{"id":3120858,"date":"2025-03-01T00:25:00","date_gmt":"2025-03-01T05:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/hayes-osteen-ratledge\/"},"modified":"2025-10-11T23:10:01","modified_gmt":"2025-10-12T03:10:01","slug":"hayes-osteen-ratledge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/","title":{"rendered":"Hayes Osteen Ratledge"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ratledge<\/strong>\u2014<em>Hayes Osteen Ratledge<\/em>, de 93 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 6 de diciembre de 2022, tras una breve hospitalizaci\u00f3n en Greensboro, Carolina del Norte. Hayes naci\u00f3 el 9 de octubre de 1929 en Greensboro, hijo de J. Fred y Flossie Joyner Ratledge. Se gradu\u00f3 en Guilford High School y Guilford College antes de comenzar sus estudios de m\u00e1ster en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la universidad, trabaj\u00f3 como contable en Burlington Industries antes de encontrar su vocaci\u00f3n como instructor de Dale Carnegie y establecer su propio negocio, Success Seminars Institute. El 12 de septiembre de 1953, Hayes se cas\u00f3 con Nancy McGuire bajo el cuidado del Meeting de New Garden en Greensboro. Criaron a cinco hijos, todos ellos activos en el Meeting y en el cercano Quaker Lake Camp.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hayes fue un miembro muy querido y de larga trayectoria del Meeting de New Garden, sirviendo en muchas capacidades, incluyendo tesorero, jefe de acomodadores y gerente del sistema de sonido. Ten\u00eda un don para dar la bienvenida a todos los que cruzaban las puertas y un don para anticipar las necesidades de los dem\u00e1s. Si Hayes se ofrec\u00eda como voluntario para ayudar, todo el mundo sab\u00eda que echar\u00eda una mano hasta que el trabajo estuviera terminado. Tambi\u00e9n fue miembro durante mucho tiempo de la Asociaci\u00f3n del Cementerio de New Garden. Con motivo de su ochenta cumplea\u00f1os, sus hijos donaron un banco en su honor. Tambi\u00e9n particip\u00f3 activamente en el Guilford College Community Civitan Club, ocupando m\u00faltiples cargos a nivel de club y de distrito.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Hayes le apasionaba la genealog\u00eda y organiz\u00f3 muchas reuniones familiares, actuando como maestro de ceremonias en todas ellas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Hayes le precedieron en la muerte dos hermanos, J. Fred Ratledge Jr. y Curt Ratledge.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobrevivi\u00f3 su esposa durante 69 a\u00f1os, Nancy McGuire Ratledge, que falleci\u00f3 en abril de 2023. Le sobreviven cinco hijos, Nan Martin, Sue Dunlap (Steve), Martha Farlow (Mark), Brooks Ratledge (Patricia Harden) y Marshall Ratledge (Kim); nueve nietos; cuatro bisnietos; dos hermanas, Charlotte Pringle y Fredda Hobbs; dos hermanos, Bill Ratledge (Amanda) y Bob Ratledge (Sherry); y muchos sobrinos y sobrinas. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratledge\u2014Hayes Osteen Ratledge, de 93 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 6 de diciembre de 2022, tras una breve hospitalizaci\u00f3n en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[],"fpb_issue_category":[9871],"class_list":["post-3120858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","fpb_issue_category-neurodiversidad"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hayes Osteen Ratledge - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hayes Osteen Ratledge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ratledge\u2014Hayes Osteen Ratledge, de 93 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 6 de diciembre de 2022, tras una breve hospitalizaci\u00f3n en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-01T05:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T03:10:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Hayes Osteen Ratledge\",\"datePublished\":\"2025-03-01T05:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T03:10:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/\",\"name\":\"Hayes Osteen Ratledge - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-01T05:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T03:10:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hayes-osteen-ratledge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hayes Osteen Ratledge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hayes Osteen Ratledge - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hayes Osteen Ratledge","og_description":"Ratledge\u2014Hayes Osteen Ratledge, de 93 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 6 de diciembre de 2022, tras una breve hospitalizaci\u00f3n en&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-03-01T05:25:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T03:10:01+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Hayes Osteen Ratledge","datePublished":"2025-03-01T05:25:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T03:10:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/"},"wordCount":367,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/","name":"Hayes Osteen Ratledge - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-03-01T05:25:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T03:10:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hayes-osteen-ratledge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hayes Osteen Ratledge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3120858"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3120861,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3120858\/revisions\/3120861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3120858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3120858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3120858"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3120858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}