{"id":3123803,"date":"2023-10-03T22:51:23","date_gmt":"2023-10-04T02:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/"},"modified":"2025-10-12T03:53:09","modified_gmt":"2025-10-12T07:53:09","slug":"cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/","title":{"rendered":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los incendios forestales de agosto en la isla hawaiana de Maui se cobraron aproximadamente 100 vidas y devastaron la hist\u00f3rica ciudad de Lahaina. Hasta el 18 de septiembre, <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/maui-hawaii-wildfire-death-toll-3dc505d4d83b6af5ee01fdaf173c4f01\">las autoridades han confirmado<\/a> 97 muertes y 31 personas siguen desaparecidas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los incendios dejaron a los residentes sin hogar y con una necesidad desesperada de alimentos y medicinas. Los cu\u00e1queros en Haw\u00e1i han apoyado a los supervivientes de los incendios con contribuciones monetarias, donaciones de productos menstruales y ofertas de alojamiento temporal. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized is-style-rectangular\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3066494\" style=\"width:800px;height:534px\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Restos del Hospital de Marineros de EE. UU. (Hospital Marino de EE. UU.), 1024 Front Street, Lahaina, Haw\u00e1i, construido por primera vez en 1833, en el Distrito Hist\u00f3rico de Lahaina, Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos. <br\/>Foto de Dominick Del Vecchio\/Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cori Sparks, asistente al Meeting de Honolulu en la isla de O\u02bbahu, coordin\u00f3 el esfuerzo del Meeting para recolectar y armar kits que contuvieran productos menstruales para las personas desplazadas por los incendios forestales. El Meeting don\u00f3 92 kits a las v\u00edctimas de los incendios. Cada kit consist\u00eda en una bolsa ziploc de un gal\u00f3n que conten\u00eda 12 compresas de d\u00eda, cinco salvaslips, cinco tampones, cinco toallitas y cinco compresas de noche. El esfuerzo de Sparks se bas\u00f3 en su trabajo anterior con el Ma\u2019i Movement, una organizaci\u00f3n con sede en Haw\u00e1i que busca proporcionar tampones y compresas a las personas que menstr\u00faan, incluso si no pueden pagar los productos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proporcionar art\u00edculos menstruales a los supervivientes de los incendios ayuda a abordar una parte de su lista de necesidades. Seg\u00fan Sparks, las personas a menudo faltan a la escuela o al trabajo por temor a que se filtre la sangre menstrual porque no pueden pagar los productos para el per\u00edodo. Muchas personas que menstr\u00faan tienen que elegir entre comida y alquiler, por lo que no pueden permitirse comprar productos menstruales.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEspecialmente en un momento en el que hay tanta inseguridad, como si no sabes de d\u00f3nde vendr\u00e1 tu pr\u00f3xima comida o d\u00f3nde vas a dormir esta noche, si podemos aliviar esa \u00fanica preocupaci\u00f3n, me hace sentir que eso traer\u00eda mucha tranquilidad\u201d, dijo Sparks.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Meeting de Honolulu don\u00f3 2.000 d\u00f3lares a un fondo comunitario central para ayudar a los supervivientes de los incendios; 2.000 d\u00f3lares para suministros menstruales; y otros 2.000 d\u00f3lares para apoyar a la Sociedad Protectora de Animales de Maui en la reconexi\u00f3n de las mascotas con sus humanos, seg\u00fan Bob Stauffer, un miembro del Meeting que es co-secretario del Comit\u00e9 de Paz y Preocupaciones Sociales del Meeting.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Meeting de Honolulu tambi\u00e9n se ofreci\u00f3 a dejar que los supervivientes de los incendios se quedaran en la casa de Meeting durante varias semanas, seg\u00fan Marlene Coach-Eisenstein, miembro del Meeting. Nadie ha preguntado todav\u00eda por quedarse en la casa de Meeting. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMuchos de ellos todav\u00eda est\u00e1n durmiendo en las calles\u201d, dijo Coach-Eisenstein sobre los supervivientes de los incendios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Chung, los supervivientes de los incendios est\u00e1n atrapados en una doble atadura. No pueden encontrar viviendas asequibles en Maui, pero les preocupa que, si se van, el gobierno no les ayude a regresar y eventualmente reasentarse en su isla natal porque se est\u00e1n utilizando tantos fondos p\u00fablicos para apoyar la restauraci\u00f3n de la industria tur\u00edstica. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3066495\" style=\"width:702px;height:800px\" width=\"702\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_1.jpg 644w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_1-263x300.jpg 263w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_1-600x684.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Coches quemados y restos de edificios se ven en la ciudad de Lahaina. <br\/>Foto de la Patrulla A\u00e9rea Civil de EE. UU.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos inmigrantes filipinos que perdieron sus casas en Lahaina tambi\u00e9n perdieron tarjetas verdes y otros documentos de inmigraci\u00f3n, seg\u00fan John Patrick Murphy, miembro del Meeting de Honolulu que se re\u00fane con el Grupo de Adoraci\u00f3n de Maui. Incluso antes del incendio, las personas en Maui a menudo no pod\u00edan acceder al mercado de la vivienda porque inversores adinerados compraban segundas residencias en la zona y las utilizaban como alquileres a corto plazo para turistas. Seg\u00fan Murphy, las regulaciones gubernamentales sobre el tama\u00f1o de los lotes y los metros cuadrados de las casas podr\u00edan impedir que se reconstruyan las casas. Muchas de las casas se construyeron inicialmente sin permisos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas que m\u00e1s sufren los impactos del incendio son las personas morenas e ind\u00edgenas que viven en Lahaina. Muchos supervivientes de los incendios ya se encontraban en una situaci\u00f3n financiera precaria porque la mayor\u00eda de los trabajos en Maui no est\u00e1n bien pagados, seg\u00fan Coach-Eisentein. La mayor\u00eda de los trabajos en Oahu tampoco est\u00e1n bien pagados, seg\u00fan Coach Eisenstein. Los supervivientes de los incendios necesitan asistencia pr\u00e1ctica para encontrar un trabajo que pague un salario digno sostenible.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La gente en Maui est\u00e1 enfadada por el incendio, seg\u00fan Coach-Eisenstein. Las familias han perdido hijos en el incendio. Las personas que hu\u00edan de la conflagraci\u00f3n saltaron al oc\u00e9ano, arriesg\u00e1ndose a morir ahogadas. La gente muri\u00f3 en sus coches tratando de escapar por la \u00fanica carretera que entra y sale de la ciudad. Murieron quemados o asfixiados por inhalaci\u00f3n de humo.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coach-Eisenstein se\u00f1al\u00f3 que, aunque la Cruz Roja ayud\u00f3 a los supervivientes de los incendios con dinero y medicinas, una mujer pas\u00f3 semanas sin la medicaci\u00f3n necesaria. El Meeting de Honolulu don\u00f3 dinero para apoyar a las v\u00edctimas de los incendios. Los miembros y asistentes est\u00e1n considerando contribuciones adicionales tanto a t\u00edtulo individual como como Meeting.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3066496\" style=\"width:800px;height:534px\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_3.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Restos de edificios en el condado de Maui. <br\/>Foto del sargento mayor Andrew Jackson\/Guardia Nacional de Haw\u00e1i.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grupos de adoraci\u00f3n de los Amigos en Haw\u00e1i suelen ser congregaciones peque\u00f1as y unidas. En algunos casos, cu\u00e1queros individuales en Haw\u00e1i con conexiones personales con aquellos que han perdido sus hogares en los incendios han sugerido destinatarios para las donaciones de miembros de la comunidad cu\u00e1quera m\u00e1s amplia. Brenda Chung, miembro del Meeting de Logan (Utah) y asistente al Grupo de Adoraci\u00f3n de los Amigos de Kea\u2019au en Haw\u00e1i, tiene conexiones personales cercanas con tres familias cuyos hogares fueron destruidos por los incendios, a trav\u00e9s de una escuela donde estudia hula, una danza tradicional hawaiana. Liko Rogers y su esposa, Sissy, son maestros que dirigen una escuela de lengua hawaiana en Maui. La casa de la pareja se quem\u00f3 en el incendio, al igual que las casas de sus hijos adultos. Despu\u00e9s de que el incendio inutilizara su escuela, la pareja reanud\u00f3 la instrucci\u00f3n en un parque mientras buscan un edificio temporal. Ekolu Lindsey, presidente de un fideicomiso de tierras dedicado a la conservaci\u00f3n de la cultura hawaiana, y su familia perdieron todo lo que ten\u00edan en el incendio. Del mismo modo, Lesmond y Kalai Asuela perdieron su hogar, comida y ropa en el incendio.       <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Grupo de Adoraci\u00f3n de Maui, que se re\u00fane bajo el cuidado del Meeting de Honolulu, don\u00f3 800 d\u00f3lares a United Way para ayudar a los supervivientes de los incendios, seg\u00fan Murphy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murphy busca la presencia de Dios mientras llora la destrucci\u00f3n de Lahaina. El Grupo de Adoraci\u00f3n de Maui se re\u00fane semanalmente y los adoradores sentados en silencio est\u00e1n esperando que la Luz les muestre qu\u00e9 m\u00e1s hacer para ayudar a los supervivientes de los incendios, seg\u00fan Murphy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSe abrir\u00e1 un camino. Soy positivo al respecto\u201d, dijo Murphy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los incendios forestales de agosto en la isla hawaiana de Maui se cobraron aproximadamente 100 vidas y devastaron la hist\u00f3rica ciudad de Lahaina.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3092531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10332],"tags":[15724,15723,10766,10763],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3123803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-coach-eisenstein","tag-honolulu-meeting","tag-miembro","tag-trabajo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los incendios forestales de agosto en la isla hawaiana de Maui se cobraron aproximadamente 100 vidas y devastaron la hist\u00f3rica ciudad de Lahaina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-04T02:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:53:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui\",\"datePublished\":\"2023-10-04T02:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:53:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/\"},\"wordCount\":1257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/News2_featured.jpg\",\"keywords\":[\"Coach-eisenstein\",\"Honolulu Meeting\",\"miembro\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/\",\"name\":\"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/News2_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T02:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:53:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/News2_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/News2_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Da\u00f1os en el puerto de Lahaina en la isla de Maui tras un devastador incendio forestal. Foto de la Guardia Costera de EE. UU. Distrito 14 del Pac\u00edfico de Haw\u00e1i.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui","og_description":"Los incendios forestales de agosto en la isla hawaiana de Maui se cobraron aproximadamente 100 vidas y devastaron la hist\u00f3rica ciudad de Lahaina.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2023-10-04T02:51:23+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T07:53:09+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui","datePublished":"2023-10-04T02:51:23+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:53:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/"},"wordCount":1257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg","keywords":["Coach-eisenstein","Honolulu Meeting","miembro","trabajo"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/","name":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg","datePublished":"2023-10-04T02:51:23+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:53:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/News2_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Da\u00f1os en el puerto de Lahaina en la isla de Maui tras un devastador incendio forestal. Foto de la Guardia Costera de EE. UU. Distrito 14 del Pac\u00edfico de Haw\u00e1i."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuaqueros-locales-ofrecen-apoyo-tras-los-incendios-forestales-de-maui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cu\u00e1queros locales ofrecen apoyo tras los incendios forestales de Maui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sharlee DiMenichi ","bio":"<p>Sharlee DiMenichi es redactora de <em>Friends Journal<\/em>. Contacto: <em>sharlee@friendsjournal.org<\/em>.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123807,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3123803\/revisions\/3123807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3092531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3123803"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3123803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}