{"id":3129460,"date":"2020-09-01T02:10:00","date_gmt":"2020-09-01T06:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/en-el-camino-a-hominy\/"},"modified":"2025-10-12T11:27:26","modified_gmt":"2025-10-12T15:27:26","slug":"en-el-camino-a-hominy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/","title":{"rendered":"En el camino a Hominy"},"content":{"rendered":"\n

Cuenta la historia que fue en el camino a Ema\u00fas donde Jes\u00fas se apareci\u00f3 a dos de sus seguidores despu\u00e9s de su crucifixi\u00f3n. No lo reconocieron mientras caminaba con ellos y discut\u00eda los recientes y aterradores acontecimientos en Jerusal\u00e9n. Pero m\u00e1s tarde, despu\u00e9s de que se desvaneciera de su vista, preguntaron: \u201c\u00bfNo ard\u00eda nuestro coraz\u00f3n dentro de nosotros, mientras \u00e9l nos hablaba por el camino?\u201d (Lucas 24:32). Fue solo m\u00e1s tarde, al cont\u00e1rselo a los 11 disc\u00edpulos, que reconocieron la revelaci\u00f3n y declararon: \u201cEl Se\u00f1or ha resucitado en verdad\u201d. <\/p>\n\n

Los cu\u00e1queros se aferran a la verdad de que hay una revelaci\u00f3n continua y que hay algo de Dios en todos, pero a veces es solo m\u00e1s tarde, al volver a contar la historia, que reconocemos una apertura.<\/p>\n\n

Mi marido, Les, y yo \u00edbamos camino de Hominy, Oklahoma, una fr\u00eda y brillante ma\u00f1ana de invierno para que yo pudiera visitar a mi amiga Vet, que est\u00e1 en prisi\u00f3n all\u00ed, y Les pudiera visitar el Meeting de Hominy. Somos cu\u00e1queros no programados, pero hemos visitado la encantadora y antigua casa de reuni\u00f3n en Hominy para la adoraci\u00f3n muchas veces a lo largo de los a\u00f1os. El Meeting de Hominy es parte del Meeting Anual de Great Plains y del Meeting Unido de Amigos. Han estado adorando en esta peque\u00f1a iglesia de madera blanca en tierra Osage no asignada desde 1908. Su sitio web afirma que son \u201cintencionalmente una comunidad predominantemente nativa americana con un \u00e9nfasis Osage\u201d. <\/p>\n\n

\n\n
Los cu\u00e1queros se aferran a la verdad de que hay una revelaci\u00f3n continua y que hay algo de Dios en todos, pero a veces es solo m\u00e1s tarde, al volver a contar la historia, que reconocemos una apertura.<\/h5>\n\n
\n\n

Era un gran plan, excepto que, como suele suceder, el gran plan no funcion\u00f3 como esperaba. Se me olvid\u00f3 y llev\u00e9 un sujetador con aros a esa visita y activ\u00e9 el sistema de alarma en el punto de control de seguridad de la prisi\u00f3n. Por lo tanto, no se me permiti\u00f3 entrar a visitar a mi amiga. Expliqu\u00e9 que no ten\u00eda coche y que mi marido no me recoger\u00eda hasta la tarde. La funcionaria de prisiones fue educada pero firme: pod\u00eda sentarme en la \u00fanica silla en el \u00e1rea de revisi\u00f3n, dijo, pero no se me permitir\u00eda visitar. <\/p>\n\n

Una se\u00f1ora que esperaba para pasar por el esc\u00e1ner sugiri\u00f3 que podr\u00eda cruzar la carretera e ir al casino a esperar. Brome\u00e9 diciendo que la bolsa de monedas de veinticinco centavos que hab\u00eda tra\u00eddo conmigo para las m\u00e1quinas expendedoras caras en el \u00e1rea de visitas no ayudar\u00eda a alimentar a mi amiga encarcelada, pero podr\u00edan alimentar las m\u00e1quinas tragamonedas. <\/p>\n\n

Camin\u00e9 de un lado a otro, me sent\u00e9, camin\u00e9 un poco m\u00e1s y finalmente decid\u00ed caminar las casi cinco millas hasta el pueblo. Depender\u00eda de la \u201cbondad de los extra\u00f1os\u201d, como lo hab\u00eda hecho tantas veces en mi vida, y esperaba que alguna familia agradable en su camino a la iglesia me recogiera en esa ventosa ma\u00f1ana de domingo. Me puse en marcha. Pas\u00e9 por el alambre de p\u00faas, a trav\u00e9s de las puertas el\u00e9ctricas, por la acera y por los estacionamientos. Estaba mucho m\u00e1s lejos de la carretera de lo que pensaba; hac\u00eda mucho m\u00e1s fr\u00edo de lo que hab\u00eda cre\u00eddo. <\/p>\n\n

\n\n

Finalmente en la carretera, camin\u00e9 con el tr\u00e1fico mientras hab\u00eda una apariencia de arc\u00e9n y luego cruc\u00e9 la carretera cuando la estrecha y sinuosa carretera estatal de dos carriles se sinti\u00f3 demasiado peligrosa. Or\u00e9, camin\u00e9 y esper\u00e9 que me llevaran. Tropec\u00e9 cuando un coche pas\u00f3 zumbando y tuve que bajar a la hierba para evitar que me golpearan de lado. Probablemente piensen que soy una anciana que pas\u00f3 la noche en el casino y ahora est\u00e1 regresando a casa, arruinada y con resaca. O pueden pensar que soy una convicta fugada vestida de mujer. \u00a1Aunque si me fuera a vestir como una mujer, ser\u00eda una mujer con un abrigo! <\/em> Me re\u00ed para mis adentros. Nadie se detuvo. Cant\u00e9 una de mis canciones favoritas de Carrie Newcomer, \u201cPuedes hacer esta cosa dif\u00edcil. No es f\u00e1cil, lo s\u00e9, pero creo que es as\u00ed. Puedes hacer esta cosa dif\u00edcil\u201d. Met\u00ed mis manos dentro de mi camisa y encog\u00ed mis hombros. <\/p>\n\n

Finalmente, un viejo sed\u00e1n blanco, con un parachoques colgando, se detuvo al otro lado de la carretera, y un hombre mayor con una barba incipiente y una gorra cubriendo su cabello blanco se asom\u00f3 por la ventana del conductor: \u201c\u00bfNecesita que la lleve?\u201d. La respuesta a la oraci\u00f3n que esperaba se parec\u00eda m\u00e1s a una familia benevolente que a este anciano solo, pero lo mir\u00e9 con los ojos entrecerrados al sol de la ma\u00f1ana y decid\u00ed que parec\u00eda amable. Me decid\u00ed r\u00e1pidamente, grit\u00e9 \u201cS\u00ed\u201d y corr\u00ed a trav\u00e9s de la carretera de cemento agrietado. Me sub\u00ed al asiento delantero con un cuarteto de gospel cantando una canci\u00f3n sobre el cielo en la radio. <\/p>\n\n

Se present\u00f3 como Fred. \u201cRuth\u201d, dije y le ofrec\u00ed mi mano. Me dijo que iba camino al casino y me vio, as\u00ed que se dio la vuelta. \u201cQu\u00e9 amable de su parte. \u00bfSabe d\u00f3nde est\u00e1 la iglesia cu\u00e1quera?\u201d. \u201c\u00a1Claro que s\u00ed!\u201d. Volvimos lentamente a la carretera y avanzamos pesadamente hacia el pueblo. \u201c\u00bfSu marido es indio?\u201d, pregunt\u00f3. \u201cNo, somos cu\u00e1queros y hemos visitado esta iglesia antes. Nos gusta mucho\u201d. \u201cYo sol\u00eda conocer a todos esos muchachos indios\u201d, explic\u00f3 Fred. \u201c\u00a1Beb\u00ed mucho whisky con esos muchachos!\u201d, se ri\u00f3, pero luego se apresur\u00f3 a asegurarme: \u201cPero no desde 1992. Fue cuando lo dej\u00e9\u201d. <\/p>\n\n

Le expliqu\u00e9 por qu\u00e9 estaba en la carretera. \u201cLa gente no se detendr\u00e1 por usted all\u00ed cerca de la prisi\u00f3n. Probablemente piensen que es una fugitiva\u201d, se ri\u00f3 entre dientes. Le expliqu\u00e9 lo del sujetador con aros y luego dese\u00e9 no haber mencionado la ropa interior. Fred gir\u00f3 el volante hacia la derecha. \u201cNo\u201d, digo. \u201cLa iglesia est\u00e1 justo adelante\u201d. \u00bfMe hab\u00eda equivocado con respecto a este anciano de aspecto amable? <\/p>\n\n

\u201cEse es un polic\u00eda detr\u00e1s de m\u00ed con las luces encendidas\u201d, dijo Fred. \u201cMejor ver qu\u00e9 quiere. Espere aqu\u00ed\u201d. Detuvo el coche y esper\u00e9. El joven ayudante del sheriff habl\u00f3 con Fred y luego camin\u00f3 hacia mi lado del coche. No pude averiguar c\u00f3mo bajar la ventana sucia, as\u00ed que abr\u00ed la puerta. \u201c\u00bfEst\u00e1 bien, se\u00f1ora?\u201d. \u201cS\u00ed, oficial\u201d. Me di cuenta de que deb\u00eda haber visto al anciano recogerme. Me pregunt\u00e9 si Fred era conocido por la polic\u00eda local. <\/p>\n\n

Not\u00e9 los hermosos ojos azules del oficial de rostro rubicundo. Era joven pero no un novato. Le expliqu\u00e9 que el anciano me estaba llevando a la iglesia. \u201cEste coche no tiene una etiqueta de licencia v\u00e1lida. Si tiene m\u00e1s de 90 d\u00edas, puedo confiscar el coche. Ser\u00e1 mejor que se quede aqu\u00ed mientras reviso esto. Este hombre puede tener un problema\u201d. <\/p>\n\n

\u201c\u00a1No!\u201d, argument\u00e9. \u201cNo se preocupe, se\u00f1ora. Me asegurar\u00e9 de que llegue a la iglesia\u201d. <\/p>\n\n

\u201cNo estoy preocupada por m\u00ed. Este pobre anciano no tiene el dinero para sacar este viejo coche del dep\u00f3sito\u201d. All\u00ed mismo, en el camino a Hominy, comenc\u00e9 a orar. <\/p>\n\n

\n\n
\"\"
\u00a9 ryzhkov <\/figcaption><\/figure>\n\n
\n\n

Por lo general, no pido detalles, creyendo que Dios sabe m\u00e1s sobre los caminos de este mundo que yo. Aunque se sabe que he discutido con Dios a lo largo de los a\u00f1os, generalmente oro por el \u201cmejor resultado posible\u201d para todos los involucrados. Prefiero mantener un problema o persona \u201cen la Luz\u201d que pronunciar palabras reales. Pero ese d\u00eda, estaba orando por intervenci\u00f3n. Estaba orando con palabras. Estaba orando con l\u00e1grimas en los ojos y miedo en mi coraz\u00f3n por el pobre y amable Fred. <\/p>\n\n

Dio la vuelta al coche y mir\u00f3 hacia la zanja. \u201cNo tengo multas ni nada. Deber\u00eda estar bien. No tengo el dinero para esa etiqueta hasta mediados del mes que viene\u201d. Se quit\u00f3 el sombrero con una mano y se rasc\u00f3 la parte superior de la cabeza con esa misma mano. \u201cVeo una lata all\u00ed abajo en esa zanja. Bajar\u00eda all\u00ed y la recoger\u00eda, pero puede que no le guste\u201d. Fred hizo un gesto por encima del hombro al ayudante en el asiento delantero de su veh\u00edculo. \u201cColecciono latas\u201d. <\/p>\n\n

\u201cHay algo de dinero en ello\u201d, dije. \u201cNo tanto como antes, seg\u00fan he o\u00eddo\u201d. <\/p>\n\n

\u201cVeintis\u00e9is centavos la libra. Consegu\u00ed 26 d\u00f3lares la \u00faltima vez que llev\u00e9 algunas\u201d. Sonri\u00f3 con orgullo. <\/p>\n\n

El ayudante sali\u00f3 de su coche y le pregunt\u00f3 a Fred su nombre completo y edad. \u201cCumpl\u00ed 80 a\u00f1os el primer d\u00eda de febrero\u201d, Fred sonri\u00f3 ampliamente. <\/p>\n\n

\u201cBueno, feliz cumplea\u00f1os. \u00bfTiene su verificaci\u00f3n de seguro?\u201d.<\/p>\n\n

La sonrisa de Fred se desvaneci\u00f3. Sac\u00f3 un sobre arrugado lleno de formularios de verificaci\u00f3n de seguro vencidos, recibos, facturas y el t\u00edtulo del viejo coche de la guantera desbordada. <\/p>\n\n

Me gir\u00e9 para mirar al oficial; mir\u00e9 en sus ojos azules cada vez que miraba en mi direcci\u00f3n; y segu\u00ed orando, no en voz alta, pero mis labios se mov\u00edan: \u201cSe\u00f1or Dios, necesitamos intervenci\u00f3n aqu\u00ed. Necesitamos misericordia. Necesitamos bondad. Estoy orando por Fred. Y estoy orando por este oficial. Necesitamos misericordia. Necesitamos bondad. \u00bfSon lo mismo, Dios? No lo s\u00e9, pero necesitamos tu Esp\u00edritu aqu\u00ed hoy. Te necesitamos a Ti y a todos Tus santos atributos aqu\u00ed hoy, especialmente la bondad y la misericordia\u201d.<\/p>\n\n

Fred no estaba al d\u00eda con su seguro. El oficial respir\u00f3 hondo; creo que estaba respirando el Esp\u00edritu ese d\u00eda. \u201cFred, no voy a ponerte una multa. De hecho, ni siquiera voy a darte una advertencia. \u00a1Pero tienes que llevar a esta se\u00f1ora al pueblo a la iglesia y luego ir directamente a tu casa y estacionar este coche hasta que puedas conseguir el dinero para conseguir tu etiqueta y asegurar esta cosa!\u201d. <\/p>\n\n

\u201c\u00a1Lo har\u00e9, oficial; lo har\u00e9!\u201d. Volvimos al viejo coche y condujimos hacia el pueblo con el polic\u00eda justo detr\u00e1s de nosotros. <\/p>\n\n

\u201cLo siento mucho, Fred\u201d, me disculp\u00e9, mientras Elvis Presley cantaba, \u201cPrecioso Se\u00f1or, toma mi mano. Gu\u00edame, d\u00e9jame estar de pie\u201d. \u201cSi no hubieras regresado a recogerme, no habr\u00eda visto tu etiqueta y no te habr\u00edan atrapado\u201d.<\/p>\n\n

\u201cOh, no, no te preocupes por eso. Habr\u00eda sucedido tarde o temprano\u201d.<\/p>\n\n

Record\u00e9 la bolsa de monedas de veinticinco centavos en mi bolsillo. Las coloqu\u00e9 en la consola. \u201cVoy a dejarte estas monedas de veinticinco centavos\u201d. <\/p>\n\n

\u201c\u00a1No, no necesitas hacer eso!\u201d, protest\u00f3 Fred. <\/p>\n\n

\u201cClaro que s\u00ed. No voy a poder alimentar a mi amiga, as\u00ed que bien podr\u00edas usarlas t\u00fa. Pero no quiero que vuelvas a ese casino y uses estas monedas de veinticinco centavos para alimentar las m\u00e1quinas tragamonedas. Ser\u00e1 muy tentador, pero no es para eso que te las estoy dando\u201d. Le mov\u00ed el dedo y luego me re\u00ed para asegurarme de que supiera que estaba bromeando . . . m\u00e1s o menos. <\/p>\n\n

\u201cNo iba al casino a apostar, se\u00f1ora. Iba a hablar con ellos sobre un trabajo. Me llamaron para que fuera a hablar con ellos. Necesito un trabajo\u201d.<\/p>\n\n

Nos deseamos buena suerte y la bendici\u00f3n de Dios. Fred condujo a casa con el polic\u00eda justo detr\u00e1s de \u00e9l, y yo entr\u00e9 al servicio religioso, que estaba llegando a su fin. Abr\u00ed las antiguas puertas y me sent\u00e9 en el hermoso silencio, rodeada de mujeres Osage y sus hijos y un predicador anglo que conduce todo el camino desde Tahlequah cada fin de semana para servir a esta peque\u00f1a congregaci\u00f3n. Me dej\u00e9 hundir en la revelaci\u00f3n. <\/p>\n\n

\n\n
Mi oraci\u00f3n era, y es, muy espec\u00edfica: Ay\u00fadame a ser amable. Ay\u00fadame a mostrar misericordia. Ay\u00fadame a no juzgar. Ay\u00fadame a estar abierta al tiempo del Esp\u00edritu y, por favor, Dios, un poco m\u00e1s de intervenci\u00f3n aqu\u00ed. <\/h5>\n\n
\n\n

Con una profunda respiraci\u00f3n de limpieza, me di cuenta de que en el camino a Hominy, se hab\u00eda abierto un camino para m\u00ed. \u201cBienaventurados los misericordiosos\u201d, susurr\u00e9 mientras mi coraz\u00f3n ard\u00eda dentro de m\u00ed. Me di cuenta de que la misericordia requiere que los misericordiosos tengan el poder, el privilegio, la autoridad para ser amables. El ayudante ten\u00eda el poder, como lo tiene toda la polic\u00eda en este pa\u00eds, y sin embargo, esta vez, eligi\u00f3 mostrar misericordia. Fred no tiene poder, pero es amable. La bondad es un estilo de vida para Fred. <\/p>\n\n

Record\u00e9 con verg\u00fcenza mi suposici\u00f3n de que Fred, por ser pobre, se sentir\u00eda tentado a apostar esas monedas de veinticinco centavos. Reflexion\u00e9 sobre las desigualdades de la vida y mi propia peculiar posici\u00f3n de privilegio. Soy blanca, anciana, con educaci\u00f3n universitaria y mujer. Estoy jubilada, diez a\u00f1os m\u00e1s joven que Fred, sin embargo, busco algo valioso para llenar mi tiempo mientras Fred busca un trabajo y recoge latas. Vi el ciclo de la pobreza rural: no hay dinero para conseguir su etiqueta para que su coche sea legal, pero no puede conseguir el dinero porque no puede ir al trabajo porque no tiene un coche que sea legal. <\/p>\n\n

Cuestion\u00e9 mi actitud hacia la oraci\u00f3n. Rara vez me he sentido tan centrada como cuando or\u00e9 por Fred y el ayudante al lado de esa carretera de dos carriles. Contempl\u00e9 el momento de todo porque todav\u00eda me sent\u00eda culpable, ya que mi situaci\u00f3n caus\u00f3 que Fred fuera detenido. Me di cuenta de que ten\u00eda raz\u00f3n; habr\u00eda sucedido eventualmente. Conozco a suficientes personas pobres en mi propio condado rural asolado por la pobreza que son detenidas por parabrisas agrietados, portones traseros rotos o etiquetas vencidas por polic\u00edas que esperan encontrar drogas. <\/p>\n\n

Me di cuenta de algo m\u00e1s: cuando el funcionario de prisiones no me mostr\u00f3 misericordia, me permiti\u00f3 ser testigo de la parada de tr\u00e1fico de Fred. Mi mera presencia puede haber ayudado a persuadir al ayudante del sheriff de que fuera indulgente. Este pensamiento me llev\u00f3 a pensamientos de gracia, y or\u00e9. Mi oraci\u00f3n era, y es, muy espec\u00edfica: Ay\u00fadame a ser amable. Ay\u00fadame a mostrar misericordia. Ay\u00fadame a no juzgar. Ay\u00fadame a estar abierta al tiempo del Esp\u00edritu y, por favor, Dios, un poco m\u00e1s de intervenci\u00f3n aqu\u00ed. Ayuda a Fred a encontrar un amigo que tenga un coche que sea legal para que pueda ir al casino y conseguir ese trabajo. Tal vez pueda comprar un poco de gasolina con esas monedas de veinticinco centavos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El ministerio interrumpido conduce a un ministerio inesperado.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3084003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11670,12945,11283,15311],"fpb_issue_category":[10673],"class_list":["post-3129460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","tag-amabilidad","tag-carrie-newcomer","tag-iglesia","tag-senor-dios","fpb_issue_category-septiembre-de-2020"],"yoast_head":"\nEn el camino a Hominy - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En el camino a Hominy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El ministerio interrumpido conduce a un ministerio inesperado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-01T06:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T15:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1013\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"En el camino a Hominy\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"En el camino a Hominy\",\"datePublished\":\"2020-09-01T06:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T15:27:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/\"},\"wordCount\":2500,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Brelsford_featured.jpg\",\"keywords\":[\"amabilidad\",\"Carrie Newcomer\",\"iglesia\",\"Se\u00f1or Dios\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/\",\"name\":\"En el camino a Hominy - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Brelsford_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-01T06:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T15:27:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Brelsford_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Brelsford_featured.jpg\",\"width\":1800,\"height\":1013,\"caption\":\"El camino a Ema\u00fas, pintura de Altobello Melone, circa 1516\u20131517. Proyecto de Arte de Google. \u00a9 commons.wikimedia.org.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/en-el-camino-a-hominy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En el camino a Hominy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En el camino a Hominy - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En el camino a Hominy","og_description":"El ministerio interrumpido conduce a un ministerio inesperado.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2020-09-01T06:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-12T15:27:26+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1013,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"En el camino a Hominy","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"12 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"En el camino a Hominy","datePublished":"2020-09-01T06:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T15:27:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/"},"wordCount":2500,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg","keywords":["amabilidad","Carrie Newcomer","iglesia","Se\u00f1or Dios"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/","name":"En el camino a Hominy - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg","datePublished":"2020-09-01T06:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T15:27:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Brelsford_featured.jpg","width":1800,"height":1013,"caption":"El camino a Ema\u00fas, pintura de Altobello Melone, circa 1516\u20131517. Proyecto de Arte de Google. \u00a9 commons.wikimedia.org."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/en-el-camino-a-hominy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En el camino a Hominy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Ruth Askew Brelsford","bio":"<p>Ruth Askew Brelsford y su marido, Les, son miembros del Meeting Green Country en Tulsa, Oklahoma, aunque asisten con m\u00e1s regularidad al Grupo de Adoraci\u00f3n Kiamichi cerca de su casa en Red Oak, Oklahoma. Ruth est\u00e1 jubilada despu\u00e9s de 30 a\u00f1os de ense\u00f1ar teatro y oratoria tanto en la escuela secundaria como en la universidad. Es voluntaria en el centro penitenciario local de m\u00ednima seguridad. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3129460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3129461,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129460\/revisions\/3129461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3084003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3129460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3129460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3129460"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3129460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}