{"id":3129488,"date":"2016-06-01T00:45:43","date_gmt":"2016-06-01T04:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/matthew-david-hempel\/"},"modified":"2016-06-01T00:45:43","modified_gmt":"2016-06-01T04:45:43","slug":"matthew-david-hempel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/","title":{"rendered":"Matthew David Hempel"},"content":{"rendered":"<p><b>Hempel<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014Matthew David Hempel, de 42 a\u00f1os, falleci\u00f3 repentinamente el 14 de febrero de 2016 en Marlton, N.J. Matt naci\u00f3 el 3 de abril de 1973 en Crosswicks, N.J. Asisti\u00f3 a la Moorestown Friends School y se gradu\u00f3 de la escuela secundaria en 1992 en Duxbury, Mass., y de la Eastern Kentucky University (EKU) con una licenciatura en 1996. Obtuvo una maestr\u00eda en administraci\u00f3n de seguridad p\u00fablica de la Saint Joseph\u2019s University. Siempre quiso ser bombero y comenz\u00f3 su carrera en el Departamento de Bomberos de Duxbury en Richmond, Ky., mientras asist\u00eda a la EKU. Despu\u00e9s de graduarse de la EKU, regres\u00f3 a Nueva Jersey y prest\u00f3 servicios en el Departamento de Bomberos de Moorestown y en los Servicios M\u00e9dicos de Emergencia de Moorestown hasta que fue contratado en 1996 por el Departamento de Bomberos y Rescate del Municipio de Evesham, donde fue bombero, teniente, oficial de capacitaci\u00f3n y oficial de reclutamiento y retenci\u00f3n. Mientras prestaba servicios en Evesham, complet\u00f3 el desafiante programa de cuatro a\u00f1os para ejecutivos del cuerpo de bomberos de la Academia Nacional de Bomberos, que a menudo sirve como la c\u00faspide de una carrera en el servicio de bomberos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n fue instructor principal en el Centro de Capacitaci\u00f3n de Servicios de Emergencia del Condado de Burlington y coordinador de EMS del Condado de Burlington durante muchos a\u00f1os, brindando apoyo a los comandantes de incidentes en toda la regi\u00f3n y el estado. Se desempe\u00f1\u00f3 como miembro del Equipo de Materiales Peligrosos del Condado de Burlington, el Equipo de Apoyo a Incidentes de Manejo de Emergencias del Condado de Burlington, Beverly-Edgewater Park EMS, el Departamento de Bomberos del Municipio de Florence, el Servicio Forestal de Incendios del Estado de Nueva Jersey, la Junta Asesora del Programa de Ciencias del Fuego del Burlington County College y la Junta de Directores del Consejo de Primeros Auxilios del Condado de Burlington. Tambi\u00e9n fue presidente del Evesham Fire Officers FMBA Local 115.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recibi\u00f3 muchos premios al valor por sus acciones heroicas, incluido uno del Condado de Burlington por su rescate fuera de servicio en 2014 de un hombre de la habitaci\u00f3n de un motel en llamas, en el que entr\u00f3 en la habitaci\u00f3n tres veces sin equipo de protecci\u00f3n contra incendios en su b\u00fasqueda y sufri\u00f3 inhalaci\u00f3n de humo por su esfuerzo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Matt le sobreviven su esposa, Suzanne Szabo Hempel; dos hijos, Savanna Painter y Colby Hempel; sus padres, Mary Beth y Walter Hempel; una ahijada, Taylor Hempel; un hermano, Benjamin T. Hempel (Amy); sus suegros, Lois y Joseph Szabo; la familia Szabo; y muchos miembros de la familia, sobrinas y sobrinos que lo amaban.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En lugar de flores, se pueden hacer donaciones en su memoria a Eastern Kentucky University, Arthur Glatfelter Scholarship for Fire Safety, Office of Development, 521 Lancaster Ave., Richmond, KY 40475.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hempel\u2014Matthew David Hempel, de 42 a\u00f1os, falleci\u00f3 repentinamente el 14 de febrero de 2016 en Marlton, N.J. Matt naci\u00f3 el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829],"tags":[10977,20676,20682,20681,20679,11301,18884,16351,20678,20680],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3129488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","tag-abril","tag-eastern-kentucky-university","tag-eku","tag-hempel-amy","tag-lancaster-ave","tag-memoria","tag-moorestown-friends-school","tag-saint-joseph","tag-suzanne-szabo-hempel","tag-taylor-hempel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Matthew David Hempel - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matthew David Hempel - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hempel\u2014Matthew David Hempel, de 42 a\u00f1os, falleci\u00f3 repentinamente el 14 de febrero de 2016 en Marlton, N.J. Matt naci\u00f3 el&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-01T04:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsjournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin Kelley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martin Kelley\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\"},\"headline\":\"Matthew David Hempel\",\"datePublished\":\"2016-06-01T04:45:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/\"},\"wordCount\":479,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Abril\",\"Eastern Kentucky University\",\"EKU\",\"Hempel Amy\",\"Lancaster Ave\",\"memoria\",\"Moorestown Friends School\",\"Saint Joseph\",\"Suzanne Szabo Hempel\",\"Taylor Hempel\"],\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/\",\"name\":\"Matthew David Hempel - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-01T04:45:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/matthew-david-hempel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Matthew David Hempel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e\",\"name\":\"Martin Kelley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin Kelley\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsjournal\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/martink\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matthew David Hempel - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Matthew David Hempel - Friends Journal","og_description":"Hempel\u2014Matthew David Hempel, de 42 a\u00f1os, falleci\u00f3 repentinamente el 14 de febrero de 2016 en Marlton, N.J. Matt naci\u00f3 el&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2016-06-01T04:45:43+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martin Kelley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsjournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Martin Kelley","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/"},"author":{"name":"Martin Kelley","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e"},"headline":"Matthew David Hempel","datePublished":"2016-06-01T04:45:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/"},"wordCount":479,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Abril","Eastern Kentucky University","EKU","Hempel Amy","Lancaster Ave","memoria","Moorestown Friends School","Saint Joseph","Suzanne Szabo Hempel","Taylor Hempel"],"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/","name":"Matthew David Hempel - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2016-06-01T04:45:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/matthew-david-hempel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matthew David Hempel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/7ed35dbed87f6eb86c60eeb3e20e078e","name":"Martin Kelley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73c5649dadaf46c4891d23d2368860a1c1117699ed6a4fa439414de35b8da588?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin Kelley"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/friendsjournal"],"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/martink\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3129488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3129488\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3129488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3129488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3129488"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3129488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}