{"id":3122443,"date":"2024-01-01T01:50:00","date_gmt":"2024-01-01T06:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/"},"modified":"2025-10-12T03:04:31","modified_gmt":"2025-10-12T07:04:31","slug":"llevando-nuestra-culpa-a-la-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/","title":{"rendered":"Llevando nuestra culpa a la luz"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconociendo los da\u00f1os que hemos infligido<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Como psiquiatra, una vez trabaj\u00e9 con un hombre trans que, despu\u00e9s de varios a\u00f1os de reveses devastadores, tuvo la oportunidad de mudarse a Texas (donde cuenta con el apoyo de su familia) y empezar de nuevo. Estaba reci\u00e9n divorciado y parec\u00eda muy perdido. Podr\u00eda haber esperado que su psiquiatra se\u00f1alara la locura de \u201chuir de sus problemas\u201d, pero yo estaba realmente feliz por \u00e9l, y se lo dije. Su plan era ir de visita durante el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias para buscar vivienda y tantear la zona. Su familia lo invit\u00f3 a ir a la iglesia con ellos; \u00e9l se mostr\u00f3 indeciso, pero ellos insistieron. En el servicio religioso, mi cliente fue presentado a miembros de la congregaci\u00f3n que luego le pusieron las manos encima y oraron por \u00e9l. \u201cLa \u00faltima vez que me pas\u00f3 eso fue en la terapia de conversi\u00f3n\u201d, dijo. Entonces me dijo que hab\u00eda decidido no mudarse a Texas despu\u00e9s de todo.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No mucho despu\u00e9s de esa sesi\u00f3n, me top\u00e9 con un documental de Netflix sobre la terapia de conversi\u00f3n, esencialmente una forma de tortura en la que a los j\u00f3venes queer se les dice que Dios los aceptar\u00e1 si renuncian a quienes son. Los t\u00edteres del movimiento eran personas homosexuales que afirmaban haberse curado de su enfermedad, y luego hicieron de ello su misi\u00f3n para llegar y difundir el mensaje. Salieron en programas de entrevistas, dici\u00e9ndole a gente como Phil Donahue cosas como: \u201c\u00a1Y m\u00edrenme ahora! \u00a1Tengo una hija, con mi esposa, que sol\u00eda ser lesbiana!\u201d  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El documental muestra d\u00f3nde terminaron algunos de esos l\u00edderes. Ahora son abiertamente homosexuales, viven vidas aut\u00e9nticas y tienen relaciones rom\u00e1nticas saludables. Sin embargo, tambi\u00e9n sienten verg\u00fcenza por los da\u00f1os que infligieron a los miembros de su comunidad queer en el pasado. Uno de ellos dijo que le hab\u00edan preguntado en una protesta contra la terapia de conversi\u00f3n: \u201c\u00bfC\u00f3mo te sientes con la sangre en tus manos?\u201d. \u00c9l respondi\u00f3: \u201cMe da miedo incluso mirar mis manos\u201d.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creo que el coraje para reconocer los da\u00f1os que hemos infligido es lo que puede salvar a nuestra especie.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-friends-dark-blue-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>La luz se tom\u00f3 el tiempo de recordarme qui\u00e9n era yo el d\u00eda en que nac\u00ed; qui\u00e9n segu\u00eda siendo en mi esencia; y qui\u00e9n ser\u00e9 siempre: parte de la luz misma, \u00e1tomos de viejas estrellas, materia y energ\u00eda que se remontan por un hilo continuo al origen del universo. Esta luz, mi esencia, nunca puede ser da\u00f1ada o destruida. Tampoco la tuya.  <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Tuve la suerte de haber completado mi formaci\u00f3n de residencia en psiquiatr\u00eda en la Universidad de Columbia, donde Robert Spitzer era en ese momento profesor em\u00e9rito. Fue un fenomen\u00f3logo innovador al que se le ocurri\u00f3 la idea de que podemos encontrar una manera de clasificar y diagnosticar los trastornos mentales de una manera sistem\u00e1tica y estandarizada, una que pudiera ser replicada de un m\u00e9dico a otro con cierto grado de validez. Spitzer sab\u00eda que esta era la \u00fanica manera que ten\u00eda la psiquiatr\u00eda de legitimarse y liberarse de su imagen fantasiosa. As\u00ed que escribi\u00f3 un libro llamado <em>Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders<\/em>, conocido como el DSM. \u00c9l y sus colegas tomaron la decisi\u00f3n de a\u00f1adir la \u201chomosexualidad\u201d al manual, clasific\u00e1ndola as\u00ed como una enfermedad mental. Si algo es una enfermedad, se deduce que puede ser diagnosticado, tratado y curado. Los nacionalistas cristianos se aprovecharon de ello, por supuesto.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La homosexualidad fue finalmente eliminada del DSM en 2013. M\u00e1s importante a\u00fan, unos a\u00f1os antes de morir, Spitzer escribi\u00f3 una carta p\u00fablica (cubierta en el <em>New York Times<\/em> y otros) en la que se disculpaba con la comunidad LGBTQ por su estudio que hac\u00eda afirmaciones no probadas de la eficacia de la terapia reparativa. Fue una medida que sorprendi\u00f3 a muchos, ya que los distinguidos profesores de la Ivy League no son conocidos por sus demostraciones p\u00fablicas de humildad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo mismo ocurre con muchos otros m\u00e9dicos, incluso algunos que han infligido m\u00e1s da\u00f1o del que Hip\u00f3crates podr\u00eda haber imaginado jam\u00e1s cuando escribi\u00f3 su primera regla. Todav\u00eda estamos esperando a que Richard Sackler, por ejemplo, note una sola gota de sangre en sus manos por su papel en la creaci\u00f3n de la epidemia de opioides, que se ha cobrado o destruido m\u00e1s de tres millones de vidas en los Estados Unidos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que Sackler no haya sido considerado p\u00fablicamente responsable de sus acciones puede o no decir algo sobre su calidad de sue\u00f1o por la noche. Puede carecer de capacidad para la empat\u00eda de la misma manera que un beb\u00e9 carece de la capacidad para caminar. Por supuesto, los beb\u00e9s, si son criados, pueden aprender. Pero aprenden cayendo y luego ajust\u00e1ndose; no aprenden ignorando selectivamente los errores.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3067579\" style=\"aspect-ratio:1.5036710719530102;width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_1.jpg 1910w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto de Merri j en unsplash<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n soy un m\u00e9dico que se ha especializado en errores. Y la mayor parte de lo que aprend\u00ed de ellos, lo aprend\u00ed en recuperaci\u00f3n. Las personas con trastornos por consumo de sustancias a menudo hablan de \u201ctocar fondo\u201d como el momento en que abrieron los ojos al da\u00f1o que han hecho. No hay nada agradable en esta experiencia. Pero hoy, me siento agradecido de que tocar fondo estuviera ah\u00ed para atraparme. El pavimento estaba ah\u00ed para recordarme que pod\u00eda parar. Mis huesos dejaron una grieta en \u00e9l para que pudiera entrar la luz. Esa luz primero me dio valor, luego me mostr\u00f3 la sangre en mis manos.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tocar fondo: t\u00fa tambi\u00e9n fuiste un regalo para m\u00ed. (Me llev\u00f3 a\u00f1os entenderlo).<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Tocar fondo: preciado caballo regalado, boca cubierta con envoltorio festivo: no voy a ponerle pegas a nada que me atrape.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Recientemente le\u00ed la novela de Kurt Vonnegut <em>Bluebeard<\/em>. Trata sobre Rabo Karabekian, un artista armenio estadounidense que pod\u00eda pintar y dibujar escenas muy intrincadas con la precisi\u00f3n de un sabio. Pero debido a que sus primeros profesores le hab\u00edan dicho que su trabajo \u201ccarec\u00eda de alma\u201d, en cambio se hizo un nombre en el mundo del arte con pinturas expresionistas muy elogiadas, satirizadas por Vonnegut como enormes paneles pintados de un solo color. De esta manera, se las arregl\u00f3 para pintar con \u201calma\u201d imaginando cada pincelada como un tubo de ne\u00f3n, con una historia propia. Pat\u00e9ticamente, sin embargo, debido a la marca defectuosa de pintura que hab\u00eda utilizado, su trabajo desapareci\u00f3 literalmente despu\u00e9s de un per\u00edodo de a\u00f1os. El artista llega a entender el alma humana como tubos de ne\u00f3n de luz dentro de cada uno de nosotros; por el contrario, la fr\u00e1gil y finita pintura que rodea nuestra esencia es simplemente \u201ccarne\u201d. Karabekian le explica a un amigo:     <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAs\u00ed que cuando la gente que me gusta hace algo terrible\u201d, dije, \u201csimplemente los desuello y los perdono\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00bf<em>Desuello<\/em>?\u201d, dijo. \u201c\u00bfQu\u00e9 es desuello?\u201d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEs lo que los balleneros sol\u00edan hacer con los cad\u00e1veres de ballenas cuando los sub\u00edan a bordo\u201d, dije. \u201cLes quitaban la piel, la grasa y la carne hasta el esqueleto. Yo hago eso en mi cabeza a la gente: me deshago de toda la carne para no ver nada m\u00e1s que sus almas. Entonces los perdono\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para simplificar burdamente la anatom\u00eda a efectos del discurso espiritual, hay una capa entre el alma y la carne desollada: es la sangre. Espec\u00edficamente, la sangre en las manos, habiendo sido tra\u00edda a la luz por la luz, la misma luz que nos da el valor para ver todas las repeticiones de nuestros errores, para que podamos aprender a caminar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cu\u00e1queros son como carniceros espirituales, que desuellan para encontrar la Luz Interior incluso dentro de aquellos que han causado da\u00f1os terribles. Podemos desollar a Richard Sackler en su punto m\u00e1s bajo. Podemos desollarnos a nosotros mismos en nuestra oscuridad.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cuanto a m\u00ed, un sanador herido y buscador espiritual, la luz a trav\u00e9s del pavimento agrietado se tom\u00f3 el tiempo de recordarme qui\u00e9n era yo el d\u00eda en que nac\u00ed (dulce, puro, inocente); qui\u00e9n segu\u00eda siendo en mi esencia (manos ensangrentadas y todo); y qui\u00e9n ser\u00e9 siempre: parte de la luz misma, \u00e1tomos de viejas estrellas, materia y energ\u00eda que se remontan por un hilo continuo al origen del universo. Esta luz, mi esencia, nunca puede ser da\u00f1ada o destruida. Tampoco la tuya.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La verg\u00fcenza enciende un extremo; entonces la luz puede pasar a trav\u00e9s de m\u00ed. La paso a la izquierda compartiendo mi historia. Extra\u00f1o en la noche, si ya no sabes qui\u00e9n eres, mira hacia arriba. La luz te encontrar\u00e1 y te recordar\u00e1, no importa lo que hayas hecho. Mientras puedas escuchar, las estrellas parpadear\u00e1n con noticias milagrosas. De hecho, eres parte de la luz y, por asombroso que sea, solo eres una parte min\u00fascula. Estas verdades existen simult\u00e1neamente. No puedes apreciar que eres parte de la luz hasta que puedas apreciar que todos lo son, s\u00ed, todos.      <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-friends-dark-blue-background-color has-text-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Mira hacia arriba; escucha. Mira hacia adentro; oye. T\u00fa y yo e incluso ellos, lo veo tan claro: somos amor y luz misma. Una vez que podemos ver esto, nos convertimos en espejos.   <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Tengo una lista creciente de personas a las que debo enmiendas, y como la mayor\u00eda de ellas ya no est\u00e1n en mi vida, deben ser enmiendas vivientes, ya que trato cada d\u00eda de vivir una vida amable y valiente que honre la luz de lo Divino en cada ser. En lugar de poner mis manos sobre otra persona en el nombre de Dios, o de la \u201ccuraci\u00f3n\u201d, que siga teniendo el valor de mirar mis propias manos: para aprender de cualquier mancha de sangre que pueda encontrar all\u00ed, y para usar en cambio mis manos para levantar a otra persona. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La luz est\u00e1 en ti; la luz est\u00e1 en m\u00ed. Veo la sangre en tus manos; tambi\u00e9n veo la luz. Veo estas cosas simult\u00e1neamente. A esto lo llamo amor. James Baldwin dijo una vez: \u201cCuanto m\u00e1s vivo, m\u00e1s profundamente aprendo que el amor, ya sea que lo llamemos amistad, familia o romance, es el trabajo de reflejar y magnificar la luz del otro\u201d.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mira hacia arriba; escucha. Mira hacia adentro; oye. T\u00fa y yo e incluso ellos, lo veo tan claro: somos amor y luz misma. Una vez que podemos ver esto, nos convertimos en espejos.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reconociendo los da\u00f1os que hemos infligido.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3093484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11026,11411,15285,10763],"fpb_issue_category":[10710],"class_list":["post-3122443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-coraje","tag-homosexualidad","tag-richard-sackler","tag-trabajo","fpb_issue_category-perdon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corrigiendo nuestros errores: la reflexi\u00f3n de una cu\u00e1quera sobre la culpa y la sanaci\u00f3n interior<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Llevando nuestra culpa a la luz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-01T06:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:04:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Llevando nuestra culpa a la luz\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Llevando nuestra culpa a la luz\",\"datePublished\":\"2024-01-01T06:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:04:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/\"},\"wordCount\":1805,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Dunstan_featured.jpg\",\"keywords\":[\"Coraje\",\"homosexualidad\",\"Richard Sackler\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/\",\"name\":\"Corrigiendo nuestros errores: la reflexi\u00f3n de una cu\u00e1quera sobre la culpa y la sanaci\u00f3n interior\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Dunstan_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-01T06:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:04:31+00:00\",\"description\":\"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Dunstan_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Dunstan_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Annie spratt en unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Llevando nuestra culpa a la luz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corrigiendo nuestros errores: la reflexi\u00f3n de una cu\u00e1quera sobre la culpa y la sanaci\u00f3n interior","description":"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Llevando nuestra culpa a la luz","og_description":"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-01-01T06:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:04:31+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Llevando nuestra culpa a la luz","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Llevando nuestra culpa a la luz","datePublished":"2024-01-01T06:50:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:04:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/"},"wordCount":1805,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg","keywords":["Coraje","homosexualidad","Richard Sackler","trabajo"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/","name":"Corrigiendo nuestros errores: la reflexi\u00f3n de una cu\u00e1quera sobre la culpa y la sanaci\u00f3n interior","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg","datePublished":"2024-01-01T06:50:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:04:31+00:00","description":"Aprende c\u00f3mo el reconocimiento de los da\u00f1os y la aceptaci\u00f3n de la perspectiva cu\u00e1quera de la Luz Interior, incluso en aquellos que han cometido graves errores, conduce al crecimiento y la reconciliaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Dunstan_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Annie spratt en unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/llevando-nuestra-culpa-a-la-luz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Llevando nuestra culpa a la luz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Lindsay-Rose Dunstan ","bio":"<p>Lindsay-Rose Dunstan es una psiquiatra queer, abolicionista de prisiones\/polic\u00eda y fundadora de Uncaged Minds, un recurso psicoeducativo para personas con afecciones neurodivergentes e identidades marginadas. Su primer libro de poemas, <g id=\"gid_0\">Odes to Floating<\/g>, ser\u00e1 publicado por Finishing Line Press en 2025. Vive en Detroit, Michigan, donde asiste al Meeting de Detroit.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3122445,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122443\/revisions\/3122445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3093484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3122443"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}