{"id":3122625,"date":"2024-04-05T12:13:55","date_gmt":"2024-04-05T16:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/dando-testimonio-por-la-paz\/"},"modified":"2025-10-12T03:11:13","modified_gmt":"2025-10-12T07:11:13","slug":"dando-testimonio-por-la-paz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/","title":{"rendered":"Dando testimonio por la paz"},"content":{"rendered":"\n

Un informe de Friends Journal<\/em> sobre el trabajo de los acompa\u00f1antes protectores en Palestina<\/h3>\n\n

A trav\u00e9s del Programa Ecum\u00e9nico de Acompa\u00f1amiento en Palestina e Israel (EAPPI) del Consejo Mundial de Iglesias, los cu\u00e1queros se unen a miembros de otras religiones para brindar una presencia de apoyo a solicitud de los miembros de la iglesia palestina en la regi\u00f3n. EAPPI env\u00eda de 25 a 30 acompa\u00f1antes a la vez y ha proporcionado m\u00e1s de 2000 voluntarios desde que el programa comenz\u00f3 en 2002, seg\u00fan su sitio web<\/g>. Activistas israel\u00edes por la paz tambi\u00e9n ofrecen acompa\u00f1amiento protector. Friends Journal<\/em> habl\u00f3 con tres acompa\u00f1antes protectores sobre su inspiraci\u00f3n y experiencia. <\/p>\n\n

Ian Cave y Debby, quien solicit\u00f3 que us\u00e1ramos solo su nombre de pila, son cu\u00e1queros brit\u00e1nicos que se ofrecieron como voluntarios en EAPPI desde mediados de enero hasta mediados de abril de 2023; ambos ten\u00edan su base en Cisjordania. La activista jud\u00eda israel\u00ed Sahar Vardi, que vive en Jerusal\u00e9n, actualmente trabaja con el New Israel Fund y brinda acompa\u00f1amiento protector a los palestinos. Vardi pas\u00f3 anteriormente unos diez a\u00f1os con el American Friends Service Committee, coordinando su programa de Israel, hasta que se fue en 2021. <\/p>\n\n

Debby contrast\u00f3 su sensaci\u00f3n de seguridad en casa en Gran Breta\u00f1a con la experiencia de dormir en pueblos donde los residentes tem\u00edan ser asesinados o desplazados.<\/p>\n\n

\u201cDas por sentado que pones la cabeza en la almohada y te sientes seguro\u201d, dijo Debby, que es miembro del Surrey and Hampshire Border Area Meeting en el Reino Unido.<\/p>\n\n

A Debby le result\u00f3 inquietante acompa\u00f1ar a los ni\u00f1os palestinos a la escuela cuando ten\u00edan que pasar por dos asentamientos israel\u00edes donde tem\u00edan un ataque de los colonos. Soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) caminaban detr\u00e1s de los ni\u00f1os para evitar que los colonos los atacaran, seg\u00fan Debby. Los acompa\u00f1antes ecum\u00e9nicos de EAPPI ten\u00edan la intenci\u00f3n de asegurarse de que el personal militar apareciera para escoltar a los ni\u00f1os. <\/p>\n\n

Las Naciones Unidas ven a los acompa\u00f1antes como los \u201cojos y o\u00eddos\u201d de la ONU, explic\u00f3 Cave, porque pueden verificar e informar cualquier abuso de derechos humanos que puedan presenciar en la actual ocupaci\u00f3n militar israel\u00ed de Palestina. Durante su tiempo en Cisjordania, Cave fue testigo de violaciones de derechos humanos por parte de israel\u00edes y tambi\u00e9n vio im\u00e1genes de video de un palestino tratando de apu\u00f1alar a un soldado de las FDI. <\/p>\n\n

Vardi es una objetora de conciencia israel\u00ed que est\u00e1 profundamente involucrada en el acompa\u00f1amiento protector de los palestinos. Cuando las restricciones de COVID-19 congelaron los viajes internacionales, m\u00e1s israel\u00edes comenzaron a brindar una presencia protectora, seg\u00fan Vardi. Los acompa\u00f1antes israel\u00edes persistieron incluso despu\u00e9s de los ataques del 7 de octubre. <\/p>\n\n

\u201cLos israel\u00edes estaban all\u00ed sobre el terreno y continuaron brindando presencia protectora\u201d, dijo Vardi.<\/p>\n\n

Una persona que brindaba presencia protectora fue asesinada desde los ataques de Ham\u00e1s del 7 de octubre, seg\u00fan Vardi. A\u00f1adi\u00f3 que la violencia de los colonos israel\u00edes aument\u00f3 significativamente despu\u00e9s de los ataques de Ham\u00e1s. Los colonos israel\u00edes desplazaron a los residentes de 16 comunidades palestinas con las que Vardi est\u00e1 familiarizada. En algunos casos, la presencia protectora no impidi\u00f3 el desplazamiento, y en otros casos ayud\u00f3 a detener la expulsi\u00f3n forzada de palestinos. <\/p>\n\n

\u201cEse se convirti\u00f3 en uno de los pocos espacios donde hubo un trabajo compartido continuo de israel\u00edes y palestinos\u201d, dijo Vardi.<\/p>\n\n

Debby se\u00f1al\u00f3 que un activista israel\u00ed por la paz ofreci\u00f3 presencia protectora en el pueblo donde ella estaba sirviendo. Algunos israel\u00edes con doble pasaporte practicaron el acompa\u00f1amiento protector, aprovechando su capacidad para hablar con la polic\u00eda y los soldados en hebreo. Los israel\u00edes cruzaban regularmente la frontera para proteger a los agricultores palestinos que intentaban cultivar la tierra, seg\u00fan Debby. <\/p>\n\n

\"\"<\/a>
Un acompa\u00f1ante ecum\u00e9nico del programa EAPPI camina detr\u00e1s de dos soldados de las FDI mientras acompa\u00f1a a ni\u00f1os palestinos a la escuela As-Sawiya en el norte de Cisjordania. Foto cortes\u00eda de EAPPI. <\/figcaption><\/figure>\n\n

Adem\u00e1s de acompa\u00f1ar a los palestinos, los acompa\u00f1antes ecum\u00e9nicos se conectan con grupos israel\u00edes de paz y derechos humanos como Rabbis for Human Rights, B\u2019Tselem y Women in Black, seg\u00fan Quakers in Britain, el grupo que dirige la parte del Reino Unido e Irlanda de EAPPI. Los acompa\u00f1antes ecum\u00e9nicos tambi\u00e9n se re\u00fanen con personas, sinagogas y organizaciones israel\u00edes que no apoyan el trabajo de EAPPI pero quieren dialogar. <\/p>\n\n

Una peque\u00f1a parte de los israel\u00edes est\u00e1n ideol\u00f3gicamente motivados para ser colonos en Cisjordania, creyendo que Dios les prometi\u00f3 la tierra, seg\u00fan Cave.<\/p>\n\n

\u201cEn muchos sentidos, est\u00e1n haciendo lo que los europeos hicieron en Am\u00e9rica del Norte\u201d, dijo Cave sobre los colonos israel\u00edes.<\/p>\n\n

La mayor\u00eda de los israel\u00edes se sienten extremadamente preocupados por la seguridad porque temen ser v\u00edctimas de cohetes palestinos y atentados suicidas, seg\u00fan Cave. Mantener la ocupaci\u00f3n de Cisjordania y Gaza agota financiera y emocionalmente a los residentes de la regi\u00f3n. <\/p>\n\n

\u201cEs un problema que necesita soluci\u00f3n, pero parece insoluble\u201d, dijo Cave.<\/p>\n\n

A Cave le recuerda al ej\u00e9rcito brit\u00e1nico que ocupaba Irlanda del Norte, un conflicto que comenz\u00f3 a finales de la d\u00e9cada de 1960 y dur\u00f3 d\u00e9cadas. Desde la perspectiva palestina, los palestinos han estado viviendo en la tierra durante generaciones y ahora se sienten intimidados y acosados. La misi\u00f3n de las FDI, record\u00f3 Cave, es proteger a los colonos israel\u00edes, no proteger los derechos humanos. <\/p>\n\n

Antes del 7 de octubre, los ni\u00f1os palestinos ten\u00edan que pasar por los puestos de control para ir a la escuela, pero desde el 7 de octubre muchas escuelas palestinas est\u00e1n cerradas. Cave se\u00f1al\u00f3 otro ejemplo hist\u00f3rico de ocupaci\u00f3n militar injusta: cuando Estados Unidos utiliz\u00f3 t\u00e1cticas similares para invadir Irak en 2003 y mantuvo una presencia all\u00ed hasta 2011. El derecho internacional permite la ocupaci\u00f3n militar a corto plazo; la ocupaci\u00f3n de Cisjordania y Gaza lleva 57 a\u00f1os, se\u00f1al\u00f3 Cave. <\/p>\n\n

Los recursos sociales, personales y espirituales fortalecen a los acompa\u00f1antes y les ayudan a continuar su trabajo. Cuando Vardi fue encarcelada por objeci\u00f3n de conciencia, sac\u00f3 fuerzas del desarrollo de relaciones con otros reclusos. <\/p>\n\n

Cave, un cu\u00e1quero no te\u00edsta, tambi\u00e9n se fortaleci\u00f3 con conexiones comunitarias.<\/p>\n\n

\u201cSe trata mucho de recurrir a las personas que me rodean y a su sentido de prop\u00f3sito\u201d, dijo Cave, que es miembro del Charlbury Meeting en el Reino Unido.<\/p>\n\n

Desde que se hizo cu\u00e1quera, Debby se comprometi\u00f3 m\u00e1s a vivir sus compromisos de fe y a ser m\u00e1s activa pol\u00edticamente. Anteriormente se hab\u00eda ofrecido como voluntaria en la regi\u00f3n con un peque\u00f1o equipo cristiano para reconstruir casas palestinas demolidas. <\/p>\n\n

Las pr\u00e1cticas espirituales que sostuvieron a Debby durante su servicio incluyeron ir a la azotea de la casa donde se hospedaba para contemplar el cielo expansivo. Adem\u00e1s, recurri\u00f3 a las Escrituras. <\/p>\n\n

\u201cDe hecho, me encontr\u00e9 leyendo la Biblia, lo cual no es algo que normalmente har\u00eda\u201d, dijo Debby.<\/p>\n\n

Las experiencias de la infancia de Debby la inspiraron a ofrecerse como voluntaria como acompa\u00f1ante ecum\u00e9nica. Mientras crec\u00eda, sus padres hablaron extensamente sobre el Movimiento por los Derechos Civiles de Estados Unidos, el conflicto en Irlanda del Norte, as\u00ed como los combates en Israel-Palestina. A lo largo de su vida, Debby vio progresos en los dos primeros conflictos, pero el tercero permaneci\u00f3 intransigente. <\/p>\n\n

Debby tard\u00f3 mucho en sentirse preparada para convertirse en acompa\u00f1ante ecum\u00e9nica. Como parte del proceso de solicitud, explic\u00f3 su viaje de fe y discuti\u00f3 c\u00f3mo interact\u00faa con diferentes grupos. Tuvo que presentar una charla de cinco minutos sobre un aspecto de la situaci\u00f3n pol\u00edtica en Israel-Palestina. Los alumnos participaron en juegos de rol y escucharon una presentaci\u00f3n de un rabino. <\/p>\n\n

Debby cree que la gente de Cisjordania desea la paz; y es consciente de que muchos palestinos de Cisjordania han participado en la resistencia no violenta. Una familia palestina con la que Debby pas\u00f3 tiempo inclu\u00eda a cuatro ni\u00f1os peque\u00f1os cuyos padres los estaban criando para amar a los dem\u00e1s. <\/p>\n\n

Reconoce que la guerra en curso ha traumatizado tanto a israel\u00edes como a palestinos.<\/p>\n\n

\u201cLa paz es posible, pero tenemos que imaginarla y trabajar por ella\u201d, dijo Debby.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un informe de Friends Journal sobre el trabajo de los acompa\u00f1antes protectores en Palestina.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3094354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10539,9847,10332],"tags":[12820,15337,15336,10763],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3122625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informe-de-fj","category-no-destacado","category-noticias","tag-cuaqueros-britanicos","tag-eappi","tag-palestinos-de-cisjordania","tag-trabajo"],"yoast_head":"\nDando testimonio por la paz - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dando testimonio por la paz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un informe de Friends Journal sobre el trabajo de los acompa\u00f1antes protectores en Palestina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-05T16:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dando testimonio por la paz\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Dando testimonio por la paz\",\"datePublished\":\"2024-04-05T16:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:11:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/\"},\"wordCount\":1456,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/NewsOnline_1.jpg\",\"keywords\":[\"Cu\u00e1queros brit\u00e1nicos\",\"EAPPI\",\"Palestinos de Cisjordania\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"Informe de FJ\",\"No destacado\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/\",\"name\":\"Dando testimonio por la paz - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/NewsOnline_1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-05T16:13:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:11:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/NewsOnline_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/NewsOnline_1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Un participante en el Programa Ecum\u00e9nico de Acompa\u00f1amiento en Palestina e Israel (EAPPI) mira el dibujo de una paloma que lleva una rama de olivo mientras usa un chaleco antibalas y la marca de la mira de un francotirador, en una pared en Bel\u00e9n, marzo de 2020. Foto de Albin Hillert\\\/Consejo Mundial de Iglesias.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/dando-testimonio-por-la-paz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dando testimonio por la paz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dando testimonio por la paz - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dando testimonio por la paz","og_description":"Un informe de Friends Journal sobre el trabajo de los acompa\u00f1antes protectores en Palestina.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-04-05T16:13:55+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:11:13+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Dando testimonio por la paz","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Dando testimonio por la paz","datePublished":"2024-04-05T16:13:55+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:11:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/"},"wordCount":1456,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg","keywords":["Cu\u00e1queros brit\u00e1nicos","EAPPI","Palestinos de Cisjordania","trabajo"],"articleSection":["Informe de FJ","No destacado","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/","name":"Dando testimonio por la paz - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg","datePublished":"2024-04-05T16:13:55+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:11:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NewsOnline_1.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Un participante en el Programa Ecum\u00e9nico de Acompa\u00f1amiento en Palestina e Israel (EAPPI) mira el dibujo de una paloma que lleva una rama de olivo mientras usa un chaleco antibalas y la marca de la mira de un francotirador, en una pared en Bel\u00e9n, marzo de 2020. Foto de Albin Hillert\/Consejo Mundial de Iglesias."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/dando-testimonio-por-la-paz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dando testimonio por la paz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sharlee DiMenichi ","bio":"<p>Sharlee DiMenichi es redactora de <em>Friends Journal<\/em>. Contacto: <em>sharlee@friendsjournal.org.<\/em><\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3122628,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122625\/revisions\/3122628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3094354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3122625"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}