{"id":3123698,"date":"2023-10-01T00:15:00","date_gmt":"2023-10-01T04:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/kamilla-way\/"},"modified":"2025-10-12T03:48:23","modified_gmt":"2025-10-12T07:48:23","slug":"kamilla-way","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/","title":{"rendered":"Kamilla Way"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Way<\/strong>\u2014<em>Kamilla Way,<\/em> de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 3 de marzo de 2023, con su familia a su lado en la comunidad de jubilados Foxdale Village en State College, Pensilvania. Kamilla naci\u00f3 el 5 de febrero de 1933, hija de Franz y Maria Fastin en Estiria, Austria. Creci\u00f3 durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Austria formaba parte de la alianza nazi. Recordaba comer alimentos que hab\u00edan recibido del American Friends Service Committee (AFSC).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kamilla fue voluntaria en el AFSC, que hab\u00eda abierto una oficina en Viena. Fue enviada a San Francisco, California, para trabajar con mujeres refugiadas jud\u00edas mayores. Continu\u00f3 su trabajo voluntario con el AFSC en M\u00e9xico, trabajando como maestra. Cuando termin\u00f3 su servicio, regres\u00f3 a Viena. Kamilla conoci\u00f3 a Ralph Way, un cu\u00e1quero de una peque\u00f1a comunidad agr\u00edcola en Pensilvania, que regresaba de \u00c1frica despu\u00e9s de su servicio de dos a\u00f1os con el AFSC. Se casaron el 2 de octubre de 1957 y se mudaron a Stormstown, Pensilvania. Ralph trabaj\u00f3 en un equipo de construcci\u00f3n y aprendi\u00f3 a construir casas, lo que inici\u00f3 su trabajo de por vida proporcionando hogares en State College. Kamilla ayud\u00f3 a colocar las tejas del techo de su primera casa el d\u00eda antes de que naciera su hijo, Andrew. A Andrew pronto le sigui\u00f3 una hija, Ingrid, y unos a\u00f1os m\u00e1s tarde otra hija, Ericka.        <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kamilla se encargaba de la log\u00edstica de su negocio. En casa era una anfitriona amable, abriendo su casa a familiares, amigos y extra\u00f1os. Acogi\u00f3 a una familia rusa para que viviera en su s\u00f3tano. Hizo sitio para un estudiante de Kenia. Dio refugio temporal a una adolescente con problemas y a una mujer sin hogar con una enfermedad mental que declar\u00f3 que la casa de Kamilla era \u201csegura\u00bb. Cuando Kamilla vendi\u00f3 una casa a un profesor negro y a su familia, recibi\u00f3 amenazas y quejas de los vecinos. Un grupo de mujeres afroamericanas en State College le regal\u00f3 a Kamilla un libro de fotos y homenajes por la ayuda que les hab\u00eda brindado a ellas y a sus familias.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando sus hijos ten\u00edan 6, 11 y 13 a\u00f1os, Ralph y Kamilla se ofrecieron como voluntarios en el AFSC una vez m\u00e1s, construyendo viviendas para ocupantes ilegales en las afueras de Kafue, Zambia. Organiz\u00f3 un grupo de 80 estudiantes de secundaria que vinieron de Lusaka como parte de un campo de trabajo para hacer suficientes ladrillos para construir una escuela primaria. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el Meeting de State College super\u00f3 su edificio, Ralph accedi\u00f3 a construir uno nuevo. Kamilla ayud\u00f3 a seleccionar un arquitecto, encarg\u00f3 los materiales y pag\u00f3 a los trabajadores. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Kamilla nunca solicit\u00f3 ser miembro del Meeting de State College por respeto a los sentimientos de su madre cat\u00f3lica, se la consideraba miembro del Meeting y form\u00f3 parte activa de varios comit\u00e9s. Kamilla form\u00f3 parte de la junta directiva de Housing Transitions, contribuyendo a\u00fan m\u00e1s a su sue\u00f1o de toda la vida de una vivienda equitativa para todos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ralph y Kamilla fueron una parte esencial del comit\u00e9 que decidi\u00f3 construir Foxdale Village. Kamilla organiz\u00f3 la financiaci\u00f3n del proyecto y cre\u00f3 comit\u00e9s para decidir sobre la pintura y las alfombras. Ella se encargaba de las facturas mientras Ralph gestionaba los equipos de trabajo. Compr\u00f3 y plant\u00f3 \u00e1rboles, arbustos y cubresuelos a medida que se terminaban las casas de campo. Apoy\u00f3 a los primeros residentes, muchos de los cuales eran cu\u00e1queros, en el desarrollo de comit\u00e9s. Cuando se inaugur\u00f3 el Centro Comunitario, dirigi\u00f3 la cocina durante seis meses, sirviendo a 80 personas una deliciosa comida austriaca la noche en que se inaugur\u00f3 el comedor.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nada era m\u00e1s importante para Kamilla que su familia, la mayor\u00eda de los cuales viv\u00edan a pocos kil\u00f3metros de ella en el momento de su fallecimiento. Le sobreviven su marido, Ralph Way; tres hijos, Andrew Way (Cindy), Ingrid Thompson (Michael) y Ericka Way-Ahn (James); siete nietos y seis bisnietos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Way\u2014Kamilla Way, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 3 de marzo de 2023, con su familia a su lado&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[11116,11068,15684,10763],"fpb_issue_category":[10707],"class_list":["post-3123698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-afsc","tag-casa","tag-centro-comunitario","tag-trabajo","fpb_issue_category-amigos-ecumenicos-e-interreligiosos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kamilla Way - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kamilla Way\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Way\u2014Kamilla Way, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 3 de marzo de 2023, con su familia a su lado&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-01T04:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:48:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Kamilla Way\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Kamilla Way\",\"datePublished\":\"2023-10-01T04:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:48:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/\"},\"wordCount\":669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"afsc\",\"casa\",\"Centro Comunitario\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/\",\"name\":\"Kamilla Way - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-01T04:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:48:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/kamilla-way\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kamilla Way\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kamilla Way - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kamilla Way","og_description":"Way\u2014Kamilla Way, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 en paz el 3 de marzo de 2023, con su familia a su lado&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2023-10-01T04:15:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:48:23+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Kamilla Way","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Kamilla Way","datePublished":"2023-10-01T04:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:48:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/"},"wordCount":669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["afsc","casa","Centro Comunitario","trabajo"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/","name":"Kamilla Way - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2023-10-01T04:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:48:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/kamilla-way\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kamilla Way"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123701,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123698\/revisions\/3123701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123698"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3123698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}