Despu\u00e9s de que el Golden Rule<\/em> se vendiera a finales de 1958, cambi\u00f3 de due\u00f1os varias veces, pero finalmente se deterior\u00f3 y en 2010 se hundi\u00f3 en una tormenta, terminando en el fondo de la bah\u00eda de Humboldt en el norte de California. El propietario del astillero cercano, Leroy Zerlang, levant\u00f3 el barco ese mismo a\u00f1o y busc\u00f3 a alguien que se encargara de la restauraci\u00f3n. Miembros del grupo pacifista sin fines de lucro Veterans for Peace<\/a> respondieron al llamado y para 2013 hab\u00edan restaurado en su mayor\u00eda la embarcaci\u00f3n<\/a>; en el oto\u00f1o de 2022, el barco y una nueva tripulaci\u00f3n comenzaron un viaje educativo de dos a\u00f1os<\/a> a trav\u00e9s del Gran Bucle de los Estados Unidos, que incluye el r\u00edo Mississippi, el Golfo de M\u00e9xico y el tramo del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico a lo largo de la Costa Este. La embarcaci\u00f3n est\u00e1 aproximadamente a dos tercios de su viaje de 11.000 millas. Veterans for Peace ha estado compartiendo actualizaciones sobre el viaje en el sitio web<\/a> del proyecto. <\/p>\n\n El pasado mes de mayo, tras la parada del Golden Rule en Filadelfia, Pensilvania, la redactora de Friends Journal<\/em>, Sharlee DiMenichi, entrevist\u00f3 a Caroline Wildflower, una ex miembro de la tripulaci\u00f3n, y a Helen Jaccard, directora de proyecto y actual miembro de la tripulaci\u00f3n. Las conversaciones han sido ligeramente editadas. <\/p>\n\n <\/p>\n\n Caroline Wildflower (ella\/elle) es miembro del Meeting de Port Townsend (Wash.) y fue miembro de la tripulaci\u00f3n del Golden Rule<\/em> en 2016. Los padres de Caroline fueron miembros fundadores del Meeting de Kalamazoo (Mich.) cuando Caroline ten\u00eda siete a\u00f1os. <\/p>\n\n Sharlee DiMenichi:<\/em> \u00bfCu\u00e1les han sido algunas de las mayores sorpresas que te has encontrado navegando en el Golden Rule<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n Caroline Wildflower<\/em>:<\/strong> El Golden Rule<\/em> tiene diferentes capitanes a medida que pasa el tiempo. Y el capit\u00e1n mientras yo estuve en el Golden Rule<\/em> durante 12 d\u00edas como tripulante fue Terry. No recuerdo su apellido [Terry Lush], pero es propietario de un barco en Orcas Island. Su familia fue due\u00f1a del Organiz\u00f3 una fiesta en su club n\u00e1utico para sus amigos, otros propietarios de barcos. Invit\u00f3 a gente a hablar sobre la acci\u00f3n no violenta y realmente a educar sobre c\u00f3mo deshacerse de las armas nucleares. Y no era alguien que formara parte de nuestro movimiento en absoluto antes de que hiciera esta conexi\u00f3n con el hecho de que era (riendo<\/em>) el mismo barco. <\/p>\n\n Soy amiga de Sally Willowbee, hija de [el miembro original de la tripulaci\u00f3n] George Willoughby, y ella me cont\u00f3 sobre el barco mientras se estaba reconstruyendo. Me dijo que pod\u00eda solicitar ser tripulante del barco. Y pens\u00e9, bueno, no s\u00e9 nada sobre navegar un barco. No creo que (riendo<\/em>) sea capaz de hacer eso. Pero en realidad fuimos a ver el barco en California. Visitamos el astillero donde fue reconstruido y conocimos a las personas que hab\u00edan estado involucradas. Simplemente se hizo esta conexi\u00f3n para nosotros. Y me di cuenta de que pod\u00eda seguir instrucciones para, ya sabes, enrollar las drizas, para hacer las cosas realmente simples para navegar un barco. As\u00ed que solicit\u00e9 ser tripulante y fui aceptada. <\/p>\n\n Durante los 12 d\u00edas que estuve en la tripulaci\u00f3n, fuimos a dos salones n\u00e1uticos y a otro lugar donde se re\u00fanen todos los barcos que van entre los dos salones. As\u00ed que conectamos con mucha gente de la navegaci\u00f3n. Y en los salones n\u00e1uticos, les contaba a todos mis historias sobre… Quiero decir, le\u00ed sobre el SD:<\/em> \u00bfEn qu\u00e9 pr\u00e1cticas espirituales te apoyaste para sostenerte durante el viaje?<\/strong><\/p>\n\n CW<\/em>:<\/strong> Bueno, para m\u00ed, como cu\u00e1quera, creo en seguir mis impulsos y tratar de mantenerme en contacto con el Esp\u00edritu; quiero decir, siempre est\u00e1 aqu\u00ed con nosotros. As\u00ed que esa es una de las pr\u00e1cticas que traje conmigo al barco. Y fue muy importante porque est\u00e1s en un \u00e1rea muy restringida y peque\u00f1a con un grupo espec\u00edfico de personas. Y, ya sabes, puede haber algunos conflictos que surjan o luchas. Mantenerse centrado y en modo de oraci\u00f3n es una de las cosas que forma parte de mi pr\u00e1ctica espiritual. Una cosa que he estado tratando de hacer, pero no siempre logro, es tener algunos momentos de meditaci\u00f3n a primera hora. Ahora, eso generalmente no funcionaba en el barco porque nos levant\u00e1bamos con las mareas y sal\u00edamos. As\u00ed que solo tengo que mantenerme en contacto con \u00e9l sin sentarme espec\u00edficamente a meditar durante 20 minutos. Pero, s\u00ed, solo para tratar de mantenerme centrado y en conexi\u00f3n con el Esp\u00edritu. <\/p>\n\n SD:<\/em> \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s quieres que el p\u00fablico sepa sobre el peligro actual de la guerra nuclear? <\/strong><\/p>\n\n CW<\/em>:<\/strong> Estamos en m\u00e1s peligro ahora que nunca debido a la cantidad de armas nucleares que tenemos y las cosas que est\u00e1n sucediendo con la guerra entre Ucrania y Rusia. Y que realmente necesitamos actuar para impulsar el desmantelamiento de las armas nucleares y que nosotros ratifiquemos el Tratado sobre la Prohibici\u00f3n de las Armas Nucleares<\/a> (TPNW), diciendo que las armas nucleares son ilegales. Dado que Estados Unidos no ha ratificado el TPNW, no es vinculante para Estados Unidos. Soy parte de Ground Zero Center for Nonviolent Action<\/a>, que comparte una l\u00ednea de valla con una base de submarinos Trident en Bangor, Washington, y recientemente se nos ha ocurrido esta idea de que podemos deshacernos de las armas nucleares por etapas. As\u00ed que hay un mont\u00f3n de armas nucleares en Estados Unidos que est\u00e1n programadas para ser desmanteladas, pero no lo han sido. Lo que realmente estamos impulsando en este momento es que esas cosas se desmantelen porque, si no se desmantelan, y algo cambia en alguna parte, podr\u00edan ser tra\u00eddas de vuelta a un estado de alerta m\u00e1xima, listas para ser utilizadas. As\u00ed que haz eso, y luego hay tres pasos m\u00e1s. <\/p>\n\n Una vez que nos ocupemos de eso, pasaremos al siguiente… ya sabes, continuaremos haciendo todas las cosas que hemos estado haciendo para decir, s\u00ed, queremos que todas sean abolidas ahora mismo. Pero al menos deshag\u00e1monos de esas. <\/p>\n\n Aqu\u00ed hay un breve resumen del plan del ex comandante de submarinos nucleares Tom Rogers para la eliminaci\u00f3n total de las armas nucleares [Rogers es un activista antinuclear y ha sido miembro de Ground Zero Center for Nonviolent Action<\/a> desde 2004.]:<\/p>\n\n Ha habido muchas acciones a lo largo de los a\u00f1os que han evitado que ocurriera una guerra nuclear. Somos incre\u00edblemente afortunados de que la gente tomara diferentes acciones. Y as\u00ed que lo que puedas hacer para trabajar en deshacerte de las armas nucleares: reza por ello, ve a hacer una sentada en alg\u00fan lugar, lo que sea que te llamen a hacer, haz eso y aseg\u00farate de trabajar en ello. <\/p>\n\n SD:<\/em> \u00bfQu\u00e9 medidas concretas te gustar\u00eda que el Congreso tomara para reducir la probabilidad de una guerra nuclear?<\/strong><\/p>\n\n CW<\/em>:<\/strong> Si pudi\u00e9ramos eliminar el hecho de que el presidente lleva consigo este bot\u00f3n que \u00e9l o ella podr\u00eda presionar para lanzar un ataque nuclear, si pudi\u00e9ramos deshacer eso, creo que el Congreso tendr\u00eda el poder de hacerlo. En este momento, hay pasos que avanzan muy r\u00e1pidamente para obtener un conjunto completamente nuevo de submarinos, un conjunto completamente nuevo de armas nucleares, gastando billones de d\u00f3lares… [Me gustar\u00eda que el Congreso] detuviera todas esas cosas y retrocediera porque no necesitamos ninguna de esas cosas y comenzar el camino de deshacernos realmente de las armas nucleares. <\/p>\n\n SD:<\/em> \u00bfCu\u00e1les consideras que son los resultados m\u00e1s importantes del Tratado de la ONU sobre la Prohibici\u00f3n de las Armas Nucleares?<\/strong><\/p>\n\n CW<\/em>:<\/strong> Creo que nos dio la oportunidad de hacer m\u00e1s educaci\u00f3n. Tuvimos un mill\u00f3n de personas en la ciudad de Nueva York diciendo, deshag\u00e1monos de las armas nucleares, hace algunos a\u00f1os. Y luego el siguiente paso [la ratificaci\u00f3n por parte de Estados Unidos] no sucedi\u00f3 del todo. Fui miembro fundador de Ground Zero Center for Nonviolent Action hace 45 a\u00f1os. As\u00ed que lo hemos puesto en nuestras pancartas. Las armas nucleares son ilegales. Hacemos anuncios en el peri\u00f3dico al respecto. As\u00ed que es algo que podemos usar para la educaci\u00f3n al menos. Y estoy muy contenta de que haya habido pasos en todo el mundo. [Actualmente hay 92 signatarios y 68 estados partes para el TPNW, seg\u00fan la Campa\u00f1a Internacional para Abolir las Armas Nucleares<\/a> (ICAN).] <\/p>\n\n SD:<\/em> \u00bfQu\u00e9 m\u00e1s te gustar\u00eda a\u00f1adir?<\/strong><\/p>\n\n CW<\/em>:<\/strong> Veamos. Bueno, estoy muy contenta de que el Estaba en Pendle Hill [centro de conferencias cu\u00e1quero en Wallingford, Pensilvania], as\u00ed que les estaba contando sobre su llegada. Y ellos, todo este grupo de personas, como nueve de nosotros, aparecieron para saludar al Golden Rule<\/em> cuando llegaba [a Penn\u2019s Landing en Filadelfia]. Y fue nuestro \u00faltimo d\u00eda juntos. Me sent\u00ed muy honrada de que vieran lo importante que era para m\u00ed. Y luego estaban absolutamente encantados de tener la oportunidad de saludarlo. Pero dejar de lado lo que est\u00e1bamos haciendo el \u00faltimo d\u00eda en favor de hacer ese viaje fue realmente incre\u00edble. <\/p>\n\n Y la otra cosa es que, personalmente, mi esposo, Clint Weimeister, muri\u00f3 hace cuatro a\u00f1os. [FJ<\/em> public\u00f3 su hito<\/a> en la edici\u00f3n de enero de 2020.]<\/p>\n\n \n SD<\/em>\n<\/strong>: Oh, lo siento.<\/strong><\/p>\n\n \n CW<\/em>\n<\/strong>:<\/strong> S\u00ed, c\u00e1ncer de p\u00e1ncreas. Y as\u00ed que \u00e9l, lo sab\u00edamos. Y le dije, \u00bfhay alg\u00fan \u00faltimo viaje que te gustar\u00eda hacer? Y \u00e9l dijo, bueno, quiero ir a Haw\u00e1i y saludar al Golden Rule<\/em> cuando llegue. Dijo que ese ser\u00eda su estado n\u00famero 50. Pero el viaje del Golden Rule<\/em> se retras\u00f3. Y as\u00ed que muri\u00f3 antes de que fuera a Haw\u00e1i. Helen Jaccard se puso en contacto conmigo y me dijo, \u00bfquieres enviar sus cenizas en el barco? As\u00ed que lo hice. Puse algunas de sus cenizas en una bolsa seca y se las envi\u00e9 a Helen. Y luego mi amigo Tom Rogers vuelve a entrar en esta historia. \u00c9l es quien ide\u00f3 este sistema de cuatro partes para deshacerse de las armas nucleares; tambi\u00e9n sol\u00eda ser capit\u00e1n de submarinos en la Marina. Estaba en la tripulaci\u00f3n. Y as\u00ed que estas cenizas viajaron debajo de su litera. Le ped\u00ed a la tripulaci\u00f3n que esparciera las cenizas en Haw\u00e1i y lo hicieron. As\u00ed que Clint consigui\u00f3 su estado n\u00famero 50. <\/p>\n\n Helen Jaccard es miembro de la tripulaci\u00f3n y directora de proyecto del Veterans for Peace Golden Rule<\/em> Project<\/a>. Siente una inmensa gratitud por los miles de voluntarios que hicieron posible la remodelaci\u00f3n y el viaje actual. Jaccard no tiene una afiliaci\u00f3n cu\u00e1quera, pero ama el compromiso de los cu\u00e1queros con el pacifismo. <\/p>\n\n \n Sharlee DiMenichi<\/em>\n<\/strong>: \u00bfC\u00f3mo escuchaste hablar por primera vez del Golden Rule?<\/strong><\/p>\n\n \n Helen Jaccard<\/em>\n<\/strong>: Estaba en una conferencia regional de Veterans for Peace en el norte de California, donde se estaba reconstruyendo el Golden Rule<\/em>. Y en ese momento, mi pareja y yo viv\u00edamos en una RV. Y elegimos ir a verla. Y se ve\u00eda bastante como un naufragio: dos grandes agujeros en su costado, no en buena forma. A\u00fan no hab\u00edan comenzado la reconstrucci\u00f3n. Y luego fuimos a otra de esas conferencias y la visitamos de nuevo en 2013, y se ve\u00eda mucho mejor. Luego, en 2015, fue cuando se hizo el llamado para terminar el Golden Rule<\/em>. Y fue entonces cuando trasladamos nuestra RV al astillero para ayudarles a terminarla. <\/p>\n\n La gente se ofrece como voluntaria para tripular el barco y organizar los eventos, hacer el alcance para los eventos, incluyendo los medios de comunicaci\u00f3n. Y tenemos un contable que hace muchas de las, ya sabes, otras tareas administrativas. Mi pareja, que estaba en la RV en ese momento conmigo que trasladamos al astillero, ahora es mi esposo, y \u00e9l hace mucha de la escritura y el habla. As\u00ed que hay un mont\u00f3n de gente involucrada. Hay muchos periodistas que han escrito art\u00edculos. As\u00ed que es… ha habido a lo largo de los a\u00f1os, literalmente, miles de personas que han ayudado con este proyecto. <\/p>\n\n Ha sido un verdadero placer ver a gente de tantas reuniones cu\u00e1queras diferentes a lo largo del camino. Y aqu\u00ed mismo, en Filadelfia, donde estoy ahora, ya sabes, cuando voy a uno de los eventos p\u00fablicos o eventos cu\u00e1queros aqu\u00ed, todo lo que tengo que hacer es preguntar: \u00bfde qu\u00e9 reuni\u00f3n cu\u00e1quera sois? Y obtengo diez respuestas diferentes. Es genial. <\/p>\n\n Aunque somos un proyecto de Veteranos por la Paz, no podemos pedirles mucho econ\u00f3micamente. Y es una lucha mantener el barco a flote. Los barcos no son baratos, como probablemente sabr\u00e1s. As\u00ed que la principal forma en que obtenemos nuestro dinero es pasando la gorra en los eventos. <\/p>\n\n \n SD<\/em>\n<\/strong>: \u00bfEn qu\u00e9 pr\u00e1cticas espirituales te apoyas para sostener tu trabajo?<\/strong><\/p>\n\n \n HJ<\/em>\n<\/strong>:<\/strong> Me dedico a darme esperanza actuando para detener la posibilidad de una guerra nuclear. Y ayudo a otras personas a tener esa esperanza, sabiendo que hay gente trabajando en este tema y que ellos tambi\u00e9n pueden tener m\u00e1s esperanza si creen que el desarme es posible y que ellos tambi\u00e9n pueden trabajar, si quieren dedicar tiempo a este tema en particular, para ayudar a que los asuntos nucleares lleguen a su fin. <\/p>\n\n \n SD<\/em>\n<\/strong>: \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s quieres que el p\u00fablico sepa sobre la amenaza actual de guerra nuclear?<\/strong><\/p>\n\n \n HJ<\/em>\n<\/strong>:<\/strong> Bueno, me gustar\u00eda que la gente entendiera que incluso 100 armas nucleares podr\u00edan producir un oto\u00f1o nuclear que matar\u00eda de hambre, debido a la p\u00e9rdida de cosechas, a dos mil millones de personas. [Actualmente hay unas 12.700 armas nucleares en el mundo, en manos de nueve pa\u00edses, seg\u00fan ICAN<\/a>]. Y quiero que la gente sepa que la mayor\u00eda de los pa\u00edses involucrados con armas nucleares, o que poseen armas nucleares, han dicho que una guerra nuclear no se puede ganar y nunca debe librarse. Creo que entienden la amenaza existencial de esto. Ahora mismo, hay una urgencia en terminar la guerra de Ucrania antes de que se vuelva nuclear. Tambi\u00e9n hay una urgencia en detener el gasto de 2 billones de d\u00f3lares en nuevas armas nucleares porque necesitamos urgentemente ese dinero para abordar el cambio clim\u00e1tico y las necesidades humanas. <\/p>\n\nEntrevista con Caroline Wildflower<\/strong><\/h2>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Caroline-Wildflower-1.jpg\")
\n
Entrevista con Helen Jaccard<\/strong><\/h2>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/helen-jaccard-1.jpg\")