{"id":3121418,"date":"2024-12-11T12:41:12","date_gmt":"2024-12-11T17:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/"},"modified":"2025-10-12T00:58:59","modified_gmt":"2025-10-12T04:58:59","slug":"un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/","title":{"rendered":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz"},"content":{"rendered":"\n

Cada ma\u00f1ana, se me recuerda que se me ha regalado otro d\u00eda, uno en el que lo m\u00e1s probable es que tenga comida para comer, agua para beber y un techo que me proporcione refugio.<\/strong> <\/p>\n\n

Si hablara con alguien de mi familia que me precedi\u00f3, no encontrar\u00eda que nada de lo anterior fueran conclusiones inevitables. Vinieron de Rusia y Ucrania a principios y mediados del siglo XX, y los que llegaron a Estados Unidos sobrevivieron a pogromos, a Stalin, a la inanici\u00f3n y a Hitler. Aunque su optimismo espiritual se atenu\u00f3 bastante antes de llegar al Nuevo Mundo, no perdieron tiempo en reconectar con su fe una vez que se establecieron en la Am\u00e9rica de los a\u00f1os 50. Habiendo sobrevivido a sus noches m\u00e1s oscuras, mi familia me ense\u00f1\u00f3 a notar c\u00f3mo cada nuevo amanecer negaba la oscuridad que a veces puede envolvernos a todos y dejarnos desolados y sin esperanza para el futuro, ya sea a escala global, nacional o individual. <\/p>\n\n

En la tradici\u00f3n eslava de mis antepasados, se enciende una vela en los cumplea\u00f1os de los que han fallecido, en recuerdo de su fuerza y coraje y con la esperanza de que podamos guiarnos por sus ejemplos. Estas velas rituales evocan la tradici\u00f3n cu\u00e1quera de buscar la Luz Interior: aquello que gu\u00eda nuestras vidas hacia la esperanza y el bien mayor. El acto de encender una cerilla y quemar una vela da esperanza. Es la esencia del optimismo espiritual. <\/p>\n\n

En la tradici\u00f3n eslava de mis antepasados, se enciende una vela en los cumplea\u00f1os de los que han fallecido, en recuerdo de su fuerza y coraje y con la esperanza de que podamos guiarnos por sus ejemplos. El acto de encender una cerilla y quemar una vela da esperanza. Es la esencia del optimismo espiritual. <\/strong><\/p>\n\n

Cuando mis hijas ten\u00edan ocho y diez a\u00f1os, convert\u00ed mi amor por estar con ni\u00f1os en mi trabajo a tiempo completo, trabajando como maestra de preescolar durante el d\u00eda y asistiendo a la escuela de posgrado por la noche. Extremadamente optimista, como de costumbre, en mi nueva empresa, me sorprendi\u00f3 descubrir que esto era emocional y f\u00edsicamente agotador y que requerir\u00eda una extraordinaria cantidad de paciencia tanto de m\u00ed misma como de mi familia. <\/p>\n\n

Como siempre ocurre, la vida intervino poco despu\u00e9s cuando a mi suegra le diagnosticaron c\u00e1ncer. Despu\u00e9s de clase una noche, me acerqu\u00e9 a mi profesora, le inform\u00e9 de la situaci\u00f3n y le dije que faltar\u00eda a varias sesiones. <\/p>\n\n

\u201cNo puedes faltar a m\u00e1s clases\u201d, respondi\u00f3 la mujer.<\/p>\n\n

La mir\u00e9 e intent\u00e9 respirar. Estaba at\u00f3nita. \u00bfDe verdad acababa de decir eso? Tal vez, en mi fatiga, me lo estaba imaginando. No, ella simplemente me devolvi\u00f3 la mirada, mientras yo planeaba mi pr\u00f3ximo movimiento. Habiendo aprendido hace mucho tiempo que las mejores palabras en escenarios como estos son ninguna palabra, simplemente le di las buenas noches y sal\u00ed de la clase. <\/p>\n\n

No recordaba un momento en mi vida reciente en el que estuviera tan enfadada. Cuando sal\u00ed de clase y me dirig\u00ed al metro, decid\u00ed abandonar la escuela. No ten\u00eda sentido. Me sent\u00e9 en el tren y pens\u00e9 que ten\u00eda una cosa a mi favor: hab\u00eda tomado medidas. Sin embargo, a medida que el tren entraba y sal\u00eda de estaciones iluminadas y t\u00faneles oscuros, me fui sintiendo menos segura. Cuando llegu\u00e9 a casa, hab\u00eda tomado otra decisi\u00f3n: dar tiempo a esta situaci\u00f3n. A estas horas tard\u00edas, aunque hambrienta, cansada y sin pensar con claridad, corr\u00eda el peligro de reaccionar precipitadamente desde un lugar de resentimiento. <\/p>\n\n

A la luz de la ma\u00f1ana, tuve una revelaci\u00f3n. (Un d\u00eda era lo que necesitaba, una puesta y una salida del sol). Esto me hizo sentir mejor, casi esperanzada, como si mi fe cu\u00e1quera estuviera regresando lentamente. \u201cLa fe es m\u00e1s que una revelaci\u00f3n\u201d, escribi\u00f3 una vez el cu\u00e1quero Rufus Jones. \u201cSiempre es el comienzo de la acci\u00f3n\u201d. Al final del d\u00eda, hab\u00eda hecho algunos c\u00e1lculos: \u00bfcu\u00e1nto tiempo hab\u00eda invertido en la escuela de posgrado y cu\u00e1ntos cr\u00e9ditos hab\u00eda completado? La respuesta lleg\u00f3 a la luz menguante: estaba m\u00e1s del 50 por ciento dentro. \u00bfUn momento oscuro con una profesora poco emp\u00e1tica iba a da\u00f1ar mi carrera? <\/p>\n\n

La acci\u00f3n a la que se refiere Jones debe tener impacto.<\/em> El tiempo para reflexionar, as\u00ed como para ir a trabajar, me reconfort\u00f3. Despu\u00e9s de todo, las palabras de la profesora no ten\u00edan nada que ver con los ni\u00f1os ni con mi amor por la ense\u00f1anza. No pod\u00eda quitarme lo que ya ten\u00eda: el absoluto deleite de educar a ni\u00f1os peque\u00f1os y el respeto de sus familias. <\/p>\n\n

La veterana cu\u00e1quera y poeta de Virginia Maria Prytula, que result\u00f3 ser mi difunta suegra, as\u00ed como la pariente antes mencionada, dijo una vez que nuestros mayores adversarios son nuestros mayores maestros. Me llevar\u00eda alg\u00fan tiempo llegar a esto, pero la profesora simplemente estaba haciendo su trabajo, inform\u00e1ndome en t\u00e9rminos inequ\u00edvocos de cu\u00e1les eran las reglas. En los programas donde la licencia es el objetivo final, el estado requiere un cierto n\u00famero de horas de clase. Si se pierden esas horas, no se obtiene la licencia. La pregunta m\u00e1s obvia es por qu\u00e9 la profesora no respondi\u00f3 simplemente diciendo: ven a verme porque tenemos que hablar de las horas que vas a perder. <\/p>\n\n

Al elegir no abandonar, pas\u00e9 menos tiempo visitando a mi suegra, aprob\u00e9 la clase y estuve un paso m\u00e1s cerca de graduarme. Lo m\u00e1s importante es que el tiempo que pas\u00e9 reflexionando sobre el incidente que casi me cuesta mi carrera result\u00f3 no solo en una acci\u00f3n importante, sino tambi\u00e9n en un sentido m\u00e1s profundo del significado de la fe. Tambi\u00e9n fui m\u00e1s resistente. Despu\u00e9s de todo, un comentario descuidado no era nada comparado con los desaf\u00edos diarios que enfrentaba como maestra de aula y estudiante de larga duraci\u00f3n. Cabe se\u00f1alar que fui a la escuela de posgrado en mis propios t\u00e9rminos, eligiendo expandir un programa de dos a\u00f1os a seis para pasar m\u00e1s tiempo con mi familia. Al final, la profesora me ense\u00f1\u00f3 que su falta de sensibilidad no era excusa para mi p\u00e9rdida de fe. Tambi\u00e9n me ense\u00f1\u00f3 que el tiempo y la toma de decisiones deben hacerse a la Luz. <\/p>\n\n

Al final, la profesora me ense\u00f1\u00f3 que su falta de sensibilidad no era excusa para mi p\u00e9rdida de fe. Tambi\u00e9n me ense\u00f1\u00f3 que el tiempo y la toma de decisiones deben hacerse a la Luz. <\/strong><\/p>\n\n

Uno nunca sabe de d\u00f3nde vendr\u00e1 un mensaje de fe. \u00bfQui\u00e9n habr\u00eda pensado que un intercambio desagradable en una noche fr\u00eda y oscura me recordar\u00eda que debo mantenerme fiel, que siempre debo tomar una acci\u00f3n de impacto, por peque\u00f1a que sea, y que siempre debo regresar a la Luz para conectar con un sentido de optimismo espiritual? <\/p>\n\n

Mucha gente habla de lo terribles que son las cosas en Estados Unidos: que no hay sentido de esperanza y que nosotros, como pa\u00eds, nos dirigimos en una direcci\u00f3n terrible. Aunque ciertamente estoy de acuerdo en que estamos en una encrucijada, s\u00e9 por la experiencia de mi familia que las cosas siempre han sido desafiantes y que siempre ha habido nuevos demonios que enfrentar. Despu\u00e9s de todo, apenas una d\u00e9cada despu\u00e9s de la llegada de mi familia, nac\u00ed en el tumulto de la d\u00e9cada de 1960: los bombardeos dom\u00e9sticos diarios, la escalada de la guerra de Vietnam y la violencia que result\u00f3 en el Movimiento por los Derechos Civiles. Estos tiempos tumultuosos condujeron a una nueva d\u00e9cada con el aumento de los precios de la gasolina, el alto desempleo, la inflaci\u00f3n masiva y el panorama pol\u00edtico de Watergate. <\/p>\n\n

Sin embargo, en medio del caos, siempre estaban los \u201cayudantes\u201d a los que se refer\u00eda el difunto ministro presbiteriano Fred Rogers: aquellos dispuestos a comunicarse, luchar y agitar por la justicia social. En el n\u00famero del 1 de junio de 1964 (PDF)<\/a> de Friends Journal<\/em>, el cu\u00e1quero John de J. Pemberton Jr. dijo: \u201cLos problemas de derechos civiles no pueden ser resueltos solo por los funcionarios; solo un compromiso total de la conciencia de todo un pueblo con el cumplimiento ahora de las promesas de 1776 lo har\u00e1\u201d. Ayudar es la acci\u00f3n optimista en su forma m\u00e1s ejemplar. <\/p>\n\n

No nos detengamos entonces en nuestros momentos oscuros, sino en el reflejo de las velas encendidas con optimismo implacable.<\/strong><\/p>\n\n

\u00bfNos dirigimos, como pa\u00eds, en una direcci\u00f3n terrible?<\/p>\n\n

Los resultados de las elecciones presidenciales podr\u00edan responder a esta pregunta. O tal vez no. Es posible que este momento, como otros a lo largo de la historia, sea una oportunidad para convertir nuestra desesperaci\u00f3n colectiva en \u201cel comienzo de la acci\u00f3n\u201d del que habl\u00f3 Rufus Jones. Podr\u00eda ser que tal adversidad demuestre ser nuestro mayor maestro. <\/p>\n\n

Despu\u00e9s de un per\u00edodo de ajuste de cuentas, as\u00ed como de recuperaci\u00f3n, porque el cuidado personal en momentos como este es crucial, es hora de comenzar la acci\u00f3n, una vez m\u00e1s. La acci\u00f3n es empoderadora, se siente bien y nos da enfoque. El trabajo siempre es mejor que retorcernos las manos. \u00bfQu\u00e9 acciones podemos tomar para \u201cformar una uni\u00f3n m\u00e1s perfecta\u201d? La lista es interminable, pero para fines de brevedad, simplemente elegir\u00e9 tres. <\/p>\n\n

En primer lugar, hay trabajo por hacer para salvar el planeta, ser voluntario en cualquier organizaci\u00f3n local que luche contra el cambio clim\u00e1tico es un gran lugar para comenzar. En segundo lugar, los ni\u00f1os siempre necesitan nuestra ayuda, especialmente aquellos de comunidades vulnerables y, en el momento actual, la poblaci\u00f3n migrante. Encontrar una manera de apoyar a tales ni\u00f1os y a sus familias es otra oportunidad. <\/p>\n\n

Mi trabajo en las urnas en las \u00faltimas dos elecciones me ha dado un nuevo sentido del interminable dilema de la votaci\u00f3n en Estados Unidos. En el siglo XXI, los votantes estadounidenses todav\u00eda enfrentan problemas de supresi\u00f3n, intimidaci\u00f3n y acceso, que culminaron en el intento de toma de poder de las elecciones presidenciales de 2020. Sin embargo, existe una gran disparidad en la comprensi\u00f3n de c\u00f3mo votar simplemente. La insuficiencia de la educaci\u00f3n del votante estadounidense es claramente la culpable. Espero usar mis habilidades como escritora e investigadora para comprender mejor c\u00f3mo puedo contribuir a hacer de nuestro sistema uno donde cada ciudadano vote, cada voto se cuente y que cada voto cuente. <\/p>\n\n

Cada una de las acciones anteriores refleja nuestra luz interior, gui\u00e1ndonos hacia un futuro lleno de optimismo espiritual. Como dijo el cu\u00e1quero Edward Burrough, \u201cTodos los que habitan en la luz, su morada est\u00e1 en Dios, y conocen un escondite en el d\u00eda de la tormenta; y aquellos que habitan en la luz, est\u00e1n construidos sobre la roca, y no pueden ser movidos\u201d. <\/p>\n\n

No nos detengamos entonces en nuestros momentos oscuros, sino en el reflejo de las velas encendidas con optimismo implacable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un Amigo elige un camino de optimismo implacable.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3097133,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[],"fpb_issue_category":[10719],"class_list":["post-3121418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas-online","fpb_issue_category-optimismo-espiritual-vs-pesimismo-espiritual"],"yoast_head":"\nUn momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un Amigo elige un camino de optimismo implacable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-11T17:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T04:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz\",\"datePublished\":\"2024-12-11T17:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:58:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/\"},\"wordCount\":1921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Bushell_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas online\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/\",\"name\":\"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Bushell_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-11T17:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T04:58:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Bushell_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Bushell_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de Alexandr steblovskiy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal","og_description":"Un Amigo elige un camino de optimismo implacable.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-12-11T17:41:12+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T04:58:59+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"10 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz","datePublished":"2024-12-11T17:41:12+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:58:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/"},"wordCount":1921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas online"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/","name":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg","datePublished":"2024-12-11T17:41:12+00:00","dateModified":"2025-10-12T04:58:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Bushell_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de Alexandr steblovskiy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-momento-de-oscuridad-una-decision-tomada-a-la-luz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un momento de oscuridad, una decisi\u00f3n tomada a la luz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Anita Bushell ","bio":"<p>Anita Bushell es la autora de <em>Object Essays: A Collection<\/em> y la novela <em>One Way to Whitefish<\/em>. Edit\u00f3 <g id=\"gid_2\">Writing In a Library<\/g> e <g id=\"gid_3\">Lilacs in the Spring<\/g>, y ha escrito para muchas publicaciones en l\u00ednea. Se cas\u00f3 en el Meeting de Brooklyn (N.Y.) y sus hijos asistieron a la Brooklyn Friends School. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121418"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121420,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3121418\/revisions\/3121420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3097133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3121418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3121418"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3121418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}