{"id":3122985,"date":"2024-09-01T01:05:00","date_gmt":"2024-09-01T05:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/hablando-con-los-arboles\/"},"modified":"2025-10-12T03:24:00","modified_gmt":"2025-10-12T07:24:00","slug":"hablando-con-los-arboles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/","title":{"rendered":"Hablando con los \u00e1rboles"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En los terrenos de la escuela p\u00fablica de nuestra comunidad rural, crece un joven pino blanco. Pero este \u00e1rbol no est\u00e1 enraizado en el suelo, sino que brota de la horquilla de un venerable arce azucarero, a aproximadamente metro y medio de altura. Parece sano y gana unos cent\u00edmetros de altura cada a\u00f1o.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 este pino blanco a vivir en un arce azucarero, a compartir un h\u00e1bitat tan \u00edntimamente con una especie completamente diferente? \u00bfAcaso el viento sopl\u00f3 all\u00ed una semilla de cono hace unos a\u00f1os, dej\u00e1ndola caer precisamente para que se volviera viable, aterrizando como debi\u00f3 de hacerlo en una mancha de tierra h\u00fameda y hojarasca previamente alojada en una grieta en la corteza del arce azucarero? \u00bfLo hizo un p\u00e1jaro o un animal, un arrendajo azul o una ardilla? \u00bfCu\u00e1les son las probabilidades? \u00bfLo hicieron a prop\u00f3sito? \u00bfCu\u00e1les son las probabilidades de <em>eso<\/em>?     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O tal vez un ni\u00f1o o adulto curioso coloc\u00f3 la semilla all\u00ed solo para ver qu\u00e9 pasaba, para ver si sobrevivir\u00eda y prosperar\u00eda. . . . Nadie lo dice. Aunque esa parece ser la hip\u00f3tesis m\u00e1s probable. Lo mismo ocurri\u00f3 en un arce azucarero vecino, pero fuera lo que fuese el hu\u00e9sped, no arraig\u00f3. Adem\u00e1s, el arce azucarero del que escribo, en el mismo lugar f\u00e9rtil, tambi\u00e9n alberga una peque\u00f1a tsuga canadensis oriental. Manteniendo una estrecha compa\u00f1\u00eda con esos dos hay cuatro especies adicionales de vegetaci\u00f3n: una enredadera sinuosa con espinas feroces; un brote de hoja caduca cuyas hojas son demasiado j\u00f3venes en este d\u00eda de principios de primavera para revelar su identidad; una cobertura de musgo fresca y esponjosa; y un \u00fanico diente de le\u00f3n.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos cient\u00edficos sostienen que los \u00e1rboles se comunican entre s\u00ed, no de la forma en que lo hacemos los humanos, por supuesto, sino a trav\u00e9s de impulsos el\u00e9ctricos. Se dice, por ejemplo, que son capaces de advertir a sus vecinos de un peligro inminente, ya sea una tormenta, insectos depredadores o incluso un hacha. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nunca subestimes el poder, las asombrosas habilidades, de la naturaleza. \u00c9rase una vez que no sab\u00edamos que los canarios pod\u00edan alertarnos de fugas de gases t\u00f3xicos en las minas, o las mascotas dom\u00e9sticas de terremotos inminentes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razono que si los \u00e1rboles pueden intercambiar mensajes entre s\u00ed, tal vez uno particularmente inteligente, como este arce azucarero, lo suficientemente inteligente como para dar la bienvenida y albergar a tantas otras especies, podr\u00eda ser capaz de comunicarse con las personas. As\u00ed que le pregunt\u00e9 a ese arce azucarero: \u201c\u00bfC\u00f3mo te sientes con respecto a dos \u00e1rboles extra\u00f1os, un arbusto, una briofita, una mala hierba y una espina, todos diferentes a ti, que echan ra\u00edces en ti?\u201d. Acerqu\u00e9 mi o\u00eddo a su corteza envejecida.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de unos momentos, el arce azucarero respondi\u00f3: \u201cNo es un problema. Tengo muchos nutrientes para compartir y mucho espacio. Puede que parezcamos diferentes por fuera (algunos tenemos espinas, otros no, algunos somos \u00e1speros, otros lisos, y nuestras hojas, flores y cortezas tienen diferentes formas, texturas y tonalidades), pero por dentro, en realidad somos todos iguales, todos nacidos de la misma fuente. As\u00ed que es f\u00e1cil llevarnos bien y vivir en armon\u00eda\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces, este arce azucarero hizo una pausa y dijo: \u201cVosotros, los humanos, os cre\u00e9is tan listos, \u00bfpor qu\u00e9 no pod\u00e9is hacer eso?\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sorprendido por esta pregunta, tuve que preguntarme lo mismo. En lugar de dar la bienvenida a otras especies para que compartan espacio y recursos con nosotros, los humanos a menudo las rechazamos, las desterramos o las matamos. A veces hacemos esto incluso con miembros de nuestra propia especie, si percibimos que son diferentes a nosotros, si tienen espinas, o son \u00e1speros, o tienen diferentes formas, texturas y colores.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A medida que se acerca el oto\u00f1o, temprano en esta latitud norte, visito ese \u00e1rbol anfitri\u00f3n de nuevo. Veo que el diente de le\u00f3n se ha marchado, sintiendo que pronto llegar\u00e1n las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, pero los inquilinos restantes a\u00fan prosperan. Incluso cuando han cambiado para esta nueva estaci\u00f3n, todos siguen viviendo de forma cooperativa y bien: unas Naciones Unidas de la flora, acept\u00e1ndose silenciosamente unos a otros y sin prestar atenci\u00f3n a las diferencias que tienen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, en nuestras propias vidas, en nuestros c\u00edrculos, en nuestros Meetings, \u00bfc\u00f3mo podemos hacer eso?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los terrenos de la escuela p\u00fablica crece un joven pino blanco. Pero no est\u00e1 enraizado en el suelo, sino que brota de la horquilla de un viejo arce azucarero. <\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3095803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10322],"tags":[11668,10915,11434,12654],"fpb_issue_category":[10717],"class_list":["post-3122985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflexion","tag-casa-2","tag-comunidad","tag-naciones-unidas","tag-terremotos","fpb_issue_category-relaciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hablando con los \u00e1rboles - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hablando con los \u00e1rboles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En los terrenos de la escuela p\u00fablica crece un joven pino blanco. Pero no est\u00e1 enraizado en el suelo, sino que brota de la horquilla de un viejo arce azucarero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-01T05:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hablando con los \u00e1rboles\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Hablando con los \u00e1rboles\",\"datePublished\":\"2024-09-01T05:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/\"},\"wordCount\":757,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Reflection_featured.jpg\",\"keywords\":[\"casa\",\"comunidad\",\"Naciones Unidas\",\"terremotos\"],\"articleSection\":[\"Reflexi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/\",\"name\":\"Hablando con los \u00e1rboles - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Reflection_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-01T05:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Reflection_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Reflection_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"El autor hablando con el arce azucarero y sus habitantes. Foto de Barbara Burdick.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/hablando-con-los-arboles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hablando con los \u00e1rboles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hablando con los \u00e1rboles - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hablando con los \u00e1rboles","og_description":"En los terrenos de la escuela p\u00fablica crece un joven pino blanco. Pero no est\u00e1 enraizado en el suelo, sino que brota de la horquilla de un viejo arce azucarero.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2024-09-01T05:05:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:24:00+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Hablando con los \u00e1rboles","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Hablando con los \u00e1rboles","datePublished":"2024-09-01T05:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/"},"wordCount":757,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg","keywords":["casa","comunidad","Naciones Unidas","terremotos"],"articleSection":["Reflexi\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/","name":"Hablando con los \u00e1rboles - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg","datePublished":"2024-09-01T05:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Reflection_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"El autor hablando con el arce azucarero y sus habitantes. Foto de Barbara Burdick."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/hablando-con-los-arboles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hablando con los \u00e1rboles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Neal Burdick ","bio":"<p>Neal Burdick, escritor\/editor independiente y administrador universitario jubilado y profesor de escritura, vive en Canton, Nueva York, donde practica su fe en St. Lawrence Valley Meeting, un Meeting permitido bajo el cuidado de Ottawa (Ontario) Meeting. Este art\u00edculo es una adaptaci\u00f3n, con permiso, de uno que apareci\u00f3 en la columna de Neal \u201cAn Occasional Word\u201d en el <em>St. Lawrence Plaindealer<\/em>, el peri\u00f3dico semanal de Canton, el 19 de abril de 2024. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122985"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3122988,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3122985\/revisions\/3122988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3095803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3122985"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}