{"id":3122723,"date":"2024-06-01T02:25:00","date_gmt":"2024-06-01T06:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/"},"modified":"2025-10-12T03:14:17","modified_gmt":"2025-10-12T07:14:17","slug":"la-vision-original-radical-de-george-fox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/","title":{"rendered":"La visi\u00f3n original radical de George Fox"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Muchos Amigos liberales de hoy en d\u00eda afirman f\u00e1cilmente que hay \u201calgo de Dios en todos\u201d, una frase utilizada por George Fox algunas veces en su <em>Journal<\/em>. Sin embargo, es raro escuchar a estos Amigos usar una frase que Fox emple\u00f3 mucho m\u00e1s a menudo: \u201cEl poder del Se\u00f1or estaba sobre todo\u201d. Tengo la impresi\u00f3n de que muchos entre nosotros creen que la Luz, la naturaleza divina dentro de los seres humanos, es todo lo que hay \u201cde Dios\u201d, o al menos todo lo que podemos conocer. En lugar de experimentar el poder de Dios tanto dentro de los seres humanos como fuera de nosotros, perme\u00e1ndolo todo, hemos puesto sutilmente nuestro enfoque en la humanidad como el lugar de la divinidad y hemos alejado a Dios del centro de nuestro ser, nuestra fe y toda la Creaci\u00f3n. Y adem\u00e1s, los Amigos liberales han dejado de enfatizar una comprensi\u00f3n que era fundamental para los primeros cu\u00e1queros: que la naturaleza divina dentro de un ser humano requiere cultivo para crecer hasta la madurez.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los descubrimientos espirituales y las experiencias directas de los primeros cu\u00e1queros fueron tan radicales que sus compa\u00f1eros cristianos los llamaron blasfemos y herejes. Muchos Amigos fueron encarcelados por acciones p\u00fablicas, pero fueron las palabras escritas o habladas de los cu\u00e1queros las que fueron m\u00e1s desafiantes. Sus poderosas experiencias de realidades espirituales y sus creencias sobre la Presencia Divina interior contrastaban con la jerarqu\u00eda religiosa, los dogmas y los rituales aceptados de la \u00e9poca.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas de las llamadas creencias espirituales her\u00e9ticas de los primeros cu\u00e1queros siguen siendo un desaf\u00edo para muchos grupos y sociedades, pero estas creencias se consideran verdades comunes para muchos otros en nuestros d\u00edas. Como sociedad religiosa hoy en d\u00eda, carecemos de gran parte del poder espiritual conocido por los Amigos al comienzo del movimiento cu\u00e1quero. Esto no es sorprendente. La mayor\u00eda de los movimientos espirituales comienzan con un estallido de nuevas ideas y entusiasmo en\u00e9rgico que se aten\u00faa gradualmente a medida que el movimiento se organiza en una instituci\u00f3n y se perpet\u00faa a lo largo de las generaciones por muchos que nunca experimentan directamente la realidad espiritual que el movimiento fue creado para compartir.   <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-dc4f4c29a86fafee16821165fb6071d9 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(7,98,61) 0%,rgb(7,98,61) 100%)\"><strong>Los Amigos tienen una deuda de gratitud con aquellos que domesticaron la teolog\u00eda original de los primeros Amigos y organizaron la comunidad cu\u00e1quera en las estructuras que llamaron \u201corden evang\u00e9lico\u201d. Si no lo hubieran hecho, la tradici\u00f3n cu\u00e1quera no habr\u00eda sobrevivido para ser transmitida. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los primeros cu\u00e1queros eran agricultores y artesanos. A medida que el movimiento se expandi\u00f3 desde su lugar de nacimiento en el norte rural de Inglaterra y creci\u00f3 en popularidad en las ciudades m\u00e1s grandes de Inglaterra, atrajo a algunos adherentes ricos y altamente educados, y la forma en que se presentaba comenz\u00f3 a cambiar. En <em>Heaven on Earth<\/em>, Douglas Gwyn describe un cambio que tuvo lugar dentro de los 20 a\u00f1os posteriores al comienzo del movimiento. Habiendo sufrido terriblemente por la persecuci\u00f3n y los encarcelamientos, pocos de los l\u00edderes iniciales segu\u00edan vivos. Sin embargo, George Fox y Margaret Fell permanecieron, y trabajaron con la segunda generaci\u00f3n de Amigos para llevar el movimiento cu\u00e1quero primitivo apocal\u00edptico a una sociedad religiosa organizada que perdurar\u00eda despu\u00e9s de la restauraci\u00f3n de la monarqu\u00eda de Inglaterra. Gwyn explica c\u00f3mo cambiaron su comportamiento:     <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Amigos hicieron una especie de \u201ctrato\u201d con un r\u00e9gimen arrogante y alienado. Frente a un establishment que continu\u00f3 usando como chivo expiatorio a los grupos no conformistas incluso a trav\u00e9s de la d\u00e9cada de 1680, los Amigos se esforzaron por representarse a s\u00ed mismos como \u201cinofensivos\u201d e \u201cinocentes\u201d. Hab\u00edan sido pacifistas desde el principio, pero tambi\u00e9n hab\u00edan amenazado todo el orden social. Ahora buscaban ser lo m\u00e1s inofensivos posible, sin dejar de mantener sus propios est\u00e1ndares.   <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1689, como resultado de estos esfuerzos, a los Amigos se les concedi\u00f3 la tolerancia legal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquellos de nosotros que tenemos un gusto por lo que se perdi\u00f3 en el proceso lamentamos que algunas de las ideas m\u00e1s radicales del cuaquerismo no sobrevivieran a la adaptaci\u00f3n de ese per\u00edodo a la sociedad. Sin embargo, Gwyn nos recuerda que los Amigos tienen una deuda de gratitud con aquellos que domesticaron la teolog\u00eda original de los primeros Amigos y organizaron la comunidad cu\u00e1quera en las estructuras que llamaron \u201corden evang\u00e9lico\u201d. Si no lo hubieran hecho, la tradici\u00f3n cu\u00e1quera no habr\u00eda sobrevivido para ser transmitida.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el proceso de trabajar por la tolerancia del cuaquerismo, dos de los mejores escritores teol\u00f3gicos con educaci\u00f3n de seminario de la segunda generaci\u00f3n de Amigos, Robert Barclay y William Penn, estaban ansiosos por demostrar que el cuaquerismo era teol\u00f3gicamente consistente con las Escrituras. El brillante <em>An Apology for the True Christian Divinity<\/em> de Barclay, que se convirti\u00f3 en el libro est\u00e1ndar de teolog\u00eda cu\u00e1quera durante siglos, organiz\u00f3 sus 15 proposiciones en el mismo formato que el <em>Westminster Shorter Catechism<\/em> de los puritanos. De esta y otras formas sutiles, estructur\u00f3 el cuaquerismo como la expresi\u00f3n m\u00e1s radical del puritanismo, en lugar de como algo diferente y m\u00e1s revolucionario. En el proceso, algunas de las ideas y experiencias m\u00e1s radicales expresadas al comienzo del cuaquerismo por George Fox fueron modificadas o suprimidas. Esto no fue una traici\u00f3n a Fox, quien fue mentor de Barclay y Penn. En sus propios escritos de la \u00e9poca, el propio Fox comenz\u00f3 a reformular el cuaquerismo de una manera m\u00e1s convencional. Sin embargo, en nuestra era desafiante, necesitamos extraer la revelaci\u00f3n radical completa recibida por los primeros cu\u00e1queros.      <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los primeros Amigos, que acababan de vivir la Guerra Civil Inglesa, cre\u00edan que viv\u00edan en tiempos apocal\u00edpticos: un per\u00edodo en el que un mundo estaba terminando y otro comenzando, un tiempo de gran revelaci\u00f3n. Proclamaron un nuevo comienzo y el nacimiento de una nueva humanidad. Durante siglos, ciertas personas y grupos en toda Europa e Inglaterra hab\u00edan sentido que Dios se estaba preparando para revelar una nueva \u201cdispensaci\u00f3n\u201d espiritual a la humanidad. Los primeros cu\u00e1queros cre\u00edan que hab\u00edan recibido esta nueva dispensaci\u00f3n. Al igual que los primeros cristianos, los cu\u00e1queros se\u00f1alaron muchos pasajes de las Escrituras que predec\u00edan esta nueva relaci\u00f3n entre Dios y los seres humanos. Hab\u00edan recibido, por ejemplo, el derramamiento del Esp\u00edritu de Dios sobre toda carne, tanto femenina como masculina, predicho en Joel 2:28, y proclamaron que se les hab\u00eda dado el poder de la profec\u00eda. Otro pasaje de las Escrituras importante para los primeros Amigos fue Romanos 8:14: \u201cPorque todos los que son guiados por el Esp\u00edritu de Dios son hijos de Dios\u201d (NRSV).      <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"507\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3069495\" style=\"width:800px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-300x149.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-768x381.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1536x761.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-600x297.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Castillo de Lancaster, Reino Unido, utilizado como c\u00e1rcel. Fox fue encarcelado aqu\u00ed<br\/>en 1660. Foto de Nuttytimmy en Wikimedia Commons.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una revelaci\u00f3n clave recibida por Fox es que Cristo est\u00e1 presente en el interior, como una Luz y un maestro interior. Todos tienen la capacidad de ser ense\u00f1ados directamente por esta misma Luz, \u201cque alumbra a todo hombre que viene al mundo\u201d (Juan 1:9 [KJV]). Fox enfatiz\u00f3 que una medida de la Luz de Cristo est\u00e1 presente como una peque\u00f1a semilla dentro de cada persona, que necesita atenci\u00f3n y cultivo cuidadosos. En la mayor\u00eda de las almas, la semilla est\u00e1 ahogada o cubierta. Y hay otra semilla, de una fuente imp\u00eda, que compite con la Luz para crecer y dominar dentro de cada persona. Al mirar dentro de su propia mente y coraz\u00f3n, Fox se sinti\u00f3 dolido al descubrir impulsos hacia los mismos comportamientos que condenaba en los dem\u00e1s. Al ver esto, se someti\u00f3 a un intenso proceso interno. Se permiti\u00f3 ver las formas ocultas en que interiormente se resist\u00eda a Dios. A medida que reconoc\u00eda lo que se revelaba, la Luz comenz\u00f3 a revelar c\u00f3mo abrirse al Esp\u00edritu Divino. Compar\u00f3 el proceso con el fuego del refinador: en el resplandor de la Luz interior, los instintos y tendencias m\u00e1s bajos dentro de \u00e9l se revelaban y se quemaban gradualmente.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los primeros Amigos se\u00f1alaron pasajes de las Escrituras que dicen que el ser humano fue creado a imagen y semejanza de Dios, con una naturaleza pura. Al igual que otros cristianos, cre\u00edan que la desobediencia de Ad\u00e1n y Eva sumi\u00f3 a la humanidad en una naturaleza \u201cca\u00edda\u201d. Sin embargo, por medio de la purificaci\u00f3n del fuego del refinador, el ser humano ca\u00eddo renace en el Esp\u00edritu, y el alma humana se restaura a su naturaleza divina original. En la Proposici\u00f3n VII de su <g id=\"gid_0\">Apology<\/g>, Robert Barclay habla de un proceso de redenci\u00f3n de dos partes, la primera parte es un regalo puro y la segunda requiere \u201ctestimonio\u201d, que quiz\u00e1s pueda interpretarse como una acci\u00f3n fiel en respuesta a las indicaciones del Esp\u00edritu. Este proceso de redenci\u00f3n, dice Barclay, resulta en \u201cunidad, favor y amistad con Dios\u201d.    <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En 1648, Fox estaba entrando plenamente en sus poderes prof\u00e9ticos. En ese a\u00f1o tuvo una poderosa experiencia interior, descrita en su <em>Journal<\/em>. En una visi\u00f3n, fue llevado al Para\u00edso de Dios y a la condici\u00f3n de Ad\u00e1n y Eva antes de su desobediencia, el estado humano original de caminar diariamente con Dios y recibir y prestar atenci\u00f3n a la Gu\u00eda Divina. En este estado, Fox pudo ver en todas las criaturas, y la \u201cPalabra divina de sabidur\u00eda y poder por la cual fueron hechas\u201d fue revelada.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego fue llevado inmediatamente a \u201cver en otro estado m\u00e1s firme que el de Ad\u00e1n en inocencia, incluso en un estado en Cristo Jes\u00fas, que nunca deber\u00eda caer\u201d. En esta revelaci\u00f3n divina, Fox experiment\u00f3 una unidad invisible, una unidad que subyace a la diversidad y la aparente separaci\u00f3n de las personas y las cosas, uniendo a todos en Dios. Escribi\u00f3 que esta unidad fundamental eventualmente se revelar\u00eda a cada persona que se rinda suficientemente a Dios:  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a medida que las personas se someten al Esp\u00edritu de Dios, y crecen en la imagen y el poder del Todopoderoso, pueden recibir la Palabra de sabidur\u00eda, que abre todas las cosas, y llegar a conocer la unidad oculta en el Ser Eterno.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta experiencia visionaria fue la culminaci\u00f3n de un largo proceso en el que la Luz hab\u00eda revelado sus pecados y tentaciones, lo hab\u00eda refinado y lo hab\u00eda iluminado con la verdad espiritual. Aquellos que se someten pacientemente a este proceso eventualmente se vuelven completamente dispuestos y capaces de vivir en armon\u00eda con la voluntad de Dios. Fox se\u00f1al\u00f3 a los cr\u00edticos que decir que alcanzar tal estado es imposible, como se proclamaba com\u00fanmente en su \u00e9poca, es afirmar que el pecado es m\u00e1s poderoso que el poder transformador de Dios o Cristo. Al proclamar la posibilidad de ser restaurado al estado original en el que la humanidad hab\u00eda sido creada, a imagen y semejanza de Dios, con una naturaleza perfecta y divina, los primeros escritores cu\u00e1queros hicieron referencia a 2 Pedro 1:4 (RSV): \u201c[P]or medio de ellas nos ha dado preciosas y grand\u00edsimas promesas, para que por ellas llegu\u00e9is a ser participantes de la naturaleza divina, habiendo huido de la corrupci\u00f3n que hay en el mundo . . .\u201d.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que los Amigos crec\u00edan en unidad con Dios, permaneciendo en el poder y el amor de Dios a trav\u00e9s de la obra de la Luz interior, se convert\u00edan en vasos a trav\u00e9s de los cuales el amor divino sanador y transformador fluye hacia los dem\u00e1s. Un d\u00eda, despu\u00e9s de someterse a a\u00f1os de b\u00fasqueda y transformaci\u00f3n interior, Fox estaba caminando por los campos y escuch\u00f3 a Dios hablarle y confirmar que hab\u00eda nacido de nuevo: \u201cel Se\u00f1or me dijo: \u2018Tu nombre est\u00e1 escrito en el libro de la vida del Cordero, que estaba antes de la fundaci\u00f3n del mundo\u2019; y cuando el Se\u00f1or lo dijo, lo cre\u00ed, y vi en ello el nuevo nacimiento\u201d. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de su experiencia visionaria del Para\u00edso de Dios, solo unas pocas personas y grupos hab\u00edan prestado atenci\u00f3n al mensaje de George Fox. Despu\u00e9s de su renacimiento como hijo de Dios, las habilidades prof\u00e9ticas de Fox crecieron en poder y plenitud. Hablando audazmente en casas de culto, plazas de mercado y otros lugares p\u00fablicos, caus\u00f3 un alboroto al proclamar la verdad radical que se le hab\u00eda dado a conocer. En su <em>Journal<\/em>, escribi\u00f3:   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">el Se\u00f1or me orden\u00f3 que saliera al mundo, que era como un desierto espinoso y lleno de zarzas, y cuando entr\u00e9 en el mundo con el poderoso poder del Se\u00f1or con la palabra de vida, el mundo se hinch\u00f3 e hizo ruido como las grandes olas furiosas del mar. . . . Ahora fui enviado a apartar a la gente de la oscuridad a la luz, para que pudieran recibir a Cristo Jes\u00fas, porque a cuantos lo recibieran en su luz, vi que \u00e9l les dar\u00eda poder para convertirse en hijos de Dios, que yo hab\u00eda obtenido al recibir a Cristo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-00540dcc2020a5d18c35eb9245861cca wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(7,98,61) 0%,rgb(7,98,61) 100%)\"><strong>Es \u00fatil recuperar todas las revelaciones radicales recibidas por George Fox y los primeros Amigos, y al abrirnos a recibir la revelaci\u00f3n continua en nuestro tiempo, no debemos limitarnos a esas revelaciones, sino estar preparados para ser fieles a cualquier verdad oculta que se revele. <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Fox fue juzgado varias veces por blasfemia y herej\u00eda. Fue condenado en la c\u00e1rcel de Derby en 1650 y pas\u00f3 largos meses en prisi\u00f3n, donde muchas personas curiosas vinieron a visitarlo e interrogarlo. Un ardiente buscador en York, Richard Farnsworth, comenz\u00f3 una correspondencia. Despu\u00e9s de salir de prisi\u00f3n, Fox viaj\u00f3 a York para conocer a Farnsworth. All\u00ed Farnsworth y muchos otros buscadores se unieron para difundir su mensaje. Siguiendo la gu\u00eda de la Luz, Fox y sus nuevos amigos viajaron m\u00e1s al norte a Westmoreland, donde grupos de buscadores se hab\u00edan estado reuniendo durante a\u00f1os, esperando que Dios les enviara una gu\u00eda prof\u00e9tica. En 1652, un gran n\u00famero de ellos se convencieron de ser cu\u00e1queros.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese mismo a\u00f1o, 40 ministros locales en el condado de Lancaster presentaron un caso contra Fox, acus\u00e1ndolo de blasfemia. El juez Thomas Fell, cuya esposa, Margaret, se hab\u00eda convertido en cu\u00e1quera, fue uno de los tres jueces que presidieron. El coronel West, un amigo cercano de la familia Fell, fue otro. En su libro de 1992 <g id=\"gid_0\">New Light on George Fox and Early Quakerism<\/g>, el erudito Richard Bailey cita la transcripci\u00f3n del juicio. El cargo de blasfemia estaba siendo presentado contra Fox por los ministros porque uno de ellos hab\u00eda escuchado a Fox decir: \u201cEl que santifica y [ellos] que son santificados son todos uno en el padre y el hijo y que ustedes son los hijos de Dios\u201d.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el juicio, el juez Fell requiri\u00f3 que los otros jueces examinaran cuidadosamente la ley. Seg\u00fan las leyes de blasfemia, era ilegal reclamar la igualdad con Dios. Despu\u00e9s de un intercambio sobre el tema, el juez Fell declar\u00f3 que Fox no hab\u00eda afirmado ser igual a Dios, sino estar unido a Dios. Para ser comparados, dos cosas deben ser distintas, separadas entre s\u00ed.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Charles Marshall, l\u00edder de los 40 ministros que hab\u00edan presentado la acusaci\u00f3n, interrog\u00f3 a Fox: \u201c\u00bfEres igual a Dios?\u201d \u201cMi Padre y yo somos uno\u201d, dijo Fox.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marshall declar\u00f3 que las declaraciones de Fox deber\u00edan ser consideradas contrarias a las leyes de blasfemia. El coronel West respondi\u00f3 que la tarea de los jueces era decidir el caso de acuerdo con la ley tal como estaba escrita. Fox hab\u00eda afirmado la unidad con Dios, pero no hab\u00eda afirmado la igualdad con Dios. Por lo tanto, Fox no hab\u00eda infringido la ley. El fallo en el juicio de Lancaster estableci\u00f3 un precedente importante que protegi\u00f3 el movimiento cu\u00e1quero en juicios de blasfemia posteriores. Sin embargo, en las teolog\u00edas de los Amigos escritas por la segunda generaci\u00f3n, aunque el estado de unidad con Dios se eleva como posible, la revelaci\u00f3n de Fox de una unidad oculta con Dios no aparece.     <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En este tiempo de un clima que cambia r\u00e1pidamente, existe presi\u00f3n sobre todos los sistemas sociales. La humanidad se enfrenta a un futuro m\u00e1s apocal\u00edptico que la Guerra Civil Inglesa de la que naci\u00f3 el cuaquerismo. Para afrontar los cambios que tenemos por delante con toda la sabidur\u00eda divina, el amor y la fuerza espiritual a nuestra disposici\u00f3n, necesitamos volver a poner a Dios \u2014sea cual sea nuestra concepci\u00f3n del Ser Eterno con el que somos uno\u2014 en el centro de nuestros corazones, mentes, culto y vida comunitaria. Necesitamos reintegrar las ideas y pr\u00e1cticas m\u00e1s radicales de los primeros cu\u00e1queros y aprender a someternos a la Luz interior que puede guiarnos, para que nosotros tambi\u00e9n podamos ser restaurados en la naturaleza divina y participar de la mejor manera posible en la obra de sanaci\u00f3n y revelaci\u00f3n de la verdad de Dios en este tiempo sin precedentes.    Es \u00fatil recuperar todas las revelaciones radicales recibidas por George Fox y los primeros Amigos, y al abrirnos a recibir la revelaci\u00f3n continua en nuestro tiempo, no debemos limitarnos a esas revelaciones, sino estar preparados para ser fieles a cualquier verdad oculta que se revele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reintegrando las ideas y pr\u00e1cticas radicales de los primeros cu\u00e1queros.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10764,10876,15367,10756],"fpb_issue_category":[10715],"class_list":["post-3122723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-cuaqueros","tag-dios","tag-presencia-divina","tag-proceso","fpb_issue_category-400-aniversario-del-nacimiento-de-george-fox"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Redescubriendo las ideas cu\u00e1queras radicales: la visi\u00f3n original de George Fox<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La visi\u00f3n original radical de George Fox\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-01T06:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"892\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La visi\u00f3n original radical de George Fox\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"La visi\u00f3n original radical de George Fox\",\"datePublished\":\"2024-06-01T06:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:14:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/\"},\"wordCount\":2989,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martin_1-1024x507.jpg\",\"keywords\":[\"Cu\u00e1queros\",\"Dios\",\"Presencia Divina\",\"Proceso\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/\",\"name\":\"Redescubriendo las ideas cu\u00e1queras radicales: la visi\u00f3n original de George Fox\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martin_1-1024x507.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-01T06:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:14:17+00:00\",\"description\":\"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martin_1-1024x507.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Martin_1-1024x507.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/la-vision-original-radical-de-george-fox\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La visi\u00f3n original radical de George Fox\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Redescubriendo las ideas cu\u00e1queras radicales: la visi\u00f3n original de George Fox","description":"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La visi\u00f3n original radical de George Fox","og_description":"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-06-01T06:25:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:14:17+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":892,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La visi\u00f3n original radical de George Fox","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"15 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"La visi\u00f3n original radical de George Fox","datePublished":"2024-06-01T06:25:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:14:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/"},"wordCount":2989,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg","keywords":["Cu\u00e1queros","Dios","Presencia Divina","Proceso"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/","name":"Redescubriendo las ideas cu\u00e1queras radicales: la visi\u00f3n original de George Fox","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg","datePublished":"2024-06-01T06:25:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:14:17+00:00","description":"Aprende c\u00f3mo las ideas espirituales transformadoras de George Fox impactaron a los primeros cu\u00e1queros y contin\u00faan guiando a los Amigos modernos a reconectar con lo divino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Martin_1-1024x507.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/la-vision-original-radical-de-george-fox\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La visi\u00f3n original radical de George Fox"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Marcelle Martin ","bio":"<p>Marcelle Martin ha dirigido talleres en todo Estados Unidos y fue profesora residente en el centro de estudios Pendle Hill en Wallingford, Pensilvania. Es la autora de <em>Our Life Is Love, A Guide to Faithfulness Groups<\/em>, y del blog <em>A Whole Heart<\/em>. El Meeting de Swarthmore (Pensilvania) apoya su ministerio de nutrici\u00f3n espiritual. Vive en Chester, Pensilvania, con su marido, Terry. Sitio web: <em>awholeheart.com<\/em>.    <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3122726,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122723\/revisions\/3122726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3122723"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}