{"id":3125797,"date":"2022-09-01T02:40:00","date_gmt":"2022-09-01T06:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/deja-que-tu-arte-hable\/"},"modified":"2025-10-12T06:31:34","modified_gmt":"2025-10-12T10:31:34","slug":"deja-que-tu-arte-hable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/","title":{"rendered":"Deja que tu arte hable"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El mundo de los artistas cu\u00e1queros<\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Una vez le pregunt\u00e9 a un grupo de artistas cu\u00e1queros si su arte era diferente del arte no cu\u00e1quero. \u201cNo, no lo es\u201d, respondi\u00f3 un participante, y otros estuvieron de acuerdo. Este intercambio ocurri\u00f3 hace casi 20 a\u00f1os en una conferencia de la Fellowship of Quakers in the Arts (FQA) en Burlington, Nueva Jersey. He contemplado esa respuesta en los a\u00f1os transcurridos desde entonces. En ese tiempo, he publicado m\u00e1s de 100 obras de artistas cu\u00e1queros como editor de la revista trimestral de arte de la FQA, <em>Types and Shadows<\/em>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En muchos aspectos, la respuesta \u201cno, no somos diferentes\u201d es absolutamente correcta. Como cualquier artista, la mayor\u00eda de los artistas cu\u00e1queros apelan al ojo del espectador por la belleza. Nuestro arte trata sobre la belleza. Queremos lograr color, l\u00ednea, textura, luz, composici\u00f3n y proporcionar algo que sea relajante y duradero en el hogar, negocio o instituci\u00f3n de alguien. Queremos evocar sentimientos de un recuerdo agradable; un lugar recordado con cari\u00f1o; o, en abstracto, amor y seguridad. La representaci\u00f3n de esa belleza var\u00eda mucho de un artista a otro. Del mismo modo, el modo de belleza deseado por los espectadores cambia dr\u00e1sticamente de persona a persona.      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El arte de los cu\u00e1queros es enormemente variado, desde los retratos al \u00f3leo de tama\u00f1o natural de Adrian Martinez (1) hasta los murales abstractos de Zan Lombardo, pasando por los medios mixtos de Asake-Denise Jones (2) en honor a las mujeres del Comit\u00e9 Coordinador Estudiantil No Violento (SNCC); desde la m\u00fasica del guitarrista cl\u00e1sico Keith Calmes y la poes\u00eda de Jen Gittings-Dalton hasta las esculturas de tama\u00f1o natural de Carol Sexton.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:36.73634%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_1.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"1400\" data-id=\"3061491\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061491\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_1.jpg\" data-width=\"1050\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_1.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:63.26366%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_2.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"833\" data-id=\"3061492\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061492\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_2.jpg\" data-width=\"1077\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_2.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Izquierda: 1. Adrian Martinez, <g id=\"gid_0\">Retrato de Humphry Marshall<\/g>, aprox. 5&#8242; x 4&#8242;, \u00f3leo sobre lienzo, uno de una serie de pinturas de tama\u00f1o natural expuestas en el Chester County History Center.   <br\/>Derecha: 2. Asake-Denise Jones, <em>Women of SNCC<\/em> (primer plano), 12&#8243; x 13&#8243;, t\u00e9cnica mixta. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tres de mis fotograf\u00edas fueron compradas por cu\u00e1queros, por diversas razones, sin duda, pero todas relacionadas con la belleza. La fotograf\u00eda de oto\u00f1o del Bosque Nacional Allegheny (3) signific\u00f3 profundidad esc\u00e9nica natural y color para Charlie Gilbert. Dijo que le atra\u00edan las capas de la fotograf\u00eda; para \u00e9l, como terapeuta, la imagen simbolizaba las capas de la personalidad. Creo que mi pintura de luz de una peonza (4) revel\u00f3 dimensiones de una profunda vida interior para Grady Lights, quien la compr\u00f3. Y Martha Sharples me ha dicho que se levanta todas las ma\u00f1anas para ver el rostro exuberante de la campesina filipina que mi familia conoci\u00f3 mientras caminaba por su campo de arroz en Filipinas (5).    <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:71.68293%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_3.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"915\" data-id=\"3061493\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061493\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_3.jpg\" data-width=\"1400\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_3.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:28.31707%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_4.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"1373\" data-id=\"3061494\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061494\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_4.jpg\" data-width=\"1400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_4.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_5.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"937\" data-id=\"3061495\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061495\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_5.jpg\" data-width=\"1400\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_5.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Izquierda: 3. Blair Seitz, <em>Autumn, Allegheny National Forest<\/em>, fotograf\u00eda. Derecha (arriba): 4. Blair Seitz, <g id=\"gid_1\">Inside<\/g>, fotograf\u00eda de pintura de luz; <br\/>Derecha (abajo): 5. Blair Seitz, <em>Filipina Rice Farmer<\/em>, fotograf\u00eda.    <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Keith Calmes refleja la belleza con su guitarra cl\u00e1sica. Uno se siente atra\u00eddo por las notas h\u00e1bilmente interpretadas de sus composiciones, tocadas desde un coraz\u00f3n de paz y amor. Diane Faison McKinzie utiliza s\u00edmbolos nativos americanos y afroamericanos en su arte de t\u00e9cnica mixta (6); sus obras son hermosas y con claras preocupaciones. Trudy Myrrh Reagan, una artista de la FQA de California, se basa en las profundas ra\u00edces de su familia en la ciencia. Me dijo en una entrevista de <em>Types and Shadows<\/em>:    <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>El confinamiento me dio el tiempo protegido para emprender este proyecto. . . . . El trabajo cubre tanto la complementariedad (ciencia) . . . como mi misticismo frente a las doctrinas.<\/p><\/blockquote>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6-857x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3061496\" width=\"567\" height=\"677\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6-857x1024.jpg 857w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6-251x300.jpg 251w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6-768x917.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6-600x717.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_6.jpg 1172w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">6. Diane Faison McKinzie, <em>Pinwheel<\/em>, 23&#8243; x 18&#8243;, t\u00e9cnica mixta.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el lienzo, los asombrosamente grandes proyectos de Adrian Martinez se centran en los primeros cu\u00e1queros y sus relaciones con los indios. Un proyecto m\u00e1s reciente sobre la vida del amigo y bot\u00e1nico del siglo XVIII Humphry Marshall (1) incluye 12 pinturas de tama\u00f1o natural realizadas en cooperaci\u00f3n con la Chester County Historical Society; tardaron a\u00f1os en completarse y son singularmente cu\u00e1queras.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los artistas cu\u00e1queros tienen convicciones sociales o pol\u00edticas; algunos transmiten su emoci\u00f3n, generalmente compasi\u00f3n, directamente en su arte. El miembro de la FQA Skip Schiel comparte fotograf\u00edas de palestinos que contin\u00faan viviendo en campos de refugiados 74 a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra de 1948 (7). Los 12 a\u00f1os que Judy Ballinger vivi\u00f3 en Etiop\u00eda y Sud\u00e1n emergen con frecuencia, con cari\u00f1o, como temas en su arte (8).  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:34.08564%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_7.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"1400\" data-id=\"3061497\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061497\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_7.jpg\" data-width=\"933\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_7.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:65.91436%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_8.jpg?ssl=1\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"1085\" data-id=\"3061498\" data-link=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/?attachment_id=3061498\" data-url=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_8.jpg\" data-width=\"1400\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_8.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Izquierda: 7. Skip Schiel, foto de Ahmad Ali Hawad en el campamento de Aida para refugiados palestinos, ubicado en Cisjordania central.  <br\/>Derecha: 8. Judy Ballinger, <em>Bekelech and Pink Parasol<\/em>, 16&#8243; x 20&#8243;, collage, t\u00e9cnica mixta.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos cu\u00e1queros son activistas sociales, aunque separan de forma bastante consistente su arte de la defensa. El artista de collage Jonathan Talbot, que tambi\u00e9n tiene profundas preocupaciones sociales, mantiene esta separaci\u00f3n parcial. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para algunos, el arte es una forma de curarse del abuso. La prol\u00edfica pintora, escritora y miembro de la junta de la FQA, Jennifer Elam, crea su arte con su propia mezcla de medios \u00fanica para su curaci\u00f3n continua. En sus talleres de curaci\u00f3n, brinda a los participantes la oportunidad de usar el arte para curarse.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su exposici\u00f3n en el centro de estudios de Pendle Hill en Wallingford, Pensilvania, Bronwen Mayer Henry (9) explic\u00f3 su arte y su curaci\u00f3n f\u00edsica:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>En 2013, comenc\u00e9 a pintar mientras estaba aislada navegando por el tratamiento del c\u00e1ncer de tiroides. Despu\u00e9s del tratamiento y de experimentar tanta felicidad [mientras] pintaba, decid\u00ed que no ten\u00eda que tener c\u00e1ncer para hacer una pr\u00e1ctica tan reparadora. Ahora estoy en el lienzo a diario.  <\/p><\/blockquote>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9-1024x669.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3061499\" width=\"768\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9-1024x669.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9-768x501.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9-600x392.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_9.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">9. Bronwen Mayer Henry, <em>Motion of Love<\/em>, 40&#8243; x 60&#8243;, acr\u00edlico sobre lienzo.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos artistas cu\u00e1queros usan palabras con su arte; Bonnie Zimmer y John Holliger, por ejemplo, fusionan la poes\u00eda con sus im\u00e1genes. La fotograf\u00eda de hojas de Holliger (10) es parte de su folleto digital <em>The Beauty of Symmetry and Chaos<\/em>. Las primeras l\u00edneas de su poema para la foto de la hoja son \u201cLa forma de una hoja \/ Nacida del caos \/ La belleza resonando a trav\u00e9s de un bosque\u201d.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"518\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3061500\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_10.jpg 518w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_10-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 518px) 100vw, 518px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">10. John Holliger, fotograf\u00eda de una hoja en el folleto digital <em>The Beauty of Symmetry and Chaos<\/em>.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De hecho, el arte cu\u00e1quero puede reclamar humor y s\u00e1tira. La artista cu\u00e1quera ganadora del premio Pulitzer, Signe Wilkinson, es la caricaturista editorial del <g id=\"gid_0\">Philadelphia Daily News<\/g>. El miembro de la junta de la FQA a largo plazo, Chuck Fager, escribe creativamente sobre temas cu\u00e1queros; sus libros incluyen <em>Remaking Friends<\/em>; <em>Murder at Quaker Lake<\/em>; y un libro humor\u00edstico, <em>Quakers<\/em> <em>Are<\/em> <em>Hilarious!<\/em>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el n\u00famero de invierno 2021-2022 de <em>Types and Shadows<\/em>, Richard Brown Lethem comenta sobre sus pinturas en su exposici\u00f3n de La Verne, California:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>El enfoque continuo de mi pintura es la paradoja y el misterio de la relaci\u00f3n inseparable del cuerpo con lo espiritual y c\u00f3mo manifestar esto . . . en el lenguaje de la pintura.<\/p><\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los cu\u00e1queros tambi\u00e9n tienen la figura humana desnuda en sus obras de arte con un prop\u00f3sito. La cu\u00e1quera Arla Patch, una activista nativa americana, proyecta im\u00e1genes de la naturaleza sobre el cuerpo desnudo, tal vez para ilustrar la conciencia con toda la creaci\u00f3n. Cai Quick, un reciente erudito en arte en Pendle Hill, muestra el cuerpo desnudo fusionado con un \u00e1rbol verde solo en un matorral con nubes de tormenta, tal vez para mostrar la salud transg\u00e9nero en un paisaje dif\u00edcil.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el \u00faltimo medio siglo, los artistas cu\u00e1queros se han convertido en socios en la exploraci\u00f3n m\u00e1s profunda de nuestra espiritualidad compartida. La belleza expresada en el arte se ha convertido en un camino para viajar m\u00e1s hacia los misterios y la creaci\u00f3n de Dios. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque no es solo dominio de los artistas cu\u00e1queros, el arte como curaci\u00f3n y el arte como defensa es una creatividad preciosa hablada o silenciosa que promueve los valores cu\u00e1queros, particularmente el amor y la paz, mostrando \u201clo de Dios en todo\u201d inclusi\u00f3n. Los artistas cu\u00e1queros son un grupo variado que crea arte variado, una comunidad creativa que exhibe emociones profundamente arraigadas, incluida la alegr\u00eda. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una vez le pregunt\u00e9 a un grupo de artistas cu\u00e1queros si su arte era diferente del arte no cu\u00e1quero. <\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3088677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[17440,10764,13733,17441],"fpb_issue_category":[10694],"class_list":["post-3125797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-adrian-martinez","tag-cuaqueros","tag-fqa","tag-keith-calmes","fpb_issue_category-artes-cuaqueras"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Deja que tu arte hable - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deja que tu arte hable: el mundo de los artistas cu\u00e1queros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una vez le pregunt\u00e9 a un grupo de artistas cu\u00e1queros si su arte era diferente del arte no cu\u00e1quero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-01T06:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T10:31:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Deja que tu arte hable: el mundo de los artistas cu\u00e1queros\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Deja que tu arte hable\",\"datePublished\":\"2022-09-01T06:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T10:31:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/\"},\"wordCount\":1394,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Seitz_featured.jpg\",\"keywords\":[\"Adrian Martinez\",\"Cu\u00e1queros\",\"FQA\",\"Keith Calmes\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/\",\"name\":\"Deja que tu arte hable - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Seitz_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-01T06:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T10:31:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Seitz_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Seitz_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/deja-que-tu-arte-hable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Deja que tu arte hable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deja que tu arte hable - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Deja que tu arte hable: el mundo de los artistas cu\u00e1queros","og_description":"Una vez le pregunt\u00e9 a un grupo de artistas cu\u00e1queros si su arte era diferente del arte no cu\u00e1quero.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2022-09-01T06:40:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T10:31:34+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Deja que tu arte hable: el mundo de los artistas cu\u00e1queros","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Deja que tu arte hable","datePublished":"2022-09-01T06:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T10:31:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/"},"wordCount":1394,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg","keywords":["Adrian Martinez","Cu\u00e1queros","FQA","Keith Calmes"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/","name":"Deja que tu arte hable - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg","datePublished":"2022-09-01T06:40:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T10:31:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Seitz_featured.jpg","width":1400,"height":725},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/deja-que-tu-arte-hable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Deja que tu arte hable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Blair Seitz","bio":"<p>Blair Seitz es el editor de la revista de arte de la Fellowship of Quakers in the Arts (FQA), <em>Types and Shadows<\/em>. Es el fot\u00f3grafo de 22 libros, incluyendo <g id=\"gid_1\">Pennsylvania Yesterday and Today<\/g> y <g id=\"gid_2\">Turn the World Around<\/g>, ambos escritos y fotografiados por Blair. Contacto: <em>Blairseitz.com<\/em>.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3125799,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3125797\/revisions\/3125799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3088677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3125797"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}