{"id":3123190,"date":"2023-12-01T02:05:00","date_gmt":"2023-12-01T07:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/yo-vierto-yo-bebo\/"},"modified":"2025-10-12T03:30:47","modified_gmt":"2025-10-12T07:30:47","slug":"yo-vierto-yo-bebo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/","title":{"rendered":"Yo vierto, yo bebo"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La mayordom\u00eda entregada de una persona no te\u00edsta<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Era marzo y yo estaba en un retiro en Woolman Hill, un centro cu\u00e1quero en el oeste de Massachusetts. Despu\u00e9s del culto, cog\u00ed mi chaqueta en silencio y sal\u00ed del edificio, camin\u00e9 por un campo hasta donde el terreno empezaba a descender y ech\u00e9 a correr. Corr\u00ed hasta donde un arroyo se convert\u00eda en una poza gracias a una presa de tierra. Una peque\u00f1a alcantarilla permit\u00eda que un hilo de agua continuara cuesta abajo, y de repente decid\u00ed beber.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me agach\u00e9 bajo la alcantarilla y extend\u00ed una mano ahuecada para recoger el agua. Con el agua en la mano, dije en voz alta: \u201cAqu\u00ed estamos. T\u00fa viertes; yo bebo\u201d. Y en mi cabeza se produjo una correcci\u00f3n silenciosa, algo as\u00ed como <em>Eso no es del todo correcto<\/em>. Y cuando pregunt\u00e9, <em>\u00bfQu\u00e9?<\/em> inmediatamente llegaron nuevas palabras a mi mente: <em>Yo vierto; yo bebo<\/em>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda significar esto? Mientras volv\u00eda a subir la colina, me sab\u00eda simult\u00e1neamente un componente integral de la tierra-planeta-vida y un ser humano ordinario caminando sobre dos piernas. Ten\u00eda un nombre y una familia y un coche para llevarme a casa, pero sab\u00eda que mi yo humano era equivalente a un \u00e1rbol, un componente del planeta. Como con un palimpsesto, donde el texto antiguo todav\u00eda se puede leer cuando se inscribe un nuevo texto encima, lo antiguo se transparentaba a trav\u00e9s de lo nuevo y ambos estaban presentes.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto fue a la vez aterrador y estimulante. Cambi\u00f3 permanentemente mi sentido de m\u00ed misma y de la realidad. Fue real y poderoso y no ha disminuido con el tiempo. Me fusion\u00e9 en una identidad m\u00e1s grande, a saber, todo el planeta. Solo hay una Cosa \u2014el todo <g id=\"gid_0\">Lo-Que-Es<\/g>\u2014 de la cual cada uno de nosotros es una parte min\u00fascula. En cierto sentido, me disolv\u00ed en la entidad m\u00e1s grande, pero segu\u00eda estando all\u00ed.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es la verdadera identidad de todos nosotros, los humanos. Somos componentes de la vida terrestre, pero cada uno de nosotros sigue aqu\u00ed. El t\u00e9rmino <em>relaci\u00f3n<\/em> implica al menos dos entidades, pero en realidad solo hay una: nuestra relaci\u00f3n con la tierra es la de participantes.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es la mayordom\u00eda?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Durante a\u00f1os, he estado a\u00f1adiendo plantas aut\u00f3ctonas a nuestro jard\u00edn y eliminando especies no aut\u00f3ctonas, y participo activamente en grupos que promueven este cambio. Nuestro coche es h\u00edbrido y rara vez echamos gasolina. Usamos ventiladores en lugar de aires acondicionados. No s\u00e9 si estas acciones por la salud del planeta deber\u00edan llamarse mayordom\u00eda.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El concepto de mayordom\u00eda se extrae \u00edntegramente de los acuerdos sociales humanos. Se origin\u00f3 dentro de las relaciones humanas jer\u00e1rquicas y en la propiedad. Hay un propietario \u2014no presente\u2014 que ha dejado alguna propiedad en manos de otro de confianza, que debe administrar la propiedad lo mejor que pueda, en nombre del propietario. Con <em>Yo vierto, yo bebo<\/em>, est\u00e1 claro que soy un participante en el gran <em>Lo-Que-Es<\/em>: sin divisi\u00f3n, sin jerarqu\u00eda. Hay una continuidad en la que participo, que incluye todos los aspectos del mundo, incluidas las entidades subvisuales e inorg\u00e1nicas. Todos participamos en el mundo natural, y juntos sumamos un planeta en funcionamiento.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando act\u00fao por la salud del planeta, no es en nombre de un propietario ausente. Lo hago por m\u00ed misma: el gran yo, el yo ilimitado, que incluye todo lo dem\u00e1s. Juntos somos un solo organismo. La separaci\u00f3n es una ilusi\u00f3n. De hecho, la interdependencia (si el concepto se basa en la separaci\u00f3n de las entidades participantes) es una ilusi\u00f3n. Los t\u00e9rminos que usamos, como <em>humano<\/em> y <em>\u00e1rbol<\/em>, <em>org\u00e1nico<\/em> e <em>inorg\u00e1nico<\/em>, implican separaci\u00f3n, pero en realidad todos somos uno.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hongos y el universo sagrado<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Durante la mayor parte de mi vida, no fui consciente del papel de los hongos en la vida terrestre. Pensaba que las setas eran plantas, y nunca hab\u00eda o\u00eddo hablar de las micorrizas. No sab\u00eda que los hongos permitieron el desarrollo de la vida vegetal y animal de nuestro planeta, y que incluso ahora los hongos mantienen en marcha los reinos vegetal y animal.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy soy consciente de que los hongos son responsables de la mensajer\u00eda inter-plantas y de la disponibilidad y el intercambio de nutrientes. Los hongos han sido b\u00e1sicos para la evoluci\u00f3n del mundo viviente y para su funcionamiento. Cuando supe que diminutos organismos subterr\u00e1neos conectan formas de vida a kil\u00f3metros de distancia que sustentan mi existencia, me inund\u00f3 el asombro. \u00bfEs este el mundo? S\u00ed, este es el mundo. Entidades que nunca conocimos evolucionaron junto con el resto de nosotros y ayudan a que todo funcione. La realidad es m\u00e1s de lo que podemos ver; m\u00e1s de lo que podemos retener cognitivamente.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el universo, todo lo que evoluciona es un aspecto del todo, y lo que sigue o se desarrolla ha sido inherente desde el principio. Thomas Berry lo llama \u201cuna comunidad de sujetos, no una colecci\u00f3n de objetos\u201d. Y todo es sagrado. \u00bfQu\u00e9 quiero decir con eso? Cuando trato de juntar todo esto en mi mente, me inunda el asombro.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me llamo a m\u00ed misma una Amiga no te\u00edsta. Por favor, n\u00f3tese que hablo de la santidad del universo \u2014el gran Lo-Que-Es\u2014 sobre la base de mi experiencia de asombro, pero sin referencia a una deidad. Ser\u00eda agradable creer que hay un Dios propietario y que nosotros cuidamos de la tierra como administradores dejados a cargo, responsables ante esa Entidad Misteriosa de hacer bien el trabajo. Pero esa no es la forma en que funciona mi mente. Estoy segura de que estoy en unidad con lo que est\u00e1n haciendo por la salud del planeta los mayordomos trabajadores y dedicados de la tierra de \u201cDios\u201d, y los amo.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00ed, el concepto de \u201cmayordom\u00eda\u201d no encaja. Recuerdo que la maestra budista Joanna Macy dijo que era \u201cuna parte del bosque que pod\u00eda pensar y hablar\u201d en nombre del bosque. Mi experiencia es similar. Soy una parte de la tierra que puede pensar y hablar por este planeta. Intento ser una participante \u00fatil.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mayordom\u00eda entregada de una persona no te\u00edsta.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3093402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9875],"tags":[13264,10876,10762,9783],"fpb_issue_category":[10709],"class_list":["post-3123190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas-online","tag-coche","tag-dios","tag-salud","tag-uso","fpb_issue_category-la-administracion-como-un-testimonio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yo vierto, yo bebo - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yo vierto, yo bebo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mayordom\u00eda entregada de una persona no te\u00edsta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T07:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Yo vierto, yo bebo\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Yo vierto, yo bebo\",\"datePublished\":\"2023-12-01T07:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/\"},\"wordCount\":1058,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Gilbert_featured.jpg\",\"keywords\":[\"coche\",\"Dios\",\"salud\",\"uso\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas online\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/\",\"name\":\"Yo vierto, yo bebo - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Gilbert_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T07:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Gilbert_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Gilbert_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de toa heftiba en unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/yo-vierto-yo-bebo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yo vierto, yo bebo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yo vierto, yo bebo - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Yo vierto, yo bebo","og_description":"La mayordom\u00eda entregada de una persona no te\u00edsta.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2023-12-01T07:05:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:30:47+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Yo vierto, yo bebo","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Yo vierto, yo bebo","datePublished":"2023-12-01T07:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/"},"wordCount":1058,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg","keywords":["coche","Dios","salud","uso"],"articleSection":["cr\u00f3nicas online"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/","name":"Yo vierto, yo bebo - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg","datePublished":"2023-12-01T07:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gilbert_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de toa heftiba en unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/yo-vierto-yo-bebo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yo vierto, yo bebo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Mary Gilbert","bio":"<p>Mary Gilbert ha sido bibliotecaria escolar y trabajadora social, y ha sido miembro activo del Friends Meeting en Cambridge (Massachusetts) durante 50 a\u00f1os. Represent\u00f3 a Quaker Earthcare Witness en las Naciones Unidas durante 15 a\u00f1os. Su art\u00edculo \u201cHomosexuality and the Bible\u201d se public\u00f3 en <em>Friends Journa<\/em><em>l<\/em> en 1990.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123191,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123190\/revisions\/3123191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3093402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123190"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3123190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}