{"id":3121026,"date":"2025-01-01T02:00:00","date_gmt":"2025-01-01T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/"},"modified":"2025-10-12T00:33:30","modified_gmt":"2025-10-12T04:33:30","slug":"dejar-que-nuestro-dinero-hable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/","title":{"rendered":"Dejar que nuestro dinero hable"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-quaker-hub-grey-color has-text-color has-link-color wp-elements-8aa632b05a15b9024306ce8e91553a4d\"><strong>Los testimonios cu\u00e1queros en una econom\u00eda de codicia<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los cu\u00e1queros se han asociado durante mucho tiempo con tratos justos y una vida sencilla. En parte como resultado de esa reputaci\u00f3n, muchos de sus negocios e instituciones han tenido \u00e9xito financiero.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de m\u00e1s de 40 a\u00f1os con los Amigos, a menudo he podido ver los testimonios en el trabajo en el aspecto financiero: como recaudador de fondos, tesorero, fideicomisario, donante de subvenciones, receptor de subvenciones y, por supuesto, donante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi primera interacci\u00f3n con las finanzas en el Friends Meeting de Washington (D.C.) fue en el bazar, que entonces era anual, en el que el Meeting recaudaba la mayor parte de su presupuesto para buenas obras. Era una operaci\u00f3n grande, y la primera vez que asist\u00ed, puj\u00e9 por un reloj en la subasta en vivo de cosas \u201cm\u00e1s finas\u00bb. Not\u00e9 durante las primeras pujas que la gente normalmente no pujaba contra los Amigos. Yo era bastante nuevo, as\u00ed que hubo un par de incursiones de otros para ganar el reloj. No me reconocieron como uno de los suyos, pero poco a poco se retiraron, y consegu\u00ed el reloj por una cantidad incre\u00edblemente baja. Algunos a\u00f1os m\u00e1s tarde, me convert\u00ed en el co-secretario del bazar, y una de las primeras cosas que hice fue cambiar a una subasta silenciosa con la esperanza de que los Amigos pudieran ser persuadidos de subir los precios de los art\u00edculos o competir. Finalmente elimin\u00e9 la secci\u00f3n de subastas por completo porque no ten\u00eda \u00e9xito. Recaudamos m\u00e1s simplemente poniendo precios a las cosas y dejando que la gente regateara. La competencia no formaba parte de nuestro sistema.        <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">A lo largo de los a\u00f1os, el Meeting fue un verdadero torbellino de dinero que se utilizaba con sencillez, por la paz, con integridad, en apoyo de la comunidad y la equidad, y con un ojo puesto en la administraci\u00f3n de lo que ten\u00edamos. Miles de d\u00f3lares llegaron de particulares para apoyar el Meeting y sus programas. Uno de los programas es Funds for Suffering, que pagaba las multas y la fianza de los miembros que eran penalizados por defender sus convicciones. Otro es el Comit\u00e9 de Ayuda Personal, que env\u00eda notas de cumplea\u00f1os y de recuperaci\u00f3n, organiza viajes y comida para los miembros y asistentes, y proporciona pr\u00e9stamos ocasionales sin intereses. Recientemente, el Comit\u00e9 de Paz y Preocupaciones Sociales ha concedido peque\u00f1os estipendios para apoyar los ministerios de los miembros, como la escritura de postales para la campa\u00f1a no partidista Get Out The Vote que me sent\u00ed impulsado a dirigir. El comit\u00e9 tambi\u00e9n apoy\u00f3 recientemente a un joven amigo adulto que viajaba a Oriente Medio para dar testimonio.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el cicl\u00f3n monetario no se detiene con el apoyo a las actividades internas. Los Amigos proporcionan casi dos mil s\u00e1ndwiches al a\u00f1o, asoci\u00e1ndose mensualmente con el Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n como parte de la Grate Patrol para alimentar a los hambrientos. Los Amigos dan \u00fatiles escolares cada septiembre a los estudiantes de una escuela p\u00fablica de D.C. Y en una asociaci\u00f3n de d\u00e9cadas con el Banco Mundial, el Meeting ha proporcionado miles de cajas de zapatos con art\u00edculos de ropa de abrigo cada diciembre, y ahora tambi\u00e9n ofrece un n\u00famero igual de mochilas para las personas en los refugios para personas sin hogar. Libros y peque\u00f1os juegos para ni\u00f1os est\u00e1n en sus mochilas.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La asociaci\u00f3n de la comunidad multiplica el trabajo para apoyar la equidad. La beca Mary Jane Simpson es un gran ejemplo de crecimiento econ\u00f3mico en la esfera econ\u00f3mica de los Amigos. La beca comenz\u00f3 con $1,000 por a\u00f1o que se le daba a un estudiante que se gradu\u00f3 de una escuela p\u00fablica de D.C. El comit\u00e9 quer\u00eda ayudar a m\u00e1s estudiantes, por lo que el fondo ahora incluye a Amigos del Bethesda (Md.) Meeting y del Langley Hill (Va.) Meeting. Ahora m\u00e1s fondos van a seis a diez estudiantes durante cuatro a\u00f1os; los estudiantes tambi\u00e9n son emparejados con un mentor personal. Nuestros becarios, elegidos de una poblaci\u00f3n con una tasa de graduaci\u00f3n del 10 por ciento o menos, tienen, con nuestra ayuda, una tasa de graduaci\u00f3n del 80 por ciento o m\u00e1s de un programa de cuatro a\u00f1os, aunque no siempre en cuatro a\u00f1os.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"548\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-1024x548.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3071697\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-1024x548.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-768x411.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-1536x822.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1-600x321.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_1.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un rellano en la nueva ampliaci\u00f3n da a los jardines. Foto de Chris Ferenzi Photography (<em>chrisferenzi.com<\/em>). <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Sin embargo, el dinero se define no s\u00f3lo como un m\u00e9todo para intercambiar valor, sino tambi\u00e9n como un m\u00e9todo para almacenar valor. Una de las mayores posesiones del Friends Meeting de Washington es su meetinghouse, construido por primera vez en 1930 para proporcionar un Meeting que diera la bienvenida a todos los Amigos cuando hab\u00eda dos Baltimore Yearly Meetings: uno era parte de Five Years Meeting, ahora Friends United Meeting; el otro pertenec\u00eda a Friends General Conference. El meetinghouse ha sido un lugar donde la defensa y la acci\u00f3n se han centrado durante d\u00e9cadas. Ha sido una incubadora para organizaciones e ideas como Friends Committee on National Legislation, School for Friends daycare, National Campaign for a Peace Tax Fund y Washington Peace Center. Durante la Segunda Guerra Mundial, toneladas de ropa fueron clasificadas, a veces reparadas, y luego enviadas al American Friends Service Committee para el socorro en el extranjero.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El meetinghouse fue fundamental en muchos eventos cr\u00edticos en D.C. En enero de 1974, fue donde el \u00faltimo objetor de conciencia de la era de la guerra de Vietnam fue arrestado. Fue el lugar desde donde salieron cientos de manifestaciones y concentraciones, incluyendo las concentraciones de Black Lives Matter, los eventos clim\u00e1ticos y las protestas contra la guerra de Oriente Medio. La presencia f\u00edsica del meetinghouse en Florida Avenue en Washington, D.C., la capital de la naci\u00f3n, es un valor real para los Amigos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yo no estaba en el Meeting cuando decidieron comprar Quaker House en 1970. Las actas de los Meetings donde se tomaron las decisiones reflejan una preocupaci\u00f3n real por contraer deudas. Celebraron algunos a\u00f1os m\u00e1s tarde cuando quemaron la hipoteca despu\u00e9s de a\u00f1os de fiel pago.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando fui tesorero del Meeting a mediados de la d\u00e9cada de 1980, la caldera fall\u00f3. Muchos Amigos ancianos no asist\u00edan en verano debido al calor opresivo. Mientras que algunos Amigos consideraban que el aire acondicionado era fr\u00edvolo, present\u00e9 esta oportunidad para combinar el aire acondicionado con el nuevo sistema de calefacci\u00f3n como una forma de hacer el espacio m\u00e1s acogedor en el calor del verano. El coste del aire acondicionado era una preocupaci\u00f3n real, pero se minimiz\u00f3 en gran medida al combinarlo con el coste de la sustituci\u00f3n de la caldera averiada. Un Amigo, que ya no asist\u00eda en el calor del verano, dijo: \u201cSi decidimos que lo necesitamos, el dinero estar\u00e1 ah\u00ed\u00bb. Lo hicimos, y lo estuvo. \u00a1Las bodas en julio fueron de repente posibles!      <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">A finales del siglo pasado, despu\u00e9s de a\u00f1os de un cuidado mediocre de los dos edificios del Friends Meeting de Washington -el meetinghouse y Quaker House-, el Meeting entendi\u00f3 cada vez m\u00e1s que no estaba utilizando uno de sus mayores activos en todo su potencial. Con una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica, a poca distancia de la Casa Blanca y del National Mall, donde tienen lugar tantas manifestaciones, ofrec\u00eda muchas ventajas. Se plant\u00f3 una semilla para hacerlo m\u00e1s eficiente energ\u00e9ticamente y m\u00e1s accesible (en un lugar, hab\u00eda que bajar un escal\u00f3n, cruzar una acera y subir tres escalones para llegar al patio trasero en pendiente).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema -adem\u00e1s de ponerse de acuerdo en el dise\u00f1o- era, por supuesto, el coste. No hab\u00eda duda de que lo que est\u00e1bamos viendo eran millones de d\u00f3lares. Pero la estructura necesitaba cuidado, reparaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La necesidad de m\u00e1s inversi\u00f3n en nuestro edificio era clara para muchos. La capacidad de pagar un proyecto multimillonario no lo era. Despu\u00e9s de casi diez a\u00f1os de discusi\u00f3n, el Meeting aprob\u00f3 el plan de renovaci\u00f3n basado, en parte, en un plan de negocios que inclu\u00eda el alquiler de espacio para eventos (bodas, bar mitzvahs y entrevistas de televisi\u00f3n). Siete a\u00f1os despu\u00e9s, el edificio reci\u00e9n renovado era encantador, c\u00f3modo y muy sostenible, con paneles solares y un techo verde con colmenas donde se produce miel para ayudar a pagar su nuevo hogar. Las rampas y un ascensor -por no hablar de la nivelaci\u00f3n de los patios al mismo nivel que los pisos del edificio- han hecho posible que todos lleguen a casi todas las habitaciones de los edificios. Se a\u00f1adieron nuevos pisos, as\u00ed como decoraciones de buen gusto, incluyendo informaci\u00f3n sobre varios Amigos, como Bayard Rustin y Gordon Hirabayashi, para educar a los que entran en el espacio.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este lugar glorioso, el edificio renovado, tuvo una jornada de puertas abiertas el 19 de octubre de 2019, para dar la bienvenida a los Amigos y a los posibles inquilinos al nuevo espacio y para lanzar los eventos y la divulgaci\u00f3n de alquileres que ayudar\u00edan a pagar la enorme hipoteca que vino con la renovaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-black-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-54722e8d7be94672c2ed07bcff724324 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(225,217,193) 0%,rgb(225,217,193) 100%)\"><strong>No miramos demasiado de cerca cuando examinamos las fuentes \u00faltimas de nuestra riqueza como Meeting y comunidad. E ignoramos la pregunta sobre d\u00f3nde se tirar\u00e1n nuestras mesas y sillas de pl\u00e1stico cuando ya no sean utilizables. Todas nuestras buenas obras financieras son s\u00f3lo una gota en el oc\u00e9ano econ\u00f3mico. \u00bfQu\u00e9 debe hacer un Meeting?   <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Entonces sucedi\u00f3 2020. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autor David Foster Wallace cont\u00f3 esta historia en un discurso de graduaci\u00f3n en 2005:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay dos peces j\u00f3venes nadando y se encuentran con un pez m\u00e1s viejo que nada en direcci\u00f3n contraria, que asiente con la cabeza y les dice: \u201cBuenos d\u00edas, muchachos. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 el agua?\u00bb. Y los dos peces j\u00f3venes nadan un poco, y luego finalmente uno de ellos mira al otro y dice: \u201c\u00bfQu\u00e9 demonios es el agua?\u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa falta de reconocimiento es el problema, \u00bfno es as\u00ed? Nos convencemos de que estamos haciendo el bien. Estamos siendo justos en nuestros tratos con los dem\u00e1s. Somos lo m\u00e1s ecol\u00f3gicos posible, compostando los restos del Meeting y cultivando un techo verde cerca de los paneles solares y las abejas. Sin embargo, nuestras acciones existen dentro del agua de la econom\u00eda mundial.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plan para pagar la hipoteca alquilando el espacio para eventos se vio frustrado por el COVID y el confinamiento. Tuvimos que confiar en nuestras inversiones como una parte m\u00e1s importante de la respuesta al dilema de la hipoteca.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vivimos en gran medida de los legados de las familias cu\u00e1queras que vinieron a hacer el bien en las Am\u00e9ricas y lo hicieron bien, en parte debido a la mano de obra de personas explotadas. Estos fondos siguen creciendo con nuestra cuidadosa administraci\u00f3n en Friends Fiduciary Corporation, donde se invierten seg\u00fan los principios cu\u00e1queros.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos Amigos sienten que las inversiones son contrarias a la integridad y la equidad. Otros sugerir\u00edan que las inversiones rara vez son para la paz y la sencillez. Casi todas las inversiones obtienen beneficios del sudor de la mano de obra. El capital no gana nada por s\u00ed solo. Es dif\u00edcil no invertir en empresas que no tengan las manos sucias de alg\u00fan tipo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n de Friends Fiduciary Fund a este dilema es ser un inversor activo: anima a McDonald&#8217;s Corporation a poner fin al trabajo infantil en sus restaurantes y a Amazon a respetar los derechos de los trabajadores. Anima a AbbVIE a proporcionar medicamentos m\u00e1s asequibles y a Texas Instruments a no producir art\u00edculos que puedan utilizarse en armas. Pero, \u00bfse puede decir que se invierte de forma equitativa y con integridad cuando cada una de estas empresas tiene ejecutivos que cobran decenas de millones de d\u00f3lares de salario anual, lo que en algunos casos es m\u00e1s de 2.500 veces el salario m\u00ednimo que cobran algunos de sus empleados?  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"607\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-1024x607.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3071698\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-1024x607.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-768x455.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-1536x911.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2-600x356.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jardines y terraza del este. Foto de Chris Ferenzi Photography (<em>chrisferenzi.com<\/em>). <br\/><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No estoy avergonzando a Friends Fiduciary ni diciendo que lo que est\u00e1n haciendo est\u00e1 mal. Est\u00e1n haciendo lo que pretenden y se les paga por hacer: invertir la riqueza de los cu\u00e1queros y de otros para mantenerla y hacerla crecer, y tambi\u00e9n utilizarla como palanca para que las empresas hagan menos mal. Y han hecho un trabajo maravilloso para Friends Meeting de Washington basado en esos objetivos.  <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En \u00faltima instancia, el problema es el sistema econ\u00f3mico. Como dijo Pamela Haines en su folleto de Pendle Hill <em>Money and Soul<\/em>, la econom\u00eda, que antes se basaba principalmente en el apoyo mutuo, ahora se basa en la codicia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los buenos tiempos de June Cleaver, aspirando con tacones altos y un simple collar de perlas, y de George Bailey siendo salvado por toda la gente a la que ayud\u00f3 de forma honesta y ferviente, el apoyo mutuo era m\u00e1s la norma. Pero la verdadera diferencia vino del sistema fiscal, que gravaba los ingresos superiores a 250.000 d\u00f3lares (un equivalente hoy de 2,9 millones de d\u00f3lares) con el tipo m\u00e1ximo del 92 por ciento, no el 35 por ciento de hoy. El salario del CEO de Texas Instruments por s\u00ed solo -uno de los salarios m\u00e1s bajos- ser\u00eda de 16 millones de d\u00f3lares menos 2,9 millones de d\u00f3lares de exenci\u00f3n, multiplicado por el tipo impositivo del 92 por ciento; eso pagar\u00eda unos 12 millones de d\u00f3lares en ingresos fiscales seg\u00fan las leyes fiscales de 1953 ajustadas a la inflaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En aquellos tiempos, ese dinero pagaba mucho. Para la educaci\u00f3n, las carreteras, los puentes, el cuidado de los parques (y mantenerlos gratuitos), la ayuda militar y econ\u00f3mica para otros pa\u00edses, y mucho m\u00e1s. Todas esas cosas que hicieron que fueran los \u201cBuenos Tiempos\u00bb.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy en d\u00eda, se nos anima a abrazar el consumismo, la \u201cautosuficiencia\u00bb y, en \u00faltima instancia, la codicia. No miramos demasiado de cerca cuando examinamos las fuentes \u00faltimas de nuestra riqueza como Meeting y comunidad. E ignoramos la pregunta sobre d\u00f3nde se tirar\u00e1n nuestras mesas y sillas de pl\u00e1stico cuando ya no sean utilizables. Todas nuestras buenas obras financieras son s\u00f3lo una gota en el oc\u00e9ano econ\u00f3mico. \u00bfQu\u00e9 debe hacer un Meeting?    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">James Baldwin escribi\u00f3: \u201cNo todo lo que se afronta puede cambiarse; pero nada puede cambiarse hasta que se afronta\u00bb. Como dijo Virginia Sutton, miembro del Friends Meeting de Washington, hace muchos a\u00f1os. \u201cDios es el secretario del comit\u00e9 de resultados. A lo \u00fanico que estamos llamados es a ser fieles\u00bb. Debemos ser lo m\u00e1s fieles posible en esta agua en la que vivimos.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los testimonios cu\u00e1queros en una econom\u00eda de codicia.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3097231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[9873],"class_list":["post-3121026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-como-utilizan-el-dinero-las-iglesias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los valores cu\u00e1queros en el mundo moderno: navegando por la econom\u00eda codiciosa actual<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dejar que nuestro dinero hable\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-01T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T04:33:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Dejar que nuestro dinero hable\",\"datePublished\":\"2025-01-01T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:33:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/\"},\"wordCount\":2535,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/McNeil_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/\",\"name\":\"Los valores cu\u00e1queros en el mundo moderno: navegando por la econom\u00eda codiciosa actual\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/McNeil_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-01T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:33:30+00:00\",\"description\":\"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/McNeil_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/McNeil_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Friends Meeting of Washington Meetinghouse. Foto de Jenifer Morris Photography (jenifermorrisphotography.com).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dejar que nuestro dinero hable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los valores cu\u00e1queros en el mundo moderno: navegando por la econom\u00eda codiciosa actual","description":"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dejar que nuestro dinero hable","og_description":"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-01-01T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T04:33:30+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"13 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Dejar que nuestro dinero hable","datePublished":"2025-01-01T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:33:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/"},"wordCount":2535,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/","name":"Los valores cu\u00e1queros en el mundo moderno: navegando por la econom\u00eda codiciosa actual","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg","datePublished":"2025-01-01T07:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:33:30+00:00","description":"Explore c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros gu\u00edan las decisiones financieras en una econom\u00eda impulsada por la codicia, ayudando a los Amigos a superar los desaf\u00edos mientras se mantienen fieles a los valores fundamentales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/McNeil_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Friends Meeting of Washington Meetinghouse. Foto de Jenifer Morris Photography (jenifermorrisphotography.com)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dejar-que-nuestro-dinero-hable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dejar que nuestro dinero hable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"J. E. McNeil ","bio":"<p>J. E. McNeil ha sido miembro del Friends Meeting de Washington (D.C.) durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os. Es abogada y se centra en impuestos y organizaciones sin fines de lucro. En cuanto a las actividades extracurriculares, ha sido secretaria de finanzas en Friends United Meeting y secretaria de recaudaci\u00f3n de fondos en Baltimore Yearly Meeting.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121029,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121026\/revisions\/3121029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3121026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3121026"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3121026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}