{"id":3121394,"date":"2024-12-01T02:35:00","date_gmt":"2024-12-01T07:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/amar-y-dejar-ir\/"},"modified":"2025-10-12T00:58:29","modified_gmt":"2025-10-12T04:58:29","slug":"amar-y-dejar-ir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/","title":{"rendered":"Amar y dejar ir"},"content":{"rendered":"\n

Afrontar las etapas de la vida con nuestras comunidades de fe<\/strong><\/h3>\n\n

Un domingo por la ma\u00f1ana, hace 20 a\u00f1os, estaba sentada con una Amiga, Sandy, en su casa durante nuestra hora de culto de las 10 de la ma\u00f1ana en el Meeting de Atlanta (Georgia). Estaba recibiendo cuidados paliativos en casa despu\u00e9s de varios a\u00f1os luchando contra el c\u00e1ncer. Consciente del d\u00eda y la hora, a mitad de la hora, dijo: \u201cMary Ann, tienes que decirles que me dejen ir\u00bb. Cuando me sent\u00e9 asintiendo y llorando, dijo: \u201c\u00a1Ahora! \u00a1Vete!\u00bb. Conduje hasta el Meeting y, entre l\u00e1grimas, ped\u00ed a los Amigos que la dejaran ir. Muri\u00f3 una semana despu\u00e9s. <\/p>\n\n

Un s\u00e1bado por la tarde de 2023, estaba sentada en nuestra sala de Meeting con un peque\u00f1o grupo de 18 Amigos reunidos para ayudar a apoyar a Lynn, Georgia, y a su hijo, David, por la decisi\u00f3n de Lynn de terminar los tratamientos para m\u00faltiples problemas de salud. A Lynn le encantaba bromear sobre todo, y el mensaje de la camiseta que llevaba dec\u00eda: \u201cA\u00fan no estoy muerto\u00bb. Transmit\u00eda bien su lucha por aferrarse a la vida, y sab\u00edamos que le costaba decirnos: \u201cEstoy cansado y quiero que me dej\u00e9is ir\u00bb. Georgia nos dijo que quer\u00eda honrar su deseo y que necesitaba nuestra ayuda. Despu\u00e9s de 40 a\u00f1os de un matrimonio y una familia llenos de amor, sab\u00edan que se enfrentaban a un reto cotidiano en el tiempo que le quedaba. Este Meeting para Lynn fue un momento para preparar a este grupo para el trabajo que ten\u00edan por delante, utilizando las lecciones que descubrimos al ayudar a Sandy y a su marido, John, en el \u00faltimo a\u00f1o de su vida. <\/p>\n\n

Acordamos trabajar en nueve equipos de dos, estando cada equipo de guardia durante una semana. Aunque todos \u00e9ramos miembros del Meeting de Atlanta, no todos nos conoc\u00edamos bien, as\u00ed que empezamos con presentaciones, describiendo c\u00f3mo conoc\u00edamos a Lynn y a Georgia y las habilidades que pod\u00edamos ofrecer. Durante los tres meses que trabajamos juntos antes del fallecimiento de Lynn, me asombr\u00f3 la generosidad de cada Amigo, pero tambi\u00e9n lo que ganamos en el proceso de trabajar juntos. Compartir el cuidado, pedir ayuda a otros miembros del equipo y del Meeting, fortaleci\u00f3 nuestra comunidad y a cada uno de nosotros. <\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Foto de Neil Thomas en unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n

Me doy cuenta de que el proceso de compartir el cuidado tambi\u00e9n ofrece lecciones sobre el amar y el dejar ir. Me preguntaba qu\u00e9 les dio a Sandy y a Lynn el valor y la fe para pedirnos que les dej\u00e1ramos ir en su \u00faltima transici\u00f3n y qu\u00e9 nos ayud\u00f3 a satisfacer esa petici\u00f3n. \u00bfPodr\u00eda ser que esta participaci\u00f3n nos ayudara a prepararnos para nuestro propio fallecimiento alg\u00fan d\u00eda? \u00bfCompartimos un optimismo espiritual, una creencia de que el camino se abrir\u00e1 incluso en la muerte? Reflexionando sobre mi propia experiencia, veo c\u00f3mo haber nacido en la seguridad de una familia y una comunidad amorosas me ense\u00f1\u00f3 la necesidad de la comunidad y nuestra interdependencia. La libertad de alejarme de estos primeros lazos cuando estuve preparado y encontrar un nuevo apoyo me ayud\u00f3 a desarrollar el valor de dejar ir, confiando en que encontrar\u00eda mi camino. Mi hogar entre Amigos me ense\u00f1a una fe espiritual optimista. <\/p>\n\n

Un domingo, antes del fallecimiento de Lynn, reflexion\u00e9 sobre su petici\u00f3n mientras estaba en el Meeting para el culto. O\u00ed a un peque\u00f1o amigo mirando por una ventana a los p\u00e1jaros, nombrando lo que ve\u00eda mientras su abuela lo sosten\u00eda con los brazos abiertos. Record\u00e9 haber visto a esta abuela y a su marido traer a cada uno de sus tres hijos al Meeting, y los vi crecer hasta convertirse en padres con hijos. La forma en que sosten\u00eda a su nieto me record\u00f3 el consejo del poeta Kahlil Gibran de que nuestros hijos no son realmente nuestros hijos, sino \u201cdel anhelo de la Vida por s\u00ed misma. Vienen a trav\u00e9s de vosotros, pero no de vosotros\u00bb. Me di cuenta de que amamos y dejamos ir a aquellos a quienes m\u00e1s queremos aferrarnos desde el momento en que nacen nuestros hijos. La crianza de los hijos, la ense\u00f1anza y muchos tipos de cuidado proporcionan retos diarios para dejar ir, mientras vemos a los ni\u00f1os crecer a trav\u00e9s de las etapas de desarrollo hasta la edad adulta. Se convierten en nuestros maestros y nos ayudan a seguir aprendiendo a dejar ir cuando est\u00e1n preparados, y a estar ah\u00ed cuando se caen y necesitan ayuda a cualquier edad. <\/p>\n\n

Los ni\u00f1os tambi\u00e9n aprenden estas lecciones cuando nacen en una familia amorosa. Cuando son peque\u00f1os y aprenden a caminar, encuentran la ayuda para dar los siguientes pasos cuando est\u00e1n preparados. Recuerdo mi propia experiencia infantil, cuando necesitaba zapatos especiales para los pies planos y los tobillos d\u00e9biles para poder caminar y, finalmente, a los diez a\u00f1os, celebr\u00e9 el d\u00eda en que ya no necesit\u00e9 zapatos especiales. Este ejemplo es solo una de las muchas ayudas que tuve para superar el apoyo de la familia. <\/p>\n\n

A los 78 a\u00f1os, estoy aprendiendo un optimismo espiritual para el final de la vida y s\u00e9 que cuando siga los ejemplos de Sandy y Lynn y pida a esta comunidad que me deje ir, tendr\u00e9 ese apoyo. <\/strong><\/p>\n\n

Fue importante para m\u00ed crecer en una comunidad de fe. Las actividades de la iglesia \u2014y hubo muchas\u2014 me dieron una segunda familia con fuertes lazos. Lottie, mi cuidadora de la guarder\u00eda y amiga durante 60 a\u00f1os, me ense\u00f1\u00f3 que Dios es amor y vivi\u00f3 en ese Esp\u00edritu. Su apoyo y la ayuda de mi familia continuaron mientras yo avanzaba hacia la independencia, dejando el hogar para ir a la universidad, una carrera, el matrimonio y la maternidad. <\/p>\n\n

Mi comunidad de fe tambi\u00e9n me ense\u00f1\u00f3 que somos interdependientes, ayudando a los dem\u00e1s cuando es necesario y recibiendo ayuda para nuestras necesidades. Esto fue especialmente cierto para nuestra familia durante los cuatro a\u00f1os que transcurrieron entre el primer ataque al coraz\u00f3n de mi padre y su muerte, cuando yo ten\u00eda 17 a\u00f1os, en mi \u00faltimo a\u00f1o de instituto. Aunque entonces no lo vi, ahora me doy cuenta de que mis padres recibieron el apoyo de los amigos de nuestra comunidad de la iglesia bautista durante este tiempo, de forma muy parecida a lo que hizo mi Meeting por Sandy y Lynn. <\/p>\n\n

La ausencia de una comunidad de fe durante mis a\u00f1os universitarios y despu\u00e9s de tener un hijo fueron poderosos recordatorios de mi necesidad de este apoyo. Vi que, incluso a medida que crec\u00eda en independencia, necesitaba un hogar, un lugar para nutrir el Esp\u00edritu dentro de m\u00ed, la gu\u00eda de los amigos y ayuda para ense\u00f1ar a mi hija. Despu\u00e9s de asistir por primera vez al Stony Run Meeting en Baltimore, Maryland, durante un proyecto de verano del American Friends Service Committee, asist\u00ed al Charlotte (N.C.) Meeting con mi joven hija durante varios a\u00f1os. Encontr\u00e9 un hogar entre Amigos en el Meeting de Atlanta (Georgia) en 1979. <\/p>\n\n

En una de mis primeras visitas al Southern Appalachian Yearly Meeting, o\u00ed a una mujer cantar el himno que comienza \u201cSomos uno en el Esp\u00edritu; somos uno en el Se\u00f1or\u00bb durante el culto. Sent\u00ed que afirmaba las palabras con todo mi cuerpo y mi mente, arraigada en la fe, y me sent\u00ed sostenida en los brazos de Dios y de esta comunidad segura. Las palabras de este himno y de otros aprendidos en mi iglesia bautista a menudo me vienen a la mente en el culto como afirmaci\u00f3n de una fe que me mantiene arraigada en el trabajo para nuestro Meeting y apoya mi ministerio de viajar entre Amigos y mi escritura. <\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Foto de Georgia Lord<\/figcaption><\/figure>\n\n

Recientemente, me he dado cuenta de que tanto la petici\u00f3n de Sandy como la de Lynn de que les dej\u00e1ramos ir eran tambi\u00e9n afirmaciones de fe, reconocimientos de que hab\u00edan sido sostenidos por nuestra comunidad lo suficientemente bien y durante el tiempo suficiente como para confiar en que el Esp\u00edritu les acompa\u00f1ar\u00eda en su viaje. Sus peticiones expresaban una fe, un optimismo espiritual de que la muerte no era el final de su viaje, sino una continuaci\u00f3n. Me acord\u00e9 de las palabras atribuidas a Pierre Teilhard de Chardin de que no somos s\u00f3lo seres humanos que tienen una experiencia espiritual, sino seres espirituales que tienen una experiencia humana. Su escrito afirma nuestra creencia como Amigos de que nacemos con la Luz de Dios en nuestro interior, una gu\u00eda espiritual a la que podemos recurrir para todos los retos de esta experiencia humana. La muerte, en nuestra fe, es un paso en el camino, una continuaci\u00f3n de nuestro viaje espiritual. <\/p>\n\n

Desde 1979, he recibido el apoyo de mi comunidad religiosa para muchos de los desaf\u00edos de la vida: la muerte de mi esposo Dave, mi propio derrame cerebral, la celebraci\u00f3n de un segundo matrimonio y muchas otras alegr\u00edas y tristezas. A los 78 a\u00f1os, estoy aprendiendo un optimismo espiritual para el final de la vida y s\u00e9 que, cuando siga los ejemplos de Sandy y Lynn y le pida a esta comunidad que me deje ir, contar\u00e9 con ese apoyo.<\/p>\n\n

En El libro de las horas<\/em>, el poeta Rainer Maria Rilke escribe:<\/p>\n\n

\n

Dios le habla a cada uno de nosotros al crearnos,luego camina con nosotros en silencio fuera de la noche. . . .<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

\n

Dame tu mano.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afrontar las etapas de la vida con nuestras comunidades de fe.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3096771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[10719],"class_list":["post-3121394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-optimismo-espiritual-vs-pesimismo-espiritual"],"yoast_head":"\nUna lecci\u00f3n espiritual sobre el dejar ir: la visi\u00f3n cu\u00e1quera de las etapas de la vida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amar y dejar ir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-01T07:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T04:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Amar y dejar ir\",\"datePublished\":\"2024-12-01T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:58:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/\"},\"wordCount\":1634,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Downey_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/\",\"name\":\"Una lecci\u00f3n espiritual sobre el dejar ir: la visi\u00f3n cu\u00e1quera de las etapas de la vida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Downey_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-01T07:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:58:29+00:00\",\"description\":\"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Downey_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Downey_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de kateryna hliznitsova en unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amar-y-dejar-ir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amar y dejar ir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una lecci\u00f3n espiritual sobre el dejar ir: la visi\u00f3n cu\u00e1quera de las etapas de la vida","description":"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amar y dejar ir","og_description":"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-12-01T07:35:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T04:58:29+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"8 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Amar y dejar ir","datePublished":"2024-12-01T07:35:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:58:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/"},"wordCount":1634,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/","name":"Una lecci\u00f3n espiritual sobre el dejar ir: la visi\u00f3n cu\u00e1quera de las etapas de la vida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg","datePublished":"2024-12-01T07:35:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:58:29+00:00","description":"Explora c\u00f3mo los valores cu\u00e1queros de fe, amor e interdependencia gu\u00edan el cuidado y el apoyo a lo largo de las muchas etapas de la vida, desde el nacimiento hasta el viaje final.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Downey_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de kateryna hliznitsova en unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amar-y-dejar-ir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amar y dejar ir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mary Ann Downey","bio":"<p>Mary Ann Downey es miembro del Meeting de Atlanta (Georgia) y cuenta con el reconocimiento y el apoyo del Meeting en su ministerio de gu\u00eda espiritual.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121397,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121394\/revisions\/3121397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3096771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3121394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3121394"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3121394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}