{"id":3129280,"date":"2020-12-01T02:10:00","date_gmt":"2020-12-01T07:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/"},"modified":"2025-10-12T10:41:14","modified_gmt":"2025-10-12T14:41:14","slug":"testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/","title":{"rendered":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Como defensora nativa, creo que es importante que las conversaciones que afectan a las comunidades nativas incluyan voces nativas. Si bien no puedo hablar por todas las personas o comunidades nativas, puedo hablar desde mi propia experiencia como persona nativa que se ve personalmente afectada por la legislaci\u00f3n federal. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A lo largo de su historia, el Comit\u00e9 de los Amigos para la Legislaci\u00f3n Nacional (FCNL) ha proporcionado una plataforma para ayudar a las comunidades nativas a amplificar sus voces. En \u201cEl mundo que buscamos: Una declaraci\u00f3n sobre pol\u00edtica legislativa\u201d, FCNL detalla su deseo de una \u201csociedad con equidad y justicia para todos\u201d. En la secci\u00f3n sobre \u201cReparaci\u00f3n de la opresi\u00f3n hist\u00f3rica y continua\u201d se incluye un debate sobre el establecimiento de relaciones significativas con los nativos americanos, que han sido \u201cdiezmados por enfermedades, episodios genocidas y la privaci\u00f3n de las tierras de las que depend\u00eda su subsistencia\u201d.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ning\u00fan otro momento este compromiso de solidaridad con los primeros estadounidenses ha sido m\u00e1s imperativo que durante esta pandemia de COVID-19. Los resonantes impactos de la pandemia en las naciones nativas lo han hecho evidentemente necesario. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque los datos son incompletos, la COVID-19 ha devastado muchas comunidades nativas en todo Estados Unidos. Un informe reciente de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) revela que hay 3,5 veces m\u00e1s casos de COVID-19 per c\u00e1pita entre los indios americanos y los nativos de Alaska que entre los estadounidenses blancos. Las injusticias hist\u00f3ricas con respecto a la alimentaci\u00f3n, el agua y la falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica han hecho que las comunidades nativas sean particularmente vulnerables a la destrucci\u00f3n de la COVID-19. Cuando las pruebas, el seguimiento y otros datos vitales son limitados, los recursos asignados para abordar la devastaci\u00f3n tambi\u00e9n son limitados.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se pueden exagerar los impactos econ\u00f3micos de la COVID-19 en las naciones nativas. Las naciones nativas americanas han asumido una responsabilidad cada vez mayor en el gobierno de sus servicios y tierras, pero su incapacidad para gravar estas actividades las hace dependientes de los ingresos de otras fuentes, como los casinos y el turismo.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#036dab\"><strong>En ning\u00fan otro momento este compromiso de solidaridad con los primeros estadounidenses ha sido m\u00e1s imperativo que durante esta pandemia de COVID-19. Los resonantes impactos de la pandemia en las naciones nativas lo han hecho evidentemente necesario. <\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">La renta media de un hogar nativo ya es un tercio inferior a la de los hogares estadounidenses en general. Con la COVID-19 obligando a los casinos, las atracciones tur\u00edsticas y otras fuentes de ingresos primarias a cerrar por razones de salud y seguridad, algunas naciones nativas se enfrentan a mayores dificultades debido a la pandemia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y luego, est\u00e1 la violencia contra las mujeres. Un alarmante 84 por ciento de las mujeres nativas sufren violencia en sus vidas. Algunas comunidades ven a mujeres nativas asesinadas a una tasa diez veces superior a la media nacional. La COVID-19 ha empeorado esta crisis debido a su impacto en las ya limitadas respuestas de justicia, salud y defensa. La financiaci\u00f3n continua de estos programas es esencial.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la pandemia, FCNL ya se hab\u00eda fijado el objetivo de defender las disposiciones tribales en la Ley de Violencia contra las Mujeres (VAWA). Aprobada originalmente en 1994, este proyecto de ley est\u00e1 pendiente de reautorizaci\u00f3n. FCNL aboga por disposiciones que restablezcan la jurisdicci\u00f3n tribal sobre los autores no nativos de violencia dom\u00e9stica y sexual y que cierren algunas de las lagunas jurisdiccionales a las que se enfrentan actualmente las v\u00edctimas cuando buscan justicia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que la COVID-19 golpe\u00f3, FCNL cambi\u00f3 sus prioridades para incorporar el alivio de la COVID-19 para las tribus y la legislaci\u00f3n destinada a poner fin a la crisis de mujeres ind\u00edgenas desaparecidas y asesinadas. La organizaci\u00f3n est\u00e1 abogando por la financiaci\u00f3n de los servicios a las v\u00edctimas para las tribus en el pr\u00f3ximo paquete de ayuda para la COVID-19 e instando a los legisladores a conceder a las tribus la m\u00e1xima flexibilidad y discreci\u00f3n en la administraci\u00f3n de los fondos. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1-1024x655.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3053673\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1-768x491.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1-600x384.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br\/>La autora (a la derecha) con electores de la Delegaci\u00f3n de Alaska de FCNL visitando a la senadora Lisa Murkowski (R-Alaska) (no aparece en la foto).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">A principios de este a\u00f1o, la direcci\u00f3n del Senado de los Estados Unidos public\u00f3 la Ley de Salud, Asistencia Econ\u00f3mica, Protecci\u00f3n de Responsabilidad y Escuelas (HEALS), una serie de proyectos de ley de ayuda para la COVID-19. La Ley HEALS incluye 6,5 millones de d\u00f3lares que se reservar\u00e1n para las necesidades tribales a trav\u00e9s de la Ley de Prevenci\u00f3n de la Violencia Familiar y Servicios (FVPSA). Desafortunadamente, se qued\u00f3 corta para las tribus, ya que carec\u00eda de financiaci\u00f3n para la VAWA o las subvenciones de la Ley de V\u00edctimas de Delitos. La Ley de Soluciones de Emergencia \u00d3mnibus de Recuperaci\u00f3n Econ\u00f3mica y de la Salud (HEROES), que fue aprobada en la C\u00e1mara de Representantes el 15 de mayo, inclu\u00eda 5 millones de d\u00f3lares reservados para la FVPSA y 7,8 millones de d\u00f3lares en subvenciones de la VAWA para los gobiernos tribales.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto la Ley HEALS como la Ley HEROES no abordaron adecuadamente las necesidades de los gobiernos y organizaciones tribales, ya que se enfrentan a un aumento de los casos de violencia sexual y dom\u00e9stica en el pa\u00eds indio durante la pandemia. FCNL contin\u00faa abogando por las disposiciones tribales en los proyectos de ley de ayuda para la COVID-19. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, ha habido algunas victorias en 2020. A principios de este oto\u00f1o, FCNL celebr\u00f3 la aprobaci\u00f3n por el Congreso de dos proyectos de ley que ayudar\u00e1n a desarrollar mejores pr\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley y de presentaci\u00f3n de informes en lo que respecta a los delitos contra los indios americanos y los nativos de Alaska. Llamada as\u00ed por Savanna LaFontaine-Greywind, una mujer Lakota embarazada que desapareci\u00f3 para ser encontrada brutalmente asesinada en agosto de 2017 (su hijo sobrevivi\u00f3), la Ley de Savanna tiene como objetivo mejorar las respuestas a las mujeres nativas desaparecidas y asesinadas a trav\u00e9s de una coordinaci\u00f3n interinstitucional m\u00e1s s\u00f3lida. Tambi\u00e9n exige que los datos sobre las personas nativas desaparecidas y asesinadas se notifiquen correctamente.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n firmada como ley en octubre de 2020, la Ley No Invisible crea un comit\u00e9 asesor sobre delitos contra los nativos para hacer recomendaciones al Departamento de Justicia de los Estados Unidos y al Departamento del Interior.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">El Programa de Defensa de los Nativos Americanos de FCNL no termina ah\u00ed, ya que se esfuerza por ser inclusivo con las naciones nativas en todas sus prioridades nacionales. Actualmente hay 574 tribus reconocidas a nivel federal en los Estados Unidos, as\u00ed como muchas otras comunidades nativas que siguen luchando por el reconocimiento. Dado que las tribus son tan diversas cultural y geogr\u00e1ficamente, sus necesidades y desaf\u00edos var\u00edan mucho, pero est\u00e1n haciendo progresos para construir un futuro mejor.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tribus se est\u00e1n pronunciando sobre la responsabilidad fiduciaria del gobierno federal de velar por su bienestar como naciones soberanas y su capacidad de crecer y prosperar, no simplemente de existir. Los cierres del gobierno afectan dr\u00e1sticamente a los nativos americanos, ya que muchas tribus dependen de la financiaci\u00f3n federal para los programas de salud. Cada vez que el gobierno de los Estados Unidos cierra, las tribus no pueden pagar a los empleados por estos servicios esenciales. En cambio, se ven obligados a reasignar fondos de otras necesidades importantes. Los defensores de los nativos americanos est\u00e1n pidiendo al Congreso que se asegure de que las agencias federales como el Servicio de Salud para Ind\u00edgenas reciban financiaci\u00f3n anticipada para ayudar a frenar el impacto perjudicial de los cierres del gobierno.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La defensa de los nativos americanos por parte de FCNL se basa en su deseo de dar testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses. Sus iniciativas pol\u00edticas se configuraron hace 44 a\u00f1os, cuando comenz\u00f3 a presionar para restaurar y mejorar las relaciones de Estados Unidos con las naciones nativas, de modo que Estados Unidos honre las promesas hechas en cientos de tratados. A lo largo de los a\u00f1os, FCNL ha desarrollado una credibilidad que le permite proporcionar informaci\u00f3n a las oficinas del Congreso y a los grupos religiosos nacionales sobre las continuas luchas de los pueblos nativos. Aboga por el apoyo a las soluciones resistentes e inventivas propuestas por los gobiernos tribales y las organizaciones de nativos americanos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2017, FCNL llev\u00f3 esta responsabilidad un paso m\u00e1s all\u00e1, lanzando su programa de Defensa Congresual de los Nativos Americanos para capacitar a j\u00f3venes defensores. Con un programa dedicado por completo a la pol\u00edtica nativa, FCNL puede dedicar m\u00e1s tiempo y recursos a trabajar en la legislaci\u00f3n en el pa\u00eds indio. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2-1024x767.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3053674\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_image2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><br\/>La autora (a la derecha) con su predecesora, Lacina Tangnaqudo Onco (a la izquierda), y la representante Deb Haaland (D-N.M.) (en el centro).<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Para apoyar la defensa de FCNL en nombre de los nativos americanos, la Reuni\u00f3n Anual de Nebraska estableci\u00f3 un Fondo para los Nativos Americanos en 1993. En junio de 2019, el Fondo Educativo de FCNL recibi\u00f3 una generosa donaci\u00f3n que hizo crecer la dotaci\u00f3n para el programa. Esta dotaci\u00f3n ayuda a garantizar la sostenibilidad a largo plazo del Programa de Defensa de los Nativos Americanos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FCNL sigue siendo uno de los pocos grupos religiosos que cabildea con los nativos americanos en temas que afectan a sus comunidades. La contrataci\u00f3n de un defensor nativo ayuda a asegurar que la organizaci\u00f3n no hable en nombre de las comunidades nativas, sino en solidaridad con ellas. Mi predecesora, Lacina Tangnaqudo Onco (Shinnecock\/Kiowa), dirigi\u00f3 el programa como su primera defensora en el Congreso, abogando fervientemente por los mismos temas legislativos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que me un\u00ed a FCNL en 2019, tambi\u00e9n he disfrutado construyendo conexiones con otras organizaciones y trabajando con socios de la coalici\u00f3n. Debido a que la pol\u00edtica de los nativos americanos toca muchas otras \u00e1reas de pol\u00edtica, es vital construir conexiones tanto con organizaciones nativas como no nativas que pueden estar trabajando en la pol\u00edtica nativa, pero en diferentes espacios de FCNL (como la nutrici\u00f3n o la educaci\u00f3n). Trabajar en solidaridad con los socios ampl\u00eda la comprensi\u00f3n de FCNL de la profundidad y la amplitud de los problemas que enfrentan las comunidades nativas.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elevando las voces nativas a nuestra conversaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3084632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11435,11682,20429,20430],"fpb_issue_category":[10676],"class_list":["post-3129280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-fcnl","tag-nativos-americanos","tag-prevencion-de-la-violencia-familiar","tag-servicio-de-salud-para-indigenas","fpb_issue_category-testimonios-emergentes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elevando las voces nativas a nuestra conversaci\u00f3n pol\u00edtica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-01T07:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T14:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses\",\"datePublished\":\"2020-12-01T07:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:41:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/\"},\"wordCount\":1776,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Colfer_featured.jpg\",\"keywords\":[\"FCNL\",\"Nativos americanos\",\"Prevenci\u00f3n de la violencia familiar\",\"Servicio de salud para ind\u00edgenas\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/\",\"name\":\"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Colfer_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-01T07:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T14:41:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Colfer_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Colfer_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Fotos cortes\u00eda del autor\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses","og_description":"Elevando las voces nativas a nuestra conversaci\u00f3n pol\u00edtica.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2020-12-01T07:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T14:41:14+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses","datePublished":"2020-12-01T07:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:41:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/"},"wordCount":1776,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg","keywords":["FCNL","Nativos americanos","Prevenci\u00f3n de la violencia familiar","Servicio de salud para ind\u00edgenas"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/","name":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg","datePublished":"2020-12-01T07:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T14:41:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Colfer_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Fotos cortes\u00eda del autor"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/testimonio-en-solidaridad-con-los-primeros-estadounidenses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testimonio en solidaridad con los primeros estadounidenses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Kerri Colfer","bio":"<p>Kerri Colfer es miembro de la tribu Tlingit del sureste de Alaska. Dirige el Programa de Defensa de los Nativos Americanos del Comit\u00e9 de los Amigos para la Legislaci\u00f3n Nacional, presionando sobre la legislaci\u00f3n que afecta a las comunidades nativas. Kerri tiene una licenciatura en literatura inglesa de la Universidad de Brown y un doctorado en derecho de la Universidad de Temple.  <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3129280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3129284,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129280\/revisions\/3129284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3084632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3129280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3129280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3129280"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3129280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}