00f3n para la asistente Darlene Stanley fue ver a personas con las que hab\u00eda trabajado durante esos a\u00f1os, pero que no hab\u00eda visto desde entonces. Stanley se encargaba principalmente del env\u00edo masivo de la revista. Tambi\u00e9n qued\u00f3 impresionada con los recuerdos presentados en la reuni\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beal llev\u00f3 a la reuni\u00f3n tres \u00e1lbumes de recortes que detallaban el trabajo en la revista. Muchas personas se llevaron a casa n\u00fameros atrasados que Beal proporcion\u00f3. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1-734x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3072624\" style=\"width:auto;height:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1-734x1024.jpg 734w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1-768x1071.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1-600x837.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_1.jpg 778w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Portada del n\u00famero de invierno de 1987 de <em>Friendly Woman<\/em>. El dibujo de los gorros es de Karen Smith, miembro del Meeting de New Garden. Los gorros originales forman parte de la Colecci\u00f3n Hist\u00f3rica de Friends en Guilford College.   <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos de los participantes de <em>Friendly Woman<\/em> recordaron especialmente un n\u00famero de la revista que destacaba a tres mujeres ejecutivas de importantes organizaciones cu\u00e1queras, se\u00f1al\u00f3 Judith Harvey, otra Friend que ayud\u00f3 a producir <em>Friendly Woman<\/em> como miembro del Meeting de Friendship.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tres mujeres ejecutivas, Marty Walton de Friends General Conference (FGC), Kara Cole de Friends United Meeting (FUM) y Asia Bennett de American Friends Service Committee (AFSC), visitaron Guilford College durante una semana en 1987. Las ejecutivas hablaron sobre el cuaquerismo y sus trayectorias profesionales, incluyendo c\u00f3mo llegaron a sus puestos. En la d\u00e9cada de 1980, las mujeres no sol\u00edan dirigir las principales organizaciones cu\u00e1queras en Estados Unidos, por lo que estas tres l\u00edderes fueron innovadoras, se\u00f1al\u00f3 Liz Yeats, quien escribi\u00f3 sobre la visita para <g id=\"gid_0\">Friendly Woman<\/g>. Durante ese per\u00edodo, las mujeres ejecutivas de organizaciones no cu\u00e1queras tambi\u00e9n eran bastante raras.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Centro de Friends en Guilford, as\u00ed como el Departamento de Estudios de la Mujer del colegio, copatrocinaron la visita de 1987. Como directora del Centro de Friends, Harvey vol\u00f3 a Filadelfia, Pensilvania, donde tienen su sede FGC y AFSC, para preplanificar la visita, que cont\u00f3 con peque\u00f1os grupos de discusi\u00f3n y plenos p\u00fablicos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDa la casualidad de que s\u00e9 que ten\u00edan estilos totalmente diferentes, aunque todas eran mujeres\u201d, dijo Yeats. Las mujeres l\u00edderes a menudo se agrupaban en la mente del p\u00fablico; por el contrario, el art\u00edculo de Yeats para <em>Friendly Woman<\/em> discut\u00eda los diversos enfoques de las ejecutivas en su trabajo. Otro art\u00edculo que Yeats escribi\u00f3 y recuerda con cari\u00f1o fue sobre una querida Friend que muri\u00f3 en un accidente de coche. Yeats viaj\u00f3 a la reuni\u00f3n en Greensboro desde Austin, Texas, donde ahora vive y es miembro del Friends Meeting de Austin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El contenido de <em>Friendly Woman<\/em> reflejaba la toma de decisiones basada en el consenso por parte de los participantes. En raras ocasiones, alguien bloqueaba el consenso. Por ejemplo, el grupo decidi\u00f3 no publicar un art\u00edculo sobre el ba\u00f1o en cueros porque una Friend mayor no se sent\u00eda c\u00f3moda con la pieza, seg\u00fan Beal. La revista a veces publicaba escritos de ni\u00f1os y tambi\u00e9n el trabajo de los residentes de hogares de ancianos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una pieza que signific\u00f3 mucho para Jane Miller, miembro del Meeting de New Garden y participante de <em>Friendly Woman<\/em>, fue sobre una mujer que criaba a un ni\u00f1o de tres a\u00f1os con una discapacidad. Miller no pudo asistir a la reuni\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stanley, miembro del Meeting de Friendship, encontr\u00f3 los art\u00edculos sobre la familia impactantes porque era una madre primeriza en el momento en que trabajaba y le\u00eda la revista. Entonces, con veintitantos a\u00f1os y una hija en el jard\u00edn de infancia, valoraba mucho conocer a otras madres cu\u00e1queras a trav\u00e9s de su trabajo con <em>Friendly Woman<\/em>, dijo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el tiempo que Beal trabaj\u00f3 en <em>Friendly Woman<\/em>, su padre estuvo postrado en cama con c\u00e1ncer cerebral. \u201cRealmente me dio algo que hacer\u201d, dijo Beal sobre su trabajo en la revista. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada voluntario a menudo hac\u00eda m\u00faltiples trabajos. Sue Books se ofreci\u00f3 como voluntaria para editar, meter sobres y enviar la revista por correo. Books adoraba con el Meeting de New Garden en el momento en que trabajaba en la revista. Viaj\u00f3 desde el estado de Nueva York para asistir a la reuni\u00f3n.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stanley se bas\u00f3 en su experiencia en la sala de correo de Greensboro College para organizar los env\u00edos masivos, lo que implicaba clasificar la revista por c\u00f3digo postal para aprovechar un descuento sin fines de lucro.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El grupo fue muy solidario. Celebraron fiestas para celebrar la publicaci\u00f3n de cada n\u00famero. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los que se reunieron en la reuni\u00f3n recordaron sentirse conectados con mujeres de sus Meetings, as\u00ed como con Friends de otras congregaciones cu\u00e1queras.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSimplemente sent\u00ed que est\u00e1bamos como unidas con mujeres de todo el pa\u00eds\u201d, dijo Stanley.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El volumen 8 de <em>Friendly Woman<\/em>, publicado trimestralmente de 1987 a 1988,<em> <\/em>est\u00e1 archivado en JSTOR: <em>jstor.org\/site\/guilford\/friendly-woman<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(247,226,129) 0%,rgb(247,226,129) 100%)\"><em><strong>La columna Spotlight tiene como objetivo destacar obras o ministerios notables a peque\u00f1a escala que est\u00e1n llevando a cabo Friends y Meetings individuales en todo el mundo. \u00bfConoces alg\u00fan proyecto inspirado en el Esp\u00edritu, alguna relaci\u00f3n comunitaria o alg\u00fan activismo local que creas que deber\u00edamos cubrir? \u00a1Queremos saberlo! Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n y env\u00eda tus ideas en     <\/strong><\/em><a href=\"https:\/\/friendsjournal.org\/spotlight\">\n  <strong>Friendsjournal.org\/spotlight<\/strong>\n<\/a><em>\n  <strong>.<\/strong>\n<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Correcci\u00f3n:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este art\u00edculo invirti\u00f3 originalmente las afiliaciones institucionales de Kara Cole y Marty Walton.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mujeres cu\u00e1queras de Carolina del Norte celebran su trabajo en la publicaci\u00f3n peri\u00f3dica.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3098227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9836],"tags":[],"fpb_issue_category":[9864],"class_list":["post-3120493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fj-spotlight","fpb_issue_category-abril-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celebrando &#039;Friendly Woman&#039;: mujeres cu\u00e1queras reflexionan sobre el ministerio compartido<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una reuni\u00f3n de &quot;Friendly Woman&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T05:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T02:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Una reuni\u00f3n de &#8216;Friendly Woman&#8217;\",\"datePublished\":\"2025-04-01T05:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T02:57:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/\"},\"wordCount\":1319,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FJ_Spotlight_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"FJ spotlight\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/\",\"name\":\"Celebrando 'Friendly Woman': mujeres cu\u00e1queras reflexionan sobre el ministerio compartido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FJ_Spotlight_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-01T05:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T02:57:34+00:00\",\"description\":\"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FJ_Spotlight_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/FJ_Spotlight_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de grupo de la reuni\u00f3n en el Meeting de Friendship, mayo de 2024. Fila delantera, de izquierda a derecha: Deborah Shaw, Virginia Driscoll, Carole Treadway, Judith Harvey y Gertrude Beal. Fila trasera, de izquierda a derecha: Sarah Wright, Carol Cothern, Jan Cullinan, Sue Books, Liz Yeats, Ann Raper, Darlene Stanley, Mary Louise Smith y Bonnie Parsons. Foto de Annemarie Treadway Dloniak.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/una-reunion-de-friendly-woman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una reuni\u00f3n de &#8216;Friendly Woman&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrando 'Friendly Woman': mujeres cu\u00e1queras reflexionan sobre el ministerio compartido","description":"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una reuni\u00f3n de \"Friendly Woman\"","og_description":"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-04-01T05:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T02:57:34+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Una reuni\u00f3n de &#8216;Friendly Woman&#8217;","datePublished":"2025-04-01T05:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T02:57:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/"},"wordCount":1319,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg","articleSection":["FJ spotlight"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/","name":"Celebrando 'Friendly Woman': mujeres cu\u00e1queras reflexionan sobre el ministerio compartido","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg","datePublished":"2025-04-01T05:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T02:57:34+00:00","description":"Mujeres cu\u00e1queras se re\u00fanen para celebrar el impacto duradero de la revista Friendly Woman. Descubre su misi\u00f3n compartida de fe, feminismo y fomento de la comunidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FJ_Spotlight_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de grupo de la reuni\u00f3n en el Meeting de Friendship, mayo de 2024. Fila delantera, de izquierda a derecha: Deborah Shaw, Virginia Driscoll, Carole Treadway, Judith Harvey y Gertrude Beal. Fila trasera, de izquierda a derecha: Sarah Wright, Carol Cothern, Jan Cullinan, Sue Books, Liz Yeats, Ann Raper, Darlene Stanley, Mary Louise Smith y Bonnie Parsons. Foto de Annemarie Treadway Dloniak."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/una-reunion-de-friendly-woman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una reuni\u00f3n de &#8216;Friendly Woman&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sharlee DiMenichi","bio":"<p>Sharlee DiMenichi es redactora de <em>Friends Journal<\/em>. Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la columna Spotlight y env\u00eda tus ideas en <em>Friendsjournal.org\/spotlight<\/em>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120496,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120493\/revisions\/3120496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120493"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}