{"id":3120537,"date":"2025-04-01T02:00:00","date_gmt":"2025-04-01T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/"},"modified":"2025-10-11T22:58:36","modified_gmt":"2025-10-12T02:58:36","slug":"en-lo-profundo-y-en-la-debilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/","title":{"rendered":"En lo profundo y en la debilidad"},"content":{"rendered":"\n

La obra del Esp\u00edritu entre los Amigos<\/strong><\/h3>\n\n

En mi tiempo entre los Amigos, a veces he anhelado la fidelidad ardiente y apasionada del primer movimiento cu\u00e1quero. He querido ver a los cautivos liberados, a los \u00faltimos ser los primeros y las buenas nuevas compartidas con todos los que buscan. He luchado con nuestras instituciones crujientes, nuestra sombr\u00eda respetabilidad y lo que significa ser un \u201cbuen cu\u00e1quero\u00bb, como si eso fuera algo que pudiera hacer con mi propio poder. Me he preguntado si estamos preparados para responder a la llamada de tomar odres nuevos para el Esp\u00edritu del vino nuevo de Cristo, dispuestos a abrirnos al poder transformador del Esp\u00edritu. \u00bfReconocemos que Dios est\u00e1 tan cerca de nosotros como lo estaba de los primeros Amigos, los ap\u00f3stoles y los profetas? \u00bfTestifican nuestras vidas con la paz y el prop\u00f3sito que provienen de ese reconocimiento? <\/p>\n\n

Albergando estas esperanzas y preguntas, a veces he mirado con anhelo las tradiciones pentecostales y carism\u00e1ticas. En esas tradiciones, he vislumbrado espacio para el poder ilimitado del Esp\u00edritu Santo para transformar vidas y comunidades. He visto una libertad asombrosa en la adoraci\u00f3n, ya que se anima a cada persona a aportar sus dones y a ceder a la gu\u00eda de Dios. Por supuesto, hay divisiones y dificultades entre los cristianos carism\u00e1ticos, como las hay entre los Amigos. Puede haber una inmensa presi\u00f3n para conformarse, la opini\u00f3n de que la salvaci\u00f3n debe ser probada por el ejercicio de dones espec\u00edficos, como hablar en nuevas lenguas. Como en muchas comunidades de fe, puede haber m\u00e1s drama que vida, m\u00e1s forma que poder y demasiada atenci\u00f3n a la redenci\u00f3n individual, en lugar de a la redenci\u00f3n de todo el cosmos. Puede haber puntos de vista sociales que, en mi opini\u00f3n, est\u00e1n divorciados del evangelio. Pero a pesar de todo eso, los seguidores pentecostales y carism\u00e1ticos de Jes\u00fas me han ense\u00f1ado que el Esp\u00edritu no siempre habla en el lenguaje de la clase media blanca y que cuando el Esp\u00edritu est\u00e1 realmente dirigiendo el espect\u00e1culo, podemos esperar ser ayudados y cambiados en casi cada Meeting de adoraci\u00f3n. Podemos esperar que Dios se presente y nos gu\u00ede. <\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Cuando el Esp\u00edritu fue derramado sobre todos los que asistieron a esos primeros Meetings, fue para que todos pudieran ser se\u00f1alados a su ayudador presente, Cristo Jes\u00fas, quien podr\u00eda traerlos a una nueva vida. <\/strong><\/p>\n\n

He descubierto lecciones similares en los diarios y tratados de los primeros Amigos. George Fox, glosando la Carta de Pablo a los Romanos, se refiere con frecuencia al evangelio como \u201cel poder de Dios\u00bb. Su experiencia le ense\u00f1\u00f3 que cuando Dios nos muestra nuestra oscuridad, Dios tambi\u00e9n nos da la ayuda para cambiar nuestras vidas: donde hay Luz, hay Poder. Fox invita a los cristianos profesantes que le rodean a pasar del conocimiento sobre Cristo al conocimiento del poder real de Cristo en sus vidas. Edward Burrough, que llev\u00f3 el mensaje cu\u00e1quero a Londres, escribe sobre c\u00f3mo el Esp\u00edritu fue derramado sobre los primeros Amigos cuando se reun\u00edan para adorar. Describe c\u00f3mo sus \u201ccorazones se alegraron\u00bb al \u201chablar en nuevas lenguas\u00bb. Y Margaret Fell defiende el derecho de las mujeres a profetizar, porque cualquiera que \u201chable por el Esp\u00edritu y el Poder del Se\u00f1or Jes\u00fas\u00bb debe ser escuchado. Todo esto podr\u00eda sonar bastante carism\u00e1tico. Tal vez esto no sea una sorpresa: la tradici\u00f3n cu\u00e1quera se considera a menudo especialmente centrada en el Esp\u00edritu Santo, un precursor de los movimientos carism\u00e1ticos posteriores. La teolog\u00eda cu\u00e1quera tuvo una clara influencia en el desarrollo del movimiento Vineyard, el Avivamiento de la Calle Azusa y las iglesias del Esp\u00edritu Santo en \u00c1frica Oriental. Incluso he o\u00eddo que se nos describe como \u201clos carism\u00e1ticos silenciosos\u00bb. <\/p>\n\n

Sin embargo, a medida que he seguido leyendo a los primeros Amigos, he descubierto que su particular comprensi\u00f3n del cristianismo primitivo revivido no solo estaba centrada en el Esp\u00edritu, sino tambi\u00e9n en Jes\u00fas. Esto me ha ayudado a comprender su entusiasmo por el descubrimiento de una fe pr\u00e1ctica y viva, con Jes\u00fas como su maestro presente. Se dieron cuenta de que pod\u00edan relacionarse con Cristo, resucitado y obrando en sus corazones, al igual que sus disc\u00edpulos, y sintieron una llamada a salir de las ideas y pr\u00e1cticas religiosas y a entrar en esta sencilla relaci\u00f3n maestro-alumno. Eran una comunidad de humildes aprendices en la escuela de Cristo. Liberados de la necesidad de labrarse un camino hacia Dios, fueron enviados al mundo con la alegr\u00eda de quienes saben que viajan en compa\u00f1\u00eda de su gu\u00eda amoroso. <\/p>\n\n

Entre algunos carism\u00e1ticos, el Esp\u00edritu Santo es visto como el custodio de la iglesia hasta el regreso corporal de Jes\u00fas. Mientras tanto, el Esp\u00edritu ha sido dado para guiarnos y consolarnos. Esto est\u00e1 lejos de la comprensi\u00f3n de los primeros cu\u00e1queros. Ellos experimentaron a Jes\u00fas mismo, venido de nuevo en sus corazones. Escucharon su voz interior, gui\u00e1ndolos hacia un mayor amor y verdad. Su luz les mostr\u00f3 c\u00f3mo vivir de manera diferente. Conocieron a Cristo como su pastor, que los reuni\u00f3 en comunidad para aprender de \u00e9l juntos. Vieron c\u00f3mo toda la extensi\u00f3n de la narraci\u00f3n b\u00edblica retrataba nuestra necesidad de escuchar la ayuda de un poder mayor que nosotros mismos y nuestra repetida falta de voluntad para hacer esto, y as\u00ed se dispusieron a escuchar y construir sus vidas sobre lo que oyeron. Estos Amigos no necesitaban un custodio: Cristo hab\u00eda venido para ser la cabeza de la iglesia. \u00c9l hab\u00eda prometido estar presente dondequiera que dos o tres se reunieran en su nombre, y los Amigos encontraron esta promesa cumplida mientras se reun\u00edan en las laderas y en los valles, llevando esta experiencia de pueblo en pueblo. <\/p>\n\n

Nuestros antepasados espirituales conoc\u00edan al Esp\u00edritu Santo como el Esp\u00edritu de Cristo. Jes\u00fas les dijo a sus disc\u00edpulos que enviar\u00eda el Esp\u00edritu de la Verdad, y les dijo que \u00e9l mismo era la Verdad. Estas cosas no est\u00e1n claramente separadas; los primeros Amigos no ten\u00edan forma de entender el Esp\u00edritu aparte de Cristo. Sab\u00edan que el Esp\u00edritu estaba obrando entre ellos porque los atra\u00eda al Jes\u00fas vivo, su rescatador y maestro. Cuando el Esp\u00edritu se derram\u00f3 sobre todos los que asistieron a esas primeras reuniones, fue para que todos pudieran ser se\u00f1alados a su ayudante presente, Cristo Jes\u00fas, quien podr\u00eda traerlos a una nueva vida. As\u00ed es como sab\u00edan que era el Esp\u00edritu de la Verdad, y no solo el esp\u00edritu de la \u00e9poca.<\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Podemos distinguir la voz de Dios de otras voces porque, en la compa\u00f1\u00eda de Cristo, somos llevados a un sentido m\u00e1s profundo de c\u00f3mo suena Dios. Y cuando empezamos a escuchar, poco a poco aprendemos a reconocer esta voz cada vez m\u00e1s claramente. <\/strong><\/p>\n\n

Cuando los escritores del Nuevo Testamento mencionan el discernimiento, a menudo parecen tener esta pregunta en mente: \u00bfc\u00f3mo podemos distinguir el Esp\u00edritu de Dios de todos los dem\u00e1s esp\u00edritus, todas las dem\u00e1s fuerzas que podr\u00edan movernos, todos los dem\u00e1s poderes que podr\u00edamos seguir? Pablo considera el discernimiento de esp\u00edritus como un don espiritual (1 Cor. 12:10). Juan nos recuerda la necesidad de \u201cprobar los esp\u00edritus para ver si son de Dios\u00bb (1 Juan 4:1). El discernimiento de esp\u00edritus era necesario entre los primeros Amigos, mientras luchaban por comprender la gu\u00eda de Cristo, y mientras se enfrentaban a los poderes y principados de su tiempo. Tambi\u00e9n necesitamos este don en una cultura cada vez m\u00e1s secular donde el esp\u00edritu de la \u00e9poca es individualista y el \u00e9xito parece m\u00e1s valioso que la fidelidad. Hay muchos esp\u00edritus, muchas voces que podr\u00edamos o\u00edr y obedecer. En m\u00ed, est\u00e1 la voz de la frustraci\u00f3n y la impaciencia, y necesito que Cristo suavice mi coraz\u00f3n. Fuera, est\u00e1n las normas de mi sociedad; las llamadas a la ambici\u00f3n y la prosperidad; y los esp\u00edritus de la codicia, la envidia y el miedo. Necesito que Cristo me ayude a concentrarme en lo que importa, a plantarme en una sencillez fiel. Con todo esto, \u00bfc\u00f3mo voy a saber a qu\u00e9 esp\u00edritu escuchar, a cu\u00e1l seguir? <\/p>\n\n

Los primeros Amigos me han ayudado a ver que puedo distinguir mejor el Esp\u00edritu de Dios de estos otros esp\u00edritus si miro a Jes\u00fas. Despu\u00e9s de todo, es su Esp\u00edritu \u2014el Esp\u00edritu de la Verdad\u2014 el que me guiar\u00e1 hacia una vida m\u00e1s abundante, un coraz\u00f3n m\u00e1s gentil y un testimonio m\u00e1s audaz. Cristo ha venido a guiarnos y reunirnos \u00e9l mismo, sin necesidad de un custodio. As\u00ed que me pregunto, \u00bfesta voz me est\u00e1 atrayendo a Jes\u00fas? \u00bfSuena como su voz? \u00bfHace eco y confirma sus ense\u00f1anzas? \u00bfMe dice que ame a mis enemigos y que ore por los que me persiguen, o me sugiere que construya muros m\u00e1s altos para protegerme? Podemos distinguir la voz de Dios de otras voces porque, en la compa\u00f1\u00eda de Cristo, somos llevados a un sentido m\u00e1s profundo de c\u00f3mo suena Dios. Y cuando empezamos a escuchar \u2014primero en las peque\u00f1as cosas\u2014, poco a poco aprendemos a reconocer esta voz cada vez m\u00e1s claramente. <\/p>\n\n

No s\u00e9 c\u00f3mo trazar una l\u00ednea clara entre Cristo y el Esp\u00edritu. Por un lado, los disc\u00edpulos no entendieron realmente a Jes\u00fas hasta el d\u00eda de Pentecost\u00e9s, cuando el Esp\u00edritu descendi\u00f3 sobre ellos y les ayud\u00f3 a ver lo que su vida, muerte y resurrecci\u00f3n significaban para ellos. Por otro lado, no podr\u00edan haber empezado a entender esa experiencia sin conocer a Jes\u00fas. Necesito una espiritualidad centrada en Jes\u00fas y un Jes\u00fas que regala el Esp\u00edritu. Mi experiencia me ense\u00f1a que con este Jes\u00fas en el centro, el fuego y la libertad que anhelo se cuidar\u00e1n solos. <\/p>\n\n

Los primeros Amigos experimentaron la corriente el\u00e9ctrica del Esp\u00edritu porque reconocieron que Cristo hab\u00eda venido a dirigir su adoraci\u00f3n personalmente, trayendo ese Esp\u00edritu con \u00e9l. Seguros de su presencia, conocieron el don de su poder, y testificaron, a veces con gran sufrimiento, que no se necesita nada m\u00e1s para nuestra adoraci\u00f3n. No necesitamos una persona en particular con una habilidad en particular. No necesitamos un plan o programa. Estos pueden ser \u00fatiles a veces, pero no son necesarios, y hay una libertad extraordinaria en esto. Todo lo que necesitamos es el que est\u00e1 con nosotros hasta el fin de la era. Jes\u00fas es totalmente suficiente. Los primeros escritos cu\u00e1queros nos llaman de nuestras formas muertas e ideas hechas por el hombre al Cristo viviente, a su \u201csuficiencia\u00bb. <\/p>\n\n

La experiencia de George Fox de la suficiencia de Jes\u00fas naci\u00f3 en la desesperaci\u00f3n. Busc\u00f3 un poder que pudiera cambiarlo por dentro y descubri\u00f3 que ning\u00fan ministro o sacerdote pod\u00eda proporcion\u00e1rselo. Se le ofrecieron muchas curas y consejos, pero cada uno lo dej\u00f3 m\u00e1s desesperado, hasta que lleg\u00f3 a ver que nada exteriormente pod\u00eda ayudarlo. Todos aquellos a los que hab\u00eda acudido en busca de respuestas parec\u00edan ser \u201cconsoladores miserables\u00bb. Finalmente, en esta condici\u00f3n de abatimiento, se volvi\u00f3 hacia el \u00fanico amigo siempre presente que pod\u00eda hablar a su condici\u00f3n. Encontr\u00f3 a Jes\u00fas como una presencia viva en su interior, y su coraz\u00f3n salt\u00f3 de alegr\u00eda. En su Journal<\/em>, registra que a trav\u00e9s de su soledad y angustia, lleg\u00f3 a ver que solo Cristo era \u201csuficiente en lo profundo y en la debilidad\u00bb. Vio que ten\u00eda que ser llevado a ese lugar bajo, para que pudiera ser llevado a Cristo. Y a partir de entonces, sinti\u00f3 una llamada a anclar su vida solo en aquel que pod\u00eda alcanzarlo en ese lugar dif\u00edcil. Cuando Fox dice que conoci\u00f3 la voz de Cristo en el coraz\u00f3n experimentalmente, escucho la conclusi\u00f3n de un largo y dif\u00edcil experimento para descubrir lo que realmente puede ayudar en la desesperaci\u00f3n. La tradici\u00f3n cu\u00e1quera est\u00e1 arraigada en ese experimento. Nuestras formas de adoraci\u00f3n, discernimiento y testimonio provienen de la centralizaci\u00f3n de la respuesta \u2014Jes\u00fas es suficiente en lo profundo y en la debilidad\u2014 y la sustracci\u00f3n de cualquier cosa que realmente no importe cuando estamos al final de nuestra cuerda. En ese lugar, cuando estoy buscando un poder que pueda transformarme desde dentro, no necesito ning\u00fan don espiritual en particular. No necesito nuevas ideas o planes, un servicio de adoraci\u00f3n dram\u00e1tico, una iglesia en crecimiento, una inmersi\u00f3n en el ajetreo o una Faith and Practice<\/em> revisada. Necesito a Jes\u00fas, conmigo todo el camino. Nada m\u00e1s que la ayuda y la gu\u00eda de su Esp\u00edritu Santo servir\u00e1. <\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n

Si permitimos que Cristo sea suficiente para nosotros, confiando en aquel que puede hablarnos en lo profundo y en la debilidad, entonces nuestra adoraci\u00f3n y testimonio tendr\u00e1n toda la vida que necesitan. Conoceremos al Esp\u00edritu Santo entre nosotros porque conoceremos a aquel cuyo esp\u00edritu es. <\/strong><\/p>\n\n

Yo tambi\u00e9n lo s\u00e9 experimentalmente. He conocido tiempos de profunda depresi\u00f3n y ansiedad. Soy bueno para preocuparme por casi cualquier cosa, y a veces he sentido desesperaci\u00f3n por el mundo y mi lugar en \u00e9l, consciente de mi propia debilidad e incapaz de encontrar un poder que realmente me ayude en el interior. He buscado curas y consejos, ayuda externa en abundancia, y he encontrado algo de curaci\u00f3n en ello. Pero en diferentes momentos, he encontrado que todo ello es de alguna manera deficiente. Entonces, un d\u00eda, en un punto particularmente bajo, cuando estaba listo para resignarme a una vida sin gu\u00eda y sin rumbo, escuch\u00e9 una voz de amor y esperanza en mi coraz\u00f3n. Sent\u00ed la presencia de un gu\u00eda. Se me dijo que escuchara, confiara y siguiera. Esta fue una experiencia desconcertante e indeseada, pero mientras escuchaba y luego segu\u00eda escuchando, llegu\u00e9 a ver que esta era la voz de Jes\u00fas y que \u00e9l estaba all\u00ed para guiarme a una nueva vida. Esta voz me atrajo a la comunidad con otros que pod\u00edan ayudarme a escuchar y seguir, a distinguir el Esp\u00edritu de Cristo de otras fuerzas y poderes que podr\u00eda sentirme tentado a abrazar. Mi vida no cambi\u00f3 en un instante, pero sab\u00eda que si me encontraba en lo profundo o en la debilidad, no estar\u00eda all\u00ed solo. La alegr\u00eda de la amistad y la direcci\u00f3n de Cristo tambi\u00e9n estar\u00edan all\u00ed. Esperando su gracia y verdad para ayudarme en mi interior, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s podr\u00eda anhelar? Este amigo, conmigo en los valles m\u00e1s profundos, me guiar\u00eda d\u00eda a d\u00eda en las decisiones y conversaciones de maneras en las que podr\u00eda confiar. <\/p>\n\n

Todav\u00eda oro por una comunidad cu\u00e1quera donde los ciegos vean, los cojos caminen, los leprosos sean curados, los muertos resuciten a la vida y las buenas nuevas sean predicadas a los pobres. Pero en estos d\u00edas, cuando anhelo la fe que sacude la tierra de los primeros Amigos o miro con anhelo las iglesias carism\u00e1ticas, recuerdo que el maestro y compa\u00f1ero que comenz\u00f3 el primer movimiento cu\u00e1quero \u2014encontrando a George Fox en la desesperaci\u00f3n\u2014 est\u00e1 igual de presente con nosotros. Las buenas nuevas de que \u00e9l ha venido a guiarnos y reunirnos \u00e9l mismo siguen siendo buenas. Y aunque los dones del Esp\u00edritu de Cristo puedan parecer diarios y ordinarios, esto no tiene por qu\u00e9 significar que el fuego se ha enfriado. En formas cotidianas, estamos llamados a una fidelidad tan aventurera y a una amistad tan apasionada como la de los Amigos que nos precedieron. Estamos llamados a ser humildes aprendices en la misma escuela. Eso puede no parecer tan emocionante como el celo carism\u00e1tico, pero ya no me preocupa eso. Si permitimos que Cristo sea suficiente para nosotros, confiando en aquel que puede hablarnos en lo profundo y en la debilidad, entonces nuestra adoraci\u00f3n y testimonio tendr\u00e1n toda la vida que necesitan. Conoceremos al Esp\u00edritu Santo entre nosotros porque conoceremos a aquel cuyo esp\u00edritu es. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La obra del Esp\u00edritu entre los Amigos.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3098098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[9864],"class_list":["post-3120537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-abril-2025"],"yoast_head":"\nFe y transformaci\u00f3n: las creencias cu\u00e1queras en el mundo moderno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En lo profundo y en la debilidad\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-01T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T02:58:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"En lo profundo y en la debilidad\",\"datePublished\":\"2025-04-01T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T02:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/\"},\"wordCount\":2820,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Rosen_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/\",\"name\":\"Fe y transformaci\u00f3n: las creencias cu\u00e1queras en el mundo moderno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Rosen_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-01T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T02:58:36+00:00\",\"description\":\"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Rosen_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Rosen_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Fotos de Saulo leite en pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En lo profundo y en la debilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fe y transformaci\u00f3n: las creencias cu\u00e1queras en el mundo moderno","description":"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En lo profundo y en la debilidad","og_description":"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-04-01T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T02:58:36+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"14 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"En lo profundo y en la debilidad","datePublished":"2025-04-01T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T02:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/"},"wordCount":2820,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/","name":"Fe y transformaci\u00f3n: las creencias cu\u00e1queras en el mundo moderno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg","datePublished":"2025-04-01T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T02:58:36+00:00","description":"Explora c\u00f3mo las primeras pr\u00e1cticas de adoraci\u00f3n cu\u00e1queras pueden inspirar una renovaci\u00f3n espiritual m\u00e1s profunda hoy en d\u00eda, invitando a una fe transformadora centrada en la sencillez y la humildad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Rosen_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Fotos de Saulo leite en pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-lo-profundo-y-en-la-debilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En lo profundo y en la debilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Matt Rosen ","bio":"<p>Matt Rosen es un Amigo convencido y miembro del Meeting de Stillwater en Barnesville, Ohio, que forma parte del Ohio Yearly Meeting. Vive en Oxford, Inglaterra, y ha formado parte del grupo de adoraci\u00f3n de j\u00f3venes Amigos adultos de Oxford. Ha viajado en el ministerio del evangelio por toda Gran Breta\u00f1a con la preocupaci\u00f3n de animar a los Amigos a escuchar a Cristo en su interior. Fue el Henry J. Cadbury Scholar en Pendle Hill en 2023 y es el autor del folleto de Pendle Hill <em>Awakening the Witness: Convincement and Belonging in Quaker Community<\/em>. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120540,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120537\/revisions\/3120540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120537"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}